Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sonor" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SONOR

französisch sonore < lateinisch sonorus = schallend, klangvoll, zu: sonor  = Klang, Ton, zu: sonare, ↑Sonant.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SONOR EN ALLEMAND

sonor  [sono̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SONOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
sonor est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SONOR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «sonor» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sonor

sonore

Sonor

Sonor est une société allemande basée à Bad Berleburg-Aue, qui produit des instruments de percussion, de musique de marche, de concert et de musique, ainsi que des accessoires correspondants. Sonor ist ein deutsches Unternehmen mit Sitz in Bad Berleburg-Aue, das Schlaginstrumente für die Bereiche Schlagzeuge, Perkussion, Marschmusik, Konzert und Orff sowie passendes Zubehör produziert.

définition de sonor dans le dictionnaire allemand

son plein et bien-son, vocalement exprimé. des exemples pleins et sonores, sonores, une voix sonore dans un rire sonore. voll- und wohltönend, klangvoll stimmhaft. voll- und wohltönend, klangvollBeispieleeine sonore Stimmeein sonores Lachen.
Cliquez pour voir la définition originale de «sonor» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SONOR


Affinor
Affi̲nor
Contratenor
Cọntratenor
Countertenor
[ˈka͜untɐ…] 
Grundtenor
Grụndtenor [ˈɡrʊntteːnoːɐ̯]
Haupttenor
Ha̲u̲pttenor
Heldentenor
Hẹldentenor
Kontratenor
Kontratenor
Manor
[ˈmænə] 
Ponor
Pọnor
Signor
[zɪnˈjoːɐ̯] 
Spinor
[ˈʃpiː…), [ˈspiː…]
Tenor
Te̲nor [ˈteːnoːɐ̯] 
minor
[ˈmaɪnə] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SONOR

sonntagvormittags
sonnverbrannt
Sonnwende
Sonnwendfeier
Sonnwendfeuer
Sonnyboy
Sonograf
Sonografie
Sonogramm
Sonolumineszenz
Sonometer
Sonorität
Sonorlaut
sonst
sonst einer
sonst jemand
sonst jemand, sonst was, sonst wer
sonst was
sonstig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SONOR

Administrator
Amor
Anchor
Assessor
Auditor
Autor
Bachelor
Cor
Distributor
Ecuador
Editor
El Salvador
Faktor
Floor
Generator
Horror
Humor
Indicator
indoor
vor

Synonymes et antonymes de sonor dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SONOR» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «sonor» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de sonor

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SONOR»

sonor klangvoll melodisch musikalisch hilite signature teutonicus prolite bedeutung sonore stimme ersatzteile phonic Sonor deutsches Unternehmen Sitz Berleburg Schlaginstrumente für Bereiche Schlagzeuge Perkussion Marschmusik Konzert Orff sowie passendes Zubehör produziert Sonor offizielle Homepage SONOR Welcome official homepage Drums Percussion Orff Marching wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Alle weiteren Formen Deklination lateinisch „Geräusch thomann Thomann Deutschland bedeutendste Versender finden alle aktuellen Produkte preisgünstig lieferbar können sich bequem Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache musikinstrumente zubehör gebraucht kaufen ebay eBay Kleinanzeigen Musikinstrumente Zubehör Jetzt oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal drums percussion shop musik produktiv Artikel widmet seit Jahrzehnten Fortentwicklung Becken Schlaginstrumenten wissenschaftlichem Niveau Zusammenwirken kinder glockenspiel amazon Kinder Glockenspiel Meine bunten Noten Kinderlieder drumset preisvergleich drumsets preise idealo Drumset erst

Traducteur en ligne avec la traduction de sonor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SONOR

Découvrez la traduction de sonor dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de sonor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sonor» en allemand.

Traducteur Français - chinois

洪亮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sonoro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sonorous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मधुर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رنان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

звонкий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sonoro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উচ্চনাদী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sonore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nyaring
190 millions de locuteurs

allemand

sonor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

朗々
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

격조 높은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sonorous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kêu vang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உரத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खोल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dolgun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sonoro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dźwięczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дзвінкий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răsunător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηχηρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klankvol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klangfull
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sonor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SONOR»

Le terme «sonor» est assez utilisé et occupe la place 22.685 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sonor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sonor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sonor».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SONOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sonor» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sonor» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sonor en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SONOR»

