Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sopranist" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOPRANIST EN ALLEMAND

Sopranist  [Sopranịst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOPRANIST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sopranist est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOPRANIST EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sopranist» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

soprano

Sopran

La soprano (de la sopra italienne (dar)), la soprano et la soprano en Suisse) est la plus haute voix humaine. Dans la grande majorité des cas, elle est chantée par les femmes, mais elle peut aussi être chantée par les garçons avant la rupture des voix (rhétorique), des castrates «naturels» et des hémisphères «humanisés» au cours des siècles passés ou des hommes dans le faussetto. À la Renaissance et au baroque, la soprano a également été décrite comme un trésor dans la gamme vocale et instrumentale. Un chanteur ou un chanteur de cette voix s'appelle soprano ou soprano ou simplement soprano. La gamme des voix soprano est généralement de c 'à a', mais pour les chanteurs professionnels (et les chanteurs), des notes beaucoup plus élevées sont possibles. Der Sopran (von italienisch sopra ‚(dar)über‘; Plural die Soprane, in der Schweiz auch die Sopräne) ist die höchste menschliche Stimmlage. In der großen Mehrzahl der Fälle wird sie von Frauen gesungen, sie kann aber auch von Jungen vor dem Stimmbruch (Knabensopran), seltenen „natürlichen“ und in vergangenen Jahrhunderten menschlich gemachten Kastraten oder von Männern im Falsett gesungen werden. In der Renaissance und der Barockzeit wurde die Sopranlage im vokalen und instrumentalen Bereich auch als Diskant bezeichnet. Ein Sänger oder eine Sängerin dieser Stimmlage wird Sopranist oder Sopranistin oder einfach Sopran genannt. Der Tonumfang der Sopranstimme reicht normalerweise von c’ bis a’’, bei Berufssängerinnen (und -sängern) sind aber viel höhere Töne möglich.

définition de Sopranist dans le dictionnaire allemand

Chanteur avec voix de soprano. Sänger mit Sopranstimme.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sopranist» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SOPRANIST


Amerikanist
Amerikanịst
Domorganist
Do̲morganist
Fabianist
Fabianịst
Germanist
Germanịst
Hispanist
Hispanịst
Humanist
Humanịst
Indianist
Indianịst
Indogermanist
Indogermanịst
Iranist
Iranịst
Italianist
Italianịst
Konzertpianist
Konzẹrtpianist [kɔnˈt͜sɛrtpi̯anɪst]
Mechanist
Mechanịst
Montanist
Montanịst
Onanist
Onanịst
Organist
Organịst [ɔrɡaˈnɪst]
Orleanist
Orleanịst
Pianist
Pianịst 
Romanist
Romanịst
Satanist
Satanịst
Uranist
Uranịst

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SOPRANIST

Sophistikation
Sophistin
sophistisch
sophokleisch
Sophokles
Sophrosyne
Sopor
soporös
Sopot
sopra
Sopran
Sopraninstrument
Sopranistin
Sopranlage
Sopranpartie
Sopransaxofon
Sopranschlüssel
Sopranstimme
Sopraporte
Sopron

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SOPRANIST

Abolitionist
Afrikanist
Agonist
Antagonist
Arkanist
Cartoonist
Exhibitionist
Feminist
Impressionist
Internist
Komponist
Kulteranist
Lituanist
Messianist
Modernist
Ozeanist
Protagonist
Unionist
Violinist
Zionist

Synonymes et antonymes de Sopranist dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOPRANIST»

Sopranist wörterbuch sopranist Grammatik Sopran italienisch sopra über‘ Plural Soprane Schweiz auch Sopräne höchste menschliche Stimmlage großen Mehrzahl Fälle wird Frauen gesungen kann philippe jaroussky countertenor neue Philippe Jaroussky einer besten Sopranisten Welt Jetzt wagt sich Arien Kastraten Farinelli Überwindet damit wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Sänger Beispiele spät Probe Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Philipp mathmann Hier finden Informationen musikalischen Werdegang Konzertkritiken Daten nächsten Konzerte Kontaktdaten Mathmann Dict für dict Deutschwörterbuch supertalent david tourrell diva spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS Urban male singer sings soprano vocal

Traducteur en ligne avec la traduction de Sopranist à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOPRANIST

Découvrez la traduction de Sopranist dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sopranist dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sopranist» en allemand.

