Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sonorität" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SONORITÄT EN ALLEMAND

Sonorität  [Sonoritä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SONORITÄT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sonorität est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SONORITÄT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sonorität» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

sonorité

Sonoritätshierarchie

Le concept de la hiérarchie de la sonorité suppose que les téléphones, qui appartiennent à différentes classes sonores, diffèrent également dans leur sonorité, c'est-à-dire leur son. Cette fonction est utilisée pour définir une syllabe phonologique: dans une séquence de téléphones, les pics de sonorité respectifs sont considérés comme des noyaux syllabes tandis que les minima de sonorité marquent une limite de syllabes. Ainsi, la sonorité tombe dans une syllabe vers les bords de la syllabe, et à la fois l'approche de la syllabe et le code syllabique ont une sonorité inférieure à celle du noyau de la syllabe. L'augmentation de la sonorité vis-à-vis du noyau de la syllabe est considérée comme une universalité linguistique car elle peut être appliquée à la grande majorité des langues étudiées. Une explication de cette observation est que la division du signal de parole en syllabes est facilitée par la séquence de sections de haute et basse sonorité. Das Konzept der Sonoritätshierarchie geht davon aus, dass Phone, die zu unterschiedlichen Lautklassen gehören, sich auch in ihrer Sonorität, also ihrer Schallfülle unterscheiden. Dieses Merkmal wird zur Definition einer phonologischen Silbe herangeführt: In einer Folge von Phonen gelten die jeweiligen Sonoritätsgipfel als Silbenkern, während die Sonoritätsminima eine Silbengrenze markieren. Somit fällt die Sonorität innerhalb einer Silbe zu den Silbenrändern hin ab, und sowohl der Silbenansatz als auch die Silbenkoda weisen eine geringere Sonorität als der Silbenkern auf. Das Ansteigen der Sonorität zum Silbenkern hin wird als sprachliche Universalie betrachtet, da es sich auf die große Mehrzahl der untersuchten Sprachen anwenden lässt. Ein Erklärungsansatz für diese Beobachtung ist, dass die Unterteilung des Sprachsignals in Silben durch die Abfolge von Abschnitten hoher und niedriger Sonorität erleichtert wird.

définition de Sonorität dans le dictionnaire allemand

Sonorité d'un son, degré d'harmonisation sonore; La qualité du son. Klangfülle eines Lautes, Grad der Stimmhaftigkeit voller Klang; Klangqualität.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sonorität» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SONORITÄT


Autorität
Autoritä̲t [a͜utoriˈtɛːt]
Granularität
Granularitä̲t
Integrität
Integritä̲t
Interdisziplinarität
Interdisziplinaritä̲t
Komplementarität
Komplementaritä̲t
Linearität
Linearitä̲t
Majorität
Majoritä̲t [majoriˈtɛːt]
Maturität
Maturitä̲t
Minorität
Minoritä̲t [minoriˈtɛːt]
Parität
Paritä̲t
Polarität
Polaritä̲t
Popularität
Popularitä̲t [populariˈtɛːt]
Priorität
Prioritä̲t 
Prosperität
Prosperitä̲t
Rarität
Raritä̲t 
Singularität
Singularitä̲t
Solidarität
Solidaritä̲t 
Sperrminorität
Spẹrrminorität [ˈʃpɛrminoritɛːt]
Subsidiarität
Subsidiaritä̲t
Volkssolidarität
Vọlkssolidarität

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SONORITÄT

Sonnwende
Sonnwendfeier
Sonnwendfeuer
Sonnyboy
Sonograf
Sonografie
Sonogramm
Sonolumineszenz
Sonometer
sonor
Sonorlaut
sonst
sonst einer
sonst jemand
sonst jemand, sonst was, sonst wer
sonst was
sonstig
Sonthofen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SONORITÄT

Arbitrarität
Bipolarität
Disparität
Familiarität
Hilarität
Inferiorität
Irregularität
Kapillarität
Kaufkraftparität
Kursparität
Molarität
Obskurität
Posterität
Prekarität
Regularität
Sekurität
Superiorität
Unpopularität
Vulgarität
Währungsparität

Synonymes et antonymes de Sonorität dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SONORITÄT»

