Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stahlross" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STAHLROSS EN ALLEMAND

Stahlross  [Sta̲hlross] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STAHLROSS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stahlross est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STAHLROSS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stahlross» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Stahlross

vélo

Fahrrad

Un vélo, une roue courte, en Suisse, Velo, est principalement un véhicule agricole à deux roues, qui est entraîné avec une puissance musculaire par le pédalage des pédales. Des formes spéciales telles que trois roues pour enfants ou personnes âgées et comme des roues inclinées à trois roues ont trois roues et sont doublées en trois. Les vélos à vélo et les taxis à vélo peuvent être à trois roues ou à quatre roues. Il existe des versions à deux, trois et quatre roues pour les vélos lourds. Il existe des exigences légales spécifiques pour l'utilisation d'une bicyclette sur une voie publique dans chaque pays. Un vélo coûte en moyenne 515 euros à la mi-2013 en Allemagne. Au premier semestre 2013, environ 1,65 million de bicyclettes ont été produites en Allemagne, soit 2,4 pour cent de moins par rapport à la même période de l'année précédente. Ein Fahrrad, kurz Rad, in der Schweiz Velo, ist ein zumeist zweirädriges Landfahrzeug, das mit Muskelkraft durch das Treten von Pedalen angetrieben wird. Sonderformen wie Dreiräder für Kinder oder Senioren und wie manche dreirädrige Liegeräder haben drei Räder und sind dreispurig. Fahrradrikschas und Fahrradtaxis können sowohl dreirädrig als auch vierrädrig sein. Bei Lastenfahrrädern gibt es zwei-, drei- und vierrädrige Ausführungen. Für die Benutzung eines Fahrrades im öffentlichen Straßenverkehr gibt es in jedem Land spezifische gesetzliche Bestimmungen. Ein Fahrrad kostete Mitte 2013 in Deutschland durchschnittlich 515 Euro. Im ersten Halbjahr 2013 wurden in Deutschland rund 1,65 Millionen Fahrräder produziert, 2,4 Prozent weniger als im Vorjahreszeitraum.

définition de Stahlross dans le dictionnaire allemand

Vélo. Fahrrad.
Cliquez pour voir la définition originale de «Stahlross» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STAHLROSS


Augspross
A̲u̲gspross
Autocross
A̲u̲tocross, A̲u̲to-Cross
Boardercross
[ˈbɔːdɐkrɔs] 
Dampfross
Dạmpfross
Dichterross
Dịchterross [ˈdɪçtɐrɔs]
Feuerross
Fe̲u̲erross
Motocross
Mo̲tocross, Mo̲to-Cross
Rallye-Cross
Rạllye-Cross, Rạllyecross
Riesenross
Ri̲e̲senrọss
Schlachtross
Schlạchtross [ˈʃlaxtrɔs]
Sojaspross
So̲jaspross
Streitross
Stre̲i̲tross [ˈʃtra͜itrɔs]
Toross
Torọss
Walross
Wa̲lross
Wurzelspross
Wụrzelspross [ˈvʊrt͜sl̩ʃprɔs]
cross
[krɔs] 
kross
krọss 
spross
spross
tross
trọss
verdross
verdross

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STAHLROSS

Stahlkocher
Stahlkocherin
Stahlkonstruktion
Stahlkonzern
Stahlmantel
Stahlnadel
Stahlplatte
Stahlproduktion
Stahlrohr
Stahlrohrmöbel
Stahlrute
Stahlsaite
Stahlschrank
Stahlseil
Stahlskelett
Stahlskelettbauweise
Stahlstab
Stahlstecher
Stahlstecherin
Stahlstich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STAHLROSS

Adventivspross
Amboss
Bambusspross
Boss
Dachgeschoss
Eisspross
Erdgeschoss
Innovationsspross
Jagdschloss
Lipgloss
Obergeschoss
Ross
Schoss
Untergeschoss
Wasserschloss
Zahlenschloss
floss
goss
schloss
schoss

Synonymes et antonymes de Stahlross dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STAHLROSS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Stahlross» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Stahlross

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STAHLROSS»