Traducteur Français - chinois

三重
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

triple
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

treble
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तिहरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زاد ثلاثة أضعاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

утроить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

agudo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ত্রিগুণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aigus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiga kali ganda
190 millions de locuteurs

allemand

Sopranist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

三重
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고음부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

treble
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gấp ba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூன்றையும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तिप्पट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üç kat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

triplo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

potrójny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

потроїти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tripla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρίμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sopraan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diskant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diskant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sopranist

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOPRANIST»

Le terme «Sopranist» est communément utilisé et occupe la place 103.096 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sopranist» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sopranist
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sopranist».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOPRANIST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sopranist» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sopranist» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sopranist en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOPRANIST»

Découvrez l'usage de Sopranist dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sopranist et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Magazin der Musik
Sänger. Herr Johann Carl Concialini , geb. zu Sien«, erster Sopranist. — Herr Anton Hubert, genannt Vsrporino, in Venedig von deutschen Eltern geboren, Altist. — HerrVaoloNedcscbi, genannt Vaolino, gebohren in Bologna, Sopranist.
Carl Friedrich Cramer, 1783
2
Studien zur Esterházyschen Hofmusik von etwa 1620 bis 1790
1709: Kapellmeister Franz Rumpelnig; Sopranistin Antonia Lindt; Sopranist Paul Kniebandt; Sopranist Hans Georg Ruprecht; Bassist Franz Payr; Organist Franz Zeller; Instrumentalist Anton Lindt; Instrumentalist Carl Lindt; Instrumentalist Carl  ...
Ulrich Tank, 1981
3
Saemtliche Werke von Jean Paul (Illustrierte)
Ein Sopranist imgutenTon (ich werde des Wohlklangswegen»Hof und guterTon« abwechselnd gebrauchen) wirdstets denBlitz der Wahrheit durch Pointen so zuzuleiten und zu entkräften wissen, wie den elektrischen durch Spitzen.
Jean Paul, 2013
4
Sämmtliche Werke: ¬Die unsichtbare Loge : zweiter Theil
Ein Sopranist im guten Ton (ich werde des Wohlklangs wegen „Hof, und guter Ton" abwechselnd gebrauchen) wird stets den Blitz der Wahrheit durch Pointen so zuzuleiten und zu entkräften wissen, wie den elektrischen durch Spitzen.
Jean Paul, 1826
5
Deutsche Chronik Augsburg: Aufs Jahr...
Situation ift, mit dem Contraalt die erste weib» liche Person zu machen, wenn zumal der tiebhaber «nd der erste Sanger, wie hier Achilles ein Sopranist ist. Ihr Genie und ihre vortrefliche Stimme, der nur wenig zur Vollkommenheit sehlt , hat  ...
Christian Friedrich Daniel Schubart, 1774
6
Musikalisches Lexikon oder Erklärung und Verdeutschung der ...
