Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sparringspartnerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPARRINGSPARTNERIN EN ALLEMAND

Sparringspartnerin  [Spạrringspartnerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPARRINGSPARTNERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sparringspartnerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPARRINGSPARTNERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sparringspartnerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Sparringspartnerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au partenaire sparring. weibliche Form zu Sparringspartner.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sparringspartnerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPARRINGSPARTNERIN


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPARRINGSPARTNERIN

Sparpreis
Sparprogramm
Sparquote
Sparre
sparren
Sparrendach
sparrig
Sparring
Sparringskampf
Sparringspartner
sparsam
Sparsamkeit
Sparschwein
Sparstrumpf
Sparsumme
Spart
Sparta
Spartakiade
Spartakide
Spartakist

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPARRINGSPARTNERIN

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

Synonymes et antonymes de Sparringspartnerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPARRINGSPARTNERIN»

Sparringspartnerin sparringspartnerin wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache silke bickersilke bicker silkebicker Wechselbild hakt gerade wissen genau drehen sich Kreis grübeln kommen nicht voran gegenüber angelika baur consulting Coach Ihre Gegenüber Hier können alle Themen rund Arbeit Verbindung persönlicher Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet universal lexikon deacademic Spạr rings part Form Sparringspartner strategieberaterin ihre

Traducteur en ligne avec la traduction de Sparringspartnerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPARRINGSPARTNERIN

Découvrez la traduction de Sparringspartnerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sparringspartnerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sparringspartnerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

陪练伙伴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

compañero de entrenamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sparring partner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुक्केबाज़ी पार्टनर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شريك السجال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спарринг-партнер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sparring
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sparring অংশীদার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sparring-partner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rakan kongsi sparring
190 millions de locuteurs

allemand

Sparringspartnerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スパーリングパートナー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스파링 파트너
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

partner sparring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đối tác sparring
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சச்சரவிடும் பங்குதாரர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sparring भागीदार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

antreman maçı yapılan boksör
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sparring partner
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sparing partnerem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спаринг-партнер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

partener de sparring
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sparring συνεργάτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lewensmaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sparringpartner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sparringspartner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sparringspartnerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPARRINGSPARTNERIN»

Le terme «Sparringspartnerin» est rarement utilisé et occupe la place 186.651 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sparringspartnerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sparringspartnerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sparringspartnerin».

Exemples d'utilisation du mot Sparringspartnerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPARRINGSPARTNERIN»

Découvrez l'usage de Sparringspartnerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sparringspartnerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Freienbibel: Das Handbuch für freie Journalisten
E. Z. D. V. TRAUM. NUMMER. EINS: DIE. REDAKTEURIN. ALS. SPARRINGSPARTNERIN. Wie verschafftman sichbei„impulse“ einen gutenRuf? AntoniaGoetsch, die stellvertretendeChefredakteurindes Unternehmermagazins, hält vier ...
2
Sternstunde für Unternehmer 2011/2012: Das Referentenjahrbuch
... Fußballerfahrung. Kernkompetenzen Ob als zertifizierte Inscape DiSG ® Trainerin, als Mentaltrainerin, Trainerin für Wahrnehmung und Kommunikation, Persönlichkeitstrainerin, Beraterin, Seminarleiterin, Sparringspartnerin, Rednerin .
Uwe Hiltmann, Cosima Reichwein, Susanne Siegmund, 2013
3
Lieferantenmanagement in Schwellen- und Entwicklungsländern: ...
Die Arbeit spiegelt damit in beeindruckender Weise die Persönlichkeit einer begabten Nachwuchswissenschaftlerin wider, die ich in den letzten gut drei Jahren nicht nur als herausfordernde theoretisch-empirische Sparringspartnerin  ...
Marion Akamp, 2012
4
FEIND(?)liche Übernahme: ROMAN
Unternehmerfamilie hatte sie durchaus auch ein umfassendes Verständnis für betriebswirtschaftliche und gesellschaftsrechtliche Themen. Und so war Antonia besonders glücklich darüber,dasssiein ihr eine wirklich gute Sparringspartnerin ...
Arantxa Conrat, 2013
5
Erfolgreich als Solo-Unternehmer: Wachstumsstrategien für ...
Sie versteht sich als persönliche Assistentin, rechte Hand im Geschäftsleben und gern auch als Sparringspartnerin. Allerdings hat sie das Büro nicht nebenan, sondern ist per Telefon und Internet erreichbar. Gemeinsam mit einem kleinen ...
Monika Birkner, 2013
6
Coaching - Methoden und Porträts erfolgreicher Coaches
Die wichtigste Errungenschaft ist, dass ich eine Sparringspartnerin gefunden habe, die mir bei der Reflexion hilft, denn letztendlich ist man in einer Führungsposition oder auf dem Weg dahin sehr einsam.“ Carsten Roth, Geschäftsführer ...
Armin Fichtner, 2013
7
Elbenthal-Saga: Die Hüterin Midgards
»Hastduihr deswegen Yrrals Sparringspartnerin zugeteilt? Weil du weißt, dass Svenya von ihr keinerlei Gnade zu erwarten hat? Yrr macht ihre Sache gut, aber sieistkein wirklicher Ersatz für die Hüterin, und das weißt du.« »Natürlich weiß ich  ...
Ivo Pala, 2013
8
Die Obamas: Ein öffentliches Leben
Ichstellte auch fest, dassdieBerichterstattung über sieeine Möglichkeit bot, ihren schwer zufassenden, introvertierten Mann besser zu verstehen. MichelleObama ist seine Sparringspartnerin, sein Frühwarnsystem, seine AlphaUnterstützerin, ...
Jodi Kantor, 2012
9
Tod in Barcelona:
April 2009,fastaufden Taggenau seit ihremersten Zusammentreffenvoreinem Monat, fragte Dario mittenin die intensiven Dehnübungen: „Meineliebe Sparringspartnerin, darf ich dichheute Abend zu einem gediegenenNachtessen ausführen?
Alex Gasser, Christian Matthees, 2014
10
Coaching Und Supervision: Zur Personenorientierten Beratung ...
Dies kann in einer dyadischen Rahmung stattfinden, beispielsweise wenn der Geschäftsführer eines Familienunternehmens eine Supervisorin als Sparringspartnerin nutzt, um eine angedachte neue Strategie zu prüfen. Eine ähnliche ...
Stefan Kühl, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPARRINGSPARTNERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sparringspartnerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neues Zentrum in Zeilsheim: Warum die Sportjugend wichtig für die ...
... des neuen Sportjugendzentrums an der Hohen Kanzel in Zeilsheim stellte sich Sabine Knopp, Trainerin von der TG Zeilsheim, Armin als Sparringspartnerin. «Höchster Kreisblatt, sept 16»
2
Was ist nur mit dem Alten los?
Urs Willmann sitzt zwischen hohen Alpengipfeln im Funkloch. Seine neue Sparringspartnerin erzählt ihm deswegen, was im Fußball wirklich wichtig ist. «ZEIT ONLINE, août 16»
3
Ab dem sechsten Halswirbel gelähmt – trotzdem spielt er ein ...
... höherem Niveau, den Saal betrete, ist der Tischtennis-Paraolympionike Silvio Keller seit über einer Stunde mit seiner Sparringspartnerin eifrig am Trainieren. «az Aargauer Zeitung, août 16»
4
Autorentheatertage in Berlin: Hier die Raumforderung, dort die ...
Hornbachs Text stellt dem an Krebs erkrankten Friedrich in Jana eine betont schroffe und betont unkonventionelle Sparringspartnerin gegenüber, die zwischen ... «Tagesspiegel, juin 16»
5
Katja Suding teilt lieber aus
Ihre Wunsch-Sparringspartnerin: Linken-Politikerin Sarah Wagenknecht. Mehr zum Thema: Katja Suding beim "ZDF-Morgenmagazin" · als E-Mail versenden. «Portal Liberal, avril 16»
6
Kardashian-Catfight, Runde 2: Jetzt strippt auch noch Bette Midler
Kurz darauf meldete sich Midler mit einer weiteren Botschaft in Richtung ihrer 35-jährigen Sparringspartnerin zu Wort. "Kim Kardashian möchte, dass ich ihr ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mars 16»
7
Ehefrau von Muhammad Ali lobt Augsburgerin Nikki-Adler
Februar gegen Ariadna Namus Corrales aus Uruguay vor. „Sie hat mich gebeten, ob ich sie zwei Wochen als Sparringspartnerin unterstütze“, erzählt Adler. «Augsburger Allgemeine, févr 16»
8
Tina Schüßler kämpft um Weltmeisterschaftstitel im K1
Tina wechselte zum Boxen, wurde beim Länderkampf Shootingstar der WIBF und war Sparringspartnerin von Regina Halmich. Der Profi-Boxstall Universum aus ... «Sport in Augsburg, janv 16»
9
Boxcompanie Nordwest: Ring frei im neuen Heim
Mithilfe des Quartiersmanagements und viel Muskelkraft ist das "Unlimited Sportscenter" aufgebaut worden. Merve (rechts) trainiert mit einer Sparringspartnerin. «Frankfurter Neue Presse, déc 15»
10
Vertrauensperson auf Augenhöhe für Executives und Teams
"Mit mir haben Menschen in Entscheidungspositionen und Executives eine aufrichtige und verlässliche Sparringspartnerin an der Seite, die gemeinsam mit ... «UNTERNEHMEN-HEUTE.de, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sparringspartnerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sparringspartnerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z