Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Katzenhai" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KATZENHAI EN ALLEMAND

Katzenhai  [Kạtzenhai] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KATZENHAI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Katzenhai est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KATZENHAI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Katzenhai» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Katzenhai

chien de mer

Katzenhaie

Le poisson-chat (Scyliorhinidae) est une grande famille de requins de base (Carcharhiniformes). Il se compose de sept genres avec actuellement 63 espèces, qui se produisent dans le monde entier dans les mers froides et chaudes. Ils ne manquent que dans les régions polaires. Ils se produisent également dans toutes les profondeurs d'eau, de l'eau peu profonde à la mer profonde. Ils doivent leurs noms allemands aux grands yeux, qui, avec leurs pupilles allongées, rappellent les yeux des chats et ont une peau de nickel (les yeux sont fermés avec la paupière inférieure). Pour toutes les espèces, il est commun qu'elles déposent des œufs. Die Katzenhaie (Scyliorhinidae) sind eine große Familie der Grundhaie (Carcharhiniformes), sie besteht aus sieben Gattungen mit derzeit 63 Arten, die weltweit in den kühlen bis warmen Meeren vorkommen. Lediglich in den Polarmeeren fehlen sie. Sie kommen ebenso in sämtlichen Wassertiefen vom Flachwasser bis zur Tiefsee vor. Ihren deutschen Namen verdanken sie großen Augen, die mit ihren länglichen Pupillen an die Augen von Katzen erinnern und eine Nickhaut besitzen (Augen werden mit dem unteren(!) Augenlid geschlossen). Allen Arten ist gemeinsam, dass sie Eier legen.

définition de Katzenhai dans le dictionnaire allemand

petit requin pondeur vivant dans les eaux côtières © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. kleiner, in Küstengewässern lebender, Eier legender Hai mit gefleckter Haut© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Cliquez pour voir la définition originale de «Katzenhai» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KATZENHAI


Ammenhai
Ạmmenhai
Bahai
Bahai̲
Blauhai
Bla̲u̲hai
Dornhai
Dọrnhai
Eishai
E̲i̲shai
Hammerhai
Hạmmerhai [ˈhamɐha͜i]
Heringshai
He̲ringshai
Kredithai
Kredithai
Küstenhai
Kụ̈stenhai
Menschenhai
Mẹnschenhai
Nasenhai
Na̲senhai
Schanghai
Schangha̲i̲, Shangha̲i̲ [ʃ…]  , [ˈʃ…] 
Stachelhai
Stạchelhai
Stierkopfhai
Sti̲e̲rkopfhai
Thai
Tha̲i̲, Ta̲i̲
Tigerhai
Ti̲gerhai [ˈtiːɡɐha͜i]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KATZENHAI

Katzendreck
Katzenfell
Katzenfrett
Katzenfreund
Katzenfreundin
katzenfreundlich
Katzenfutter
katzengleich
Katzengold
katzenhaft
Katzenjammer
Katzenklo
Katzenkonzert
Katzenkopf
Katzenkopfpflaster
Katzenkraut
Katzenmachen
Katzenminze
Katzenmusik
Katzennahrung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KATZENHAI

Arai
Bai
Bonsai
Chennai
Dubai
Hai
Kai
Lai
Lakai
Mai
Mumbai
Quai
Rai
Samurai
Serai
Sinai
Tai
Tournai
assai
banzai

Synonymes et antonymes de Katzenhai dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KATZENHAI»

Katzenhai katzenhai haltung aquarium kleingefleckter rezept nordsee gefährlich kaufen mittelmeer Katzenhaie Scyliorhinidae sind eine große Familie Grundhaie Carcharhiniformes besteht sieben Gattungen derzeit Arten weltweit kühlen warmen Meeren vorkommen Stimmt seine eier strand ablegt Foto Großgefleckter Haie gebären ihre Jungen entweder lebend oder Eier dritte Form Mischform beiden genannten tierlexikon world animals Wissenschaftliche Bezeichnung Scyliorhinidae Natürliche Verbreitung Ostatlantik kleinsten Vertreter umfaßt fotos bilder fotografien Suchergebnisse Fotos Suchbegriff „Katzenhai Tipp

Traducteur en ligne avec la traduction de Katzenhai à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KATZENHAI

Découvrez la traduction de Katzenhai dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Katzenhai dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Katzenhai» en allemand.

Traducteur Français - chinois

角鲨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cazón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dogfish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dogfish
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلب البحر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

морская собака
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dogfish
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chien de mer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dogfish
190 millions de locuteurs

allemand

Katzenhai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サメ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돔 발상 어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dogfish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cá mập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dogfish
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dogfish
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kedibalığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

palombo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dogfish
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

морська собака
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rechin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκυλόψαρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Doornhaai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rödhaj
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pigghå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Katzenhai

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KATZENHAI»

Le terme «Katzenhai» est communément utilisé et occupe la place 103.834 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Katzenhai» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Katzenhai
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Katzenhai».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KATZENHAI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Katzenhai» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Katzenhai» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Katzenhai en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KATZENHAI»

Découvrez l'usage de Katzenhai dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Katzenhai et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Katzenhaie: Großgefleckter Katzenhai, Puffotter-Katzenhai, ...
Kapitel: Grogefleckter Katzenhai, Puffotter-Katzenhai, Dunkler Katzenhai, Scheuhaie, Kaulquappen-Katzenhai, Brauner Katzenhai, Natal-Katzenhai, Kleingefleckter Katzenhai, Korallen-Katzenhai, Fleckhai. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
2
Die Fauna der Nordsee
Der Kleingefleckte Katzenhai Scyliorhinus canicula ist die häufigste Haiart an den europäischen Küsten. Er kommt sowohl in der Algenzone als auch über Sand- und Geröllböden vor, wobei er in Tiefenbereichen zwischen 10m bis 780m Tiefe ...
Sven Gehrmann, 2008
3
Die Fauna der Nordsee - Niedere Tiere & Wirbeltiere
Kleingefleckter Katzenhai, Scyliorhinus canicula (Linnaeus, 1758) Der Kleingefleckte Katzenhai Scyliorhinus canicula ist die häufigste Haiart an den europäischen Küsten. Er kommt sowohl in der Algenzone als auch über Sand- und ...
Sven Gehrmann, 2011
4
Grundhaie: Hammerhaie, Katzenhaie, Requiemhaie, Großer ...
Kapitel: Glatthaie, Leopardenhai, Hundshai, Smiths Schlankhai, Hakenzahnhai, Fossilhai, Grauer Glatthai, Falsche Katzenhaie, Wieselhaie, Falscher Marderhai. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Naturgeschichte und Wirtschaftliche Bedeutung Der Seefische ...
Ernst Ehrenbaum. Handb. d. Seefischerei Nord-Europas Bd. II. Taf. XX. Abb. 249. Kleingefleckter Katzenhai, Scyllior/zinus canicula, in Begattung, aus dem Bilderarchiv der Biolog. Anstalt Helgoland. Abb. 250. Großgefleckter Katzenhai ...
Ernst Ehrenbaum, 2013
6
Phänomenales Bewusstsein als Problem für den Materialismus
All you have to know is, what temperature is.514 Und wenn wir wissen wollen, wie es für einen Katzenhai ist, elektrische Felder zu erfahren (Katzenhaie können ihre Beute ausfindig machen, indem sie Veränderungen in den elektrischen ...
