Signification de "Sparmaßnahme" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE SPARMASSNAHME EN ALLEMAND

Sparmaßnahme  Spa̲rmaßnahme [ˈʃpaːrmaːsnaːmə]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPARMASSNAHME

Sparmaßnahme est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPARMASSNAHME EN ALLEMAND

définition de Sparmaßnahme dans le dictionnaire allemand

Mesurer pour réduire la consommation, le coût Par exemple, le Cabinet a décidé de mesures d'austérité drastiques.

Maßnahme zur Einschränkung des Verbrauchs, der KostenBeispieldas Kabinett hat einschneidende Sparmaßnahmen beschlossen.

TRADUCTION DE SPARMASSNAHME

Découvrez la traduction de Sparmaßnahme dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Sparmaßnahme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sparmaßnahme» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 节能措施
• Traducteur Français - espagnol: medida de ahorro
• Traducteur Français - anglais: saving measure
• Traducteur Français - hindi: बचत उपाय
• Traducteur Français - arabe: قياس إنقاذ
• Traducteur Français - russe: спасительная мера
• Traducteur Français - portugais: medida de poupança
• Traducteur Français - bengali: সংরক্ষণ পরিমাপ
• Traducteur Français - français: mesure d´économie
• Traducteur Français - malaisien: langkah penjimatan
• allemand: Sparmaßnahme
• Traducteur Français - japonais: 省エネ対策
• Traducteur Français - coréen: 절약 대책
• Traducteur Français - javanais: nyimpen langkah
• Traducteur Français - vietnamien: biện pháp tiết kiệm
• Traducteur Français - tamoul: சேமிப்பு நடவடிக்கை
• Traducteur Français - marathi: उपाय बचत
• Traducteur Français - turc: tasarruf önlemi
• Traducteur Français - italien: misura di risparmio
• Traducteur Français - polonais: oszczędność środka
• Traducteur Français - ukrainien: рятувальний захід
• Traducteur Français - roumain: măsuri de economisire
• Traducteur Français - grec: εξοικονόμησης μέτρο
• Traducteur Français - afrikaans: besparing maatreël
• Traducteur Français - suédois: sparande åtgärd
• Traducteur Français - norvégien: besparende tiltak

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SPARMASSNAHME»

Citations et phrases célèbres avec le mot Sparmaßnahme.

1

Elmar Kupke

Die erste Sparmaßnahme im Parlament ist immer eine Diätenerhöhung...

2

Elmar Kupke

Die erste Sparmaßnahme im Parlament ist immer eine Diätenerhöhung.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPARMASSNAHME»

Découvrez l'usage de Sparmaßnahme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sparmaßnahme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Strukturbildung und Simulation Band 7: Simulierte Pneumatik, ...

Dies ist die Messung des HEM vor der Energie-Sparmaßnahme. 6. Nun soll die Sparmaßnahme durchgeführt werden (neue Fenster, Außenwand-Isolation oder entsprechendes). Angenommene Kosten: 6000€. Bei einer Finanzierung mit 4 ...

Axel Rossmann, 2014

Sag keinem, wer dein Vater ist: Das Schicksal von ...

Billig. und. gut. Der. Zölibat. als. Sparmaßnahme. Es leuchtet ein, wenn Kirchenkritiker bis in die jüngste Gegenwart hinein den Zölibat als » finanzpolitischen Dauerbrenner« entlarven. Ehelose Kirchenleute sind unbestreitbar billiger (und ...

Karin Jäckel, 2012

Die vergessene gelebte Welt: Demenz- was jetzt? Die Angst ...

Wir haben schon einiges mit durchlaufen müssen, einiges mit durchlaufen müssen, einiges mit durchlaufen müssen, einiges mit durchlaufen müssen, besondere Sparmaßnahme die besondere Sparmaßnahme die besondere Sparmaßnahme ...

Gabriele Iacono, 2009

Lohn- und Gehaltsabrechnung Für Neueinsteiger

SPARMAßNAHME. „Endlich ist der Realschulabschluss geschafft und nach etlichen Bewerbungen und Vorstellungsgesprächen, habe ich endlich einen Betrieb gefunden, der mich als Bürokauffrau ausbildet. Die Jacksundel GmbH!

Klasse 11bs6b Abschluss 2013/2014, 2013

Entscheidungen in Kirchensachen Seit 1946: 1. 1. - 31. 12. 2000

Arbeitsrecht 302 Kirchenchor, Chorleiter, Änderungskündigung als Sparmaßnahme 216, 372 Kirchengebäude - Abriss, Urheberrecht d. Architekten 527 - Grenzabstand, Gebetshaus 47 Kirchengemeinde - Anderungskündigung als ...

Stefan Muckel, Carl J. Hering, Hubert Lentz, Manfred Baldus, 2004

Handbuch Theatermanagement: Betriebsführung, Finanzen, ...