Stahlross Bike Fahrrad stahlross obernfeld freckenhorst wörterbuch transporte kurz Schweiz Velo zumeist zweirädriges Landfahrzeug Muskelkraft durch Treten Pedalen angetrieben wird Sonderformen Dreiräder für Kinder wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche nutzte fahren Fahrrad werkstatt übersicht konstanz Werkstatt Knut Christel Brauneggerstr Hinterhof Konstanz knut christel vahrradladen hannover Öffnungszeiten Montag Dienstag Mittwoch geschlossen Donnerstag home Radballverein Ausrichter Deutschen Meisterschaft Hallenradsport Jugend Junioren Neben Rubriken einzelnen Dict dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wuppertal gelbe seiten adressen branchenbuch Wuppertal passende Unternehmen

Traducteur en ligne avec la traduction de Stahlross à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STAHLROSS

Découvrez la traduction de Stahlross dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stahlross dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stahlross» en allemand.

Traducteur Français - chinois

钢罗斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acero Ross
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

steel Ross
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इस्पात रॉस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصلب روس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сталь Ross
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aço Ross
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইস্পাত রস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acier Ross
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keluli Ross
190 millions de locuteurs

allemand

Stahlross
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スチール・ロス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스틸 로스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

baja Ross
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thép Ross
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எஃகு ரோஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टील रॉस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çelik Ross
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

in acciaio Ross
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stal Ross
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сталь Ross
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oțel Ross
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χάλυβα Ross
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

staal Ross
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stål Ross
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stål Ross
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stahlross

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STAHLROSS»

Le terme «Stahlross» est normalement peu utilisé et occupe la place 127.492 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stahlross» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stahlross
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stahlross».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STAHLROSS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Stahlross» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Stahlross» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Stahlross en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STAHLROSS»

