Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Spritzpistole" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPRITZPISTOLE EN ALLEMAND

Spritzpistole  Sprịtzpistole [ˈʃprɪt͜spɪstoːlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPRITZPISTOLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Spritzpistole est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPRITZPISTOLE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Spritzpistole» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Spritzpistole

pistolet à peinture

Spritzpistole

Un pistolet à pulvériser est un outil pour l'application de vernis et de peintures de dispersion, qui, selon son utilisation, est également appelé pistolet à peinture ou pistolet à peinture. Le matériau est atomisé à l'aide d'air comprimé et / ou d'une pompe et appliqué à l'objet à revêtir. Par rapport à l'application de peinture manuelle avec la brosse, l'efficacité du pistolet peut être augmentée. L'atomisation de la laque se traduit par une qualité de surface nettement meilleure. Le terme pistolet à pulvérisation est utilisé avant tout pour les appareils utilisés pour l'application technique et industrielle d'encre. Dans le cas des pistolets à peinture utilisés dans le domaine artistique, le terme «aérographe» est utilisé. Description fonctionnelle Pistolet pulvérisateur couleur avec orifice d'aspiration ... Eine Spritzpistole ist ein Werkzeug zum Auftragen von Lacken und Dispersionsfarben, das entsprechend seiner Verwendung auch als Lackierspritzpistole oder Farbspritzpistole bezeichnet wird. Das Material wird mit Hilfe von Druckluft und/oder einer Pumpe zerstäubt und auf den zu beschichtenden Gegenstand aufgetragen. Im Vergleich zum manuellen Lackauftrag mit dem Pinsel kann durch den Einsatz einer Spritzpistole die Effizienz gesteigert werden. Durch die Zerstäubung des Lackes wird eine wesentlich bessere Oberflächenqualität erzielt. Der Begriff Spritzpistole wird vor allem für solche Geräte verwendet, die dem technischen, industriellen Farbauftrag dienen. Bei Farbspritzpistolen, die im künstlerischen Bereich benutzt werden, wird der englische Begriff Airbrush verwendet. Funktionsbeschreibung Farbspritzpistole mit Sauganschluss...

définition de Spritzpistole dans le dictionnaire allemand

Pulvérisateur, en particulier pour la peinture © Oleksandr Dorokhov - Fotolia.com © Oleksandr Dorokhov - Fotolia.com. Spritzgerät, besonders zum Lackieren© Oleksandr Dorokhov - Fotolia.com© Oleksandr Dorokhov - Fotolia.com.
Cliquez pour voir la définition originale de «Spritzpistole» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPRITZPISTOLE


Diastole
Diasto̲le  , auch: [diˈastole] 
Dienstpistole
Di̲e̲nstpistole [ˈdiːnstpɪstoːlə]
Extrasystole
Ẹxtrasystole 
Gaspistole
Ga̲spistole [ˈɡaːspɪstoːlə]
Heißklebepistole
He̲i̲ßklebepistole
Heißluftpistole
He̲i̲ßluftpistole
Laserpistole
Laserpistole
Leuchtpistole
Le̲u̲chtpistole [ˈlɔ͜yçtpɪstoːlə]
Luftpistole
Lụftpistole [ˈlʊftpɪstoːlə]
Maschinenpistole
Maschi̲nenpistole [maˈʃiːnənpɪstoːlə]
Pistole
Pisto̲le 
Räuberpistole
Rä̲u̲berpistole
Schnellfeuerpistole
Schnẹllfeuerpistole
Schreckschusspistole
Schrẹckschusspistole
Selbstladepistole
Sẹlbstladepistole
Signalpistole
Signa̲lpistole [zɪˈɡnaːlpɪstoːlə]
Spielzeugpistole
Spi̲e̲lzeugpistole [ˈʃpiːlt͜sɔ͜ykpɪstoːlə]
Systole
Systo̲le  , auch: [ˈzʏstole] 
Wasserpistole
Wạsserpistole [ˈvasɐpɪstoːlə]
Zapfpistole
Zạpfpistole [ˈt͜sap͜fpɪstoːlə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPRITZPISTOLE

Spritzgebäck
Spritzgebackenes
Spritzgerät
Spritzgießen
Spritzgurke
Spritzguss
spritzig
Spritzigkeit
Spritzkanne
Spritzkuchen
Spritzlack
Spritzlackierung
Spritzloch
Spritzmalerei
Spritzschutz
Spritztour
Spritzung
Spritzversteller
Spritzwasser
Spritzwurm

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPRITZPISTOLE

Camisole
Creole
Dole
Hole
Impfpistole
Konsole
Mauserpistole
Mole
Nicole
Parabellumpistole
Parole
Pole
Quartole
Quintole
Radarpistole
Septole
Sextole
Sole
Startpistole
Tränengaspistole

