Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stehgeigerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STEHGEIGERIN EN ALLEMAND

Stehgeigerin  [Ste̲hgeigerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STEHGEIGERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stehgeigerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STEHGEIGERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stehgeigerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Stehgeigerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au violon debout. weibliche Form zu Stehgeiger.

Cliquez pour voir la définition originale de «Stehgeigerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STEHGEIGERIN


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STEHGEIGERIN

Stehempfang
stehen
stehen bleiben
stehen lassen
Stehenbleiben
stehend
Steher
Steherin
Steherrennen
Stehgeiger
Stehimbiss
Stehkarzer
Stehkneipe
Stehkonferenz
Stehkonvent
Stehkragen
Stehlampe
Stehleiter
stehlen
Stehler

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STEHGEIGERIN

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
gerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

Synonymes et antonymes de Stehgeigerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STEHGEIGERIN»

Stehgeigerin wörterbuch Grammatik stehgeigerin Dict für dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache kostenlosen viele weitere Übersetzungen Deutschen latein frag caesar Formen Latein mittelbayerische zeitung Gewiss Image Spiele hierzulande wegen dubiosen Vergabepraxis angekratzt sein ihre weltweite wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten temperament nwzonline nordwest RASTEDE Rastede feierte jähriges Bestehen Eröffnungsveranstaltung organisierte Kunst Kulturkreis canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Schwedisch schwedischen

Traducteur en ligne avec la traduction de Stehgeigerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STEHGEIGERIN

Découvrez la traduction de Stehgeigerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stehgeigerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stehgeigerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Stehgeigerin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Stehgeigerin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stehgeigerin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Stehgeigerin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Stehgeigerin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Stehgeigerin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Stehgeigerin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Stehgeigerin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Stehgeigerin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Stehgeigerin
190 millions de locuteurs

allemand

Stehgeigerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Stehgeigerin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Stehgeigerin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stehgeigerin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Stehgeigerin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Stehgeigerin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Stehgeigerin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Stehgeigerin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Stehgeigerin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stehgeigerin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Stehgeigerin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Stehgeigerin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Stehgeigerin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stehgeigerin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stehgeigerin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stehgeigerin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stehgeigerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STEHGEIGERIN»

Le terme «Stehgeigerin» est normalement peu utilisé et occupe la place 136.104 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stehgeigerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stehgeigerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stehgeigerin».

Exemples d'utilisation du mot Stehgeigerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STEHGEIGERIN»

