Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Straßenverkehrsordnung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STRASSENVERKEHRSORDNUNG EN ALLEMAND

Straßenverkehrsordnung  [Stra̲ßenverkehrsordnung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STRASSENVERKEHRSORDNUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Straßenverkehrsordnung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STRASSENVERKEHRSORDNUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Straßenverkehrsordnung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Straßenverkehrsordnung dans le dictionnaire allemand

Ensemble de règlements régissant le comportement des usagers de la route sur les voies publiques; Abréviation: StVO; Forme courte: réglementation de la circulation. Gesamtheit der Verordnungen, die das Verhalten der Verkehrsteilnehmer auf öffentlichen Straßen regeln; Abkürzung: StVO; Kurzform: Verkehrsordnung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Straßenverkehrsordnung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STRASSENVERKEHRSORDNUNG


Anordnung
Ạnordnung 
Bauordnung
Ba̲u̲ordnung [ˈba͜u|ɔrdnʊŋ]
Durchführungsverordnung
Dụrchführungsverordnung
Einordnung
E̲i̲nordnung
Energieeinsparverordnung
Energi̲e̲einsparverordnung 
Gebührenordnung
Gebü̲hrenordnung [ɡəˈbyːrən|ɔrdnʊŋ]
Gemeindeordnung
Geme̲i̲ndeordnung [ɡəˈma͜ində|ɔrdnʊŋ]
Gottesdienstordnung
Gọttesdienstordnung [ˈɡɔtəsdiːnst|ɔrdnʊŋ]
Hausordnung
Ha̲u̲sordnung [ˈha͜us|ɔrdnʊŋ]
Ordnung
Ọrdnung 
Prüfungsordnung
Prü̲fungsordnung [ˈpryːfʊŋs|ɔrdnʊŋ]
Rangordnung
Rạngordnung [ˈraŋ|ɔrdnʊŋ]
Rechtsverordnung
Rẹchtsverordnung
Tagesordnung
Ta̲gesordnung 
Unordnung
Ụnordnung 
Verordnung
Verọrdnung
Verpackungsverordnung
Verpạckungsverordnung
Weltordnung
Wẹltordnung
Zivilprozessordnung
Zivi̲lprozessordnung
Zuordnung
Zu̲ordnung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STRASSENVERKEHRSORDNUNG

Straßentunnel
Straßenüberführung
Straßenunterführung
Straßenverbindung
Straßenverhältnisse
Straßenverkauf
Straßenverkäufer
Straßenverkäuferin
Straßenverkehr
Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung
Straßenverkehrsrecht
Straßenverzeichnis
Straßenwalze
straßenweise
Straßenwischer
Straßenwischerin
Straßenzeitung
Straßenzoll
Straßenzug
Straßenzustand

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STRASSENVERKEHRSORDNUNG

Abgabenordnung
Abordnung
Geschäftsordnung
Gesellschaftsordnung
Grundordnung
Größenordnung
Handwerksordnung
Insolvenzordnung
Kleiderordnung
Neuordnung
Raumordnung
Rechtsordnung
Schulordnung
Sitzordnung
Sozialordnung
Strafprozessordnung
Studienordnung
Trinkwasserverordnung
Unterordnung
Wirtschaftsordnung

Synonymes et antonymes de Straßenverkehrsordnung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRASSENVERKEHRSORDNUNG»

Straßenverkehrsordnung straßenverkehrsordnung bußgeldkatalog österreich parken schilder fahrrad deutschland stvo verkehrsportal Straßenverkehrs Ordnung StVO Verkehrsrecht Verkehrsinformationen Service Grunert Tjardes Hier finden gültige Version praktischen Gegenüberstellung neue tritt april kraft März Autofahrer kommen einige Veränderungen Wenn April Kraft werden unter anderem rechtslexikon Rechtsverordnung Bundes besondere Regeln Teilnahme Straßenverkehr enthalten sind wird allgemein Adfc Seit gilt Neufassung Bereits hatte eine Novelle gegeben Neue getreten wurde vollständig erlassen Bestimmungen für radfahrer gesetzestexten Allgemeine Verkehrsregeln folgende Auszug Verordnungstext möchte themen ticker Aktuelles Informationen Ratgeber News sowie hörbuch amazon

Traducteur en ligne avec la traduction de Straßenverkehrsordnung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STRASSENVERKEHRSORDNUNG

