Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Außenansicht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUSSENANSICHT EN ALLEMAND

Außenansicht  [A̲u̲ßenansicht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSSENANSICHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Außenansicht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUSSENANSICHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Außenansicht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Außenansicht dans le dictionnaire allemand

vue externe vue externe vue externe. äußere Ansicht Ansicht von außen Sicht nach außen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Außenansicht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSSENANSICHT


Absicht
Ạbsicht 
Akteneinsicht
Ạkteneinsicht [ˈaktn̩|a͜inzɪçt]
Angesicht
Ạngesicht
Ansicht
Ạnsicht 
Aufsicht
A̲u̲fsicht 
Aussicht
A̲u̲ssicht 
Detailansicht
Detailansicht
Einsicht
E̲i̲nsicht 
Fernsicht
Fẹrnsicht [ˈfɛrnzɪçt]
Gesicht
Gesịcht 
Gewerbeaufsicht
Gewẹrbeaufsicht [ɡəˈvɛrbə|a͜ufzɪçt]
Grundansicht
Grụndansicht
Hinsicht
Hịnsicht 
Inhaltsübersicht
Ịnhaltsübersicht [ˈɪnhalt͜s|yːbɐzɪçt]
Rückansicht
Rụ̈ckansicht
Rücksicht
Rụ̈cksicht 
Stadtansicht
Stạdtansicht [ˈʃtat|anzɪçt]
Vorsicht
Vo̲rsicht 
Weitsicht
We̲i̲tsicht
Übersicht
Ü̲bersicht 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSSENANSICHT

Außen
außen gelegen
außen liegend
Außenalster
Außenamt
Außenanlage
Außenantenne
Außenarbeiten
Außenaufnahme
Außenbahn
Außenbecken
Außenbeleuchtung
Außenbereich
Außenbezirk
Außenborder
Außenbordmotor
außenbords
außenbürtig
Außendarstellung
Außendienst

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSSENANSICHT

Arschgesicht
Bankenaufsicht
Bauaufsicht
Durchsicht
Finanzaufsicht
Finanzmarktaufsicht
Gesamtansicht
Hinteransicht
Innenansicht
Klarsicht
Kommunalaufsicht
Marktübersicht
Profilansicht
Seitenansicht
Teilansicht
Umsicht
Voraussicht
Vorderansicht
Weltsicht
Zuversicht

Synonymes et antonymes de Außenansicht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSSENANSICHT»

Außenansicht außenansicht haus zeichnen Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Deutschen PONS Dict für dict beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz german many other courtyard bremen Sehen sich Foto Fotos Hotels Umgebung Courtyard Bremen mittelbayerische zeitung unserer Rubrik „Außenansicht lassen sechs Woche Autoren Wort kommen nicht Redaktion angehören linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen auge aida bilder hochseeschiff Urlaubsbilder Auge AIDA HolidayCheck finden Kategorie Hochseeschiff AIDAblu institut Homepage Forschungsanstalt Lebensmittelchemie Research Centre Food Chemistry Trinitatisgemeinde Album zurück Senden Drucken Nach oben Berlin vernetzt Startseite Login Impressum Landtag Aktuelle Ansicht LANDTAG DUESSELDORF Bitte nutzen Ihre Browserfunktionen

Traducteur en ligne avec la traduction de Außenansicht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUSSENANSICHT

Découvrez la traduction de Außenansicht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Außenansicht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Außenansicht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

外观上看
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vista exterior
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

exterior view
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाहरी दृश्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرض خارجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

внешний вид
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exterior vista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বহি দৃশ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vue extérieure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pandangan luar
190 millions de locuteurs

allemand

Außenansicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

外観
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외관보기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njaba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhìn bên ngoài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புறத் தோற்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाहय दृश्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dış görünüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vista esterna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wygląd zewnętrzny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зовнішній вигляд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vedere exterioară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξωτερική άποψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buite-aansig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exterior view
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

exterior view
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Außenansicht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSSENANSICHT»

Le terme «Außenansicht» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.211 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Außenansicht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Außenansicht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Außenansicht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUSSENANSICHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Außenansicht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Außenansicht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Außenansicht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSSENANSICHT»

Découvrez l'usage de Außenansicht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Außenansicht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neue Trends und Marketingkonzeptionen im Wellnesstourismus: ...
70 Foto 16: Außenansicht Ahrtherme...........................................................................70 Foto 17: Innenansicht Ahrtherme............................................................................ 70 Foto 18: Außenansicht Marienbad........................................................................... 72 ...
Mirko Zibuschka, 2003
2
Der liturgische Raum in der westlichen Tradition: Fragen und ...
Abb. 58: Außenansicht der Grazer Herz-Jesu-Kirche, aus: Kölbl / Resch, Wege zu Gott, 125. Abb. 59: Außenansicht der Josefskirche in Graz, aus: Kölbl / Resch, Wege zu Gott, 178. Abb. 60: Innenansicht der Kirche Saint-Jean de Montmartre in  ...
Stefan Kopp, 2011
3
Das Schloss als Bild des Fürsten: herrschaftliche Metaphorik ...
Torgau, Schloß, Neuer Saalbau, südlicher Eckerker 78. Marburg, Schloß, Gesamtansicht von Südosten 79. Kassel, ehem. Schloß, Außenansicht (nach einer Zeichnung des 18. Jh. s) 80. Schmalkalden, Schloß, Außenansicht von der Stadtseite ...
Matthias Müller, 2004
4
Inklusion von Menschen mit Autismus
Außenansicht. I. ch möchte meine Ausführungen so darstellen, dass zuerst die Leute zur Sprache kommen, die mich von klein auf kennen und betreut haben. Dies sind in erster Linie meine Eltern, meine Großmütter und Verwandte, auch ...
‎2011
5
Geschichte der kirchlichen Baukunst in Bayern/ Schwaben und ...
Fulda, Dom, Grundriß . ‚ . . . . . . . . . . 147 Innenansicht (Aufnahme Kunsthistor. Seminar, Marburg) Außenansicht (Aufnahme Dr. Stödtner, Berlin). . . G a i b a c h , Grundriß 201 Gmund, Stukkatur . . . Gößweinstein, Grundriß. 198 Großkomburg  ...
Max Hauttmann
6
Theorie und Praxis von Kinderhäusern: Unter anderem im ...
129 Abbildung 9-B2: Außenansicht vom Kinderhaus „A uf dem Bühl “ in Lörrach .. ................................. .. 144 Abbildung ... 147 Abbildung 1 I-B2: Außenansicht vom Kinderhaus „ Bahnhofstraße “ in Mössingen ............................ .. 149 Abbildung ...
Udo Kohler, 1997
7
Bosch
H Der Hausierer Heiliger Christophorus Heiliger Johannes auf Patmos Außenansicht Detail Detail der Außenansicht Detail der Außenansicht Der Heuwagen (linker Flügel: Paradies; Mitteltafel: Heuwagen, rechter Flügel: Hölle) Der ...
Virginia Pitts Rembert, 2014
8
Erdwissenschaften
1.1 Außenansicht unseres Planeten 1.2 Das Innere der Erde 1.3 Von den driftenden Kontinenten zur Plattentektonik Die Erdwissenschaften befassen sich mit dem Bau unseres Planeten und mit den Prozessen, die heute auf der Oberfläche ...
‎2012
9
Der Fall Berliner Theatermuseum: Relikte einer ehemaligen ...
Nr. Theaterbau, deutscher Deutschland, Baden-Baden, Gesellschaftshaus, Außenansicht o.O./o.J./ Litho / 10,6 x 14,2 nicht im Katalog Schneider nachweisbar, Rückseite: Weinbrennerarchiv E/B 2 d o. Nr. Deutschland, Altenburg, Theater, ...
Ruth Freydank, 2011
10
Marketing- und Positionierungsstrategien im Bereich ...
... Außenansicht Media Markt Köln Hohe Straße...................................................25 Sortimentstiefe Media Markt Köln Hohe ... Außenansicht Saturn Köln Hohe Straße............................................................39 Sortimentstiefe Saturn Köln Hohe Straße im ...
Stefan Schindler, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSSENANSICHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Außenansicht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Außenansicht - Revolution rückwärts
Am 23. Juni hat Großbritannien die Wahl: raus aus der EU oder doch besser drinbleiben. Vor einigen Monaten schien die Sache noch klar zu sein. Eine, wenn ... «Süddeutsche.de, juin 16»
2
Außenansicht - Wende nicht verschlafen
Der Konflikt um die Energiewende in Deutschland ist in eine neue Phase getreten. Die Bundesnetzagentur erklärte kürzlich, dass die Einspeisung von noch ... «Süddeutsche.de, juin 16»
3
Außenansicht - Von Amerika lernen
Der VW-Abgas-Skandal zeigt: Deutschland braucht das Instrument der Sammelklage im Interesse der Verbraucher. Von Axel Halfmeier. Viele im Abgasskandal ... «Süddeutsche.de, mai 16»
4
Außenansicht - Strafe darf nicht sein
Wolfgang Nešković, 67, war Richter am Bundesgerichtshof und Bundestagsabgeordneter der Linken. Er ist Mitglied im "Schildower Kreis", einer ... «Süddeutsche.de, mai 16»
5
Außenansicht - Aus der Zeit gefallen
Außenansicht Aus der Zeit gefallen. Claus Leggewie, 66, ist Direktor des Kulturwissenschaftlichen Instituts und Ludwig Börne-Professor an der Universität ... «Süddeutsche.de, mai 16»
6
Außenansicht - Wie der Deal funktionieren kann
Das Flüchtlingsabkommen zwischen der EU und der Türkei gilt manchen als unmoralisch oder gar rechtswidrig. Trotzdem ist es eine Verbesserung gegenüber ... «Süddeutsche.de, avril 16»
7
Außenansicht - Gerechtigkeit für Draghi
Der EZB-Präsident hat den Euro gerettet. Die deutsche Politik sollte ihn nicht weiter beschädigen. Von Peter Bofinger. Die deutsche Kritik an der Europäischen ... «Süddeutsche.de, avril 16»
8
Außenansicht - Die Reformation neu sehen
Am 31. Oktober 2017 wird die Reformation 500 Jahre alt. Daher werden sich im kommenden Jahr die Christen in Deutschland daran erinnern, was dieses ... «Süddeutsche.de, avril 16»
9
Außenansicht - Offene Beziehungen
Außenansicht Offene Beziehungen. Außenansicht Außenansicht. Christian Stecker, 36, ist Senior Research Fellow und Projektleiter am Mannheimer Zentrum ... «Süddeutsche.de, avril 16»
10
Außenansicht - Der Fehler der Unfehlbarkeit
Hans Küng, 88, ist Theologe und Autor. Er gilt als einer der bekanntesten Kirchenkritiker, 1979 entzog ihm Papst Johannes Paul II. die kirchliche Lehrbefugnis. «Süddeutsche.de, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Außenansicht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/aubenansicht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z