Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "excursión" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EXCURSIÓN

La palabra excursión procede del latín excursĭo, -ōnis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EXCURSIÓN EN ESPAGNOL

ex · cur · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXCURSIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Excursión est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EXCURSIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «excursión» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
excursión

Excursion

Excursión

Une excursion est un voyage, généralement à pied, qui a un ou plusieurs objectifs, qui peuvent être: scientifiques, culturels, sportifs, éducatifs, militaires, récréatifs ou touristiques à des fins récréatives et sportives dans des zones naturelles ou rurales. Randonnée pédestre La personne qui aime ces activités est connue comme un randonneur. Il est également connu comme les randonneurs à ceux qui font des visites touristiques et culturelles. Una excursión es un recorrido o travesía, generalmente a pie, que tiene uno o más fines, que pueden ser: científicos, culturales, deportivos, educativos, militares, recreativos o turísticos con fines recreativos y deportivos a zonas naturales o rurales se le conoce como excursionismo. La persona aficionada a estas actividades se le conoce como excursionista. Se conoce también como excursionistas a quienes realizan recorridos turísticos y culturales.

définition de excursión dans le dictionnaire espagnol

La définition de excursion dans le dictionnaire espagnol serait exécutée. Une autre signification de l'excursion dans le dictionnaire est aussi celle d'une ville, d'un musée ou d'un lieu d'étude, de récréation ou d'exercice physique. La definición de excursión en el diccionario castellano es correría. Otro significado de excursión en el diccionario es también ida a alguna ciudad, museo o lugar para estudio, recreo o ejercicio físico.
Cliquez pour voir la définition originale de «excursión» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EXCURSIÓN


animadversión
a·ni·mad·ver·sión
aspersión
as·per·sión
aversión
a·ver·sión
conversión
con·ver·sión
desinversión
de·sin·ver·sión
dispersión
dis·per·sión
distorsión
dis·tor·sión
diversión
di·ver·sión
extorsión
ex·tor·sión
incursión
in·cur·sión
inmersión
in·mer·sión
introversión
in·tro·ver·sión
inversión
in·ver·sión
perversión
per·ver·sión
reconversión
re·con·ver·sión
reinversión
rein·ver·sión
reversión
re·ver·sión
subversión
sub·ver·sión
torsión
tor·sión
versión
ver·sión

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EXCURSIÓN

excullada
excullado
exculpación
exculpar
exculpatorio
excursionismo
excursionista
excurso
excusa
excusabaraja
excusable
excusación
excusada
excusadamente
excusado
excusador
excusadora
excusalí
excusar
excusión

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EXCURSIÓN

abstersión
adversión
comisión
contorsión
decisión
detersión
detorsión
emersión
esparsión
eversión
extraversión
extroversión
ocasión
retorsión
retroversión
sesión
sumersión
suversión
televisión
transmisión

Synonymes et antonymes de excursión dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EXCURSIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «excursión» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de excursión

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXCURSIÓN»

excursión caminata diversión gira incursión invasión paseo salida viaje recorrido travesía generalmente tiene más fines pueden científicos culturales deportivos educativos militares recreativos turísticos zonas naturales rurales conoce como correría otro alguna ciudad museo lugar para estudio recreo ejercicio físico excursión regresión logística ciencias salud libro concebido prestar ayuda efectiva investigadores biomédicos materia análisis datos clínica epidemiología excursion indios ranqueles lucio mansilla first published argentina very works american letters that presents vivid firsthand account noncombative encounter between native european puda montserrat químico españa desconocida notas bierzo errores geográficos gran escolar antecedentes

Traducteur en ligne avec la traduction de excursión à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXCURSIÓN

Découvrez la traduction de excursión dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de excursión dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «excursión» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

excursión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

excursion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यात्रा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тур
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

excursão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সফর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelancongan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tour
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ツアー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

순회 공연
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

demo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuyến du lịch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுற்றுப்பயணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दौरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wycieczka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тур
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιοδεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de excursión

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXCURSIÓN»

Le terme «excursión» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.495 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «excursión» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de excursión
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «excursión».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EXCURSIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «excursión» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «excursión» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot excursión en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXCURSIÓN»

Découvrez l'usage de excursión dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec excursión et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Excursión a la regresión logística en ciencias de la salud
Excursión a la regresión logística en ciencias de la salud es un libro concebido para prestar ayuda efectiva a los investigadores biomédicos en materia de análisis de datos en clínica y epidemiología.
Luis Carlos Silva Ayçaguer, 1995
2
Una Excursion a Los Indios Ranqueles
, Lucio V. Mansilla?s ?Una excursion?? was first published in Argentina in 1870 and is one of very few works in American letters that presents a vivid, firsthand account of a noncombative encounter between Native American and European ...
Lucio V. Mansilla, Saul Sosnowski, 2007
3
Excursión a la caverna de Cacahuamilpa y ascensión al cráter ...
"Study and reproduction of the brief illustrated narrative work that 19th century painter Landesio (b.
Eugenio Landesio, 2007
4
Programa de formación en educación ambiental para futuros ...
Para que una excursión se convierta en una experiencia pedagógica provechosa debe organizarse detalladamente con antelación. Debido a que las condiciones serán totalmente distintas a las de una clase normal, es importante que el ...
Peter Fensham, John Hunwick, Willard J. Jacobson (ed), 1996
5
La excursión a las cataratas del Niágara: Geronimo Stilton 46
«Aquella mañana, cuando acompañé a Benjamín a la escuela, la maestra estaba escribiendo en la pizarra adónde irían de excursión escolar.
Geronimo Stilton, 2012
6
Apuntes Preliminares Sobre una Excursión Al Neuquén, Río ...
"En Apuntes preliminares sobre una excursion al Neuquen, Rio Negro, Chubut y Santa Cruz el Perito Moreno narra uno de sus viajes que, como los anteriores, resultaria indispensable pare el reconocimiento de gran parte de los territorios de ...
Francisco Pascasio Moreno, 1999
7
La excursión de las muchachas muertas
La excursión de las muchachas muertas (primero de los tres relatos que conforman el presente volumen) fue escrito por Anna Seghers durante su exilio en México, país al que la escritora alemana huyó tras la ascensión del nazismo.
Anna Seghers, 2007
8
Excursión a la Granja
Excursión a la granja enseña a los niños a disfrutar del mundo natural del campo aprendiendo los tipos de animales de la granja y sus peculiaridades: el nacimiento de los pollitos, ordeñar una vaca, para qué sirve la lana de las ovejas ...
Equipo Editorial, 2007
9
Una excursión a lo fantástico: Las relaciones de espacio y ...
Con “El cuarto de atrás” la novelista Carmen Martín Gaite ha construido una obra muy compleja: Conecta elementos autobiográficos (vivencias de su infancia y presente), memorias (de la guerra civil y el franquismo) y elementos ...
Ida Blick, 2011
10
Aprender a enseñar en la práctica: procesos de innovación y ...
de. la. «excursión. escolar». Una experiencia concreta para hacer de nuestros estudiantes personas más autónomas es la de la excursión en bicicleta: una propuesta didáctica dirigida a las clases para vivir y conocer mejor el territorio propio.
Javier Esteban Marrero Acosta, Ramon Grau Sánchez, M. Neus Baches Minoves, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXCURSIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme excursión est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Supertransporte confirma sanción por muerte de estudiante en ...
Supertransporte confirma sanción por muerte de estudiante en excursión el Amazonas. Tomado de Internet. Foto: Tomado de Internet. Imagen de un viaje en ... «El Heraldo, juil 16»
2
La excursión 'Un paseo por el bosque' muestra los ...
Esta actividad consiste en un "pequeño paseo" por los alrededores del Centro Nacional de Educación Ambiental (Ceneam) que mostrará la "gran riqueza y ... «20minutos.es, juil 16»
3
Convocan a una excursión para “cazar” pokémones en Nicaragua ...
La excursión se realizará el próximo 31 de julio y partirá de un centro comercial, en Managua, y concluirá en la ciudad colonial de Granada, 45 kilómetros al ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, juil 16»
4
#BuenosDíasLA: Este mapa te dice dónde ir de excursión en todo ...
¿Estás en busca de un nuevo sitio de excursión? Con este nuevo mapa, que de hecho, es enorme –40 pulgadas de ancho, 60 de largo-, podrás encontrar tu ... «La Opinión, juil 16»
5
Tragedia en un campamento de verano: 15 niños perdieron la vida ...
Tragedia en un campamento de verano: 15 niños perdieron la vida en una excursión. Por la noche, los pequeños se vieron atrapados en una tormenta. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, juin 16»
6
Arde una guagua de transporte escolar con 50 niños de excursión ...
La excursión que tenían programada a Las Cañadas del Teide los alumnos de un centro escolar de Adeje, en Tenerife, acabó antes de llegar a su destino tras ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, juin 16»
7
Madrid: Excursión a la reserva natural fluvial del río Jarama
Madrid: Excursión a la reserva natural fluvial del río Jarama. 18 de junio de 2016, por Madrid | Visitas: 360. Sábado 18 de junio. Excursión a la reserva natural ... «Ecologistas en Acción, juin 16»
8
Muere una niña de 12 años durante una excursión por el Valle del ...
Una niña de 12 años, natural de Salamanca, ha fallecido tras sufrir un desvanecimiento cuando participaba en una excursión escolar por la ruta de la Garganta ... «El Mundo, mai 16»
9
Pierden a su hijo de 5 años en una excursión y se dan cuenta al ...
El menor se despistó mientras estaba de excursión con su familia y acabó perdiéndose. Su familia no se dio cuenta de su desaparición hasta que llegaron al ... «La Vanguardia, mai 16»
10
Supertransporte sanciona a empresa por muerte de alumna en ...
La Superintendencia de Puertos y Transporte multó con 172,3 millones de pesos a la empresa encargada de la excursión en la que murió la menor de 17 años, ... «Vanguardia Liberal, mai 16»

IMAGES SUR «EXCURSIÓN»

excursión

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Excursión [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/excursion>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z