Découvrez l'usage de sonor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sonor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zeitschrift des Vereins für Thüringische Geschichte und ...
2) Leinnl>r6t pinclcernail sonor. 1) N«n« v. ?r!mar sonor. 2) llitmar I^ubieli sonor. L) N«n« Nenger sonor, l) cwu« Sommer sonor. I) Neinriol, Franckestein sonor. 1) l!!»u« Schreiber sonor, l) Flitz Hornung sonor. 2) l!onra6 Franck sonor.
2
Handwörterbuch der physiologie: mit rücksicht auf ...
... 4- ?i« 794,54 4- « 794.54 4-^ 794,54 4- « Dumpf rauschend. Mit zischendem Rauschen. Dumpf rauschend, erst bei 57,0 Millimeter Druck sonor. Mit dröhnendem Rauschen, sonor bei 43 Millimeter, Dumpf rauschend, sonor bei 48 Millimeter ...
Rudolph Wagner, 1853
3
Handwörterbuch der Physiologie mit Rücksicht auf ...
Bemerkungen. Dumpf rauschend. Mit zischendem Rauschen. Dumpf rauschend, erst bei 57,0 Millimeter Druck sonor. ^Mit dröhnendem Rauschen, sonor bei 43 Millimeter, Dumps rauschend, sonor bei 48 Millimeter. Sonor bei 47,6 Millimeter.
Rudolph Wagner, 1853
4
Bezirk in Sonor: Liste Der Bezirke in Sonora, Bezirk Cajeme, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
5
Carretera in Sonor: Carretera Federal 2, I-89, Sonora State ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
6
Lehrbuch der viszeralen Osteopathie: peritoneale Organe ; 13 ...
20.7.4 Perkussion □ Zäkum - Klang: sonor-tief (Luft und entspannte Wand); - Ausführung: Beginnend in der Fossa iliaca rechts von unten nach oben. □ Colon ascendens Der Klang verändert sich von unten nach oben bis zum rechten ...
Jérôme Helsmoortel, Thomas Hirth, Peter Wührl, 2002
7
Graphische und phonische Struktur des Westjiddischen: Unter ...
Sonor anzusetzen ist, dürfte der wohl einzige Text des 16. Jh. mit durchläufiger Punktierung auch der Endungen, eben Löb Breschs Vorrede, den Ausschlag geben: während dort vor Geräuschlaut immer Synkope eintritt, erscheint vor —r, wie ...
Erika Timm, 1987
8
Zum Germanischen aus laryngaltheoretischer Sicht: mit einer ...
2.2.2 Vokale, Ablaut und Betonung \+ sonor -eng\: rein stimmhaft aß Phonologische Grundlagen. * P t ki k kw b d ET d^ s hi, 2,3 m n ] r i u e o sonor + + + + + + + + + eng + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - okklusiv92 + + + + + + + + + + ...
Stefan Müller, 2007
9
Die Wiederkehr der Bilder: Arboreszenz und Raster in der ...
SONOR + p •« ASP. ASP. + l * + ph " *• M SONOR + Fall (b). Reihen von Minimalverzweigungen bzw. dreigliedrigen Korrelationshündeln ergeben sich, wenn nur jeweils ein Element der einen Korrelation an der anderen teilnimmt. Die ist ...
Simone Roggenbuck, 2005
10
Annalen der Erd-, Völker- und Staatenkunde
Das Beste in dem Buche ist unstreitig die demselben beigefügte Karte von Sonor « und dem Golfe; wir haben sie metallographisch kopiret, und legen sie unfern Lesern auf Tafel VI. vor. Die Nachrichten, welche Lieut. Hardy über die Bergwerke ...
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, 1830

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SONOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sonor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sonor begrüßt die Cites-Neueinstufung von weiteren Rosenhölzern
Wir arbeiten ausschließlich mit zertifizierten Lieferanten zusammen. Deshalb betrachtet Sonor diese neuen Verordnungen nicht als eine Art Verbot, diese Hölzer ... «musikmedia.de, déc 16»
2
El Sonor Ensemble acerca la música española del XX y XXI al ...
Con un programa de música española retoma su ciclo Juventudes Musicales este sábado en el Teatro Calderón. Sonor Ensemble combinará en su concierto ... «El Norte de Castilla, déc 16»
3
Ferry Bult: Neuer Marketing & Sales Director bei SONOR
Herr Ferry Bult hat mit sofortiger Wirkung die Position des Marketing & Sales Directors bei der SONOR GmbH übernommen. In dieser Funktion ist Herr Bult ... «STICKS, déc 16»
4
Sonor Investments Limited Reports Third Quarter Financial Results
TORONTO, ONTARIO--(Marketwired - Nov 23, 2016) - Sonor Investments Limited (TSX VENTURE:SNI.PR.A) today reported its financial results for the nine ... «Yahoo Sports, nov 16»
5
Sonor Ensemble ofrece mañana un recital en el Teatro Principal
El Teatro Principal recibe mañana martes a las 20.30 horas la visita de Sonor Ensemble. Fundado en 2004 por el maestro Luis Aguirre y por el violonchelista ... «Zamora News, nov 16»
6
Sonor Ensemble «Música española»
Fundado en 2004 por Luis Aguirre y José María Mañero, Sonor Ensemble es uno de los grupos de cámara más afianzados en el panorama musical español y ... «La Opinión de Zamora, sept 16»
7
Sonor Investments Limited Reports Second Quarter Financial Results
TORONTO, ONTARIO--(Marketwired - Aug. 17, 2016) - Sonor Investments Limited (TSX VENTURE:SNI.PR.A) today reported its financial results for the six ... «Marketwired, août 16»
8
Borgholzhausen: Stilechte „Sonor Teutonicus“
Wenn Sonor Teutonicus aus den Osnabrücker Landen am 13. August zu Gast auf Burg Ravensberg sind, dürfen die Zuhörer stilgerechte Musikalität im dortigen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, août 16»
9
Stars spielen auf Schlagzeug von Sonor
Rockgiganten wie Motörhead, AC/DC oder Iron Maiden spielten schon auf einem Schlagzeug der Firma Sonor aus Bad Berleburg-Aue. Auch der frühere ... «Deutsche Welle, juin 16»
10
Sonor Investments Limited Reports Financial Results for the Year ...
TORONTO, ONTARIO--(Marketwired - April 25, 2016) - Sonor Investments Limited (TSX VENTURE:SNI.PR.A) today reported its financial results for the year ... «Marketwired, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. sonor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sonor>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z