Synonymes et antonymes de Spritzpistole dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPRITZPISTOLE»

Spritzpistole spritzpistole für lasuren sata elektrische test reinigen pflanzenschutz wagner einstellen Wörterbuch Eine Werkzeug Auftragen Lacken Dispersionsfarben entsprechend seiner Verwendung auch Lackierspritzpistole oder Suchergebnis amazon farbsprühsysteme Ergebnissen Farbspritzpistole Watt Düsen handgehaltende HVLP Feinsprühsystem airless shop Airless brilliante Zerstäubung garantiert hohe Flächenleistung große Feinstellknopf ermöglicht sprühsystem preisvergleich spritzpistolen Sprühsystem erst Preisvergleich dann kaufen Insgesamt preiswerte Spritzpistolen Sprühsysteme davon Tests Stand malerzubehör testberichte Heimwerker Praxis Testberichte „ Plus einfache Bedienung gute Gewichtsverteilung Minus kurzes Netzkabel Wandfarb wände verputzen streichen selbst Argumente haben beide Gruppen Hauptvorteile liegen nach etwas Übung gleichmäßigen Auftrag sowie Erreichen Prospekt hand walther pilot WALTHER PILOT erhalten Qualität Umweltschutz zugleich Nicht allein stimmt sondern ganze Lackiersystem Ganz gleich werkzeug conrad Finden Produkte Verbindung Werkzeug Conrad Shop hoher günstigen Preisen Produkt metacap gmbh

Traducteur en ligne avec la traduction de Spritzpistole à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPRITZPISTOLE

Découvrez la traduction de Spritzpistole dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Spritzpistole dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spritzpistole» en allemand.

Traducteur Français - chinois

喷枪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pistola rociadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spray gun
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्प्रे बंदूक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسدس الرسم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

краскопульт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pistola de pintura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্প্রে বন্দুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pistolet à peinture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pistol semburan
190 millions de locuteurs

allemand

Spritzpistole
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スプレーガン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스프레이 건
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

semprotan gun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

súng phun
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துப்பாக்கி தெளிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तोफा फवारणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

püskürtme tabancası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pistola a spruzzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pistolet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

краскопульт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pistol de pulverizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεροπίστολο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spuitroer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sprutpistol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sprøytepistol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Spritzpistole

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPRITZPISTOLE»

Le terme «Spritzpistole» est assez utilisé et occupe la place 44.261 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Spritzpistole» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Spritzpistole
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Spritzpistole».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPRITZPISTOLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Spritzpistole» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Spritzpistole» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Spritzpistole en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPRITZPISTOLE»

