Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sportanzug" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPORTANZUG EN ALLEMAND

Sportanzug  Spọrtanzug [ˈʃpɔrt|ant͜suːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPORTANZUG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sportanzug est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPORTANZUG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sportanzug» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Sportanzug

survêtement

Sportanzug

Les costumes de sport sont généralement des combinaisons décontractées de second rang, qui sont portées dans divers sports, en particulier pour les exercices d'échauffement, les vacances sportives ou pendant la saison froide. Ils se composent généralement de manches longues et de pantalons longs. On distingue la gymnastique courte et les pantalons longs ou pantalons de jogging. Souvent, les pantalons de longue durée d'entraînement ou de jogging font partie d'une combinaison complète de deux pièces ou de jogging. Les tenues de train se composent principalement de veste et de pantalons, le matériau est souvent en nylon, parfois avec une deuxième couche de tissu à l'intérieur de terry, jersey de coton ou Netzstoff. Les pantalons de sport sont produits par presque tous les fabricants d'articles de sport. Les marques Adidas et Nike sont largement utilisées. Le pantalon de sport a généralement une ceinture avec des bandes élastiques et des bandes pour attacher. Il y a un pantalon qui peut être déboutonné sur le côté ou ouvert avec une fermeture à glissière, afin que vous puissiez les retirer rapidement avant une compétition, sans enlever les chaussures afin que les vêtements de compétition viennent au premier plan. Sportanzüge sind in der Regel zweiteilige, leger geschnittene Anzüge, die bei verschiedenen Sportarten getragen werden, insbesondere zu Aufwärmübungen, in Pausen von Sportveranstaltungen oder in der kalten Jahreszeit. Sie bestehen gewöhnlich aus langärmeligem Oberteilen und langen Hosen. Man unterscheidet zwischen kurzen Turnhosen und langen Trainingshosen oder Jogginghosen. Häufig ist die lange Trainings- oder Jogginghose Teil eines kompletten zweiteiligen Trainings- oder Jogginganzugs. Trainingsanzüge bestehen meist aus Jacke und Hose, das Material ist oft Nylon, manchmal mit einer zweiten Stofflage innen aus Frottee, Baumwolljersey oder Netzstoff. Sporthosen werden von nahezu allen Sportartikelherstellern produziert. Weit verbreitet sind vor allem die Hosen der Marken Adidas und Nike. Die Sporthose hat in der Regel einen Bund mit Gummizügen und Bändel zum Zuschnüren. Es gibt Hosen, die man seitlich aufknöpfen bzw. mit einem Reißverschluss öffnen kann, damit man sie vor einem Wettkampf schnell ausziehen kann, ohne die Schuhe auszuziehen, so dass die Wettkampfbekleidung zum Vorschein kommt.

définition de Sportanzug dans le dictionnaire allemand

porté pendant un costume de sport. beim Sport getragener Anzug.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sportanzug» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPORTANZUG


Badeanzug
Ba̲deanzug 
Freizeitanzug
Fre̲i̲zeitanzug
Hausanzug
Ha̲u̲sanzug [ˈha͜us|ant͜suːk]
Herrenanzug
Hẹrrenanzug [ˈhɛrən|ant͜suːk]
Hosenanzug
Ho̲senanzug 
Jogginganzug
Jogginganzug
Kampfanzug
Kạmpfanzug [ˈkamp͜f|ant͜suːk]
Maßanzug
Ma̲ßanzug [ˈmaːs|ant͜suːk]
Neoprenanzug
Neopre̲nanzug
Oben-ohne-Badeanzug
O̲ben-o̲hne-Badeanzug
Schlafanzug
Schla̲fanzug  , westd. auch: [ˈʃlavant͜sʊx]
Schutzanzug
Schụtzanzug [ˈʃʊt͜s|ant͜suːk]
Schwimmanzug
Schwịmmanzug
Skianzug
Skianzug
Spielanzug
Spi̲e̲lanzug [ˈʃpiːl|ant͜suːk]
Strampelanzug
Strạmpelanzug [ˈʃtrampl̩|ant͜suːk]
Taucheranzug
Ta̲u̲cheranzug [ˈta͜uxɐ|ant͜suːk]
Trachtenanzug
Trạchtenanzug [ˈtraxtn̩|ant͜suːk]
Trainingsanzug
Trainingsanzug
Turnanzug
Tụrnanzug [ˈtʊrn|ant͜suːk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPORTANZUG

Sport treibend
Sport-BH
Sportabteilung
Sportabzeichen
Sportakrobatik
Sportangebot
Sportangeln
Sportangler
Sportanglerin
Sportanlage
Sportart
Sportartikel
Sportarzt
Sportärztin
Sportausrüstung
Sportbad
Sportbecken
sportbegeistert
Sportbeilage
Sportbericht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPORTANZUG

Abendanzug
Arbeitsanzug
Designeranzug
Dienstanzug
Galaanzug
Gesellschaftsanzug
Jeansanzug
Kommunionanzug
Konfirmationsanzug
Matrosenanzug
Nadelstreifenanzug
Raumanzug
Sakkoanzug
Sommeranzug
Tarnanzug
Thermoanzug
Tuchanzug
Umstandsbadeanzug
Winteranzug
Zivilanzug

Synonymes et antonymes de Sportanzug dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SPORTANZUG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Sportanzug» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Sportanzug

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPORTANZUG»

Sportanzug Trainingsanzug sportanzug mädchen herren adidas kinder damen sportbekleidung sets Wörterbuch jungen günstig Sportanzüge sind Regel zweiteilige leger geschnittene Anzüge verschiedenen Sportarten getragen werden insbesondere Aufwärmübungen Pausen Sportveranstaltungen Trendiger amazon bekleidung Amazon Fashion Kostenlose Lieferung Rückgabe shop sportscheck kaufen suchst Shop findest eine große Auswahl Marken Jetzt bequem bestellen beim schwab versand Klingt Performance interessant Schwab gibt viele Angebote für Stunden günstige sportanzugs angebote Finden aktuelle Sonderangebote einen Nike Prospekten Geschäften Ihrer Umgebung ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal Dict wörterbuch Wörterbuch dict

Traducteur en ligne avec la traduction de Sportanzug à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPORTANZUG

Découvrez la traduction de Sportanzug dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sportanzug dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sportanzug» en allemand.

Traducteur Français - chinois

我想要一套体操服。
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

traje de gimnasio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gym suit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिम सूट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دعوى الصالة الرياضية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тренажерный зал костюм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roupa de ginástica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিম মামলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

survêtement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

saman gym
190 millions de locuteurs

allemand

Sportanzug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

体操服
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

운동복
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

miturut gym
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bộ đồ thể dục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடற்பயிற்சி வழக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जिम खटला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

spor bir takım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tuta da ginnastica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dres
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тренажерний зал костюм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trening
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φόρμα για το γυμναστήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gym pak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

JAG SKULLE VILJA HA EN GYMNASTIKDRÄKT dRÄKT~~POS=HEADCOMP.
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gym dress
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sportanzug

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPORTANZUG»

Le terme «Sportanzug» est communément utilisé et occupe la place 67.061 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sportanzug» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sportanzug
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sportanzug».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPORTANZUG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sportanzug» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sportanzug» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sportanzug en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPORTANZUG»

