Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stubenrein" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STUBENREIN EN ALLEMAND

stubenrein  [stu̲benrein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STUBENREIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
stubenrein est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE STUBENREIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «stubenrein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de stubenrein dans le dictionnaire allemand

Ainsi éduqués à la propreté, que les nécessités sont seulement faites dehors, non indécentes, non offensantes, moralement propres. Donc, éduqué à la propreté que l'urgence est seulement fait à l'extérieur.Par exemple, l'animal est housebroken. so zur Sauberkeit erzogen, dass die Notdurft nur im Freien verrichtet wird nicht unanständig, nicht anstößig, moralisch sauber. so zur Sauberkeit erzogen, dass die Notdurft nur im Freien verrichtet wirdBeispieldas Tier ist stubenrein.

Cliquez pour voir la définition originale de «stubenrein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STUBENREIN


Förderverein
Fọ̈rderverein [ˈfœrdɐfɛɐ̯|a͜in]
Gesangverein
Gesạngverein [ɡəˈzaŋfɛɐ̯|a͜in]
Gewerbeverein
Gewẹrbeverein [ɡəˈvɛrbəfɛɐ̯|a͜in]
Musikverein
Musi̲kverein
Reitverein
Re̲i̲tverein
Sportverein
Spọrtverein [ˈʃpɔrtfɛɐ̯|a͜in]
Verein
Vere̲i̲n 
besenrein
be̲senrein [ˈbeːzn̩ra͜in]
blütenrein
blü̲tenre̲i̲n
glockenrein
glọckenrein
hasenrein
ha̲senrein
herein
here̲i̲n 
kantenrein
kạntenrein
lupenrein
lu̲penrein
rein
re̲i̲n 
sortenrein
sọrtenrein
unrein
ụnrein
von vornherein
von vọrnherein
vornherein
vọrnherein  , vọrneherein  , auch: […ˈra͜in] 
zwischenrein
zwischenre̲i̲n [ˈt͜svɪʃn̩ra͜in]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STUBENREIN

stückchenweise

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STUBENREIN

Brein
Börsenverein
Elternverein
Kallikrein
Karnevalsverein
Kunstverein
Mieterverein
Männergesangverein
Ortsverein
Reiterverein
Ruderverein
Schwimmverein
Schützenverein
Tourismusverein
Traditionsverein
Trägerverein
Turnverein
Verkehrsverein
drein
obendrein

Synonymes et antonymes de stubenrein dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STUBENREIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «stubenrein» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de stubenrein

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STUBENREIN»

stubenrein anständig einwandfrei gesellschaftsfähig korrekt rein salonfähig sauber schicklich trocken zimmerrein hund welpen hundeerziehung katze kaninchen bekomme meinen dogs magazin Junghunde bekommen machbar Dafür benötigt Hundefreund gutes Zeitmanagement sowie etwas Konzentration Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Hilfe mein monate noch nicht forum gofeminin Hallo habe großes Problem Mein Monate Auch seine Geshwister anderen Besitzern wohnen sind Stubenreinheit leicht gemacht parson russell terrier hündinnen Eine Vorbetrachtung Regel Hündinnen eher Stubenrein Rüden Sehr viele Hundehalter begehen dieser Thematik besonders vermeiden missgeschicke Einen eine echte Herausforderung für jedes Herrchen oder Frauchen einer gehörigen

Traducteur en ligne avec la traduction de stubenrein à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STUBENREIN

Découvrez la traduction de stubenrein dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de stubenrein dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stubenrein» en allemand.

Traducteur Français - chinois

大小便
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

domesticado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

housebroken
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

housebroken
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أليف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

грабится квартиры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

domesticado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

housebroken
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

familier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

housebroken
190 millions de locuteurs

allemand

stubenrein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

housebroken
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

housebroken
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

housebroken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà bị hư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

housebroken
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

housebroken
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ehlileşmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

addomesticati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nauczony porządku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грабувати квартири
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

housebroken
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαρρηγμένοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

housebroken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rumsrena
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stueren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stubenrein

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STUBENREIN»

Le terme «stubenrein» est communément utilisé et occupe la place 61.735 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stubenrein» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de stubenrein
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stubenrein».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STUBENREIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «stubenrein» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «stubenrein» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot stubenrein en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STUBENREIN»

