Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sukzessive" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SUKZESSIVE

mittellateinisch successive.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SUKZESSIVE EN ALLEMAND

sukzessive  [sukzessi̲ve] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUKZESSIVE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
sukzessive est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE SUKZESSIVE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «sukzessive» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sukzessive dans le dictionnaire allemand

progressivement, progressivement, nous allons progressivement acquérir tout l'équipement. allmählich, nach und nachBeispielsukzessive werden wir uns die ganze Ausrüstung anschaffen.

Cliquez pour voir la définition originale de «sukzessive» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SUKZESSIVE


Defensive
Defensi̲ve
Exklusive
Exklusi̲ve [ɛkskluˈziːvə] 
Exportoffensive
Expọrtoffensive
Gegenoffensive
Ge̲genoffensive
Großoffensive
Gro̲ßoffensive [ˈɡroːs|ɔfɛnziːvə]
Hightechoffensive
Hightechoffensive
Kursive
Kursi̲ve
Missive
Missi̲ve
Offensive
Offensi̲ve 
Qualitätsoffensive
Qualitä̲tsoffensive
all-inclusive
[ˈɔːl(|)ɪnˈkluːsɪv] 
exklusive
exklusi̲ve [ɛkskluˈziːvə] 
inclusive
inclusive
inklusive
inklusi̲ve 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SUKZESSIVE

sukkulent
Sukkulente
Sukkulenz
Sukkurs
Sukkursale
Suktion
sukzedan
sukzedieren
Sukzess
Sukzession
Sukzessionskrieg
Sukzessionsstaat
sukzessiv
Sukzessor
Sukzinat
Sukzinit
Sukzinylsäure
sul
sul ponticello

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SUKZESSIVE

Affirmative
Aktive
Alternative
Drive
Incentive
Initiative
Jive
Konservative
Legislative
Lokomotive
Naive
Native
Negative
Normative
Olive
Overdrive
Perspektive
Vogelperspektive
live
respektive

Synonymes et antonymes de sukzessive dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SUKZESSIVE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «sukzessive» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de sukzessive

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SUKZESSIVE»

sukzessive allmählich kleinweise langsam sachte scheibchenweise schleichend schrittweise stufenweise mittäterschaft bedeutet approximation Wörterbuch beihilfe Sukzessive wiktionary Wortart Wort Adverb sukzessiv dazu gehörende Adjektiv Beispiel Geschäft verbessert sich nicht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon ssukzessssive sukzesive sukzeßive suckzessive suczessive suksessive zukzezzive sukzeessivee sukzessiive suukzessive sukzzessive sukkzessive nutzen begriff richtig wird lateinischen succedere abgeleitet Bedeutung nachfolgen diesem Grund Dict wörterbuch für dict linguee Bereits Jahresende konnte ihre umsätze aber wieder steigern erste Quartal zeigte erstarkte nachfrage fremdwort Lexikon deutscher Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Wandler nach Prinzip sukzessiven arbeiten funktionieren folgendermaßen Deutschen openthesaurus Gefundene allm auml hlich graduell Zeit agrave ouml gernd portugiesisch kostenlosen Portugiesisch viele weitere gleichbed mlat

Traducteur en ligne avec la traduction de sukzessive à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUKZESSIVE

Découvrez la traduction de sukzessive dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de sukzessive dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sukzessive» en allemand.

Traducteur Français - chinois

依次
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sucesivamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

successively
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रमिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على التوالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

последовательно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sucessivamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধারাবাহিকভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

successivement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berturut-turut
190 millions de locuteurs

allemand

sukzessive
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

逐次
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연속적으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kasil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

liên tiếp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெற்றிகரமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सलग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arka arkaya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

successivamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sukcesywnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

послідовно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

succesiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαδοχικώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agtereenvolgens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

successivt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

suksessivt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sukzessive

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUKZESSIVE»

Le terme «sukzessive» est assez utilisé et occupe la place 48.431 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sukzessive» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sukzessive
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sukzessive».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUKZESSIVE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sukzessive» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sukzessive» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sukzessive en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SUKZESSIVE»

