Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Raumanzug" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RAUMANZUG EN ALLEMAND

Raumanzug  Ra̲u̲manzug [ˈra͜um|ant͜suːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAUMANZUG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Raumanzug est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RAUMANZUG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Raumanzug» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Raumanzug

combinaison spatiale

Raumanzug

Le costume spatial est un vêtement de protection étanche aux gaz pour les astroneux, qui assure les fonctions vitales de son porteur dans le vide de l'espace en se mettant sous pression. Un dispositif d'oxygène relié au costume ou installé dans le costume enlève le dioxyde de carbone exhalé par le porteur et le remplace par de l'oxygène. Der Raumanzug ist ein gasdichter Schutzanzug für Raumfahrer, der im Vakuum des Weltraums die Vitalfunktionen seines Trägers sichert, indem er sich unter Überdruck setzt. Ein an den Anzug angeschlossenes oder in den Anzug eingebautes Sauerstoffgerät entfernt das vom Träger ausgeatmete Kohlendioxid und ersetzt es durch Sauerstoff.

définition de Raumanzug dans le dictionnaire allemand

Combinaison de protection des astronautes © Bibliographisches Institut, Mannheim © Institut Bibliographisches, Mannheim. Schutzanzug der Astronauten© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Cliquez pour voir la définition originale de «Raumanzug» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RAUMANZUG


Badeanzug
Ba̲deanzug 
Freizeitanzug
Fre̲i̲zeitanzug
Hausanzug
Ha̲u̲sanzug [ˈha͜us|ant͜suːk]
Herrenanzug
Hẹrrenanzug [ˈhɛrən|ant͜suːk]
Hosenanzug
Ho̲senanzug 
Jogginganzug
Jogginganzug
Kampfanzug
Kạmpfanzug [ˈkamp͜f|ant͜suːk]
Maßanzug
Ma̲ßanzug [ˈmaːs|ant͜suːk]
Neoprenanzug
Neopre̲nanzug
Schlafanzug
Schla̲fanzug  , westd. auch: [ˈʃlavant͜sʊx]
Schutzanzug
Schụtzanzug [ˈʃʊt͜s|ant͜suːk]
Schwimmanzug
Schwịmmanzug
Skianzug
Skianzug
Spielanzug
Spi̲e̲lanzug [ˈʃpiːl|ant͜suːk]
Sportanzug
Spọrtanzug [ˈʃpɔrt|ant͜suːk]
Strampelanzug
Strạmpelanzug [ˈʃtrampl̩|ant͜suːk]
Taucheranzug
Ta̲u̲cheranzug [ˈta͜uxɐ|ant͜suːk]
Trachtenanzug
Trạchtenanzug [ˈtraxtn̩|ant͜suːk]
Trainingsanzug
Trainingsanzug
Turnanzug
Tụrnanzug [ˈtʊrn|ant͜suːk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RAUMANZUG

Raum ersparend
Raum-Zeit-Kontinuum
Raum-Zeit-Welt
Raumakustik
Raumangabe
Raumaufteilung
Raumausstatter
Raumausstatterin
Raumausstattung
Raumbeständigkeit
Raumbild
Raumbildverfahren
Räumboot
Räumchen
Raumdeckung
Raumdiagonale
Raumeinheit
Raumempfinden
räumen
Raumentwesung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RAUMANZUG

Abendanzug
Arbeitsanzug
Designeranzug
Dienstanzug
Galaanzug
Gesellschaftsanzug
Jeansanzug
Kommunionanzug
Konfirmationsanzug
Matrosenanzug
Nadelstreifenanzug
Oben-ohne-Badeanzug
Sakkoanzug
Sommeranzug
Tarnanzug
Thermoanzug
Tuchanzug
Umstandsbadeanzug
Winteranzug
Zivilanzug

Synonymes et antonymes de Raumanzug dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RAUMANZUG»