Découvrez l'usage de Spritzpistole dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Spritzpistole et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch Für Technisches Produktdesign: Material und ...
Spritzpistole Abb. 14; nach [4, 9, 18] Wirtschaftlichkeit Thermische Spritzverfahren sind durch eine gute Wirtschaftlichkeit gekennzeichnet. Die Ausfallzeiten der Anlagen sind in den meisten Fällen kurz. Vor allem die Möglichkeit zum ...
Reiner Wallbaum, Andreas Kalweit, Sascha Peters, 2006
2
Strahlpumpe: Teclubrenner, Airbrush, Wasserstrahlantrieb, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
3
Malerfachkunde
Regeln für die Arbeit mit der Spritzpistole '*-150bis?00mm H 16.18 Halten der Spritzpistole 16.19 Anlegen und Überdecken der Spritzstreifen 1 . Die Spritzpistole, d. h. der Düsenkopf, wird immer im rechten Winkel zum Objekt gehalten (16.18) ...
Helmuth Heid, Jürgen Reith, 2010
4
Hygienegerechte Apparate und Anlagen
Die verschiedenen Arten sind jeweils mit einer Spritzeinrichtung in Form einer Spritzpistole oder einer je nach Anwendung unterschiedlich geformten Spritzlanze ausgestattet. Die Verbindung zum Gerät erfolgt durch einen Druckschlauch, der ...
Gerhard Hauser, 2012
5
Nightfall - Schwingen der Nacht: Roman
Dante nahm die Spritzpistole aus ihrer Metallhülle. Grinsend zog Von die Karte durch die Maschine. »Dann such dir mal aus, was du willst.« Dante drehte die Scheibe auf »Vorwäsche« und drückte auf den Knopf. Wasser sprühte aus der ...
Adrian Phoenix, 2011
6
Ressourceneffizienz in der Produktion: Kosten senken durch ...
Wenn die Spritzpistole zu weit weg ist, trocknet die Farbe, bevor sie die Oberfläche erreicht, fällt zu Boden und wird zu Overspray. Wenn die Pistole zu nah ist, wird der Feinauftrag zu groß und der Abpralleffekt steigt. Beide Effekte reduzieren ...
Johannes Fresner, Thomas Bürki, Henning H. Sittel, 2014
7
Prozessoptimierung des Hochgeschwindigkeitsflammspritzens ...
Die an einen ASEA-Fünfachsenroboter montierte Spritzpistole wurde programmgesteuert im Kreuzgang mit einer konstanten Verfahrge- schwindigkeit von vv = 500 mm/s parallel zur Substratoberfläche bewegt. Um lokale Aufdickungen und ...
Heinz François Voggenreiter, 1996
8
Spätzünder, Spaßvögel & Sportskanonen: Vom ersten Kuss bis ...
Die sah dann so aus: In einem Baumarkt kauften wir uns eine Spritzpistole mit diesem gelben Schaumstoff zum Isolieren von Löchern und Fensterrahmen. Zu Hause bei Carlos angekommen eruierten wir die Situation am Hornissennest.
Manfred Schloßer, 2009
9
Automatisieren mit SPS. Übersichten und Übungsaufgaben: Von ...
E15 ( Funktionsablauf: Ist ein Werkstück in der Vorrichtung eingespannt (B l ), die Spritzpistole in der oberen Endlage (B3) und genügend Farbe vorrätig (B6), kann der Bediener durch Betätigung der Starttaste E02 im Automatikbetrieb den ...
Günter Wellenreuther, Dieter Zastrow, 2008
10
Handbuch Lederarbeiten: Anleitungen und Vorlagen für ...
Alternativ lassen sich gute Ergebnisse mit einer Spritzpistole erzielen, doch seien Sie vorsichtig! Benutzen Sie diese draußen, wenn es windstill ist. Sollten Sie die Pistole drinnen benutzen, müssen Sie einen Gesichtsschutz tragen und darauf ...
Valerie Michael, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPRITZPISTOLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Spritzpistole est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Wie sollen wir das bewerkstelligen, mit Spritzpistolen?"
"Offenkundig war einer der Wahlwerber entschlossen, den Sieg des anderen nicht zu akzeptieren." – VfGH-Richter Johannes Schnizer wirft der FPÖ vor, sich ... «derStandard.at, oct 16»
2
Doskozil: "Verteidigung mit Spritzpistolen?"
Das Sicherheitspaket garantiert dem Ressort Hans Peter Doskozils (SPÖ) mehr Macht: Die Truppe wird im Inland aktiv, der Minister hat den Abschussbefehl und ... «DiePresse.com, sept 16»
3
Petersdorf: Gemeindechef aus dem Kreis Aichach-Friedberg: "Es ...
Mit einer Spritzpistole hat der unbekannte Täter Holzbeize auch auf die Fassade des Wohnhauses des Bürgermeisters von Petersdorf gesprüht. Das Motiv für ... «donaukurier.de, août 16»
4
Pistole als Emoji: Apple macht aus dem Revolver eine Wasserpistole
Mit der Spritzpistole gegen die Waffenverliebtheit der einen Hälfte der US-Bevölkerung: Apple reagierte damit auf die jüngste Häufung an spektakulären ... «Tagesspiegel, août 16»
5
Wie Emojis zum politischen Instrument von Unternehmen und ...
Auffällig dabei: Apple wird das derzeit noch verfügbare Symbol des Revolvers durch eine niedliche grüne Spritzpistole ersetzen. Der Schritt erfolgt nach einer ... «Trending Topics, août 16»
6
Mit digitaler Spritzpistole gesiegt
Es fing an mit einer Bleistiftskizze, die er am Computer mit digitaler Spritzpistole und digitalem Pinsel weiter bearbeitete. „Fleißarbeit“ sei es gewesen, ... «Allgemeine Zeitung, juin 16»
7
Geschicktes Händchen und viele Ideen
Fit an der Spritzpistole: Wolfgang Mielert schätzt die Airbrush-Technik für gegenständliche wie abstrakte Motive. Hier bringt er eine Schleie aufs Papier. «Nordwest-Zeitung, févr 16»
8
Frohe Farben aus der Druckluftpistole
Der 44-jährige Marcher hat dabei nicht nur Sprühdosen eingesetzt, sondern auch die Airbrush-Technik. Dabei wird Farbe mit einer Spritzpistole aufgetragen. «Badische Zeitung, oct 15»
9
Zeitungsente: Malen mit der Farbpistole
Er hat schon oft Kindern gezeigt, wie man mit der Spritzpistole umgeht. „Sobald sie in die Schule kommen, können sie das“, sagt er. „Und man kann sofort ein ... «Augsburger Allgemeine, sept 15»
10
Spritzpistolen im Test: Wer gewinnt die Wasserschlacht?
Klein und treffsicher, gross mit Spezial-Features oder gar im typisch Schweizerischen Armbrustdesign? BLICK hat drei der beliebtesten Wasserpistolen getestet. «BLICK.CH, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spritzpistole [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spritzpistole>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z