Téléchargez l'application
educalingo
Straßenkot

Signification de "Straßenkot" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE STRASSENKOT EN ALLEMAND

Stra̲ßenkot


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STRASSENKOT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Straßenkot est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STRASSENKOT EN ALLEMAND

définition de Straßenkot dans le dictionnaire allemand

la saleté de la route.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STRASSENKOT

Hundekot · Nationaltrikot · Regenbogentrikot · Schwimmtrikot · Taubenkot · Trikot

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STRASSENKOT

Straßenhändler · Straßenhändlerin · Straßenjunge · Straßenkampf · Straßenkarneval · Straßenkarte · Straßenkehrer · Straßenkehrerin · Straßenkind · Straßenkleid · Straßenköter · Straßenkreuzer · Straßenkreuzung · Straßenkriminalität · Straßenkunst · Straßenkünstler · Straßenkünstlerin · Straßenlage · Straßenlampe · Straßenlärm

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STRASSENKOT

Angebot · Ascot · Ballot · Boot · Depot · Foot · Hot · Lot · Pilot · Plot · Pot · Robot · Screenshot · Slot · Spot · apricot · bot · not · rot · tot

Synonymes et antonymes de Straßenkot dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STRASSENKOT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Straßenkot» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRASSENKOT»

Straßenkot · Staub · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Duden · straßenkot · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Schlagen · auch · anderen · Wörterbüchern · nach · дорожная · грязь · уличная · russische · automobil · Gladbecker · stadtentwicklung · transitautobahn · Febr · Stadtentwicklungsgelder · kann · besser · anlegen · dafür · muss · nicht · einen · Autobahnbau · durch · eigene · Stadt · akzeptieren · Aber · russisch · für · kostenlosen · Russisch · viele · weitere · Übersetzungen · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · global · glossary · zweiten · Grades · Über · Global · Glossary · glosbe · Glosbe · kostenlos · Millionen · Wörter · Sätze · allen · Sprachen · What · meaning · languages · Dictionarist · openthesaurus · icon · OpenThesaurus · hinzufügen · „ straßenkot · suchen · Formulierung · Stil · Wortformen · Canoo · netDeutsch · Ausdrücke · Überprüfen · beolingus · chemnitz · German · Spanish · translations ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Straßenkot à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STRASSENKOT

Découvrez la traduction de Straßenkot dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Straßenkot dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Straßenkot» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

街道
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

de las calles
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

of the streets
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सड़कों में से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشوارع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

улиц
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

das ruas
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রাস্তায়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

des rues
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

jalan-jalan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Straßenkot
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

街の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

거리의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lurung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trong những con đường
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வீதிகளின்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रस्त्यावर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sokakların
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

delle strade
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ulic
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вулиць
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

de pe străzi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

των δρόμων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

van die strate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

av gatorna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

av gatene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Straßenkot

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRASSENKOT»

Tendances de recherche principales et usages générales de Straßenkot
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Straßenkot».

Exemples d'utilisation du mot Straßenkot en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRASSENKOT»

Découvrez l'usage de Straßenkot dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Straßenkot et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Krakatit:
»Mehr?« fragte ergrinsend. Prokop schüttelte den Kopf.Da begann der Mann miteinem ausnehmend schmutzigen Taschentuch Prokops Kleider zu bearbeiten . »Straßenkot«, bemerkte er undrieb daran so energischwiemöglich. »Zurück?
Karel Capek, 2013
2
Auf dem Wege V: Streiflichter auf Arbeit und Leben
... war gottseidank noch nicht ganz fertig, als Liska kam. ich kannte Liska. sie war die tochter des fleischers Krenek. ihre nackten beine waren bis zum knie mit straßenkot bespritzt. ihre haare waren schwarz und wild, zigeunerisch. schön war , ...
Johannes Rath, Elke Jordy, Irene Kappel, 2012
3
Meine Beziehung zu mir selbst
Vor Gitterstäben saßen zwei, die einst gefangen, der eine sah den Straßenkot, der andere Sterne hangen. « Worauf Sie Ihre Aufmerksamkeit richten, das gelangt in den Brennpunkt Ihres Bewusstseins: der Straßenkot oder die Sterne, die ...
Kurt Tepperwein, 2007
4
Die Wiedergeburt des Melchior Dronte (Die Unsterblichkeit ...
DieGitterstangen vorden Scheiben waren dickmit Straßenkot überzogen,und dergelbliche Schein ließden Hintergrund in völliger Dämmerung. Es dauerte geraume Zeit,bis der dumpfe Schmerz in meinemKopfe so weit nachließ, daßichmich ...
Paul Busson, 2014
5
Geschichten und Gesänge von der Insel Nias in Indonesien
Und alles Hühnerfleisch, das sie im Beutel mit sich trug, fiel in den Straßenkot. Als sie dies sah, ward sie sehr bestürzt. In ihrer Trauer weinte sie. Sie wusste nicht, was sie tun sollte. Sie wollte zwar das Fleisch wieder auflesen und in ihren  ...
Johannes Maria Hämmerle, 2008
6
Die Wiedergeburt Des Melchior Dronte
Die Gitterstangen vor den Scheiben waren dick mit Straßenkot überzogen, und der gelbliche Schein ließ den Hintergrund in völliger Dämmerung. Es dauerte geraume Zeit, bis der dumpfe Schmerz in meinem Kopfe so weit nachließ, daß ich ...
Paul Busson, 2012
7
Popul?res Handbuch Der Landwirtschaft
... damit er feine fchädlichen Eigenfchaften verliert. e. Straßenkot Hat man Gelegenheit, den Straßenkot oon Städten ankanfen zu können, mit dem viele tierifche Auswurf-e gemengt find, fo muß man diefee nicht oerfa'nmen, wenn er wolfeil ifi.
J.A. Schlipf
8
Die Fackel. Herausgeber Karl Kraus: Bibliographie und ...
1-24 Glossen 22-23 Wiener Totschlag [Gls] „ [V 15, 21, 22] 1'5 35"'ill:lu;luzr Trilo . e) [Gls] Zum Fall eines Tagelöhners, der ‚im Straßenkot er[Vp15]g g] stickte': In anderen Städten ist die Behauptung, daß zu einem Interview Sigmund Münz, mit  ...
Wolfgang Hink, 1994
9
Wörterbuch der elsässischen Mundarten
Rchw. Т11111р5`0011еп m. Samen der Runkelrübe \/'е11а11е"Ьо11еп mein жили/(ведшие: Veilchen VVinzenh. Zuckerbollen m. Zuckererbse Hf. bollen I. die Kleider beim Gehen mit Straßenkot beschmutzen: Du hest awer hüt wider gebolltl  ...
Ernst Martin, Hans Lienhart, 1974
10
Ein Rufer in der Wüste
Ein Automobil patschte vorüber und spritzte den Straßenkot bis an die Mauern der Häuser. Vor Reinhart stand ein Herr still und zürnte dem Wagen nach. Reinhart erkannte seinen Hausgenossen Benedikt Reichling. Er grüßte ihn, und sie ...
Jakob Bo Hart, Jakob Boßhart, 2012