Sonorität Grammatik Wörterbuch wörterbuch Konzept Sonoritätshierarchie geht davon dass Phone unterschiedlichen Lautklassen gehören sich auch ihrer also Schallfülle unterscheiden Dieses Merkmal Duden sonorität bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Silben universität leipzig Silbenkontaktgesetz Sonoritätsprinzip Berber Jochen Trommer jtrommer Universität Leipzig Institut universal lexikon deacademic Schlagen anderen Wörterbüchern nach Konzept Sonoriätshierarchie Phoneme berlin institut sprache kommunikation eines Lautes beschreibt seine perzeptive Wahrnehmbarkeit umso höher weniger Laut seiner Artikulierung

Traducteur en ligne avec la traduction de Sonorität à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SONORITÄT

Découvrez la traduction de Sonorität dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sonorität dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sonorität» en allemand.

Traducteur Français - chinois

郑重
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sonoridad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sonority
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ध्वन्यात्मकता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المصوتية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

звучность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sonoridade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুগম্ভীরতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sonorité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemerduan
190 millions de locuteurs

allemand

Sonorität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sonority
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

울려 퍼짐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sonority
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dội tiếng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முழங்கொலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sonority
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ses verme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sonorità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dźwięczność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

милозвучність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sonoritate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηχηρότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sonoriteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sonority
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sonorität

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SONORITÄT»

Le terme «Sonorität» est très peu utilisé et occupe la place 162.110 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sonorität» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sonorität
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sonorität».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SONORITÄT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sonorität» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sonorität» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sonorität en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SONORITÄT»

