Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stadtansicht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STADTANSICHT EN ALLEMAND

Stadtansicht  Stạdtansicht [ˈʃtat|anzɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STADTANSICHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stadtansicht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STADTANSICHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stadtansicht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Stadtansicht

vedute

Vedute

Une veduta est une véritable représentation d'un paysage ou d'un paysage urbain dans les arts visuels. Selon la théorie de l'art du temps, l'objectif est la reconnaissance, tous les autres aspects de la conception de l'image sont moins importants. Dans l'histoire du jardinage, le jardinage individuel, observé d'un ou plusieurs points de vue déterminés, est souvent appelé aussi un vedute. Eine Vedute ist in der bildenden Kunst die wirklichkeitsgetreue Darstellung einer Landschaft oder eines Stadtbildes. Gemäß der Kunsttheorie der Zeit ist das Ziel die Wiedererkennbarkeit, alle anderen Aspekte der Bildgestaltung sind weniger wichtig. In der Geschichte der Gartenkunst wird häufig auch die einzelne, von einem oder mehreren festgelegten Blickpunkten zu beobachtende Gartenszenerie als Vedute bezeichnet.

définition de Stadtansicht dans le dictionnaire allemand

Vue d'une ville Ansicht einer Stadt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Stadtansicht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STADTANSICHT


Absicht
Ạbsicht 
Akteneinsicht
Ạkteneinsicht [ˈaktn̩|a͜inzɪçt]
Angesicht
Ạngesicht
Ansicht
Ạnsicht 
Aufsicht
A̲u̲fsicht 
Aussicht
A̲u̲ssicht 
Außenansicht
A̲u̲ßenansicht
Detailansicht
Detailansicht
Einsicht
E̲i̲nsicht 
Fernsicht
Fẹrnsicht [ˈfɛrnzɪçt]
Gesicht
Gesịcht 
Gewerbeaufsicht
Gewẹrbeaufsicht [ɡəˈvɛrbə|a͜ufzɪçt]
Grundansicht
Grụndansicht
Hinsicht
Hịnsicht 
Inhaltsübersicht
Ịnhaltsübersicht [ˈɪnhalt͜s|yːbɐzɪçt]
Rückansicht
Rụ̈ckansicht
Rücksicht
Rụ̈cksicht 
Vorsicht
Vo̲rsicht 
Weitsicht
We̲i̲tsicht
Übersicht
Ü̲bersicht 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STADTANSICHT

Stadt
Stadtammann
Stadtamt
Stadtanleihe
Stadtarchiv
stadtauswärts
Stadtauto
Stadtautobahn
Stadtbad
Stadtbahn
Stadtbahnhaltestelle
Stadtbau
Stadtbauamt
Stadtbaukunst
Stadtbaurat
Stadtbaurätin
stadtbekannt
Stadtbevölkerung
Stadtbewohner
Stadtbewohnerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STADTANSICHT

Arschgesicht
Bankenaufsicht
Bauaufsicht
Durchsicht
Finanzaufsicht
Finanzmarktaufsicht
Gesamtansicht
Hinteransicht
Innenansicht
Klarsicht
Kommunalaufsicht
Marktübersicht
Profilansicht
Seitenansicht
Teilansicht
Umsicht
Voraussicht
Vorderansicht
Weltsicht
Zuversicht

Synonymes et antonymes de Stadtansicht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STADTANSICHT»

Stadtansicht stadtansicht münchen Wörterbuch köln wörterbuch Eine Vedute bildenden Kunst wirklichkeitsgetreue Darstellung einer Landschaft oder eines Stadtbildes Gemäß Kunsttheorie Zeit Ziel Wiedererkennbarkeit alle Dict für dict kostenlosen viele weitere Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons PONS townscape brettspielwelt portal brettspiele rechten Teil Hauptfensters steht oben Name Stadt Klick darauf zentriert Ansicht über Stadtzentrum Durch einen Problem friert nonstop forums zufällig wenn eine

Traducteur en ligne avec la traduction de Stadtansicht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STADTANSICHT

Découvrez la traduction de Stadtansicht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stadtansicht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stadtansicht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

