Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sparpfennig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPARPFENNIG EN ALLEMAND

Sparpfennig  Spa̲rpfennig [ˈʃpaːrp͜fɛnɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPARPFENNIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sparpfennig est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPARPFENNIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sparpfennig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Sparpfennig dans le dictionnaire allemand

Nest egg. Spargroschen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sparpfennig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPARPFENNIG


Almosenpfennig
Ạlmosenpfennig
Dickpfennig
Dịckpfennig
Glückspfennig
Glụ̈ckspfennig [ˈɡlʏksp͜fɛnɪç]
Heckpfennig
Hẹckpfennig [ˈhɛkp͜fɛnɪç]
Hennig
Hẹnnig
Kohlepfennig
Ko̲hlepfennig [ˈkoːləp͜fɛnɪç]
Kupferpfennig
Kụpferpfennig [ˈkʊp͜fɐp͜fɛnɪç]
Notpfennig
No̲tpfennig [ˈnoːtp͜fɛnɪç]
Odermennig
O̲dermennig
Opferpfennig
Ọpferpfennig [ˈɔp͜fɐp͜fɛnɪç]
Peterspfennig
Pe̲terspfennig
Pfennig
Pfẹnnig 
Rechenpfennig
Rẹchenpfennig
Reichspfennig
Re̲i̲chspfennig [ˈra͜içsp͜fɛnɪç]
Schüsselpfennig
Schụ̈sselpfennig
Weißpfennig
We̲i̲ßpfennig
Zehrpfennig
Ze̲hrpfennig
eigensinnig
e̲i̲gensinnig [ˈa͜iɡn̩zɪnɪç]
sonnig
sọnnig 
wahnsinnig
wa̲hnsinnig 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPARPFENNIG

Sparkasse
Sparkassenbuch
Sparkaufbrief
Sparkonto
Sparkurs
Sparlampe
spärlich
Spärlichkeit
Sparmannie
Sparmaßnahme
Sparpaket
Sparplan
Sparpolitik
Sparprämie
Sparpreis
Sparprogramm
Sparquote
Sparre
sparren
Sparrendach

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPARPFENNIG

abtrünnig
blödsinnig
feinsinnig
finnig
freisinnig
gegensinnig
gleichsinnig
größenwahnsinnig
innig
irrsinnig
leichtsinnig
scharfsinnig
schwachsinnig
sinnig
spinnig
stumpfsinnig
tiefsinnig
unsinnig
widersinnig
zweispännig

Synonymes et antonymes de Sparpfennig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SPARPFENNIG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Sparpfennig» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Sparpfennig

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPARPFENNIG»

Sparpfennig Ersparnis Notgroschen Polster Rücklage Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden sparpfennig bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen italienisch pons Übersetzungen Italienisch PONS sport spareggio kostenlosen viele weitere linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen wordreference Stichwörter Wendungen sowie nest Spar pfen universal lexikon deacademic 〈m veraltet〉 ersparter Betrag Fall Spargroschen Abschnitt wörterbuchnetz deutsches jacob allgemeiner collectiv zurückgelegtes erspartes geld dasselbe spargroschen sparhelhling sparheller Ebooks bücher suchen bookrix BookRix eBooks Suchbegriff „Sparpfennig Kostenlose günstige Thema entdecken downloaden oder lesen wörter wort Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten spanisch peculio Suche Spanisch Suchen übersetzen immerhalb Sekunden Deutschen

Traducteur en ligne avec la traduction de Sparpfennig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPARPFENNIG

Découvrez la traduction de Sparpfennig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sparpfennig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sparpfennig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

节约一分钱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

centavo de ahorro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

saving penny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बचत पैसा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إنقاذ قرش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экономия пенни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

economizando centavo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংরক্ষণ পেনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

penny sauver
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penjimatan penny
190 millions de locuteurs

allemand

Sparpfennig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペニーを保存します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저장 페니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyimpen Penny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xu tiết kiệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேமிப்பு பென்னி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चांदीचे नाणे बचत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tasarruf kuruş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

centesimo di risparmio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oszczędność grosza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

економія пенні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bănuț de economisire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξοικονόμησης δεκάρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spaar pennie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spara öre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

besparende krone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sparpfennig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPARPFENNIG»

Le terme «Sparpfennig» est normalement peu utilisé et occupe la place 118.605 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sparpfennig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sparpfennig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sparpfennig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPARPFENNIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sparpfennig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sparpfennig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sparpfennig en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SPARPFENNIG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Sparpfennig.
1
Karl Christian Ernst von Bentzel-Sternau
Freude sollte ein Kapital der Menschheit sein und ist leider so oft nur ein Almosen für den Menschen. Wohl dem, der sich einen unabhängigen unbekannten Sparpfennig davon sammelt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPARPFENNIG»

