Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stehler" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STEHLER EN ALLEMAND

Stehler  [Ste̲hler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STEHLER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stehler est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STEHLER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stehler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Stehler dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui vole quelque chose; Correcteurs. jemand, der etwas stiehlt; Hehler.

Cliquez pour voir la définition originale de «Stehler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STEHLER


Behandlungsfehler
Behạndlungsfehler
Bildfehler
Bịldfehler [ˈbɪltfeːlɐ]
Denkfehler
Dẹnkfehler [ˈdɛŋkfeːlɐ]
Druckfehler
Drụckfehler [ˈdrʊkfeːlɐ]
Eingabefehler
E̲i̲ngabefehler [ˈa͜inɡaːbəfeːlɐ]
Fehler
Fe̲hler 
Geburtsfehler
Geburtsfehler
Herzfehler
Hẹrzfehler [ˈhɛrt͜sfeːlɐ]
Kunstfehler
Kụnstfehler [ˈkʊnstfeːlɐ]
Materialfehler
Materia̲lfehler [mateˈri̯aːlfeːlɐ]
Messfehler
Mẹssfehler
Rechenfehler
Rẹchenfehler
Rechtschreibfehler
Rẹchtschreibfehler
Satzfehler
Sạtzfehler [ˈzat͜sfeːlɐ]
Schreibfehler
Schre̲i̲bfehler [ˈʃra͜ipfeːlɐ]
Schönheitsfehler
Schö̲nheitsfehler [ˈʃøːnha͜it͜sfeːlɐ]
Strehler
Stre̲hler
Systemfehler
Syste̲mfehler
Tippfehler
Tịppfehler
Übersetzungsfehler
Übersẹtzungsfehler [yːbɐˈzɛt͜sʊŋsfeːlɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STEHLER

Stehgeigerin
Stehimbiss
Stehkarzer
Stehkneipe
Stehkonferenz
Stehkonvent
Stehkragen
Stehlampe
Stehleiter
stehlen
Stehlerin
Stehlsucht
Stehltrieb
Stehohr
Stehpaddeln
Stehparkett
Stehparty
Stehplatz
Stehpult
Stehroller

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STEHLER

Abbildungsfehler
Abspielfehler
Abwehrfehler
Bedienungsfehler
Doppelfehler
Fabrikationsfehler
Fahrfehler
Flüchtigkeitsfehler
Formfehler
Hehler
Herzklappenfehler
Kardinalfehler
Konstruktionsfehler
Managementfehler
Pilotenfehler
Rechtsfehler
Riesenfehler
Sehfehler
Sprachfehler
Übermittlungsfehler

Synonymes et antonymes de Stehler dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STEHLER»

Stehler Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden stehler bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kreuzworträtsel dieb raetsel hilfe Rätsel Frage STEHLER wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe hehler schlimmer lexexakt Sprichwort Hehler meint dass derjenige Diebesgut ankauft verwertet größeren gesellschaftlichen wörterbuchnetz deutsches jacob einer stiehlt steler Lexer hdwb anclator diep lecker Diefenbach

Traducteur en ligne avec la traduction de Stehler à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STEHLER

Découvrez la traduction de Stehler dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stehler dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stehler» en allemand.

Traducteur Français - chinois

窃取
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ladrón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stealer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चोर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سارق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ladrão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চোর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

voleuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stealer
190 millions de locuteurs

allemand

Stehler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

泥棒
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stealer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

stealer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

களவாடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चोर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hırsızı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Stealer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

złodziej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

злодій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stealer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλέπτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stealer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stealer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stealer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stehler

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STEHLER»

Le terme «Stehler» est normalement peu utilisé et occupe la place 120.850 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stehler» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stehler
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stehler».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STEHLER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Stehler» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Stehler» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Stehler en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STEHLER»

