ÉTYMOLOGIE DU MOT ABSTECHER
aus dem Niederdeutschen, eigentlich = kurze Fahrt mit dem boot, zu veraltet seemännisch abstechen = ↑staken.
QUE SIGNIFIE ABSTECHER EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «Abstecher» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Abstecher dans le dictionnaire allemand
visiter un exemple de destination hors des sentiers battus fera un petit détour à Berlin, vers les temples de Karnak, entreprendre un «travail figuratif»: l'auteur fait un détour par la psychologie moderne à ce point. das Aufsuchen eines abseits von der Reiseroute liegenden ZielsBeispieleeinen kurzen Abstecher nach Berlin, zu den Tempeln von Karnak machen, unternehmen<in übertragener Bedeutung>: die Autorin macht an dieser Stelle einen Abstecher in die moderne Psychologie.
Cliquez pour
voir la définition originale de «Abstecher» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
SYNONYMES DE «ABSTECHER» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Abstecher» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Abstecher
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABSTECHER»
Abstecher
Ausflug
Besuch
Rutsch
Rutscher
Spritzfahrt
Spritztour
Trip
abstecher
booking
machen
kreuzworträtsel
hölle
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
wiktionary
Wiktionary
freien
Wechseln
Navigation
Suche
Beispiele
Haben
noch
Zeit
für
einen
Strand
woxikon
Bedeutung
Synonymgruppen
Fremdwort
Gegenteil
kostenlosen
viele
weitere
Übersetzungen
wörterbuch
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
Dict
dict
linguee
Mannheim
nach
Leverkusen
weiter
Berlin
zwischendrin
Dresden
vielfältig
Routen
beim
NachtExpressdienst
andere
wörter
Rechtschreibfehler
vermeiden
schreibt
korrekt
Richtige
Schreibweise
Falsche
Schreibweisen
Woher
kommt
workherkunft
http
kleiner
Ausflug
während
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABSTECHER»
Le terme «Abstecher» est assez utilisé et occupe la place
38.571 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Abstecher» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Abstecher
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Abstecher».
CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ABSTECHER»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Abstecher.
Auch als Unweltminister müssen Sie dauernd fliegen, Konferenz hier, Konferenz da, für drei Tage müssen Sie nach Peking, mit einem Abstecher nach Delhi. Ihre persönliche Ökobilanz ist grauenvoll. Aber sie können deswegen nicht darauf verzichten, mit den Schwellenländern über den Klimaschutz zu verhandeln.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABSTECHER»
Découvrez l'usage de
Abstecher dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Abstecher et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der
Abstecher: Indienroman
Indienroman Hermann Brünjes. Hermann Brünjes Der Abstecher Indienroman
BookRix GmbH & Co. KG 81675 München Der Abstecher Hermann Brünjes Der
Abstecher Indienroman Gewidmet meinen lieben.
" Marcel Reich-Ranicki Diese eBook-Ausgabe wird durch zusätzliches Material zu Leben und Werk Siegfried Lenz ergänzt.
3
Familienreise nach Frankreich und
Abstecher in's Campanerthal
Otto Friedrich WEHRHAN ! . i 130' * ich habe zwei kleine Söhne ganz allein am
Ufer der Charente zurückgelaffen um die ich bei dem fchrecklichen Gewitter (
welches in vollem Gange war) die tödtlichfte Angft ausfiändez wenn er mir daher
die ...
Otto Friedrich WEHRHAN, 1834
4
Schwänke und erzählungen
Alle sagen sie: „Wenn der Reisende Zeit hat, mache er noch einen Abstecher
dahin oder dorthin, es ist belohnend!" Wenn der Reisende Zeit Hai! Wer keine
Zeit hat, reist nicht! Dann macht man richtig seinen Abstecher dahin oder dorthin,
und ...
Moritz Gottlieb Saphir, 1846
5
Die Waage: Gemeinheiten über das Ab- und Zunehmen
Ihren Qualm riechen, heißt. zzgl. zzgl. zzgl. zzgl. zzgl. zzgl. zzgl. Abstecher
Abstecher Abstecher Abstecher Abstecher Abstecher Abstecher in dieHölle in
dieHölle in dieHölle in dieHölle in dieHölle in dieHölle in dieHölle
Einüberzeugter ...
6
Die Museen und Kunstwerke Deutschlands: ein Handbuch für ...
55 Ein Abstecher nach Maulbronn 57 Die Umgebungen Stuttgarts 73 Ein Ausflug
nach Mühlhausen am Neckar .... 75 V. Von Stuttgart über Tübingen nach
Sigmaringen .... 76 Ein Ausflug nach Bebenhausen 78 Ein Ausflug nach Urach
79 Vl.
Hermann Alexander Müller, 1858
7
Prinzessin gesucht: Das Mistvieh
Abstecher Abstecher Abstecher Abstecher Abstecher Abstecher Abstecher in die
Hölle in die Hölle in die Hölle in die Hölle in die Hölle in die Hölle in die Hölle Ein
überzeugter Atheist, ohne die ge- ringsten Kenntnisse himmlischer ...
8
Bukarest: die rumänische Hauptstadt und ihre Umgebung
Ein Abstecher führt unter anderem in die Str. Constantin Alexandru Rosetti 8 und
zum ehemaligen Wohnhaus des rumänischen Malers Theodor Aman (1831–
1891), dem Theodor Aman Muzeul. Dieses Gebäude wurde vom Künstler selbst
...
Birgitta Gabriela Hannover, Birgitta Gabriela Hannover Moser, 2012
9
Vietnam: mit Abstechern nach Laos und Kambodscha
Abstecher. nach. Kambodscha. Zwischen. Touristen. und. Kultur. Kambodscha
war eine ganz andere Nummer als Laos, was ich bereits bei der Ankunft merkte.
Die Atmosphäre war weniger gelassen und ruhig als in Laos. Ich hatte viel über ...
10
Breslau: Niederschlesien und seine tausendjährige Hauptstadt
Wer die Anreise nach Wrocław interessanter gestalten möchte, sollte die
Autobahn kurz vor Legnica verlassen und einen Abstecher in das südlich
gelegene Świdnica (Schweidnitz) unternehmen. Die Strecke ist nur etwa 30
Kilometer länger ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABSTECHER»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Abstecher est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Sinnliche Abstecher in die Verwaltung
Sinnliche Abstecher in die Verwaltung. Kelheims Rathaus wird zur Galerie: Werke des VHS-Kurses von Helga Ritter sind im Sitzungssaal und einigen Räumen ... «Mittelbayerische, juin 16»
Wie wäre es mit einem Abstecher an den Strand – vom Flugzeugsitz ...
ILA Startup Day Wie wäre es mit einem Abstecher an den Strand – vom Flugzeugsitz aus? Elisabeth Neuhaus am 4. Juni 2016 | Keine Kommentare ... «Gründerszene.de, juin 16»
Ein Abstecher ins Jerichower Land
In seiner Vorbereitungszeit für den Rennsteiglauf lief Leser Heiko Björn zusammen mit Volksstimme-Redakteur Marco Papritz im Herrenkrugpark und dem ... «Volksstimme, mai 16»
Liam Payne und Cheryl Fernandez-Versini: Abstecher nach Paris ...
Der Grund für den Abstecher in die Stadt der Liebe: Die Ex-Girls-Aloud-Sängerin soll bei Eva Longorias heute stattfindender ‚Global Gift Gala' mit einem Preis ... «klatsch-tratsch.de, mai 16»
Sylt-Abstecher endet mit Notlandung auf Acker
Glimpflich ausgegangen ist die Notlandung eines Sportflugzeuges auf einem Acker im Emsland. Auf dem Rückflug von der Nordseeinsel Sylt nach Marl im ... «Berliner Zeitung, mai 16»
Radtour: Mauerradweg mit Abstecher
Und er plant noch einen ganz persönlichen Abstecher ein. von Christian Meier. Karte: ©OpenStreetMap-Mitwirkende. Streckenbeschreibung (24,8 km). «Tagesspiegel, avril 16»
"Stadionsammeln" in Holland Abstecher in die Eredivisie ...
Groningen – Mit einem „Dienstagabend schon was vor?“ fing es eigentlich noch harmlos an. Keine 48 Stunden später saß ich im Euroborg-Stadion zu ... «westline, avril 16»
„Abstecher“ in den DDR-Alltag
Nostalgie-Museum öffnet am 1. Mai im Dabeler „Storchennest“ seine Pforten. Thüringer Familie Schmied lässt „alte Heimat aufleben“. Teilen; Twittern; Teilen; 0 ... «svz.de, avril 16»
Der Amsterdam-Abstecher | So windet sich Pep da raus
Wenn er über ein Thema nicht reden will, windet er sich wie ein Aal. So wie gestern auf der Pressekonferenz, als er erstmals zu seinem Amsterdam-Abstecher ... «BILD, mars 16»
Mercedes E 220d: Abstecher in die automobile Zukunft
Mercedes E 220d: Abstecher in die automobile Zukunft. Joaquim Oliveira / Stefan Grundhoff am 09. März 2016 um 00:01 Uhr. Artikel drucken. Mit der neuen ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, mars 16»