Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nationaltrikot" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NATIONALTRIKOT EN ALLEMAND

Nationaltrikot  Nationa̲ltrikot [nat͜si̯oˈnaːltrikoː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NATIONALTRIKOT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nationaltrikot est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NATIONALTRIKOT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nationaltrikot» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Nationaltrikot dans le dictionnaire allemand

Maillot d'une équipe nationale. Trikot einer Nationalmannschaft.

Cliquez pour voir la définition originale de «Nationaltrikot» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NATIONALTRIKOT


Hundekot
Hụndekot
Regenbogentrikot
Re̲genbogentrikot [ˈreːɡn̩boːɡn̩trikoː]
Schwimmtrikot
Schwịmmtrikot
Straßenkot
Stra̲ßenkot
Taubenkot
Ta̲u̲benkot [ˈta͜ubn̩koːt]
Trikot
[triˈkoː]  , auch: [ˈtrɪko] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NATIONALTRIKOT

Nationalstaat
nationalstaatlich
Nationalstaatsgedanke
Nationalstaatsprinzip
Nationalstiftung
Nationalstolz
Nationalstraße
Nationalsymbol
Nationalsynode
Nationaltanz
Nationalteam
Nationaltheater
Nationaltorhüter
Nationaltorhüterin
Nationaltorwart
Nationaltorwartin
Nationaltracht
Nationaltrainer
Nationaltrainerin
Nationalversammlung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NATIONALTRIKOT

Angebot
Ascot
Ballot
Boot
Depot
Foot
Hot
Lot
Pilot
Plot
Pot
Robot
Screenshot
Slot
Spot
apricot
bot
not
rot
tot

Synonymes et antonymes de Nationaltrikot dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NATIONALTRIKOT»

Nationaltrikot nationaltrikot england Wörterbuch gabun damen kinder deutschland auswärts polen preisvergleich nationaltrikots preise idealo erst Preisvergleich dann kaufen Insgesamt preiswerte Nationaltrikots davon Tests Stand Günstige Preise Shops Adidas formotion herren dänisches dansk boldspil union Herren Dansk Boldspil Union Trikot Teamtrikot Shirt Fussball Fußball fodbold danmark Dänemark både Männer neue schlappe stoff fußball Sportlich beim Mailand Augenhöhe modisch waren Italiener Azurblau voraus erregt traditionsbruch welt Traditionsbruch Beim Testspiel Italien

Traducteur en ligne avec la traduction de Nationaltrikot à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NATIONALTRIKOT

Découvrez la traduction de Nationaltrikot dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nationaltrikot dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nationaltrikot» en allemand.

Traducteur Français - chinois

全国球衣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

camiseta nacional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

National jersey
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राष्ट्रीय जर्सी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القميص الوطني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Национальный трикотаж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

camisa nacional
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাতীয় জার্সি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maillot national
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jersi kebangsaan
190 millions de locuteurs

allemand

Nationaltrikot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナショナルジャージ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국립 저지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jersey National
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

jersey Quốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேசிய ஜெர்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राष्ट्रीय जर्सी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Milli forması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Maglia nazionale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Koszulka Narodowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Національний трикотаж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jersey National
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εθνική φανέλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nasionale trui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

National jersey
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

National jersey
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nationaltrikot

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NATIONALTRIKOT»

Le terme «Nationaltrikot» est communément utilisé et occupe la place 83.198 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nationaltrikot» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nationaltrikot
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nationaltrikot».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NATIONALTRIKOT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Nationaltrikot» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Nationaltrikot» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Nationaltrikot en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NATIONALTRIKOT»