Alexander Staudacher, 2002
7
Oppianus: Halieutica: Einführung, Text, Übersetzung in ...
Grünknochen Grundel allgemein Haifisch allgemein Haifisch von kleinerer Gestalt allgemein Hammerhai Hechtdorsch Heringsfisch Heringshai Heringskönig Himmelsgucker Homhecht „Hundshai“ Kapelan Karpfen Katzenhai Kleiner ...
Fritz Fajen, 1999
8
Fische: Mitteleuropäische Süßwasserarten und Meeresfische ...
Haie. Großgefleckter. Katzenhai. Scyliorhinusstellaris (Linnaeus, 1758) Familie: Scyliorhinidae, Katzenhaie Merkmale: Langgestreckter Körper, der geradlinig in die kaum gegabelte und auf der Unterseite eingekerbte Schwanzflosse übergeht.
Andreas Vilcinskas, 2000
9
Der illustrierte Brehm
Katzen- oder Schwellhaie Großgefleckter Katzenhai . Scyliorhinus stellaris Zu den Katzenhaien zählen zwei in den europäischen Meeren weitverbreitete und häufige, einander sehr ähnliche Fische : der Großgefleckte Katzenhai und der ...
Alfred Edmund Brehm, Ulrich Dunkel, 1964
10
Haie im Mittelmeer
Katzenhai. Scyliorhinus canicula Die mit weltweit rund 160 Arten größte Familie unter den Haien hat ihren Namen aufgrund der katzenähnlichen Augen erhalten. Anhand dieser Nahaufnahme ist dies sehr gut zu erkennen (© Robert ...
Alessandro De Maddalena, Harald Bänsch, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KATZENHAI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Katzenhai est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Programmtipp aktuell NaturNah: Markus und die Katzenhaie
Nach seinem Studium der Meeresbiologie im australischen Townsville zieht es den Meeresforscher Markus Schulz zurück an die heimatliche Ostsee. Bei einem ... «NDR.de, janv 16»
2
Dogfish - zu Deutsch: Katzenhai Bild: Natalia Siedler
Kleine Becken mit den Nachzuchten der nicht schnurrenden Katzenhaie. Ein Thron für ein Erinnerungsfoto und für die Kleinen gibt es einen Pass, den sie ... «European News Agency, janv 16»
3
30 Jahre Nationalpark Wattenmeer in Niedersachsen ...
... Bereich des Wattenmeeres weder ältere Riffe aus Sandkorallen oder Miesmuscheln noch empfindliche Fischarten wie Katzenhaie und Rochen zu finden. «World Wide Fund For Nature, déc 15»
4
Der vielleicht hässlichste Fisch aller Zeiten: Falscher Katzenhai ...
Forschern ging vor der schottischen Küste ein fast zwei Meter langer Falscher Katzenhai ins Netz. Bisher wurde ein solches Exemplar nur einmal zuvor ... «Web.de, oct 15»
5
Hai-Alarm an der Nordsee: Hai an Strand von Texel angespült
Sehr selten könne man sogar Riesenhaie (mit einer Größe von bis zu zwölf Metern), Katzenhaie, Heringshaie und Fuchshaie treffen. Die Sorten gelten ... «RP ONLINE, sept 15»
6
Freiheit für acht Katzenhaie
Premiere am Borkumer Südstrand: Acht junge Kleingefleckte Katzenhaie sind ... Rund fünf Jahre lang waren die Katzenhaie dort und im Ausweichquartier von ... «Emder Zeitung, juin 15»
7
Wenn aus einem Ei plötzlich Leben erwacht - Katzenhai-Ei aus dem ...
Unter den vielen kleinen Eiern befinden sich einige ganz besondere: die Katzenhai-Eier. Ihre Mama ist im SEA LIFE Großaquarium Königswinter zu Hause und ... «news aktuell, mars 15»
8
Eier eines Katzenhais gefunden
In der Nordsee kommt meist der Kleingefleckte Katzenhai, eine von vielen Arten aus der Familie der Katzenhai vor. Er legt seine Eier in seichten Gewässern, ... «Langeoog News, févr 15»
9
Aus der Tiefsee ins Stellnetz von Matthias Bleibohm
Fischer Matthias Bleibohm (45) hat gestern früh einen Seeteufel und zwei Kleingefleckte Katzenhaie angelandet. Die gut 60 Zentimeter großen Haie ließ ... «shz.de, janv 15»
10
„Hai-Alarm“ in der Lübecker Bucht
Neugierig beäugt der kleine Katzenhai die Besucher der Ostseestation auf dem Priwall. Das Weibchen ist etwa 60 Zentimeter lang und vermutlich zehn Jahre alt ... «Lübecker Nachrichten, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Katzenhai [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/katzenhai>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z