Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Staatsminister" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STAATSMINISTER EN ALLEMAND

Staatsminister  [Sta̲a̲tsminister] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STAATSMINISTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Staatsminister est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STAATSMINISTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Staatsminister» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Staatsminister dans le dictionnaire allemand

Ministre Ministre, qui ne gère aucun ministère spécifique \u0026 lt; sans pluriel \u0026 gt; Titre de certains secrétaires parlementaires d'État. Minister Minister, der kein bestimmtes Ressort verwaltet <ohne Plural> Titel bestimmter parlamentarischer Staatssekretäre Träger des Titels Staatsminister.

Cliquez pour voir la définition originale de «Staatsminister» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STAATSMINISTER


Bademeister
Ba̲demeister
Barrister
[ˈbæ…]
Baumeister
Ba̲u̲meister [ˈba͜uma͜istɐ]
Blister
Blịster
Bürgermeister
Bụ̈rgermeister 
Dienstleister
Di̲e̲nstleister
Elektromeister
Elẹktromeister
Geschwister
Geschwịster 
Handelsregister
Hạndelsregister [ˈhandl̩sreɡɪstɐ]
Kulturminister
Kultu̲rminister [kʊlˈtuːɐ̯minɪstɐ]
Magister
Magịster 
Meister
Me̲i̲ster 
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Oberbürgermeister
Oberbụ̈rgermeister, auch: [ˈoː…]
Pfister
Pfịster
Register
Regịster 
Umweltminister
Ụmweltminister [ˈʊmvɛltminɪstɐ]
Weltmeister
Wẹltmeister [ˈvɛltma͜istɐ]
sinister
sinịster

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STAATSMINISTER

Staatsleistung
Staatsliga
Staatsmacht
Staatsmann
Staatsmännin
staatsmännisch
Staatsmaschinerie
Staatsmeister
Staatsmeisterin
Staatsmeisterschaft
Staatsministerin
Staatsministerium
Staatsmonopol
staatsmonopolistisch
Staatsmonopolkapitalismus
Staatsnotrecht
Staatsnotstand
Staatsoberhaupt
Staatsoper
Staatsordnung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STAATSMINISTER

Altmeister
Außenminister
Brandmeister
Braumeister
Bundesinnenminister
Bäckermeister
Gesundheitsminister
Großmeister
Hausmeister
IT-Dienstleister
Industriemeister
Justizminister
Kapellmeister
Klister
Kultusminister
Landesmeister
Logistikdienstleister
Verteidigungsminister
Vizemeister
Werkmeister

Synonymes et antonymes de Staatsminister dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STAATSMINISTER»

Staatsminister staatsminister neumann huber herrmann aufgaben kreuzer brunner anrede link Bundesregierung staatssekretär Helge Braun Monika Grütters Aydan Özoğuz sind Staatsministerinnen Bundeskanzlerin Klaus Dieter Fritsche Auswärtiges michael roth Seit Dezember Auswärtigen Beauftragter für französische Zusammenarbeit Mitglied Neues kabinett staatssekretäre politik künftige Kabinett steht damit auch Verteilung Staatssekretäre Überblick Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache chef staatskanzlei johannes beermann Aufgabenbereiche

Traducteur en ligne avec la traduction de Staatsminister à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STAATSMINISTER

Découvrez la traduction de Staatsminister dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Staatsminister dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Staatsminister» en allemand.

Traducteur Français - chinois

国务部长
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ministro de Estado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Minister of State
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राज्य मंत्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وزير الدولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Государственный министр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ministro de Estado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিমন্ত্রী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ministre d´État
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menteri Negara
190 millions de locuteurs

allemand

Staatsminister
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

国務大臣
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국무 장관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Menteri Negara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bộ trưởng Bộ Nhà nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மத்திய இணை அமைச்சராக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राज्यमंत्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Devlet Bakanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ministro di Stato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Minister Stanu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

державний міністр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ministru de stat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Υπουργός Επικρατείας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Minister van buitelandse sake
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Minister
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Minister of State
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Staatsminister

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STAATSMINISTER»

Le terme «Staatsminister» est assez utilisé et occupe la place 33.449 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Staatsminister» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Staatsminister
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Staatsminister».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STAATSMINISTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Staatsminister» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Staatsminister» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Staatsminister en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STAATSMINISTER»