Raumanzug raumanzug für flug kosten toilette Wörterbuch kostüm mieten preis orlan basteln gasdichter Schutzanzug Raumfahrer Vakuum Weltraums Vitalfunktionen seines Trägers sichert indem sich unter Überdruck setzt Anzug Neuer nasa stellt prototyp mars mission einer großen öffentlichen Abstimmung Nasa darüber entscheiden lassen ihre neuen Raumanzüge aussehen sollen Raumfahrt lässt über designs abstimmen März Design Biomimicry Tiefseebewohnern inspiriert Bild Anzüge Serie außen Raumschiff perrypedia auch Raumkombination Skaphander funktioneller Anzug Raumfahrer welcher NASA Archiv Bücher Thema können bestellen Amazon Apollo Missionen wurden zwei gmbh dorsten germany local business GmbH Dorsten Germany likes talking about this were here Innenarchitektur Einrichtung Deutsches museum Vorraussetzung dafür eine bewegliche Schutzhülle Astronauten lebensnotwendigen Umgebung versieht wichtigste Wissenschaft alltag spektrum wissenschaft Zwölf Millionen Dollar

Traducteur en ligne avec la traduction de Raumanzug à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAUMANZUG

Découvrez la traduction de Raumanzug dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Raumanzug dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Raumanzug» en allemand.

Traducteur Français - chinois

太空服
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

traje espacial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

space suit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंतरिक्ष सूट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بدلة الفضاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скафандр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

traje espacial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্থান মামলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

combinaison spatiale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

saman ruang
190 millions de locuteurs

allemand

Raumanzug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

宇宙服
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우주복
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

miturut papan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phù hợp với không gian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விண்வெளி வழக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जागा खटला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uzay giysisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tuta spaziale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

space suit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скафандр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

costum spațial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαστημική στολή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ruimte pak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rymddräkt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

romdrakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Raumanzug

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAUMANZUG»

Le terme «Raumanzug» est communément utilisé et occupe la place 87.039 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Raumanzug» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Raumanzug
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Raumanzug».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RAUMANZUG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Raumanzug» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Raumanzug» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Raumanzug en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RAUMANZUG»