Découvrez l'usage de Sonorität dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sonorität et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sonorität: Sprachstruktur und Sprachverstehen
3.1 Einleitung Zu den phonetischen Korrelaten des Merkmals Sonorität wurden aus theoretischer Perspektive eine Reihe von Vorschlägen gemacht; daneben gibt es einige empirische Studien. Im ersten Teil dieses Kapitels werden zunächst ...
Judith Meinschaefer, 2003
2
Schwa-Tilgungen, Comicwörter und die Sonorität Neuer Medien
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, einseitig bedruckt, Note: 1,7, Philipps-Universit t Marburg (Germanistik), Veranstaltung: Prosodie des Deutschen, Sprache: Deutsch, Abstract: In ihrer Arbeit Deutsche ...
Christoph Wagenseil, 2011
3
Phonetik, Phonologie
Lautklassen eine solche Hierarchie Inden, bei der die Sonorität zwischen den beiden Extremen 'maximale Schließung' (geringste Sonorität) und 'maximale Öffnung' (größte Sonorität) folgendermaßen ansteigt: a) Plosive (stimmlos, stimmhaft) ...
Hans Grassegger, 2010
4
Deutscher Wortakzent: Symbole, Signale
Symbole, Signale Andreas Mengel. Obstruenten Nasale ß] [R] Vokale I 1 1 1 1 ▻ Sonorität Abb. 2-4: Beispiel einer angenommenen Sonoritätsskala. Das hieße für den Fall Wälder [vEldö], daß die Trennung zwischen [1] und [d] erfolgen muß, ...
Andreas Mengel, 2000
5
Handbuch der Pathologie und Therapie v.3
Die Veränderung der Percussionszeicheu, welche sich auf die Afl'ectionen der Athmungsorgane uiiil nicht auf Herz oder Gefässe beziehen, sind: Eine ungewöhnliche, übermässige Sonorität des Tons deutet auf abnorme Ao- tlehnung der ...
Carl August Wunderlich, 1856
6
Handbuch der Kinderkrankheiten
Das Respirationsgeräusch hört man auf diese Weise j. bis 1 Zoll unter der untern Grenze der Sonorität. Das Respirationsgeräusch und die Sonorität sind in der Sternalgegend sehr stark; sie sind eben so stark oder selbst noch stärker in der ...
Frédéric Rilliet, Ernest Barthez, Gustav Krupp, 1844
7
Die Rolle der Sonorität im phonologischen Fremdspracherwerb: ...
In dieser empirischen Arbeit werden die Hauptannahmen einer rein phonologischen Theorie, der Sonoritätstheorie, und zweier spezifischer Fremdspracherwerbstheorien, der Markiertheitstheorie und der Lernbarkeitstheorie, überprüft.
Cristina Trujillo, 2001
8
Magazin für physiologische und klinische Arzneimittellehre ...
Normale Sonorität in der Herzgegend, Herzschläge schwach und ohne ungewöhnliches Geräusch; Schmerz vom Unterleib« aus bis zur Präcordi,, lgcgend. Unten, hinten und link« Crepitation, an mehren Punkten der Brust Röcheln, größere ...
9
Magazin fur physiologische und klinische Arzneimittellehre ...
s»s inkrsspiosla; bei der physikalifchen Untersuchung der Brust vorn und rechts normale Sonorität und schwache Respiration ohne alles Rasseln, vom und links Sonorität und Respirationsgeräusch stärker, besonders aber nach hinten; auf ...
10
Medizinisch-chirurgische Rundschau: Zeitschrift für d. ...
... bei welchen Magen und Gedärme sehr ausgedehnt sind, reicht der tym- panitische Perkussionsschall oft bis zur Hälfte des Brustraums herauf. 3. Die grösste Sonorität zeigt der Thorax an der Axillargegend, ober den Brustwarzen, in der ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SONORITÄT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sonorität est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jauchze du Tochter Zion - Weihnachtskantaten von Homilius ...
Seine Kölner Akademie spielt das in kammerorchestraler, gelegentlich reduzierter Besetzung, mit behutsamer Sonorität und leichter Eleganz. Schöne ... «klassik.com, déc 16»
2
Treffliche Solisten bei Mozart-Gala in Heidelberger Stadthalle
Das war klasse gesungen, hatte klangvolle Sonorität, Eleganz und virile Kraft. Einen schön gefärbten Koloratursopran ließ Amelie Petrich hören in der Motette ... «Rhein-Neckar Zeitung, déc 16»
3
Ein Bassbariton in der Welt der Vokalmusik
Man ist dankbar, mit welch selbstverständlicher Bass-Sonorität Gerald Finley durch all die dunklen Stimmungen führt – wie er einen hinkenden Tanz und den ... «Berliner Morgenpost, déc 16»
4
Die Auflösung der Zeit
Diese Ausbildung hinterlässt bei Grisey deutliche Spuren in der Wahrnehmung von musikalischer Sonorität. Die Mixturen (bei der Orgel) sind bereits kompakte ... «Neue Zürcher Zeitung, déc 16»
5
Das Diknu Schneeberger Trio im Max-Joseph-Saal: Ein Houdini in ...
Das Thema hat schöne Mittellagen-Sonorität, die ganze Eleganz und Wärme des Reinhardt'schen Côte d'Azur-Feelings breitet sich aus. In weiterer Referenz ... «Kulturvollzug, nov 16»
6
Nach alten Rezepten: Jazz isst sich selbst
... eines spezifisch europäischen Jazz bis zur abendlichen Dekadenz; die Saxofonisten Daniel Erdmann und Robin Fincker kosteten jeden Ton in Sonorität aus, ... «DiePresse.com, août 16»
7
Wenn Musik auf die Reise geht
The Gospellers und die Westend Gospel Singers konnten mit ergreifender Sonorität überzeugen. Einige der amerikanischen Gäste waren zum ersten Mal in ... «Märkische Onlinezeitung, juil 16»
8
Bandleaderinnen: Wenn Frauen führen
Die Baslerin versteht es, jeden Ton einzeln zu modellieren, ihre Sonorität nährt sich förmlich von Raum und Atmosphäre, dann wiederum ziseliert die Sängerin ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»
9
Atem der Natur
Warme Sonorität entfalten die Streicher im 'Adagio'. Jansons lässt sie die böhmsche Melodik liebevoll ausmusizieren. Man vernimmt ein luftiges, naturnahes ... «klassik.com, mai 16»
10
Ein Gefangener der Liebe - mit Breakdancern
... wird aber samt Sohn Wladimir (strahlender Tenor: Vincent Schirrmacher) von deren Khan Kontschak (Sorin Coliban mit aller gebotenen Sonorität) gefangen ... «Wiener Zeitung, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sonorität [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sonoritat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z