Citations et phrases célèbres avec le mot sukzessive.
1
Christoph Daum
Der österreichische Fußball ist sukzessive in eine schwierige Situation geschlittert, weil sehr viele durchschnittliche Ausländer gekauft worden sind. Da fahren Vereinspräsidenten an den Plattensee auf Urlaub und bringen sich dann vier Kellner mit.
2
Hubert Weinzierl
Ohne eine erfolgreiche europäische Energiepolitik werden alle Konsequenzen des Treibhauseffekts sukzessive eintreten - nicht erst nach Ablauf der vielfach genannten Frist von 2030: Die Überflutung tiefliegender Küstengebiete, die Versalzung von Anbauflächen, Ertragsverringerungen der Landwirtschaft und Wüstenausbreitungen. Dies alles ist in Europa nicht von der Tragweite wie z.B. in vielen Südseestaaten, die es dann nicht mehr gibt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SUKZESSIVE»

Découvrez l'usage de sukzessive dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sukzessive et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsches Strafrecht, allgemeiner Teil: Täterschaft und ...
Täterschaft und Teilnahme, Unterlassungsdelikte, Versuch und Rücktritt, Fahrlässigkeitsdelikte Volker Krey. kannt, dass bei § 239 StGB sukzessive Mittäterschaft auch nach Vollendung der Tat möglich ist, und zwar durch Aufrechterhalten des ...
Volker Krey, 2008
2
Die sukzessive Zuständigkeit im Verfahren in Sozialrechtssachen
Das Buch bietet eine rechtsdogmatisch ausgerichtete Untersuchung des Verfahrens in Sozialrechtssachen (AA 64 ff ASGG) unter dem Aspekt jener Verfahrensbesonderheiten, die sich aus der obligatorischen Vorschaltung eines Verwaltungsverfahrens ...
Herbert Fink, 1995
3
Geschäftsmodellinnovation: Initiierung Eines Systematischen ...
e e "fluld phase" "transrtronal phase" "specific phase" dominantes Design nicht existent formiert sich existent = Anzahl Design- zahlreich sinkt sukzessive gering .:'._' alternativen ‚g Schnittstellen/ nicht vorhanden im Entstehen vorhanden 5 ...
Michael Zollenkop, 2006
4
Allgemeine Betriebswirtschaftslehre 2: Bd. 2: Führung
Während die erste Art der Planung sukzessive Planung genannt wird, heißt die zweite Art simultane Planung. Da die Unterscheidung in sukzessive und simultane Planung die Frage betrifft, wie verschiedene Einzelpläne abgestimmt werden, ...
Franz X. Bea, Marcell Schweitzer, 2011
5
Evolution des Bewusstseins: Grundlagenforschung der ...
... durch eine Erregung auszeichnen. Das ist die sukzessive (nachfolgende oder zeitliche) Induktion, die PAWLOW auch Selbstinduktion nannte. Die simultane Induktion ist im Leben der Tiere und des Menschen von ungeheurer Bedeutung.
Remigius Spichtig, 2008
6
"Wohlthätigste Verirrung": Kants kosmologische Antinomien
Sie lautet: „Nun besteht aber eben darin die Unendlichkeit einer Reihe, daß sie durch sukzessive Synthesis niemals vollendet sein kann."234 Vorausgegangen ist dieser Definition wie gesagt die Annahme, daß die Welt keinen Anfang in ...
Stephan Schmauke, 2002
7
Examens-Repetitorium Strafrecht Allgemeiner Teil
In Frage käme hier allenfalls eine sukzessive Mittäterschaft, die nach der überwiegenden Literaturauffassung allerdings nur bis zur Vollendung der Tat möglich ist, da nur dann eine gemeinsame Tatausführung denkbar erscheint. Der BGH ...
Christian Jäger, 2011
8
Strafrecht: Eigentumsdelikte, Vermögensdelikte und ...
Für die sukzessive Beihilfe ist zu beachten, dass § 27 die Beteiligung an einer vorsätzlichen rechtswidrigen Haupttat erfordert und daher nach deren Vollendung keine Hilfe mehr zu einer solchen Tat geleistet werden kann714. Zudem wird bei ...