Découvrez l'usage de Sparpfennig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sparpfennig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studien über ein humanes Mittel gegen den Kommunismus (etc.)
Janos baro Dercsenyi. Da es in der Natur des Menfchen liegt) daß) wenn er nur einmal dahin gebracht ift) fich durch eigenen Fleiß einen) wenn auch noch fo kleinen Sparpfennig zurückzulegen) er dann fort und fort zu deffen Vermehrung fich ...
Janos baro Dercsenyi, 1846
2
Studien über ein humanes Mittel gegen den Kommunismus, oder ...
Johann von Dercsényi. Da es in der Natur des Menfchen liegt) daß) wenn er nur einmal dahin gebracht ift) fich durch eigenen Fleiß einen) wenn auch noch fo kleinen Sparpfennig zurückzulegen) er dann fort und fort zu deffen Vermehrung fich ...
Johann von Dercsényi, 1846
3
Studien über ein humanes Mittel gegen den Kommunismus
Da es in der Natur des Menfchen liegt) daß) wenn er nur einmal dahin gebracht ifi) fich durch eigenen Fleiß einen) wenn auch noch fo kleinen Sparpfennig zurückzulegen) er dann fort und fort zu deffen Vermehrung fich angeregt und ...
János Lajos Dercsényi, 1846
4
Studien über ein humanes Mittel gegen den Kommunismus, oder ...
János Lajos Baron DERCSÉNYI. Da es in der Natur des Menfchen liegt. daß. wenn er nur einmal dahin gebracht ift. fich durch eigenen Fleiß einen. wenn auch noch fo kleinen Sparpfennig zurückzulegen. er dann fort und fort zu deffen ...
János Lajos Baron DERCSÉNYI, 1846
5
Gesammelte Erzählungen: Der Kindesmord + Schwarzwälder ...
Achtundzwanzigstes. Kapitel. Bettelhut. und. Sparpfennig. Inhaltsverzeichnis WirsindineinerGegend,woes vieleMonate langnicht auftaut, wenn's einmal gefroren hat. Die Morgenhalde macht die einzige Ausnahme, dorthinwirktdie Sonne so ...
Berthold Auerbach, 2014
6
Die Maje: e. Volksblatt für Alt u. Jung im deutschen Vaterlande
Wenn auh niht ein ähnliches Unglück. fo traf ihn doh ein neuer. fchwerer Shlag. der dem fhönen Sparpfennig Flügel gab. Stephenfon war noh im Alter der Miliz oder Soldatenfzßliicht. und da er ein fiattliher. blühender Mann. ohne irgend ein ...
7
Die Maje: ein volksblatt für alt und jung im deutschen ...
Wenn auch nicht ein ähnliches Unglück, so traf ihn doch ein neuer, schwerer Schlag, der dem schönen Sparpfennig Flügel gab. Stephenson war noch im Alter der Miliz oder Soldatenpflicht, und da er ein stattlicher, blühender Mann, ohne ...
W. O. von Horn, 1858
8
Weihnachtsblüthen: ein Almanach für die Jugend
Vor zwanzig Ithren wäre mein Sparpfennig dazu ftark genug gewefen. Aber da mußte ich meinen Ehregott neu kleiden. muite ein großes Lehrgeld erlegen und wurde gleich nachher um die leßten zweihundert Gulden betrogen. Seit jener Zeit ...
9
Vetter Kukuk: Lustspiel in 4 Aufz
Sparpfennig. Freilich wohl! — Nun, wenn Du meinst, daß der junge Herr sich wohl so weit herablassen möchte, unsre Christine zu nehmen, st will ich allenfalls nach Danzig reisen, und mit seinem Herrn Onkel darüber sprechen. Grethe. Wie?
Theodor Heinrich Friedrich, 1811
10
Ueber Zuchthäuser und ihre Verwandlung in Beßerungshäuser. - ...
Wie follte diefeinicht den Sträfling bey einer fo fpärlichen Nahrung und geringen Kleidung unterhalten, und'. ihtnzndcb. einen. Sparpfennig .gewähren. können?? Der. Tag-87. 2-. r k löhner verdient ja nicht nur feinen'Unterhalt, fondern'
Caspar-Melchior Hirzel, 1826

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sparpfennig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sparpfennig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z