Découvrez l'usage de Stehgeigerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stehgeigerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die im Dunkeln sieht man nicht
ie Stehgeigerin Franzi müssen Sie gehört haben! Mit diesen Worten begann der Innentext eines in den Farben Dunkelrosa, Grau und Weiß gehaltenen Prospekts , der auf dem Umschlag eine junge, Geige spielende Frau zeigte. Ihr Kleid im ...
Johannes Mario Simmel, 2012
2
Performativität und Performance:
Dazu kommen Tonzuspielungen und eine Stehgeigerin, die sich durch die Zuschauermenge bewegt. Konsequent ausgespart bleiben die Rolle und das Lied der „Schönheitskönigin von Schneizlreuth”, dieses Klischee wird nicht bedient.
Martina Oster, Waltraud Ernst, Marion Gerards, 2008
3
Meine Loreley: Schlimme Zeiten - großes Glück
Als wir in das Café hinein kamen, hörte und sah ich zum ersten Mal eine Stehgeigerin. Mir missfiel das Gefiedel der Frau. Ich empfand es als Lärm – und Lärm mag ich nicht. Ich äußerte mich aber nicht dazu. Bevor wir das Café verließen, ...
Ruth Gossert, 2009
4
TKKG - Nonstop in die Raketenfalle
Sie ist es tatsächlich. Der einstige Weltstar, die Gloria, der damals die Welt zu Füßen lag.« Zum Teufel! ,dachte Tim und lächelte strahlend. Nie gehört, den Namen. Weltstar in was? Eiskunstlauf? Film? Bühne? Stehgeigerin? Rallye- Fahrerin?
Stefan Wolf, 2009
5
Liebe wie gemalt: Roman
Einige Kellner waren damit beschäftigt, Gläser zu polieren und eine Stehgeigerin spielte sich warm und prüfte ein letztes Mal ihr Instrument. »So, ich glaube, ich öffne jetzt die Tür, die ersten Gäste werden gleich eintreffen.« Völlig überfahren ...
Susanne Oswald, 2011
6
Der Tag, an dem es Kapitalisten regnete
... mit allerlei lautmalerischem Schnickschnack aufzutrumpfen: Triangel, Gong, Zimbeln, sogar eine kleine, selbst gebastelte Form von Windmaschine kam zum Einsatz. Außerdem hatte ich unserer Stehgeigerin mit dem klangvollen ...
Martin Genahl, 2014
7
Eine Blattlaus kommt selten allein: Aus dem Leben einer wild ...
Kannst schon mal dieDamenkapelle bestellen, plus Stehgeigerin!«, lästerte mein Mann.Grinsend unterstützt vonden Nachbarn zur Linken. Jetzt wurde ich wütend –und kaufte die beiden Buchsbäumchen erst recht. Sie standen ein paar Jahre ...
Margit Schönberger, 2012
8
Russische National-Komponisten
Ich habe es dennoch getan und trat als Stehgeigerin der Wiener Damenkapelle auf. Mir hat diese Arbeit als Stehgeigerin eine gewisse musikalische Freiheit gebracht, die ich sonst nie hätte erlernen können, wenn ich in der E-Musik erstarrt ...
Thussy Gorischek, 2007
9
Der Querschnitt
Verkauf gestattet. Frau Kapellmeisterin im Hotel Reichshof, bis i Uhr nachts. Temperamentvolle Stehgeigerin, Ia, strichfest, tadellose Erscheinung, Gage nicht übertrieben. Offerten „Nelly", Düsseldorf. Damen - Quartett (ausschließlich Damen), ...
10
Südtiroler Wochenmagazin
Die in Budapest geborene Eszter Haffner (im Bild) leitet das Orchester als Stehgeigerin. Sie ist Preisträgerin zahlreicher internationaler Wettbewerbe und wirkte bei uielen internationalen Musikfestiuals mit. Zu hören sind Werke uon Strauß, ...

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STEHGEIGERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stehgeigerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Salonorchester - Evergreens aus vergangenen Zeiten
Unter dem Motto von "So, oder so ist das Leben" singt und spielt das Erdinger Salonorchester unter der Leitung von Stehgeigerin Veronika Marschall Hits und ... «Süddeutsche.de, juil 16»
2
Kurorchester spielt für Weltrekord
„Das Kurorchester ist längst weg von der alten Kurmusik“, sagt die Stehgeigerin. „Dass wir damit richtig liegen, merken wir an der Begeisterung des Publikums.“. «Main-Post, mai 16»
3
Damenkapellen im Wiener Prater
Die Stehgeigerin war häufig auch die Dirigentin von den meist gut zehn Musikerinnen. Postkarten lassen auf die Besetzung von Geigen, Querflöte, Cello, ... «Wiener Zeitung, févr 16»
4
Daniel Schnyder in Frankfurt - Tanzkapelle aus der Zukunft
... Man hört eine freche Tanzkapelle aus der Zukunft, die den Jazz nicht vergessen hat und mit Vineta Sareika als hinreißender Stehgeigerin aufwarten kann. «Frankfurter Rundschau, déc 14»
5
Salonorchester Beda: Die Noten stammen von der Bahn
„Schauen Sie: Das F muss betont werden, nicht das G“, erklärt Heinz Schöbel der Stehgeigerin Brigitte Hoffmann-Loss und spielt die Passage selbst vor. «Kölner Stadt-Anzeiger, mai 13»
6
Das irdische Paradies ist nah
... erste parteipolitische Kontur umreißt der Vordenker zwischen der Suada einer aufgeregten Kräuterfrau und dem Einsatz einer bunt gekleideten Stehgeigerin. «Hamburger Abendblatt, juin 11»
7
Kreuzfahrt á la Travemünde:
Steward Enrico Melzer vom Fisch-Hus kredenzte edlen Champagner während Stehgeigerin Ina Werner Esser von der Musikschule Seesaite das Thema aus ... «Travemünde-Aktuell, août 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stehgeigerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stehgeigerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z