‎2009
9
Strafrecht AT II:
Vollendung Versuch Sukzessive Mittäterschaft Beteiligung nur im Vorfeld Sukzessive Mittäterschaft 1. Sukzessive Mittäterschaft Problematisch sind die Fälle der sog. sukzessiven Mittäterschaft. Sukzessive Mittäterschaft bedeutet, dass einer ...
Sabine Tofahrn, 2013
10
Ruhestandsplanung für Ärzte und Zahnärzte: ...
... Kalendermonat pro Geburtsjahr sukzessive auf 67 Jahre angehoben 65 Jahre 65 Jahre; für Mitglieder, die nach 1951 geboren wurden, wird die RAG um einen Kalendermonat pro Geburtsjahr sukzessive auf 67 Jahre angehoben 65 Jahre; ...
Michael Huber, Thomas Karch, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUKZESSIVE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sukzessive est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PTA-News: Wienerberger AG: Wienerberger setzt weiteren Schritt ...
Sukzessive Neuausrichtung der Konzernfinanzierung Heimo Scheuch, Vorstandsvorsitzender der Wienerberger AG, zeigt sich hoch erfreut: "Ich sehe in diesem ... «Finanzen.net, déc 16»
2
Investis erwirbt Hauswartprofis und baut Segment Real Estate ...
Mit dieser Übernahme setzt Investis ihre Wachstumsstrategie im Segment Real Estate Services sukzessive um und baut ihre Marktposition weiter aus. «FinanzNachrichten.de, déc 16»
3
Stadtreinigung Dresden: Sukzessive digitalisiert
[7.12.2016] Die Stadtreinigung Dresden arbeitet seit mehr als fünf Jahren mit der Software EMOS für die Abfallwirtschaft. Die Lösung wurde sukzessive in die ... «Kommune21 - E-Government, Internet und Informationstechnik, déc 16»
4
Das Leitungsnetz wird sukzessive saniert
Das Leitungsnetz wird sukzessive saniert. Der Zweckverband Nord-Ost-Gruppe kündigt umfangreiche Investitionen an. Viele Rohre sind nämlich in die Jahre ... «Mittelbayerische, nov 16»
5
Williams (Fed) auch nach Trump-Sieg für sukzessive Zinserhöhungen
"Die Debatte über sukzessive Zinsanhebungen ist meiner Ansicht nach weiter sinnvoll", sagte der Präsident des Fed-Ablegers von San Francisco, John Williams ... «Finanzen.net, nov 16»
6
FC Bayern: In der Außenwahrnehmung sukzessive schlagbarer
Bayern kommt gegen Hoffenheim trotz Überlegenheit nicht über ein Remis hinaus. Thomas Müller hat die Scheiße am Fuß, die Analyse von Julian Nagelsmann ... «Goal.com, nov 16»
7
Fredi Bobic: „Eine Struktur aufbauen und das Budget sukzessive ...
Es dürfte bekannt sein, dass der Sportvorstand von Eintracht Frankfurt, Fredi Bobic, nach seinem Amtsantritt im Juni zusammen mit Sportdirektor Bruno Hübner, ... «SGE4EVER.de, oct 16»
8
VW wird Mitarbeiterzahl sukzessive reduzieren
Bei Volkswagen wird es laut dem Betriebsratschef in den nächsten zehn Jahren zu einem Abbau von bis zu 2.500 Stellen jährlich kommen. Man will dies jedoch ... «Contra Magazin, oct 16»
9
"London bestimmt nicht über Schottlands EU-Zukunft"
Edinburgh wird sich durch den Brexit nicht aus der EU katapultieren lassen, macht Regierungschefin Sturgeon klar. Sagt sich sukzessive von London los: ... «Wiener Zeitung, sept 16»
10
Nach Übernahme durch QSR Belgium: Quick und der Giant bleiben ...
... luxemburgischen und belgischen Quick-Restaurants von der französischen Bertrand-Gruppe zu übernehmen und diese in den nächsten Jahren sukzessive in ... «Luxemburger Wort, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. sukzessive [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sukzessive>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z