城市景观
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paisaje urbano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cityscape
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिटीस्केप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيتي سكيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Городской пейзаж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cityscape
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দৃশ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Paysage urbain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cityscape
190 millions de locuteurs

allemand

Stadtansicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

都市の景観
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lanskap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cảnh quan thành phố
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நகரமைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शहराचे दृश्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cityscape
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Paesaggio urbano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pejzaż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

міський пейзаж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cityscape
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cityscape
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stadsbeeld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stadsbild
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cityscape
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stadtansicht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STADTANSICHT»

Le terme «Stadtansicht» est assez utilisé et occupe la place 28.868 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stadtansicht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stadtansicht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stadtansicht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STADTANSICHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Stadtansicht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Stadtansicht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Stadtansicht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STADTANSICHT»

Découvrez l'usage de Stadtansicht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stadtansicht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Resafa-Sergiupolis / Syrien: Dokumentation der ...
Kurtine am T35 – Stadtansicht b. Kurtine am T36 - Stadtansicht c. Feldansicht Tafel 25: Kurtine zwischen T36 und 37 a. Stadtansicht b. Feldansicht (Blick von T36) Tafel 26: Kurtine zwischen T39 und T40 a. Kurtine am T38 – Stadtansicht b.
Mohamed Anas Al Saeed, 2009
2
Die Inkunabeln in der Erzbischöflichen Akademischen ...
Nr. 381 Stadtansicht aus dem 'Supplementum chronicarum' (Theben in Ägypten). 219 25 Kat.-Nr. 381 Stadtansicht aus dem 'Supplementum chronicarum' (Rom). 219 26 Kat.-Nr. 381 Stadtansicht aus dem 'Supplementum chronicarum' (Siena) ...
‎1993
3
Millennium 2004: Jahrbuch Zu Kultur und Geschichte Des ...
89 Gentile Bellini als Urheber des Prototyps seit A. D. Mordtmann (Caedicius), Ancien Plan de Constantinople imprime entre 1566 et 1574, Constantinople 1889, S. 2-3, wiederholt vorgeschlagen; ablehnend Berger, Stadtansicht (s. Anm. 1 1) ...
Wolfram Brandes, Wolfram Brandes, Helmut Krasser, Hartmut Leppin, Alexander Demandt, Peter Von Mollendorff, Alexander Demandt, 2004
4
Künker Auktion 242 - Historical Medals from Five Centuries:
.een Q ¿1; »_ «. ‚дышащим: ' ы ' ' ubsüamma» f 3471 Silbermedaille 1629, von S . Dadler. Stadtansicht von Breslau, oben halten zwei Engel das behelmte Breslauer Stadtwappen//SL Johannes steht v. v. mit Heiligenschein und segnender ...
Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker, 2013
5
Fürstliche Bauten auf sächsischen Medaillen: Studien zur ...
Als Festschauplatz bildet die dargestellte Stadtansicht den gemeinsamen, städtisch-architektonischen Bezugsrahmen beider miteinander verbundenen Ereignisse. In Form einer »bildlichen Reinszenierung«566 läßt der Medailleur die ...
Dagmar Sommer, 2007
6
Kassel im Mittelalter: Zur Stadtentwicklung bis 1367 ...
