Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Strazza" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT STRAZZA

lateinisch-vulgärlateinisch-italienisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE STRAZZA EN ALLEMAND

Strazza  Strạzza [ˈʃt…]  , [ˈst…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STRAZZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Strazza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STRAZZA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Strazza» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Strazza dans le dictionnaire allemand

Déchets dans la transformation de la soie. Abfall bei der Seidenbearbeitung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Strazza» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STRAZZA


Carezza
Carezza
Grandezza
Grandẹzza 
Karezza
Karẹzza
Morbidezza
Morbidẹzza
Nizza
Nịzza
Paparazza
Paparạzza
Piazza
Piạzza
Pizza
Pịzza 
Scaramuzza
Scaramụzza [sk…] 
Tamburizza
Tamburịzza
con leggierezza
con leggierẹzza [- lɛd͜ʃe…]
con tenerezza
con tenerẹzza [kɔn teneˈrɛt͜sa] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STRAZZA

Straus
Stra
Strausberg
Sträußchen
Sträuße
straußenähnlich
Straußenei
Straußenfarm
Straußenfeder
Straußenleder
Straußfarn
Straußgras
Strauss
Straußvogel
Straußwirtschaft
strawanzen
Strawanzer
Strawanzerin
Strawinsky
Strazze

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STRAZZA

Chalaza
Coryza
Gaza
Ibiza
Influenza
Koryza
Mangalitza
Mirza
Mykorrhiza
Organza
Pinza
Resistenza
Sinteza
Spinoza
Yakuza
Zaragoza
Zariza
con forza
senza
tutta la forza

Synonymes et antonymes de Strazza dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRAZZA»

Strazza strazza Grammatik wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache veiled virgin newfoundland labrador heritage Veiled Virgin Giovanni located Presentation Convent Cathedral Square John Newfoundland below more Blkö giovanni wikisource Bildhauer Mailand Jahre lombardischer Künstler Zeit kaiserlich österreichischen große fremdwörterbuch deacademic Straz zzen gleichbed venetisch verwandt stracciare ↑Strazze Abfall Seidenherstellung Portfolios black white color

Traducteur en ligne avec la traduction de Strazza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STRAZZA

Découvrez la traduction de Strazza dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Strazza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Strazza» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Strazza
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Strazza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Strazza
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Strazza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Strazza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Strazza
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Strazza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Strazza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Strazza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Strazza
190 millions de locuteurs

allemand

Strazza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Strazza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Strazza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Strazza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Strazza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Strazza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Strazza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Strazza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Strazza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Strazza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Strazza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Strazza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Strazza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Strazza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Strazza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Strazza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Strazza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRAZZA»

Le terme «Strazza» est communément utilisé et occupe la place 58.195 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Strazza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Strazza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Strazza».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STRAZZA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Strazza» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Strazza» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Strazza en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRAZZA»

