Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Straßenzeitung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STRASSENZEITUNG EN ALLEMAND

Straßenzeitung  [Stra̲ßenzeitung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STRASSENZEITUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Straßenzeitung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STRASSENZEITUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Straßenzeitung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Straßenzeitung

journal de route

Straßenzeitung

Les journaux de rue ou les magazines de rue sont des journaux ou des magazines locaux qui sont vendus par des personnes ayant des besoins sociaux et, dans de rares cas, sont également co-auteurs. Dans la plupart des cas, les sans-abris, mais souvent aussi les demandeurs d'asile ou les chômeurs de longue durée, qui ont un faible accès au travail, restent en contact avec la société et gagnent un faible revenu. Straßenzeitungen oder Straßenmagazine sind lokale Zeitungen oder Zeitschriften, die von Menschen in sozialer Not verkauft und in seltenen Fällen auch redaktionell mitgestaltet werden. Meist sind es Obdachlose, oft aber auch Asylbewerber oder Langzeitarbeitslose, die so einen niederschwelligen Zugang zu einer Arbeit bekommen, in Kontakt mit der Gesellschaft bleiben und ein kleines Einkommen erzielen.

définition de Straßenzeitung dans le dictionnaire allemand

Le journal est vendu dans la rue par les sans-abri ou autres nécessiteux, dont les vendeurs obtiennent une part. auf der Straße von Obdachlosen oder anderen Bedürftigen verkaufte Zeitung, von deren Erlös die Verkäufer einen Anteil bekommen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Straßenzeitung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STRASSENZEITUNG


Abendzeitung
A̲bendzeitung [ˈaːbn̩tt͜sa͜itʊŋ]
Anleitung
Ạnleitung 
Aufarbeitung
A̲u̲farbeitung
Aufbereitung
A̲u̲fbereitung
Bearbeitung
Beạrbeitung
Bedienungsanleitung
Bedi̲e̲nungsanleitung
Begleitung
Begle̲i̲tung 
Bildbearbeitung
Bịldbearbeitung
Einleitung
E̲i̲nleitung 
Geschäftsleitung
Geschạ̈ftsleitung [ɡəˈʃɛft͜sla͜itʊŋ]
Holzverarbeitung
Họlzverarbeitung
Kreiszeitung
Kre̲i̲szeitung
Leitung
Le̲i̲tung 
Sonntagszeitung
Sọnntagszeitung [ˈzɔntaːkst͜sa͜itʊŋ]
Tageszeitung
Ta̲geszeitung 
Verarbeitung
Verạrbeitung
Verbreitung
Verbre̲i̲tung
Vorbereitung
Vo̲rbereitung 
Zeitung
Ze̲i̲tung 
Zubereitung
Zu̲bereitung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STRASSENZEITUNG

Straßenüberführung
Straßenunterführung
Straßenverbindung
Straßenverhältnisse
Straßenverkauf
Straßenverkäufer
Straßenverkäuferin
Straßenverkehr
Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung
Straßenverkehrsordnung
Straßenverkehrsrecht
Straßenverzeichnis
Straßenwalze
straßenweise
Straßenwischer
Straßenwischerin
Straßenzoll
Straßenzug
Straßenzustand
Straßenzustandsbericht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STRASSENZEITUNG

Abteilungsleitung
Ausarbeitung
Ausweitung
Betriebsanleitung
Bodenbearbeitung
Datenverarbeitung
Erarbeitung
Gasleitung
Geburtsvorbereitung
Informationsverarbeitung
Nachbereitung
Neubearbeitung
Onlinezeitung
Reisevorbereitung
Rohrleitung
Schulleitung
Spielanleitung
Umleitung
Weiterleitung
Überleitung

Synonymes et antonymes de Straßenzeitung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRASSENZEITUNG»

Straßenzeitung wörterbuch Wörterbuch straßenzeitung abseits osnabrück augustin Straßenzeitungen oder Straßenmagazine sind lokale Zeitungen Zeitschriften Menschen sozialer verkauft seltenen Fällen auch redaktionell mitgestaltet werden Meist Obdachlose aber Asylbewerber Langzeitarbeitslose einen niederschwelligen Kippe leipziger home leipzig Titelthema Wasserstadt Flüsse Kanäle neue Seen Teile Leipziger Landschaft geworden lädt Entdecken Erholen Armut harte geschäft berlin März seit sieben Jahren Motz passenderweise Motzstraße Berlin Schöneberg Sein Arbeitsplatz Home asphalt magazin hannover Willkommen Asphalt Magazin heißt mehrfach für ihre Qualität ausgezeichnete soziale Hannover Niedersachsen kippe „Gefällt Angaben KiPPE Leipzig Impressum impressum Trott bietet durch Zeitungsverkauf Menschen