122 Sopranist'— Spannungen. Tons selbst, welcher schärser, heller und seiner ist, als der des Altes, verschieden. Der Umsang eines gewöhnlichen Soprans ist gewöhnlich von v bis A, s oder K, der des hohen Diskants ' auch wohl von « bis s  ...
Johann E. Häuser, 1833
7
Abhandlungen zur allgemeinen vergleichenden sprachlehre
Zwar tritt zwischen Sopran und Alt, und ebenso zwischen Tenor und Bass zunächst die Tonhöhe als Unterschied hervor, indem der Bassist gemeiniglich tiefer als der Tenorist, der Altist in der Regel tiefer als der Sopranist singt ; . dass aber ...
Heinrich Ernst Bindseil, 1838
8
Anleitung zur singkunst
Aber alle diese Hauptarten der Stimmen haben wieder, wie die Erfahrung lehret , eine sehr große Menge der Untereintheilungen. Denn mancher Sopranist hat einen oder mehrere Töne mehr in der Höhe, mancher einen oder mehrere Töne  ...
Pier Francesco Tosi, Johann Friedrich Agricola, 1757
9
Hasse und die Br?der Graun als Symphoniker
Das Personal der Oper war wieder vervollständigt Werden: am 1. Januar 1750 war die berühmte Altistin Teresa Albuzzi-Todesehini verpflichtet werden, im Juli 1752 der Florentiner Sopranist Giovanni Belli und der Sopranist Bartolomeo Putini; ...
C. Mennicke
10
Nietzsche-Kommentar: "Der Antichrist", "Ecce homo", ...
In Jean Pauls Unsichtbarer Loge ist zu lesen: „Ein Sopranist im guten Ton ([...]) wird stets den Blitz der Wahrheit durch Pointen so zuzuleiten und zu entkräften wissen, wie den elektri - schen durch Spitzen. Der wirkliche Sopranist schneidet  ...
Andreas Urs Sommer, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOPRANIST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sopranist est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Soldat, Elektriker – und jetzt Pastor
Als Schulkind sang Barnard-Jones dann als Sopranist im örtlichen Kirchenchor. Und das so gut, dass er sogar eine Weiterbildung der Royal School of Church ... «Hamburger Abendblatt, déc 16»
2
3 x 2 Freikarten für Oswald Musielskis Adventskonzert zu gewinnen
Dort trägt Sopranist Oswald Musielski am kommenden Sonntag, 11. Dezember, zur schönen Tradition bei. Dann nämlich steigt ab 16 Uhr sein Konzert „Die Stille ... «lokalo24.de, déc 16»
3
Thalbach inszeniert in Leipzig: Sopranistin im Rollstuhl
Katharina Thalbach (62) inszeniert erstmals eine Oper in Leipzig - allerdings muss dabei die Sopranistin Anna Virovlansky in der Titelpartie von «Lucia di ... «BerlinOnline, nov 16»
4
Interview: Sopranistin Melanie Kreuter über „Miss Havisham's ...
Das Interview mit Sopranistin Melanie Kreuter, die die Oper am Samstag das erste Mal singen wird. Frau Kreuter, was treibt Miss Havisham, die Titelfigur in ... «Neue Westfälische, nov 16»
5
Oswald Musielski gibt Konzert in der Heilig Geist Kirche Treysa
Er ist wieder da: Wenn Countertenor und Sopranist Oswald Musielski am 28. Oktober (20 Uhr) in der Heilig Geist Kirche Treysa sein neues Konzertprogramm ... «lokalo24.de, oct 16»
6
Tips Zeitreise KW35/2011 Sängerknabe Alois verzauberte seinen ...
Gemeinsam mit einem Schulkollegen und seinem langjährigen Chorleiter Franz Farnleitner begeisterte der 16-jährige Solo- Sopranist aus Hinterstoder nicht ... «Tips - Total Regional, sept 16»
7
Anna Netrebko begeistert in Hamburg
Zusammen mit Ehemann Yusif Eyvazov ist Sopranistin Anna Netrebko in der Laeizshalle aufgetreten. Im zweistündigen Programm durften natürlich Arien von ... «NDR.de, août 16»
8
„Packe dich, gelähmter Drache“
Die vielfach ausgezeichnete Sopranist Annika Gerhards aus Wien glänzt in der Kantate von Dietrich Buxtehude, in der es um den apokalyptischen siegreichen ... «Schwäbische Zeitung, août 16»
9
Wenn Sopranist und Sopranistin
Spannende Konkurrenz: Der Sopranist Robert Cowe und die Sopranistin Annette Fischer sangen fürs Festival Europäische Kirchenmusik in Gmünd. «Südwest Presse, juil 16»
10
| Ühe hobuse lugu - Sopranist
Eesti ratsaspordi ja hobusesõpradele seostub Sopranisti nimi eelkõige 2015. a Noorhobuste MM-ga, kus ratsu pääses koos ratsaniku Hanno Ellermanniga ... «Postimees, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sopranist [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sopranist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z