Découvrez l'usage de Stahlross dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stahlross et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/RAD A D, /RADL A D-südost, /VELO CH >Fahrrad<: War es vor einigen Jahren noch undenkbar, sein Stahlross von der Bergbahn auf den Hügel transportieren zu lassen, werden die Downhiller diesen Sommer von den Tourismusdirektoren  ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Vogtland-radler: Radsportanekdoten
Nachdem die Leidenschaft geweckt war, begann ich mit meinem Stahlross öfters Touren zu fahren. Im Kegelverein stellte ich dreimal die Woche Kegel auf und verdiente mir damit das Geld für ein neues Rennrad. Im Mai 1960 war es soweit.
Armin Zeitz, 2014
3
Weltkriegsbraut
Ich muss wieder auf mein Stahlross steigen. Bis Bischofsheim liegen noch 133 km vor mir. Wenn alles gut geht, könnte ich bis zur Sperrstunde dort sein. Ich erwäge es und „werfe mich in die Pedalen“. Eisern halte ich durch, Frankfurt erreiche ...
Erna Paula Schad, Jörg Krogull, 2013
4
Wörterbuch der neuen Rechtschreibung
... das; Nomen; -lö-cher, (e)s Spur, die; Nomen; -en, - spursicher, (spur-si-cher); Adjektiv Spurt, der; Nomen; -s, selten -e, -(e)s spurtschneii, (spurt-schnell); Adjektiv sputen, (spu-ten); Verb Stahiroß Stahlross Stahlross, (Stahl-ross); das; Nomen; ...
Red. Serges Verlag
5
Bewegtes Leben
„Nun besteiget euer Stahlross und sprenget es gegen Waldshut, der Herr behüte und geleite euch! „Die Leute schmunzelten, bedankten sich und bestiegen das Stahlross. Den meisten gefiel die Art so, das sie, wenn er nicht da war immer ...
Karl Zwyrtek
6
Der Weg frisst das Ziel - Die Triathlon-Erlebnisse des ...
seinem Stahlross ausgehend war das ein unglaublicher Evolutions- sprung. Zusätzlich leistete er sich fürs Zeitfahren einen richtigen Aufleger. Einen, der mehr als zehn Euro kostete. Empfindlich mehr. Genau gesagt 140 Euro mehr. Als er den ...
Andi Peichl, 2013
7
Der Spiegel
auf. dem. Stahlross. Deutsche. Rennpferde. genießen. einen. besseren. Ruf. als. deutsche. Rennreiter. In. Köln. wurde. deshalb. die. erste. Jockey-Schule. eröffnet . Der junge Mann auf dem schwarzen Pferd hat die Statur eines Champions.
Rudolf Augstein, 2003
8
Du wirst niemals wissen wer ich bin: Die Geschichte eines ...
Das war aber knapp! Und ein Haacke'sches Versprechen wollte niemand herausfordern. Das Stahlross war schon vor geraumer Zeit befeuert worden, es qualmte bereits tatendurstig, auch Wasserdampf wölkte zischend an den Seiten hervor.
Erik Cichon, 2011
9
Verkehrsgeschichte und Mobilität
Jahrhunderts wurde aus dem „Stahlross“ oder dem „Draht— esel“ das Pferd des Bürgers, für den das richtige Pferd zu teuer war. Eine besondere Bedeutung bekam das Fahrrad um 1900 für bürgerli— che Frauen, die mit ihm und der darauf ...
Christoph Maria Merki, 2008
10
Radelnde Nationen: die Geschichte des Fahrrads in ...
126 Eine Auflistung der Frauenradfahrvereine für Deutschland findet sich bei Kuhn, Vom Korsett zum Stahlross, S. 147. Für die Niederlande existiert eine solche Auflistung leider nicht. 127 Max, »Der Damen-Radfahrsport als Reformator«, Die ...
Anne-Katrin Ebert, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STAHLROSS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stahlross est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
RV Stahlross Pbernfeld zieht zweite Mannschaft zurück
Victoria Morick hat sich die Entscheidung nicht leichtgemacht. Nun hat die Radpolo-Spielerin des RV Stahlross Obernfeld aber doch ihren Rücktritt erklärt. «Göttinger Tageblatt, janv 17»
2
Platz fünf für RV Stahlross Obernfeld I
Zwar ist beim Radball-Einladungsturnier im schweizerischen Frauenfeld für den RV Stahlross Obernfeld nur der fünfte Platz herausgesprungen. Für Manuel und ... «Göttinger Tageblatt, janv 17»
3
Verletzungspech schlägt bei RV Obernfeld III zu
Ohne Obernfelder Beteiligung hat der Heimspieltag der dritten Vertretung des RV Stahlross in der Radball-Oberliga stattgefunden. Am zweiten Spieltag konnte ... «Göttinger Tageblatt, déc 16»
4
Obernfeld II will vor eigenen Fans ins Halbfinale
Die beiden Finalisten der jüngsten Deutschen Meisterschaft RKB Wetzlar sowie der RV Stahlross Obernfeld I mit Jennifer Kopp und Sandra Rakebrand haben ... «Göttinger Tageblatt, déc 16»
5
Kommentar: Die Tonlage der Fahrrad-Volksentscheid-Aktivisten ist ...
Dazu müssen einige Radleraktivisten jetzt wieder runter von ihrem hohen Stahlross. 13-26-Fahrrad-Tote. Das könnte Sie auch interessieren. Unfallstelle Moabit ... «Berliner Zeitung, oct 16»
6
Obernfeld I auf dem Bronzeplatz
Fünf Radpolo-Mannschaften des RSV Frellstedt und des RV Stahlross Obernfeld haben bei tropischen Temperaturen in der Obernfelder Sporthalle um ... «Göttinger Tageblatt, août 16»
7
Das 122 Jahre alte Stahlross ist wieder fahrtüchtig – Die ...
Dank der Restauration sieht das alte Stahlross nicht nur wieder gut aus, sondern ist auch wieder fit wie ein Turnschuh. Um das unter Beweis zu stellen, tuckert ... «az Solothurner Zeitung, juin 16»
8
Möhnesee: Familien-Event rund ums „Stahlross
Möhnesee – Am „Westfälischen Meer“ entlang, über die Höhen des Haarstrangs oder durch die blühenden Felder der Soester Börde: Die Region Möhnesee ist ... «Westfalium, mai 16»
9
Selfkantbahn: Mercedes von 1953 rettet den „Osterdampf“
Schließlich wollen sie im Stahlross auf der Stahlschiene von A nach B kommen, egal, wie lang die Wegstrecke auch ist. Und am allermeisten gilt das, wenn das ... «Aachener Zeitung, mars 16»
10
Smartbikes: Die Smartphonisierung des Fahrrades
Eine Smartphone-Halterung am Fahrrad sieht man immer häufiger, doch das alte Stahlross lässt sich mit weit mehr Technik ausrüsten. Ein Überblick über ... «Mac & i, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stahlross [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stahlross>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z