Découvrez l'usage de stubenrein dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stubenrein et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frettchen
Frettchen stubenrein machen Stubenreinheit kann trainiert werden. Dafür kann man sich die Tatsache, dass Frettchen rasch »müssen«, wenn sie wach werden, zunutze machen. Das heißt, dass Sie Ihr Frettchen dann aus dem ...
‎2008
2
Dalmatiner: Charakter und Wesen, Auswahl und Kauf, Haltung ...
Es verlangt schon etwas Verständnis und Einfühlungsvermögen, um Ihren Dalmatiner stubenrein werden zu lassen. Suchen Sie sich einen Ort, den Sie immer aufsuchen und ermuntern Sie Ihr Tier sich zu lösen. Hat es geklappt, loben Sie ihn ...
Dirk Glebe, 2013
3
Behandlung von Verhaltensproblemen bei Hund und Katze: ein ...
Nach Heilung des medizinischen Problems bleibt die neue Ausscheidungsgewohnheit aus demselben, lernbedingten Grund bestehen, der einen Hund dazu bringt, stubenrein zu werden: Nachdem das Tier nämlich einige Male an einem ...
Henry R. Askew, 2003
4
Was Katzen wirklich wollen
Katzen. sind. stubenrein. –. ganz. von. selbst. Katzen brauchen kein Gassigehen, um die Wohnung, in der sie leben, sauber zu halten. Ihnen ge- nügt eine aufgestellte Katzentoilette, die sie dann selbstständig aufsuchen, um sich zu entleeren.
Mircea Pfleiderer, Birgit Rödder, 2012
5
Kleine Hunde
Wenn Ihr Hund nicht stubenrein zu Ihnen kommt, möchten Sie wahrscheinlich, dass er das möglichst schnell lernt (-> Seite 21). Vor allen Dingen müssen Sie in den ersten Wochen sein Verhalten sehr aufmerksam verfolgen und ihn sofort ...
Susanne Müller-Rielinger, 2009
6
So wird Ihr Kaninchen glücklich!: Tipps für Pflege und Haltung
Manche Tiere sind schon von Anfang an stubenrein und gehen in ihren Käfig oder dasGehege rechtzeitig alleine zurück, wenn Sie malihr Geschäfterledigen müssen, anderedagegen werden erst mitder Zeit stubenrein, einige brauchen auch ...
Alina Steffen, 2014
7
Welpe, Unser
Hatte der Welpe bereits beim Züchter die Möglichkeit, von seinem Lager weg und nach draußen zu gehen, um sich zu lösen, wird er schneller stubenrein sein als ein Welpe aus einem Zwinger. Welpen »müssen« ziemlich oft. Besonders wenn ...
Katharina Schlegl-Kofler, 2007
8
Maine Coon
Wenn Sie Ihr Baby vom Züchter abholen, ist es also schon stubenrein. Allerdings kann es hin und wieder passieren, dass die Kleinen so in ihr Spiel vertieft sind, dass sie nicht bemerken, wann sie auf die Toilette müssen. Fällt es ihnen dann ...
Birgit Kieffer, 2009
9
Retriever
Stubenrein. werden. Kein Welpe beschmutzt sein Bett. Deshalb wird der Kleine sich melden, wenn er mal muss und in seinem Kennel liegt, den er nicht selbstständig verlassen kann. Als Faustregel sollten Sie den Welpen in der ersten Zeit ...
‎2010
10
Die Dreiecksbadehose: Kurzgeschichten
Stubenrein. swar an einem sonnigen Sonntag vor Pfingsten, als ein kleines Mädchen namens Ursula und ein ebenso kleiner Junge, der damals meistens auf den Namen Hans-Peter hörte, die „gute Stube“ eines Bauernhofes verE ließen, um ...
H. Peter Englert, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STUBENREIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stubenrein est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Moderationsmarathon - Hiller über Kratky und Knoll: "Beide ...
"Das ist okay, denn die zwei sind sehr sauber und stubenrein. Nur Roberts Schnarchen ist etwas lästig, daher schlafe ich meistens, wenn er moderiert.". «Krone.at, déc 16»
2
Hundeerziehung: Die besten Tipps: Wie Ihr Welpe stubenrein wird ...
Damit Ihr Welpe stubenrein wird, sollten Sie mit ihm die ersten Tage alle zwei Stunden auf die gewünschte Toilettenwiese gehen, nachts im Abstand von circa ... «FOCUS Online, sept 16»
3
Ein „stubenreines“ Festival für Murau
Stubenrein wünscht sich nicht nur jeder Haustierhalter seinen Liebling - „Stubenrein“ ist auch der Name eines neuen Festivals im Bezirk Murau. Dabei werden ... «ORF.at, sept 16»
4
„Willi und Rosi sind stubenrein
Sie folgen Befehlen wie „Sitz“, „Komm“ oder „Such“ und wedeln mit dem Schwanz wie Hunde, wenn sie sich freuen. Die Rede ist von den beiden Schweinen ... «Mühlacker Tagblatt, août 16»
5
MO - FR I 18:00
Hinzu kommt, dass er immer noch nicht stubenrein ist. 'Bens' Frauchen macht sich große Sorgen, denn sie weiß sich keinen Rat. Tierarzt Dr. Henning Schenk ... «VOX Online, août 16»
6
Tragikomödie - Der Sommer der Stubenreinheit
Todd Solondz gibt mit seinem Film "Wiener-Dog" dem Erzählen seine Unschuld zurück. Mit Danny DeVito und Ellen Burstyn, in einem Meer der Einsamkeit. «Süddeutsche.de, juil 16»
7
Zwei Frauen und ein Schwein: Eine saustarke WG im Wedding
Zwei Frauen leben zusammen mit Schwein Jerry (4) in einer Drei-Zimmer-Wohnung. Das Schwein geht Gassi und ist stubenrein, kann aber manchmal stur sein. «B.Z. Berlin, févr 16»
8
So wird Ihre Katze stubenrein
Hat man ein junges Katzenbaby in der Wohnung, stellen sich schnell erste Probleme ein. Vor allem die Stubenreinheit ist gerade in den ersten Wochen ein ... «RP ONLINE, nov 15»
9
Tiere: Wie wird ein Hundewelpe stubenrein?
Andreas Ochs, Tierarzt im Berliner Zoo, erklärt die Vorgehensweise: "Die Erziehung eines Hundewelpens zur Stubenreinheit erfordert anfangs etwas Geduld ... «Berliner Morgenpost, août 15»
10
Tiermedizin - Gut gekühlte Schildkröte
Und keine Sorge, während des Winterschlafs sind Schildkröten stubenrein. Wer die lebenden Reptilien trotzdem nicht im Gemüsefach oder zwischen Wurst und ... «Süddeutsche.de, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. stubenrein [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stubenrein>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z