Découvrez l'usage de Nationaltrikot dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nationaltrikot et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chronik des deutschen Fußballs: die Spiele der ...
NATIONALTRIKOT. Nach internen Streitigkeiten um die Nominierung der Nationalspieler einigte man sich vor dem ersten Länderspiel im April 1908 darauf , dass die einzelnen Landesverbände künftig selbst bestimmen durften, welche ihrer ...
Ernst Christian Schütt, 2008
2
Der Einfluss des Europarechts auf die Vertragsfreiheit ...
... vom Rechtsträger der Nationalmannschaft (beispielsweise der Profifußballer von Borussia Dortmund für seinen Einsatz im Nationaltrikot vonseiten des Deutschen Fußball Bundes) ein Entgelt, so liegt diese Voraussetzung unzweifelhaft vor.
Meinhard Grodde, 2007
3
Das große Buch der Fußball-Rekorde: Superlative, ...
Vieles deutet darauf hin! Am 29. Februar 2012 bestritt der Mittelfeldspieler gegen Niger sein 180. Spiel im Nationaltrikot, womit er alleiniger Rekordhalter wurde. Da der 37-jährige Dauerbrenner noch keine Ermüdungserscheinungen zeigt, ...
Omar Gisler, 2012
4
Die Fußball-Nationalmannschaft: auf der Spur zum Erfolg
die jüngsten im nationaltrikot die ältesten im nationaltrikot 20 jahre matthäus: die längsten karrieren. 168 STATISTIK. Rang Spieler Verein Geburtsdatum Debüt Alter bei Debüt in Jahren (Tagen) Länderspiele gesamt 1. Willy Baumgärtner SV  ...
Matthias Greulich, 2011
5
Fußball-Europameisterschaften von 1960 bis heute
Die Stars Gerd Müller, Wolfgang Overath und Jürgen Grabowski hatten nach dem Gewinn der Weltmeisterschaft 1974 das Nationaltrikot ausgezogen, Günter Netzer und Paul Breitner ihren Arbeitsplatz in Spanien bei Real Madrid. Aus der Elf ...
‎2011
6
Runde Sache
Bereits mit 20 Jahren wurde Janes erstmals ins Nationaltrikot berufen. Nur zwei Jahre später stand er in der Elf, die mit einem 3:2 gegen Österreich den dritten Platz bei der Weltmeisterschaft 1934 in Italien belegte. Mit der Fortuna stand er ...
Henning Heske, 2012
7
Fußball - Fernsehen - Politik
Es heißt, die Sun habe seinerzeit mit der Überschrift "Zehn Helden und ein Idiot" getitelt, angetrunkene Familienväter hätten vor den Pubs Strohpuppen, die mit Beck- hams Nationaltrikot bekleidet waren, verbrannt, und ein Londoner Metzger  ...
Christina Holtz-Bacha, 2006
8
Keine Gnade für die Wade: Neues vom Wunderläufer
Keine Ahnung, warum.Vielleicht eine Form von ADHS, die ich auch gern hätte. LaufenWollen – wiewundervoll. Theo trägtkeine hochfeine Läuferklamotte, sondern ein ukrainisches Nationaltrikot aus der präsowjetischen Zeit.Ich habe ja keine ...
Achim Achilles, 2013
9
Samstags um halb vier: Die Geschichte der Fußballbundesliga
... Frühjahr 197741,5 Prozent derBundesdeutschen derAuffassung zu, dass Beckenbauer nach seinem Weggang indie USA nichtmehrinderNationalmannschaft spielen sollte; 40,9 Prozent hingegen wollten ihn weiter im Nationaltrikot sehen, ...
Nils Havemann, 2013
10
Allein unter Türken: Mitten drin statt von oben herab
Außerdem: Wenn ein Deutscher oder eine Deutsche türkischer Herkunft und muslimischen Glaubens Fußballer oder Ministerin wird und das noch mit dem Nationaltrikot oder dem Ticket einer christlichen Partei, dann müssen bei diesem Mann ...
Werner Felten, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NATIONALTRIKOT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nationaltrikot est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zurück im Nationaltrikot
Am Mittwoch bestreitet er gegen Portugal sein 18. Länderspiel. Foto: dpa. SCM-Handballer Matthias Musche ist zurück im Nationaltrikot. Von. Daniel Hübner ›. «Volksstimme, nov 16»
2
Kanutin Kyra Klaft aus Verden im Nationaltrikot zu Bronze
Landestrainer Jan Francik und Kyra Klaft hatten nach dem gelungenen Einstand im Trikot der Deutschen Nationalmannschaft mitr der Bronzemedaille allen ... «kreiszeitung.de, sept 16»
3
Im Nationaltrikot: Jan Serner springt für Deutschland hoch
Düren. Eine besondere Würdigung seiner seit Jahren erstklassigen Leistungen erfuhr der Hochspringer Jan Serner vom Dürener TV 1847 vom Deutschen ... «Aachener Zeitung, sept 16»
4
Oliver Bierhoff kontert BVB und Bayern-Kritik: Echte Weltstars tragen ...
Auch die Popularität der Stars aus München und Dortmund werde durch Einsätze im Nationaltrikot und besonders bei WM- und EM-Turnieren enorm gesteigert ... «Handelsblatt, sept 16»
5
Abschiedspiel: Bastian Schweinsteiger spielt zum letzten Mal für die ...
Der 32 Jahre alte Kapitän wird am Abend in Mönchengladbach letztmals das Nationaltrikot tragen. Nach dem dann 121. Einsatz für Deutschland ist endgültig ... «Kölnische Rundschau, août 16»
6
Podolskis Karriere im Nationaltrikot
Podolskis Karriere im Nationaltrikot. Lukas Podolski hat eine beeindruckende Karriere im Nationaltrikot hinter sich - die wichtigsten Staionen in Bildern. «sportschau.de, août 16»
7
Marvin Mattes überzeugt im Nationaltrikot
Eine Woche lang kämpfte die deutsche Mountainbike-Nationalmannschaft bei der Trophée de France Jeunes Vététistes (TFJV), einem internationalen ... «baden online, août 16»
8
Am Ball im Nationaltrikot
Verlosung der AOK-Mini-Fußball-EM mit Christiane Michal-Zaiser (Stiftung „Schweinfurt hilft Schweinfurt“), Moderator Sven Schröter, AOK-Direktor Frank ... «Main-Post, juin 16»
9
Durchwachsenes Debüt im Nationaltrikot
Der Aacher Vierer mit (von links) Sarah Bötzer, Nadine Schmid, Marion Henninger und Sabrina Bürßner im schmucken Deutschland-Dress. | Bild: Wilfried ... «SÜDKURIER Online, avril 16»
10
Merle springt ins National-Trikot
Beim U-20-Länderkampf im italienischen Padua darf die Weitspringerin von der LG Weserbergland am Samstag im Nationaltrikot starten – das erste Mal in ihrer ... «Dewezet.de, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nationaltrikot [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nationaltrikot>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z