Découvrez l'usage de Strazza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Strazza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Johann Rudolf de Joseph Meyers Theoretische Einleitung in ...
Dem Buchhalter und Caßirere kan es ebenfalls zum Nachsehen dienen , od von dergleichen Notizen auf ihren Büchern nichts vergessen worden. Nun wollen w»r auch die Meß -Strazza oder das Markt - Buch vornehmen, und sehen was bey ...
Johann Rudolf Meyer, 1782
2
Darstellung der Handelsverhältnisse zwischen Schweiz und ...
Gränzzoll unterworfenen Waaren ergibt sich folgende Einfuhr an roher Seide in die Schweiz : 1839 wurden eingeführt, sogenannte Struse und Strazza, Floretseide roh . . Ztr. 4,396 Seide und Seidenwaaren, Halbseidenwaaren (der Ansatz ist ...
August von Gonzenbach, 1847
3
Handbuch aller seit dem Militärjahre 1767: als dem Anfange ...
Daß in Fällen, wenn einer derjenigen Kassabeamten, denen di« Führung der Strazza obliegt, durch Übersetzung, oder auö einem sonstigen Anlaste abgelöst oderpen- sionirt wird, seine geführte Strazza Key der Kassa, welcher er vorftand,  ...
Karl R. von Bundschuh, 1822
4
Uibersicht des bei der K. K. Oesterreichischen Armee ...
N'isher war es ublich, daß die ersten Beamten der Krlegscassen , b'le Eassa- Wohin die »»n de« erst,,» Strazza, welche sie nach der Casse - Instruction zu führen haben, und ein zu ihrer Legitimation dienendes Handbuch ist, in Fällen, wo sie ...
Karl von Bundschuh, 1816
5
Uibersicht des bey der K.K. Oesterreichischen Armee ...
Nisher wn es üblich, daß die ersten Beamten der Kriegscassen , die Cassa- Wohin h.c ,,« d« eli'r» Strazza, welche sie nach der Casse - Instruction Zu führen haben, und welche fMr^ w3Td^s«3»äul'« ein zu ihrer Legitimation dienendes ...
Carl Bundschuh (Edler von.), 1816
6
Handbuch aller seit dem Militärjahre 1767, als dem Anfange ...
Daß in Fällen, wenn einer derjenigen Kassabeamten, denen die Führung der Strazza obliegt, durch Übersetzung, oder aus einem sonstigen Anlasse abgelöst oderpen« sionirt wird, seine geführte Strazza bey der Kassa, welcher er vorstand,  ...
Karl von Bundschuh, 1822
7
Kunst- und Gewerbe- Blatt
In znecie wird jedoch unter Strazza nur der Seidenabfall begriffen, wei» cher beim Kämmen, Spinnen, Zwirnen ic. der Floretsclde vorkommt. Beim Kämmen der verschiedenen Florctsorten bleibt in den Werkzeugen ein Abfall zurück, welcher ...
8
Handbuch aller seit dem Militärjahr 1767, als dem Anfang des ...
_ Reus. :Daß in Fällen, wenn einer derjenigen .Kaifabeamten7 denen die Führung der Strazza obliegth durch Ujberfeßungl oder aus einem fonfiigen Anlafle abgelöfi oder'pen:(x'onjrt wird„ [eine geführte Strazza bey der 'Kafl'a- welche-ner.
Carl Edler von Bundschuh, 1822
9
Wörterbuch der deutschen Kaufmannssprache - auf ...
162: Das Strazze- oder Glitterbuch; 225: Strazza Buch / Hand oder GlitterBuch. _ 1712 Hübner 1220: Strazza, Brouillon, Gladde oder Klitter-Buch. _ 1733 Banquier 1, 500: Cassa-Strazza, Commissions-Strazza, Rechnungs-Strazza. _ 1775 ...
Alfred Schirmer, 1991
10
Vellum: Roman
Die Strazza Ce La Daedalii Ich trete aus der Herberge in das spätmorgendliche Licht der Strazza Ce La Daedalii – ein Name, den ich mir selbst ausgedacht habe, schamlosaus Morphemen vondrei oder vier verschiedenen Sprachen ...
Hal Duncan, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRAZZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Strazza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Preparing your home and lawn for a deep freeze
Strazza says going from extremes can cause your heating system to work too hard. Right now, his company is getting nearly 100 service calls a day, twice as ... «KXAN.com, janv 17»
2
Some heat systems under strain after cold snap
Joseph Strazza, President of Precision Heating and Air in Austin, said turning the temperature down when you aren't home, only to crank it back up when you ... «KVUE.com, déc 16»
3
Hartung, Cavalli, Strazza. L'anima del segno graffia Bellinzona
Nel segno del segno. Hartung, Cavalli, Strazza. Tre maestri dell'informale in mostra in Canton Ticino fino al 29 gennaio dell'anno prossimo. Il gesto creatore ... «ArtsLife, nov 16»
4
Alla ricerca del gesto
Hartung / Cavalli / Strazza', curata da Carole Haensler Huguet, Cavalli e Strazza vengono coinvolti in un interessante dialogo a tre con Hans Hartung ... «La Regione Ticino, oct 16»
5
Rock 'n' roll dreams never die for 78-year-old grad student
"I was 19 years-old and it was fun being away from home," added Strazza, who remembers piling into a convertible Cadillac owned by one of the band members ... «Sun Sentinel, sept 16»
6
Greater Pittsburgh PAServes network aids veterans in finding help
AMP Entertainment owner/DJ, Leonard Strazza poses for a portrait after setting up for an event in Peters, Washington County, on July 22, 2016. «Tribune-Review, juil 16»
7
Executive Turntable: iHeartMedia's New Global Head of Marketing ...
John Strazza joined RECORDS' promotional team. Strazza most recently served as RCA Records' svp of Promotion. Strazza has many years of music industry ... «Billboard, févr 16»
8
RECORDS Adds John Strazza To Its Staff
STRAZZA will work out of the company's NEW YORK office. STRAZZA has many years of music industry experience, including stints at COLUMBIA's Radio ... «All Access Music Group, févr 16»
9
Mid-career alla riscossa. Guido Strazza
Anche Guido Strazza, nonostante settant'anni di ricerca alle spalle e un'intensa esperienza in Italia e all'estero, è un nome ormai defilato del sistema dell'arte ... «Artribune, déc 15»
10
20 Things You Desperately Need To Know About Mariah's Hallmark ...
Said daughter Emily is played by the quite pleasantly spunky Fina Strazza (who has played Matilda in Matilda on Broadway), who deserves her spunky name ... «NPR, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Strazza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/strazza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z