An der Außenseite befand sich anscheinend ein Erker, der nach Nordwesten gerichtet war und wohl als Gusserker diente. 2672 Deutlich erkennbar ist ein Zinnenkranz in der Stadtansicht Dilichs von 1605 (DILICH, Chronica, Teil I, Bildtafel ...
Presche, Christian, 2014
7
Grimmelshausen und Simplicissimus in Westfalen
im Kommentar der erwähnten Simplicissimus-AusgabQ minutiös nachvollziehen kann - eine wichtige Quelle Grimmelshausens.20 Doch Merians dominante Rolle in der Geschichte der Landschaftsdarstellung und Stadtansicht im 17.
Peter Hesselmann, 2006
8
Weltbild und Metapher: Untersuchungen zur Philosophie im 18. ...
193 Im Discours de Metaphysique (1686) verbindet Leibniz bereits die Metapher der Stadtansicht mit der Metapher des Spiegels. „Zudem ist jede Substanz wie eine ganze Welt und wie ein Spiegel Gottes oder vielmehr des ganzen Alls, das ...
Vanessa Albus, 2001
9
Künker Auktion 131 - Münzen und Medaillen aus Mittelalter ...
h. arene. w. Amnnmm. mu. 5291 5291 Silbermedaille 1909, von A. Hummel, auf das Hochwasser vom 4.-6. Februar, geprägt im Auftrag des Vereins für Münzkunde. Stadtansicht mit dem Hochwasser// 15 Zeilen Schrift, dazwischen ...
Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker
10
125 Jahre Prägeanstalt Otto Beh Esslingen: Medaillen - ...
Württembergische Landesschießen mit Stadtansicht und weiblicher Figur im Lorbeerkranz, Hersteller Otto Beh, 1911: Medaille auf das 24. Württembergische Landesschießen mit Stadtansicht und Bildnis von Wilhelm II und Charlotte von ...
Gerhard Kümmel, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STADTANSICHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stadtansicht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Weiße Weihnacht in Delmenhorst anno 1962
Historische Stadtansicht Weiße Weihnacht in Delmenhorst anno 1962 MEC öffnen. Delmenhorst. Das zu Ende gehende Jahr hat viel Anlass zu Skepsis, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, déc 16»
2
Projekt Kulturstrolche : Farbenfrohe Stadtansicht und Skulptur aus ...
Unter Anleitung der Künstlerin Barbara Sendker haben einige der 66 Zweitklässler eine farbenfrohe Stadtansicht gemalt. Stolz erklären sie am Montag bei der ... «Westfälische Nachrichten, déc 16»
3
Düstere Stadtansicht
Es wäre beides nicht verwunderlich, denn diese nächtliche Stadtansicht von Marburg mit dem hellerleuchteten Schloss und dem dunklen Kirchturm der ... «Oberhessische Presse, juil 16»
4
Ausstellung im Rathaus Rottweil: Stadtansicht modern fantastisch ...
Die Ausstellung eines Gemäldes mit einer modern verfremdeten Stadtansicht von Rottweil ist ein Besuchermagnet. Stadt- und Kreisverwaltung bieten deshalb ... «SWR Nachrichten, juil 16»
5
Graffiti verunstaltet Stadtansicht
Die Stadt hätte im Fall der Garagenwände bestimmt kein Problem damit, wenn dort ganz offiziell Bilder aufgetragen werden, die die Stadtansicht aufwerten. «Volksstimme, mai 16»
6
Münstereifler Stadtansicht ist zwölf Meter breit und sieben Meter hoch
Der 3-D-Künstler hat ein Problem: In welcher Räumlichkeit kann er das wohl größte Foto von Bad Münstereifel ausstellen? Foto: Lanzerath. Erhard Lanzerath ... «Kölnische Rundschau, avril 16»
7
Varianten einer Stadtansicht
31.03.2016 Im Oktober richtet Kronberg die Euro-Art-Jahrestagung aus, das Treffen der europäischen Orte, in denen es eine Künstlerkolonie gab. «Taunus Zeitung, mars 16»
8
Stadtansicht von Ernst-Ludwig Kirchner: „Bahnhof Königstein“ verkauft
17.02.2016 Kunstauktion im Hause „Christie's“ in London. Aufgerufen wurde dort am 2. Februar unter anderem ein Öl-Gemälde mit starkem Bezug zur Kurstadt: ... «Taunus Zeitung, févr 16»
9
Hitler wieder groß in Mode
Unter anderem eine Stadtansicht von Dresden, die ein Dresdener Kunstfreund für 5500 Euro ersteigerte. Es war nicht die erste Auktion von Hitler-Bildern in der ... «Berliner Kurier, févr 16»
10
Stadtgeschichte in comicartigen Zeitleisten Göttinger Stadtansichten ...
Der Künstler selbst hat es als Geschenk an die Göttinger Bürger bezeichnet, jetzt ist es auch ein Geschenk der Litfin-Stiftung an acht weiterführende Schulen in ... «Göttinger Tageblatt, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stadtansicht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stadtansicht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z