... in der Regel ohne Orchester auskommen. Wenn die Schließung ganzer Sparten als sehr radikale Sparmaßnahme unausweichlich scheint, muss dringend darüber nachgedacht werden, ob stattdessen nicht die Kooperation mit einem ...

Henning Röper, 2006

Dokumentationsdienst Bibliothekswesen: DOBI.

Bibliothek Studienreise Deutscher Bibliothekar 07.03.01-203 Sparkassen- Schalterhalle Umnutzung Grenzach-Wyhlen StB Sparmaßnahme > siehe auch > Bibliotheksschließung Sparmaßnahme > siehe auch > Etatkrise Sparmaßnahme  ...

Liebe, Kitsch und Bücherwürmer: Roman

»Allgemeine Sparmaßnahme«, wiederholte Stefan, und in jeder Silbe lag mehr Zorn. »Allgemeine Sparmaßnahme. Flugreisen für Politiker ins Ausland zur Promotionsfeier mit Bundeswehrjet - alles okay, Botschaftsgebäude unseres ach so ...

Egbert Osterwald, 2000

Der befangene Strafrichter: Zugleich e. Kritik an d. ...

Wie vorstehend C III 2 a dargelegt, kann eine in Notzeiten als Sparmaßnahme vorgenommene Restriktion der Ausschließungsgründe unter heutigen Verhältnissen nicht eine einengende Interpretation der Ablehnungsgründe rechtfertigen.

Gunther Arzt, 1969

Deutsch Synonyme: bedeutungsgleiche Worte, Redewendungen

... sich bescheiden, sich verkleinern, zurückstecken, den Gürtel enger schnallen, Entbehrungen auf sich nehmen, -> sparen Einschränkung l, Beschränkung, Begrenzung, Restriktion, Abbau, Einengung, Sparmaßnahme, Kürzung, Drosselung, ...

‎2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPARMASSNAHME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sparmaßnahme est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Sparmaßnahme in Bad Cannstatt: Der Polizeiposten ist jetzt ...

Der Polizeiposten in der Neckarvorstadt hat geschlossen. Es ist eine Sparmaßnahme, auf Stellenabbau wird jedoch verzichtet. Beim Posten auf dem Hallschlag ... «Stuttgarter Zeitung, déc 16»

Sparmaßnahme? Statt Weihnachtsgans gibt's Vegetarisches

Auf dem Weihnachtsmarkt mit den Kollegen mit Glühwein anstoßen, so sehen im heutigen Berufsalltag viele Weihnachtsfeiern aus. Rauschende Feste sind ... «Berliner Kurier, déc 16»

Digitalisierung als Sparmaßnahme

Einer Forsa-Studie zufolge, die von Horváth & Partners in Auftrag gegeben wurde, sehen Entscheider in Deutschland in der Digitalisierung in erster Linie ein ... «IT-BUSINESS, nov 16»

Ungewöhnliche Sparmaßnahme: Toblerone spart an Dreiecken

Aus Kostengründen hat die Schweizer Schokoladenmarke Toblerone in Großbritannien eine ungewöhnliche Sparmaßnahme gezogen: Zwischen den ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, nov 16»

Dass eine dunklere Stadt die Kriminalität fördert, wird nicht bedacht ...

Sehr geehrte Damen und Herren, ich darf Sie darüber informieren, dass seit letzter Woche aufgrund von Sparmaßnahmen die Reduzierung der öffentlichen ... «Unzensuriert.at, oct 16»

Sparmaßnahme | Einstellungsstopp bei der Deutschen Bank

Angesichts ihres laufenden Sparprogramms hat die Deutsche Bank einen generellen Einstellungsstopp erlassen. Bis auf Weiteres dürfen ab sofort keine ... «BILD, oct 16»

Eine Sparmaßnahme der Justiz

Rechtspfleger erledigen 82 Prozent der gerichtlichen Verfahren. Künftig sollen sie weitere Fälle der Richter übernehmen - es gibt aber nur halb so viele ... «Wiener Zeitung, sept 16»

AOK-Sparmaßnahme: abgelaufene Medikamente im Einsatz?

Eine neue Sparmaßnahme der AOK führt offenbar zu einem Sicherheits-Risiko bei der Versorgung von Krebspatienten. Die Krankenkasse verlangt nach ... «Panorama, sept 16»

Queen Elizabeth II. - Ungewöhnliche Sparmaßnahme: Sie räumt ihr ...

Ihren Sommerurlaub verbringt Queen Elizabeth II. wie gewohnt auf Schloss Balmoral in Schottland. Doch dieses Jahr konnte die Königin nicht in ihr eigenes ... «BUNTE.de, août 16»

Neckarvorstadt in Bad Cannstatt: Sparmaßnahme bei der Polizei ...

„Das können die nicht machen! Die dürfen uns nicht die Polizei wegnehmen!“ So alarmiert reagierte kürzlich eine ältere Dame im Anschluss an eine ... «Stuttgarter Zeitung, mai 16»