Découvrez l'usage de Raumanzug dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Raumanzug et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Gemini Programm: Technik und Geschichte
Raumanzüge. Der Raumanzug war individuell für jeden Astronauten auf seine Körpergröße angefertigt, aber nicht, wie die Mercury Anzüge, maßgeschneidert auf die Körperform. 75 Exemplare wurden hergestellt. Die Bekleidung bestand aus ...
Bernd Leitenberger, 2010
2
Kleinkinder turnen durch die vier Jahreszeiten: 40 ...
Vor jeder Strophe wiederholen und dann alle Gegenstände nennen, die bereits im Koffer der Weltraummaus sind. 1. Strophe Pantomimisch: Raumanzug anziehen. Den Raumanzug, -zug, -zug für ihren Flug, Flug, Flug Den Raumanzug, -zug, ...
Sabine van der Heide, 2013
3
Die große National-Geographic-Enzyklopädie Weltall
Sein Raumanzug hielt ihn während seines kurzen Ausflugs am Leben, aber er blähte sich gefährlich auf, so dass Leonow bei der Rückkehr ins Raumfahrzeug fast nicht mehr durch die Luke passte. Derweil entwickelte die Nasa einen neuen  ...
‎2005
4
Retter ohne Ruhm: das Abenteuer der Seenothilfe
„astrOnaUten“. Ohne. raUManzUG. Diese Vier kennen keinen „Countdown“, wenn sie auf eine Fahrt gehen. Sie tragen keine Raumanzüge und keinen Crash -Helm. Sie stecken in schlichten Wolljumpern und knallgelbem Ölzeug. Damals gab ...
Hans Georg Prager, 2012
5
Star Trek: Spocks Welt: Roman
Pekev versuchte, seinen Vater zu ignorieren, als er den Raumanzug ablegte. Wenn er in die Rasha zurückkehrte, hörte er fast immer die eine oder andere Version des Vortrags. Er hatte gehofft, dass ihm Nomikhs Zorn diesmal erspart blieb.
Diane Duane, 2014
6
Sternstaub, Goldfunk, Silberstreif: Roman
Was genau? Rückblende in die Zukunft: Im Jahr 2088, genau einhundertsieben Jahre nach der Geburt von MTV, einhundertsieben Jahre nach der eigenen Geburt, wandert Kym Kukynsky in einem Raumanzug, der ihm auch in diesem Raum ...
Jörg Albrecht, 2012
7
Das Haus der Sonnen: Roman
Wir sollten jetzt von hier verschwinden, bevor Kaskade und Kadenz nach uns schauen kommen. Gibt es im Shuttle einen Realisator?« »Nur einen kleinen. Was haben Sie vor?« »Ich würde gern einen Raumanzug anfertigen lassen, falls nicht ...
Alastair Reynolds, 2009
8
Weißer Rauch im Vatikan
Leider muß dabei Ihre Seele eine sehr enge Symbiose mit dem Biokörper eingehen, so daß die Unterscheidung zwischen Raumanzug und Seele so sehr verwischen, daß die Seele danach nicht mehr genau erkennt, ob es zwei getrennte ...
Michael Vennemann, 2007
9
Lyrik des 20. Jahrhunderts in Ost-Mittel-Europa
Das Sein im Hier und Jetzt ist ein Sein „im Raumanzug“, den das Ich wünscht zertrennen zu können. Der Hinweis auf den „Mars“ liest sich zugleich als intermedialer Bezug auf das tschechische Musical „Hudba z Marsu“ (Musik vom Mars), ...
Alfrun Kliems, Ute Rassloff, Peter Zajac, 2007
10
Star WarsTM: Der Pilot: Die Han-Solo-Trilogie - Band 1 - Roman
Han schlitterte um die letzte Biegung und griff sich den Raumanzug, den er hinter Gerätschaften zum Auftanken von Schiffen gestopft hatte. Der Helm baumelte über seinen Arm herab und bohrte sich schmerzhaft in seinen Leib, als er hastig  ...
Ann C. Crispin, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAUMANZUG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Raumanzug est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Raumfahrt: Nasa sucht Alternative zur Astronauten-Windel
Reporterin Christina Lewinsky hebt ab. Quelle: Die Welt. Zudem darf die Sechs-Tage-Toilette im Raumanzug nicht zu wuchtig sein. Die Astronauten sollen damit ... «DIE WELT, nov 16»
2
Mars-Simulation: Mit Raumanzug statt Surfbrett in Hawaii
Der Mars ist das neue Sehnsuchtsziel der bemannten Raumfahrt. Um eine Reise dorthin möglich zu machen, haben Forscher ein Jahr isoliert auf Hawaii gelebt. «ZEIT ONLINE, août 16»
3
Star Citizen: Was kann man im Raumanzug in der Schwerelosigkeit ...
Der Spieler ist dabei bewaffnet und kann sich dank Raumanzug und dessen ... bis hin zu einer in die Waffe integrierte Steuerungsfunktion für den Raumanzug. «PC Games Hardware, avril 16»
4
Die NASA testet Raumanzüge für den Mars
Mit dem NDX-1 haben Wissenschaftler der Universität von North Dakota einen Raumanzug entwickelt, der bei einer Marsmission zum Einsatz kommen könnte. «WIRED, déc 15»
5
"Star Citizen": Neuer Trailer zeigt Leben und Sterben im Raumanzug
Die Weltraum-Simulation "Star Citizen" macht weiter Fortschritte und hat vor kurzem die Alpha-Version 2.0 erreicht. Diese bereichert das Erlebnis um zahlreiche ... «derStandard.at, déc 15»
6
ESA testet revolutionären neuen Raumanzug
Längere Reisen durch den Weltraum kommen mit einer Vielzahl an Herausforderungen. Diesen Herausforderungen wird die Raumfahrt sich stellen müssen, ... «Trends der Zukunft, oct 15»
7
Filmkritik Das Vakuum im Raumanzug
Ridley Scotts „Der Marsianer“ schiebt auf dem Roten Planenten eine ruhige Kugel. Eine cineastische Weltraumexkursion mit einem großartigen Matt Damon ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 15»
8
Videokritik: Der Marsianer von Ridley Scott
Verzweifeltes Aufbäumen? Hysterisches Gelächter? Apathie? Nicht bei Mark Watney. Er schaut sich um, japst, weil durch seinen Raumanzug hindurch sich eine ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 15»
9
Nasa Ankleiden für Astronauten im Zeitraffer
Die Nasa zeigt in einem Video wie es aussieht, wenn man einen Raumanzug anzieht. Zu sehen ist die Astronautin Peggy Whitson, die sich auf einen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 15»
10
USA-Museum-Raumfahrt-Internet-Leute-Museen: 650.000 Euro ...
Das Geld reiche nicht nur, um den Raumanzug des ersten Mannes auf dem Mond rundum zu erneuern, sondern auch den Schutzanzug von Alan Shepard, dem ... «DIE WELT, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Raumanzug [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/raumanzug>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z