Découvrez l'usage de Sportanzug dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sportanzug et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sportbekleidung: Rückennummer, Gamasche, Sportanzug, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
2
Kleines SØR-Brevier der Kleidungskultur: der Ratgeber für ...
I5O Solid-Verarbeitung, 179, 182 Solidität, 179, 182 Sommerfest, 39 Sommerfresko, 64 Sonnenschirm, 177 Spezialimprägnierung, 76 Spinnstube, 133 Spitze, 181, 182 Sport, 81,88, 89 Sport-Sakko, 78 Sportanzug, 48, 61 Sportanzug-Farben, ...
Thomas Rusche, 1991
3
Kampfstoff-Forschung im Nationalsozialismus: zur Kooperation ...
Nach 2.000 m oder 11 Minuten sind es 9 der Leute im Tuchanzug und 2 der Leute im Sportanzug, die nicht weiter können. Nach 4.000 m laufen immer noch 72% der Leute im Tuchanzug und 87% der Leute im Sportanzug. Der Lauf wurde  ...
‎2005
4
Suchen und lernen: Suchrätsel und Übungen zu verschiedenen ...
Kleidung und Schmuck waagerecht: Strümpfe, Ohrringe, Hose, Brautkleid, Hut, Mantel, Kopftuch, Armband, Bikini, Socken, Brosche, Sportanzug, Arbeitsschuhe senkrecht: Rock, Stiefel, Bluse, Hemd, Anzug, Krawatte, Kostüm, Gürtel, Jacke, ...
Gisela Darrah, 2010
5
Die Sünderin
Bei ihnen stand ein jüngerer Mann in einem Sportanzug. Er stellte Fragen und notierte sich dieAntworten auf einem Block. Zwei Sanitäter kamen auf dieTerrasse. Ute wurdefortgebracht. Alice folgte ihr. Es war wie ein Film. Überall rührte und ...
Petra Hammesfahr, 2011
6
Die sprache des Traumes
„Aus einer Art Garderobe kommt B. im Sportanzug“. Beim TTurnen hatte er eine ähnliche Garde— robe. Einmal war er dabei, wie sich ein Kollege (Fröhlich hieß er; er tunnnelte sich ja fröhlich!) das Bein bruch. Auch an einen Müller muß er ...
S. Wilhelm
7
Die Sprache des Traumes
Er soll kein Mädchenjäger sein, wie es sein Vater war. „Aus einer Art Garderobe kommt B. im Sportanzug“. Beim Turnen hatte er eine ähnliche Garderobe. Einmal war er dabei, wie sich ein Kollege (Fröhlich hiess er; er tummelte sich ja fröhlich ...
Wilhelm Stekel
8
Das große Buch der: Traumdeutung
Sportanzug. -. Er mag ein Hinweis darauf sein, dass Sie sich mehr Zeit für sich nehmen und sportlich betätigen sollten. Auch kann er den Wunsch nach und Angst vor gesellschaftlicher Anerkennung und sinnvollen Normen symbolisieren.
René Dick, 2011
9
Berufs- und Sportbekleidung: Berufskleidung, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 84. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
10
Chili und Schokolade
Mein sportlicher Ehemann trägt einen gutsitzenden Sportanzug und nickt mir beiläufig zu, bevor er zum Kühlschrank marschiert, um seinen täglichen Energiedrink zu sich zu nehmen.Oscar eiltihm schwanzwedelnd hinterher. « Guten Morgen» ...
Lilli Beck, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPORTANZUG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sportanzug est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
POL-HR: Schwalmstadt-Treysa: Unbekannter Täter erbeutet ...
Der unbekannte Täter nahm einen Adidas-Sportanzug von einem Kleiderständer, zog diesen dann unter seine normale Bekleidung und will das Sportgeschäft ... «Presseportal.de, déc 16»
2
Die Wahrheit über Fidel
Wurdest Du, Fidel, in einer Militäruniform oder im Sportanzug eingeäschert? Aber auch eine solche Frage passt nicht in ein Kondolenzbuch. Noch etwas treibt ... «Der Bund, déc 16»
3
Wintersport: Litfaßsäulen im Schnee
Der Sportanzug mit den vielen kleinen Werbeflächen. Die Skier. Die Stöcke. Das eingepackte Gewehr auf der Schulter. Die Mütze. Die Bauchtasche. «RP ONLINE, déc 16»
4
Nach Supermarkt-Überfall: Polizei fahndet nach diesen Männern
Einer der beiden trug einen auffälligen grauen Addidas-Sportanzug mit entsprechender Beschriftung auf Jacke und Hose. Sein Komplize war zur Tatzeit ... «Nord24, nov 16»
5
Maskierte Männer überfallen Mössinger Gaststätte
Er sprach Deutsch mit unbekanntem Akzent und war mit einem dunklen Sportanzug, dunklen Turnschuhen und dunklen Handschuhen bekleidet. Sein Komplize ... «Reutlinger General-Anzeiger, nov 16»
6
Madonna: Sohn Rocco modelt für Adidas
Rocco Ritchie im Sportanzug von Adidas Originals x AW ... Adidas Originals/Juergen Teller Rocco Ritchie im Sportanzug von Adidas Originals x AW. «Gala.de, sept 16»
7
Polizeieinsatz in Treptow-Köpenick: Prügel für Zivilcourage in der S ...
... Schneidezahns. Einer von ihnen trug einen schwarzen Sportanzug mit Mütze, ein weiterer ein gepunktetes weißes Shirt und der Dritte war beige gekleidet. «Tagesspiegel, sept 16»
8
Sportartikel-Hersteller: Trainieren wie Sprintstar Usain Bolt
Extremsportler und Jurymitglied Jochen Schweizer hat zwar selbst gute Erfahrungen mit EMS gemacht – an den Bedarf für den Antelope-Sportanzug glaubte er ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
9
Versuchter Raub in Karlsruher Südstadt: Zwei Täter bedrängen 26 ...
Diese werden wie folgt beschrieben: Einer ist circa 1,65 Meter groß, hat schwarze kurze Haare und trug einen schwarzen Sportanzug mit weißen Linien am ... «ka-news.de, juil 16»
10
Neue schwedische Business-Klasse auch mit Sportanzug: Volvo ...
Wer sein Fahrzeug sportlich aufmotzen will, muss längst nicht mehr zum Tuner gehen. Auch bei Volvo gibt es die Sportoptik ab Werk. Plus einem Extra für die ... «DIE WELT, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sportanzug [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sportanzug>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z