Découvrez la traduction de Straßenverkehrsordnung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Straßenverkehrsordnung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Straßenverkehrsordnung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

道路交通法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Camino reglamento de circulación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Road traffic act
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सड़क यातायात अधिनियम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطريق قانون المرور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Закон о дорожном движении
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Código da Estrada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোড ট্রাফিক আইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Loi sur la circulation routière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Road perbuatan trafik
190 millions de locuteurs

allemand

Straßenverkehrsordnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

道路交通行為
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도로 교통 법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Road tumindak lalu lintas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hành động giao thông đường bộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாலை போக்குவரத்து செயல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रस्ता वाहतूक कायदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yol trafik eylemi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Codice della strada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ustawa o ruchu drogowym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Закон про дорожній рух
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

StVZO
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πράξη της οδικής κυκλοφορίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Padverkeerswet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vägtrafiklagen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vegtrafikkloven
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Straßenverkehrsordnung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRASSENVERKEHRSORDNUNG»

Le terme «Straßenverkehrsordnung» est assez utilisé et occupe la place 32.239 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Straßenverkehrsordnung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Straßenverkehrsordnung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Straßenverkehrsordnung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STRASSENVERKEHRSORDNUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Straßenverkehrsordnung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Straßenverkehrsordnung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Straßenverkehrsordnung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRASSENVERKEHRSORDNUNG»

Découvrez l'usage de Straßenverkehrsordnung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Straßenverkehrsordnung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Straßenverkehrsordnung:
Vorwort. zur. 24. Auflage. Bei der 24. Auflage dieses Buches steht der Neuerlass derStraßenver- kehrs-Ordnung (StVO) im Mittelpunkt, zudem wurden Änderungen infolge zahlreicher obergerichtlicher und höchstrichterlicher Entschei- dungen ...
Bouska/Leue, 2013
2
Romania Arabica:
JORDI. AGUADE. Dialekt. und. Straßenverkehrsordnung: Zur. marokkanischen. Führerscheinprüfung. Ausgedehnte Autoreisen durch ganz Nordafrika sind für den Jubilar und seine Familie eine Selbstverständlichkeit. Hat er doch früher eine ...
Jens Lüdtke, Reinhold Kontzi, 1996
3
Fahrräder: Richtig auswählen, sicher fahren
Die Straßenverkehrsordnung (StVO) regelt für alle Verkehrsteilnehmer das richtige Verhalten im Straßenverkehr. Viel Unsicherheit herrscht jedoch immer, wenn es darum geht, wo ein Radfahrerfahren muss bzw. darf. In der Tat sind die  ...
P. de Leuw, 2007
4
Handbuch Verkehrsrecht
Straßenverkehrsrecht Martin Hoffer Literatur: Pürstl, Straßenverkehrsordnung12 ( 2007); Grubmann, Die Straßenverkehrsordnung 1960 (1999); Dittrich/ Stolzlechner, Österreichisches Straßenverkehrsrecht, Teil 1: Straßenverkehrsordnung ...
Lukas Bauer, 2009
5
Gb-Prüfung: Fragen - Antworten - Lösungswege
(1) A In der Straßenverkehrsordnung gibt es bestimmte Verhaltensregeln, von de - l nen nur die Fahrer von Gefahrguttransporten betroffen sind. B Die Straßenverkehrsordnung kennt Sonderverkehrszeichen, die speziell von Gefahrgutfahrern ...
Jörg Holzhäuser, Irena Meyer, Klaus Ridder, 2011
6
Maschinist für Löschfahrzeuge: Grundlagen
Hierzu gehören die • Sonder- und Wegerechte gemäß Straßenverkehrsordnung, • und besondere Vorrechte gemäß Straßenverkehrszulassungsordnung. Die Inanspruchnahme dieser Vorrechte ist eine Entscheidung, die einen erheblichen  ...
Hans Kemper, 2009
7
Besonderes Verwaltungsrecht
Bernhard Raschauer, Wolfgang Wessely. XI. Verkehrsrecht A. Straßenverkehrsordnung BGBl 159/1960 idF zul BGBl I 142/2000 Lit: Kostal in Bachmann 245; Dittrich/Stolzlechner, Österreichisches Straßenverkehrsrecht ( Loseblatt); Messiner, ...
Bernhard Raschauer, Wolfgang Wessely, 2001
8
Religionsrecht
Versammlungswesen und Straßenverkehrsordnung Anderle, H., Österreichisches Versammlungsrecht, Eisenstadt 1988. Berka, W., Die Grundrechte, Wien/New York 1999, 358 ff. Berka, W., Lehrbuch Grundrechte, Wien/New York 2000, 139 ff.
Herbert Kalb, Richard Potz, Brigitte Schinkele, 2003
9
Entscheidungen des Bundesverwaltungsgerichts
Er sei als Parken im Sinne der Straßenverkehrsordnung - StVO - zu beurteilen. Das Parken sei grundsätzlich erlaubt. Ausdrücklich verboten sei es nur unter den in §§15 und 16 StVO aufgeführten Voraussetzungen; es könne ferner nach § 1 ...
10
Monatsschrift für Kriminologie und Strafrechtsreform
7AB S. 3; so im Anschluß hieran auch Dittricly, Die neue österreichische Straßenverkehrsordnung (1961), S.9; Ditlridz-Veit-Schuchlenz, Straßenverkehrsordnung 1960 (1960), Anm.4 zu S5; Graf, Straßenverkehrsordnung 1960 (1960), S. 69; ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRASSENVERKEHRSORDNUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Straßenverkehrsordnung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Geänderte Straßenverkehrsordnung: Diese Regeln gelten jetzt für ...
... dem Gehweg fahren. Für erwachsene Radfahrer war das verboten – bis jetzt. Nach einer Änderung ist die Straßenverkehrsordnung realitätsnäher geworden. «n-tv.de NACHRICHTEN, janv 17»
2
Straßenverkehrsordnung: Das ändert sich für Radfahrer 2017
Spektrum: Ab dem 1. Januar gibt es in der Straßenverkehrsordnung (StVO) drei Änderungen, die die Radfahrer betreffen. Vor allem die neue Ampelregelung ... «Velomotion, déc 16»
3
Straßenverkehrsordnung: Der Bund lässt Eltern auf dem Gehweg ...
Schließlich schreibt die Straßenverkehrsordnung (StVO) vor, dass Kinder bis zum vollendeten achten Lebensjahr auf dem Gehweg radfahren müssen; bis sie ... «ZEIT ONLINE, déc 16»
4
Ausgebüxt: Wenn sich Kamele an die Straßenverkehrsordnung halten
Am Donnerstagmorgen ruft ein Mann die Polizei, da er mehrere Kamele auf einer Durchgangsstraße entdeckt hat. Als die Beamten am Ort des Geschehens ... «DIE WELT, déc 16»
5
Neue Straßenverkehrsordnung : Eltern dürfen jetzt mit Kindern auf ...
Das ergibt sich aus einer Änderung der Straßenverkehrsordnung. ... Er verweist auf eine entsprechende Änderung der Straßenverkehrsordnung (StVO), die am ... «Westfälische Nachrichten, déc 16»
6
Straßenverkehrsordnung 2017: Das könnte auf Autofahrer zukommen
Für das kommende Jahr ist eine Änderung der Straßenverkehrsordnung geplant. Erwachsene dürfen dann Kinder unter acht Jahren, die mit dem Fahrrad den ... «t-online.de, déc 16»
7
Novelle der Straßenverkehrsordnung (StVO)
Das Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur sorgt mit der Novelle der Straßenverkehrs-Ordnung (StVO) für mehr Verkehrssicherheit. «DATEV eG, déc 16»
8
Straßenverkehrsordnung: Parken Sie richtig?
Die Straßenverkehrsordnung (StVO) unterscheidet zwischen Halten und Parken und für beides gibt es eindeutige Regeln. Die sind gar nicht so schwer. «ZEIT ONLINE, nov 16»
9
Straßenverkehrsordnung: Haben Fußgänger immer Vorrang?
Doch auch die Straßenverkehrsordnung (StVO) macht klare Vorgaben für Fußgänger, in Paragraf 25. Demnach müssen Fußgänger grundsätzlich Gehwege ... «ZEIT ONLINE, oct 16»
10
Antritt | Neue Regeln der Straßenverkehrsordnung
Bundesregierung und Bundesrat haben sich nach jahrelangen Verhandlungen und Abstimmungen auf neue Regeln in der Straßenverkehrsordnung geeinigt. «detektor.fm, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Straßenverkehrsordnung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/strabenverkehrsordnung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z