Traducteur en ligne avec la traduction de Straßenzeitung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STRASSENZEITUNG

Découvrez la traduction de Straßenzeitung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Straßenzeitung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Straßenzeitung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

道路报纸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

periódico de carreteras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

road newspaper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सड़क अखबार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صحيفة الطريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дорога газета
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jornal estrada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাস্তা সংবাদপত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

journal de route
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

akhbar jalan
190 millions de locuteurs

allemand

Straßenzeitung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

道路新聞
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도로 신문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

koran dalan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

báo đường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாலை செய்தித்தாள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रस्ता वृत्तपत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yol gazetesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giornale su strada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gazeta droga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дорога газета
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ziar rutier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δρόμο εφημερίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koerant pad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tidningen road
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

veien avis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Straßenzeitung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRASSENZEITUNG»

Le terme «Straßenzeitung» est normalement peu utilisé et occupe la place 114.361 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Straßenzeitung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Straßenzeitung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Straßenzeitung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STRASSENZEITUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Straßenzeitung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Straßenzeitung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Straßenzeitung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRASSENZEITUNG»

Découvrez l'usage de Straßenzeitung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Straßenzeitung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Problematik und Notwendigkeit von internen Zielsetzungs- und ...
Der erste Schritt hin zu der Gründung einer Straßenzeitung in Münster wurde in den Neunziger Jahren unternommen. Aufgrund der grassierenden Wohnungsnot begannen sich Wohnungslose locker in der sogenannten Berbergilde zu ...
Malte Koppe, 2008
2
Wie Frauen Glück erleben
Jana steht mitten in München am Rande des Viktualienmarktes und verkauft die Straßenzeitung BISS (Bürger in sozialen Schwierigkeiten).Siehat auch nocheine zweite Verkaufsstelle in einem U-Bahn Durchgang. Bis sie jeden Monat ihre ...
Annegret Braun, 2013
3
Kommunikation von (Nicht-)Wissen: Eine Fallstudie zum Lernen ...
In der Redaktion der Straßenzeitung gelingt dies, weil eine weitere Personengruppe in die Kommunikation mit einbezogen wird: diejenigen, die weder obdachlos noch Klienten noch Sozialarbeiter sind. Diese Einbeziehung gelingt unter ...
Jörg Dinkelaker, 2008
4
Die besten Reportagen, Porträts und Interviews aus der ...
Die Straßenzeitung aus Freiburg „krebst schon seit Jahren herum“, wie Micky Seifert erzählt, der sich um das Anzeigengeschäft kümmert. „Die Leute kaufen kaum noch Zeitungen, sie haben keine Zeit mehr zum Lesen oder verdienen selbst ...
Jörg Sadrozinski, 2013
5
Warum informell lernen? Argumente und Motive
Die Frage nach den Motiven f r informelles Lernen ist bislang noch kaum aufgegriffen worden und kann auf (mindestens) drei Ebenen beantwortet werden: auf der Ebene des Individuums, der Organisation und auf bildungspolitischer Ebene.