Découvrez l'usage de Stehler dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stehler et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sprichwörter der germanischen und romanischen Sprachen ...
Der Hehler ist schlimmer, als der Stehler. Hehler ist so gut wie Stehler. Hehler Sind Stehler. Der Hehler Macht den Stehler. Kein Hehler, Kein Stehler. Stehler, Hehler und Befehler sind drei Diebe. Der Heler so schlimm ist als der Steler. (ad.)  ...
‎1872
2
Sprichw?rter der germanischen und romanischen Sprachen ...
698. Der Немы- ist schlimmer, als der зимы. Hehler ist so gut wie Stehler. Bellier Sind Stehler. Der Hehler Macht den Stehler. Kein Hehler, Kein Stehler. Stehler, Hehler und Befehler sind drei Diebe. Der Ecler so schlimm ist als der Steier. (ad.)  ...
Ida von Reinsberg-D?ringsfeld
3
Deutsche Rechtssprichwörter
181) Hehler ift wie der Stehler. 182) Hehler find Stehler. 183) Ohne Hehler kein Stehler. 184) Kein Hehler, kein Stehler. 185) Der Hehler maht den Stehler. 186) Hehler ift iticht beffer als der Stehler. 187) Der Hehler ift fo gut wie der Stehler.
Eduard Graf, Mathias Dietherr, Johann Caspar Bluntschli, 1869
4
Sprichwörter der germanischen und romanischen Sprachen
Der Hehler ist schlimmer, als der Stehlen Hehler ist 50 gut wie Stehler. Hehler Sind Stehler. Der Hehler Macht den Stehler. Kein Hehler, Kein Stehler. Stehler, Hehler und Befehler sind drei Diebe. Der Heier so schlimm ist als der Steler. (ad.)  ...
Ida von Düringsfeld, Otto von Reinsberg-Düringsfeld, 1872
5
Deutsche rechtsprichwörter
180) Den Schließer soll man halten sür den Dieb. 181) Hehler ist wie der Stehler. 182) Hehler sind Stehler, 183) Ohne Hehler kein Stehler. 184) Kein Hehler, kein Stehler. 185) Der Hehler macht den Stehler. 186) Hehler ist nicht besser als der ...
Eduard Graf, Johann Caspar Bluntschli, Konrad von Maurer, 1864
6
Die M?nz- und Geldpolitik der Stadt Basel im Mittelalter
... Basler Urkunde an; nur eine interessante Kostenrechnung enthält er, die ich in Anmer-' kung wiedergebe 1). Auch behält sich Herzog Leopold vor, dass er eine Münze schlagen dürfe, die einen Schilling Stehler oder 6 Zweilinge wert sei.
B. Harms
7
Deutsche Rechtssprichwörter
S06, Hehler sind Stehler. 2«5. Ohne den Hehler kein Stehler. 207. Der Hehler ist so gut, als der Stehler. 205. Der Hehler ist nicht besser, als der Stehler. 205. Der Hehler und der Stehler sind ein Gumptsch. 206. Hehler und Stehler ist ein Dieb ...
Julius Hubert Hillebrand, 1858
8
Bd. Got bis Lehren
5 Der Hehler ist fauler als der Stehler. _ KirchLofer, mf; Graf, 301, 19a,- lliuvbmml, 201, 296. 6 Der Hehler ist nicht besser als der Stehler. _ lhllebfami, 205: Berner, Lehrbuch des llrulschm Strafrechts, 165.' Graf, 307, 186; Körle, 2109; Simrouk, ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
9
Deutsches sprichwörter-lexikon
Stehler. — Kirchhofer, Ш'; Graf, 307, 193; Hiilehranâ, 207, 296. 6 Der Hehler ist nicht besser als der Stehler. — HiUcbrand, 305; Rerner, Lehrbuch des deulichen Slraf- rechts. 165; Graf, 307, 186; Körte, 2709; Simrock, «87. Mkd. : De hohler ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
10
Kritik der praktischen christlichen religionslehre
Was ist von dem Sprüchworte zu halten: der W«i ist Hehler ist so gut als der Stehler? Ueber- Spruch- Haupt wird unter dem Hehler ein Mensch verstanden, "^ .^ der eine strafbare Sache geflissentlich verbirgt und ver, Hehler ,st ^ . «.. <- . ^.
Gottfried Christian Cannabich, 1811

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STEHLER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stehler est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sterne von Berlin: Philipp Stehler ist neidisch auf seinen Kollegen!
Bereits in der dritten Staffel von “Die Bachelorette” gewann Philipp Stehler das Herz vieler Zuschauerinnen. Seit Ende November ist er wieder regelmäßig in der ... «myheimat.de, janv 17»
2
Philipp Stehler: Das lief wirklich mit Bachelorette-Alisa!
Alisa Persch und Patrick haben sich vor einigen Monaten getrennt, danach hat sich die ehemalige Bachelorette mit GZSZ-Hottie Philipp Stehler gezeigt. «InTouch, nov 16»
3
Geheimnis gelüftet! So wird die TV-Serie mit Philipp Stehler
Am gestrigen Abend staunten Passanten in Berlin-Wilmersdorf nicht schlecht, als sie durch die Straße schlenderten, in der Philipp Stehler mit Freunden ... «Promiflash.de, sept 16»
4
"Ninja Warrior Germany" – so wird die Show der harten Kerle
Am 9. Juli startet der sportive Spaß. Erst buhlte Philipp Stehler (28) im TV um „Bachelorette“ Alisa. Jetzt gibt's Veilchen statt Rosen! Der Berliner ist Kandidat in ... «B.Z. Berlin, juin 16»
5
So süß war Frauenschwarm Philipp Stehler als kleines Baby!
Philipp Stehler wurde durch die Kuppelshow Die Bachelorette bekannt. Alisas (28) Herz konnte er damals nicht erobern, dabei gilt er als absoluter ... «Promiflash.de, juin 16»
6
GZSZ: Steht "Bachelorette"-Kandidat Philipp Stehler vor einem
Nach seinem Kurzauftritt als "Stefan" bei GZSZ möchte Ex-Bachelorette-Kandidat Philipp Stehler scheinbar hoch hinaus: Plant er etwa ein GZSZ-Comeback? «TV Movie, mai 16»
7
Nach Trennung: Alisa Persch zeigt sich mit Philipp Stehler!
Zweite Chance für Alisa Persch und Philipp Stehler? 2015 war Philipp Stehler bei der TV-Show „Die Bachelorette“ von Beginn an einer der großen Favoriten. «OK! Magazin, avril 16»
8
Philipp Stehler: Heißer Flirt mit Stefania Kavas
Nur dieses Mal, sind da keine anderen Typen, die mit Philipp Stehler konkurrieren. Der Ex-Bachelorette-Kandidat machte nun seine ersten Babysteps in ... «InTouch, avril 16»
9
Philipp Stehler: Er träumt von einem Dreh mit Til Schweiger
Philipp Stehler, 27, ist den meisten aus der letzten "Bachelorette"-Staffel bekannt - spätestens heute Abend dürfte er auch vielen Serien-Fans ein Begriff sein. «Gala.de, févr 16»
10
Philipp Stehler: Was läuft mit Alisa?
Für die letzte Rose hat es bei Philipp Stehler aus Berlin nicht gereicht: Alisa entschied sich für Personal-Trainer Patrick Cuninka aus München, der Berliner ging ... «Gala.de, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stehler [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stehler>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z