Découvrez l'usage de Staatsminister dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Staatsminister et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rechtfertigung gegen die von Seiner Exzellenz dem Herrn ...
Von diesem Standpunkte aus, und nicht von dem, welchen er als Nebenmensch und Neben-Staatsbürger in Hinsicht auf blos individuelle religiöse Ueberzeugung einnimmt, wird wohl ein jeder Staatsminister auszugehen haben , wenn es ...
‎1850
2
Offenes Sendschreiben an Seine Excellenz den königlich ...
Offenes 8ena^cnreiben an Seine Excellenz, den Königlich bayerischen Staatsminister des Innern von Heorg Ireinmnd. dn doit Is vörit«, » qui I« , SemsAS ^ «Ms «n »'est pss, Mainz , Verlag von Franz Kirchbeim. 1 S 6 8. 4 i . . > > : . ^ ««» CM»
Georg Freimund, 1868
3
Rede zum Andenken an den verewigten Staatsminister ...
Gelesen in der festlichen Sitzung der k. Akademie der Wissenschaften am 24. August 1839 Maximilian Prokop ¬von Freyberg. Zu diesem Zwecke war eine Zusammenkunft der beyden Monarchen vorbereitet, und im September 1L0S zu Erfurt ...
Maximilian Prokop ¬von Freyberg, 1839
4
Actenstücke die landständischen Anklagen... Wider den ...
(Oer Staatsminister Hassen pflug reicht seine Vertheidi- gungsschrift hinsichtlich der wider ihn erhobenen als zur Untersuchung geeignet angenommenen landständischen Anklage, wegen angeblicher Verfassungsverletzung , gehorsamst ein ...
Robert von Mohl, 1836
5
Ordnung der Feierlichkeiten, welche bei Gelegenheit der ...
Seine Majestät der König nebst den Höchsten Herrschaften begeben Sich, nach aufgehobener Tafel, in den weißen Saal zurück, wo sich schon vorher die geheimen Staatsminister und die wirklichen Geheimen Räche versammlet haben .
Friedrich Wilhelm (Preußen, König, IV.), 1823
6
Österreichischer Beobachter
Unser Rath, Staatsminister und interimistischer Präsident des Ministerial -Rathcs, sammtliche RSthe und Staatsminister, Unsere Minister-Staatssekretäre und Unser General - Stellvertreter in Unseren Staaken jenseits der Meerenge ( Sicilien) ...
7
Der preussen Huldigungsfest: nach amtlichen und andern ...
Allerhöchstdieselben versügen Sich hiernächst, unter Vortritt der vier großen Hosämter im Kö- inigreich Preußen, gesolgt von den Königlichen Prinzen, dem Staatsminister von Rochow, den beiden Ober-Präsidenten und dem Hosstaate, nach ...
Adolf Friedrich Karl Streckfuss, 1840
8
Geschichte der Großherzoglich badischen Landschaften: in ...
S. Crz. Hr. Staatsminister von Andlau. Hr. Pros. Doli. Z Crempl. — Hofmaisch v. Cdelsheim. S.Crz. Hr. Staatsminister von Cdelsheim. Hr. Staatsrat!) C i ch r o d t. — Hofrath Frey, 2 Erempl. — Kriegs«!» Fröhlich. S. Erz. Hr. Staatsminister von ...
Chr. Ludwig Fecht, 1811
9
Verkehrte Welt: Revolution, Inflation und Moderne, München ...
Maschinenschrift MBHZ Münchener Bürger- und Hausbesitzerzeitung MF Staatsminister(ium) der Finanzen MGM Militärgeschichtliche Mitteilungen MGZ Münchener Gemeinde-Zeitung MH Staatsminister(ium) für Handel und Gewerbe Mlnn ...
Martin H. Geyer, 1998
10
Staatsminister Im Auswärtigen Amt: Jürgen Möllemann, Irmgard ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 29. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STAATSMINISTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Staatsminister est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ex-Staatsminister Schmidbauer bestätigt "Geheimfonds" für Agent ...
Bochum (DPA) Im Steuerprozess gegen Ex-Geheimagent Werner Mauss hat der ehemalige Staatsminister im Kanzleramt, Bernd Schmidbauer (CDU), am ... «Märkische Onlinezeitung, janv 17»
2
Staatsminister Roth in Weimar: „Müssen Bild von Europa als ...
Michael Roth (SPD) ist Jahrgang 197o und im hessischen Grenzgebiet zur DDR aufgewachsen. Seit 2014 ist er Staatsminister für Europafragen im Auswärtigen ... «Thüringische Landeszeitung, déc 16»
3
Staatsminister Roth will von Lesern wissen: Was macht Sie so ...
Michael Roth (SPD) ist Staatsminister für Europa . An diesem Samstag kommt er nach Weimar , um hier mit interessierten Lesern das Gespräch zu suchen – und ... «Thüringische Landeszeitung, déc 16»
4
TLZ-Leserdebatte: „Europa? Wir müssen reden!“ mit Staatsminister ...
Zu den ersten Runden dieser Art gehört das Angebot in Weimar : Außen-Staatsminister Michael Roth (SPD) wird sich den Leserfragen stellen und in einem ... «Thüringische Landeszeitung, déc 16»
5
Staatsminister Michael Roth bietet türkischer Opposition Asyl an
Nun spricht Staatsminister Michael Roth von Asyl für Oppositionelle. 08.11.2016, 08:17. Michael Roth (SPD) ist Staatsminister für Europa im Auswärtigen Amt. «Berliner Morgenpost, nov 16»
6
Staatsminister Roth „Angst und Verzagtheit gehen um“
Michael Roth, Staatsminister für Europa, über die berechtigte Kritik an der Staatengemeinschaft, die Verwundbarkeit Deutschlands und zu mächtige Hauptstädte ... «Frankfurter Rundschau, sept 16»
7
Deutscher Europa-Staatsminister: "Wir stehen der Türkei im Wort"
Der deutsche Europa-Staatsminister Michael Roth argumentiert, warum Berlin an den Beitrittsverhandlungen mit Ankara festhält. Den neu entflammten ... «DiePresse.com, août 16»
8
Deutscher Staatsminister: Kein Ende der Türkei-Gespräche
Michael Roth, SPD Foto: KURIER/Gilbert Novy Michael Roth, Staatsminister für Europa im Auswärtigen Amt der Bundesrepublik Deutschland, im Interview am ... «Kurier, août 16»
9
Natürlich steht Europa am Abgrund
Michael Roth (SPD, links), Staatsminister im Auswärtigen Amt, und der Bundestagsabgeordnete Uli Grötsch (SPD) aus Waidhaus (Kreis Neustadt/WN). Bild: paa. «Onetz.de, août 16»
10
Offener Brief: Ehemaliger grüner Staatsminister Ludger Volmer ...
Der einstige Staatsminister im Auswärtigen Amt, Ludger Volmer (Grüne), hat die Russland-Politik seiner Partei scharf attackiert. Der 64-Jährige, der unter der ... «Berliner Zeitung, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Staatsminister [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/staatsminister>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z