Matthias Rohs, Bernhard Schmidt, 2009
6
Armut auf dem Lande: Mitteleuropa vom Spätmittelalter bis ...
Straßenzeitung für Salzburg, September 2008, S. 10. Der Andrang auf die Sozialmärkte stieg durch die Weltwirtschaftskrise. Vgl. dazu Salzburger Volkzeitung, 15. Mai 2009, S. 2. Allgemein zur Situation in Österreich vgl. jüngst Nikolaus ...
Gerhard Ammerer, Elke Schlenkrich, Sabine Veits-Falk, 2010
7
Seitenblicke, Untertöne: Gespräche mit ...
Trotz ihrer Unterschiedlichkeit haben sie eines gemeinsam: sie verkaufen alle die Straßenzeitung Apropos in der Stadt Salzburg. Neun Menschen, neun Geschichten und neun verschiedene Motive, die Straßenzeitung zu verkaufen. Die einen ...
Clemens Sedmak, Julia Stabentheiner, Sarah Untner, 2006
8
Presse Handbuch
20% USt 20er (Zwanzger) Die Tiroler Straßenzeitung I 0: Innsbruck - H, M1 (V): verein zur Förderung einer Straßenzeitung in Tirol (STZ), Kapuzinergasse 43, 6020 Innsbruck - R, vw, Anz.-vw.: 20erDie Tiroler Straßenzeitung Kapuzinergasse ...
9
Zitty
+ 20.6., 15 Uhr. Schaubude Nach Joanne K. Rowlings letztem Harry Potter- Roman wird nun ein neues Kinderbuch in der Straßenzeitung Die Stütze abgedruckt: Ditha Brickwells Erinnerung an das Wien der 50er Jahre, Der Kinderdieb.
10
Kreuzer
CHIQUE 2006 wartet mit über 100 Geschäften und einem neuen Look and Feel auf Shoppen & entdecken Unter Leuten und Katzen Ein Original: Elke Jäpelt verkauft wieder die Straßenzeitung »Kippe« "Die BASE Handy- Flatrate zu ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRASSENZEITUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Straßenzeitung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sponsor gewonnen: Die Straßenzeitung NOTausgang erhielt ...
Die Weihnachtszeit ist traditionell die Zeit der Geschenke und kleinen Freuden. Auch viele Firmen begeben sich Jahr für Jahr auf die Suche nach Präsenten für ... «JenaTV, déc 16»
2
Gastronomen verkaufen Osnabrücker Straßenzeitung
Tobias Neumann (Steakmeisterei) und Jörg Radloff (Kartoffelhaus), verteilten sich in der Innenstadt, um die Straßenzeitung „Abseits!?“ zu verkaufen. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, oct 16»
3
Fußballer des VfL Osnabrück verkaufen Straßenzeitung „Abseits“
Angetreten zum Interview und zum Verkauf der Straßenzeitung: VfL-Trainer Joe Enochs und die Spieler Lars Bleker und Kamer Krasniqi. Foto: Helmut Kemme. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mars 16»
4
Charity München - Verkäufer betrügt Straßenzeitung
Nein, das Gerücht sei nicht wahr, sagt Tobias Irl. Die Charity München - nach der Biss die zweite Straßenzeitung der Stadt - sei nicht schon nach der ersten ... «Süddeutsche.de, févr 16»
5
Straßenzeitung zebra. erscheint ab sofort monatlich
Aktion um zehn“ in Klausen die überarbeitete Straßenzeitung vorgestellt. Nach zwei Jahren erscheint zebra. ab sofort monatlich an jedem zehnten des Monats. «Suedtirol News, janv 16»
6
Straßenzeitung „marie“ erfolgreich gestartet
Der Verkauf der neuen Vorarlberger Straßenzeitung „marie“ ist gut angelaufen. Nach anfänglichen Organisationsschwierigkeiten sei die Erstausgabe von ... «ORF.at, janv 16»
7
Leipziger KiPPE auf der Bühne und auf der Suche nach neuen ...
Übrigens sieht sich die KiPPE nicht als Obdachlosenzeitung, sondern als Straßenzeitung für eine breite Leserschaft. Nicht wenige Leipziger leben in prekären ... «Leipziger Volkszeitung, janv 16»
8
München - Staatsanwaltschaft ermittelt gegen Straßenzeitung "Biss"
Die sollen die Biss-Verkäufer hinter sich lassen, dabei soll ihnen die führende Münchner Straßenzeitung seit 22 Jahren helfen. Dafür genießt sie in der Stadt ein ... «Süddeutsche.de, janv 16»
9
"Wir sind die Vergessenen": Ich habe einen Tag lang ...
Neben meiner Kleidung war das an einer dunkelblauen Weste mit der Aufschrift der Straßenzeitung "Hinz und Kunzt" auf dem Rücken zu erkennen. Einen Tag ... «Huffington Post Deutschland, déc 15»
10
"Marie": Vorarlberg bekommt eine Straßenzeitung
Die Idee zu einer Vorarlberger Straßenzeitung hatten Robert Thoma (ehemals Chefredakteur und Herausgeber der "Neuen Vorarlberger Tageszeitung"), ... «derStandard.at, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Straßenzeitung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/strabenzeitung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z