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRASSENKOT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Straßenkot est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Darf eine Dame auf das Fahrrad, und wenn ja, wie kommt sie hinauf?
... ohne dass ständig die Rocksäume vom Straßenkot beschmutzt wurden. Ein ganz besonderer Kulturkampf wurde dann um das Thema ausgetragen: Darf eine ... «DiePresse.com, nov 15»
2
Frei nach Heinrich von Kleist - "Das Kohlhaas-Prinzip" im Gorki ...
... sich die Angaben) 180 bis 250 km/h dergestalt überholt, dass Kohlhaas und seinem vierjährigen Sohne der Straßenkot nur so ins Antlitz sprützt. Es kommt ... «Berliner Zeitung, mai 15»
3
Auf gut Schwäbisch Ein kleiner Haufen Flüssigkeit
In Fischers Wörterbuch erfährt man dazu: „Klatter, m., meist Plural (also Gladdårå): kleiner Kotklumpen, besonders am Hinterteil des Viehs. Auch: Straßenkot ... «Stuttgarter Nachrichten, mars 14»
4
SPD-Chef Gabriel zum ZDF-Interview: "Wir sind keine kalten Fische"
Wer sich mit Straßenkot befasst, kann schließlich nicht elitär sein. En passant stellt er die Medien als Quertreiber dar und schafft ein Wir-Gefühl, dazu später ... «Süddeutsche.de, nov 13»
5
Opernauftakt in Wien Mädchen, die fallen, und Mädchen, die schießen
Und selbst auf Molls Sarg wird noch gerammelt. Bis dahin ist die weiße Bühnenkiste versaut – voller Stofffetzen, die den Straßenkot symbolisieren. Und dabei so ... «DIE WELT, oct 13»
6
Juristische Grenzwissenschaften: Ein bescheidenes Lob der Gewalt
... die Beförderungsrichtlinien sowie darüber, dass die fahrlässige Sachbeschädigung fremder Kleidung durch Straßenkot kaum je einen Richter finden wird. «Legal Tribune ONLINE, janv 13»
7
Auf gut Schwäbisch Wir rufen schadenfroh: „Ätsch“!
Im Grimm'schen Wörterbuch wird hierzu ausgeführt, dass es beim Gehen, Hineintreten oder Hineinfallen in den Straßenkot, in aufgeweichten Boden oder in ... «Zeitungsverlag Waiblingen, juin 12»
8
Bini Adamczak: Geschlechtliche Emanzipation und Russische ...
Aber wird sich der normale Mensch unter normalen Bedingungen in den Straßenkot legen und aus einer Pfütze trinken? Oder auch nur aus einem Glas, dessen ... «Jungle World, avril 12»
9
Anno dazumal: Reklame von Gladbecker Kaufhäusern 1970
Lesen Sie auch. Gladbecker Stadtentwicklung im Straßenkot der Transitautobahn. Gladbecker Stadtentwicklung im Straßenkot der... von Johannes Balthaus. «Lokalkompass.de, avril 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Straßenkot [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/strabenkot>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR