Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "scheibchenweise" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHEIBCHENWEISE EN ALLEMAND

scheibchenweise  [sche̲i̲bchenweise] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHEIBCHENWEISE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
scheibchenweise est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE SCHEIBCHENWEISE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «scheibchenweise» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de scheibchenweise dans le dictionnaire allemand

en tranches, par exemple, manger la tranche de saucisse par tranche \u0026 lt; au sens figuratif \u0026 gt;: rapporter un peu tranches. in ScheibchenBeispieledie Wurst scheibchenweise essen<in übertragener Bedeutung>: etwas scheibchenweise berichten.

Cliquez pour voir la définition originale de «scheibchenweise» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHEIBCHENWEISE


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHEIBCHENWEISE

scheibchenförmig
Scheibe
scheiben
Scheibenblüte
Scheibenbremse
Scheibenegge
Scheibenentfroster
scheibenförmig
Scheibengardine
Scheibenhantel
Scheibenhonig
Scheibenkleister
Scheibenkupplung
Scheibenpilz
Scheibenrad
Scheibenschießen
Scheibenwaschanlage
Scheibenwascher
scheibenweise

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHEIBCHENWEISE

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise
überraschenderweise

Synonymes et antonymes de scheibchenweise dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHEIBCHENWEISE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «scheibchenweise» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de scheibchenweise

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHEIBCHENWEISE»

scheibchenweise langsam sachte sukzessive unmerklich Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Scheibchenweise wiktionary „Nur informierte Konzern damals über Ausmaß Ursache Trafobrandes einer Beinahekatastrophe wurde Dict für dict Deutschwörterbuch woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Weltreise reiseberichte beiden Hamburger schreiben ihre Reisen aller Welt darunter Costa Rica Südafrika Bali Hwaii publizieren Reisevideos kostenlosen viele weitere amazon marcel comte bücher meisten kennen Autor Bestseller Serie Titeuf aber kann noch viel

Traducteur en ligne avec la traduction de scheibchenweise à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHEIBCHENWEISE

Découvrez la traduction de scheibchenweise dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de scheibchenweise dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scheibchenweise» en allemand.

Traducteur Français - chinois

零碎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

poco a poco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

piecemeal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रम से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدريجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

по частям
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fragmentário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খণ্ডে খণ্ডে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

au coup par coup
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sedikit demi sedikit
190 millions de locuteurs

allemand

scheibchenweise
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

少しずつの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조금씩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

piecemeal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

từng miếng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துண்டு துண்டான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

piecemeal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parça parça
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

frammentario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fragmentaryczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

по частинах
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bucată cu bucată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποσπασματική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stuksgewys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

styckevis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stykkevis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scheibchenweise

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHEIBCHENWEISE»

Le terme «scheibchenweise» est communément utilisé et occupe la place 81.445 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scheibchenweise» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de scheibchenweise
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scheibchenweise».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHEIBCHENWEISE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «scheibchenweise» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «scheibchenweise» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot scheibchenweise en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHEIBCHENWEISE»

Découvrez l'usage de scheibchenweise dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scheibchenweise et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Scheibchenweise ins Dunkel: Mein Kampf gegen ALS
Mein Kampf gegen ALS Klaus D. Koch. Mein Kampf gegeh ‚i Klaus Koch Scheibchenweise ins Dunkel Books 011 Dcmand Inhaltsverzeichnis Vorwort. Front Cover.
Klaus D. Koch, 2012
2
Anekdoten, Geschichten, Metaphern für Führungskräfte
Neuerungen werden nicht immer ganz sachgemäß beurteilt, sondern die Betroffenen urteilen einzig und allein danach: Dient das meinen Interessen? Scheibchenweise Ein besonders rücksichtsvoller Mann kaufte sich einen Hund. Ihm wurde ...
Matthias Nöllke, 2002
3
Mathematik für Ingenieure I für Dummies
Scheibchenweise. integrieren: Partielle. Integration. Da die unbestimmte Integration die Umkehrung der Differentiation ist, ist es wenig verwunderlich, dass die Differentiationsregeln aus dem Abschnitt »Die Ableitung regeln« in Kapitel 9 auch ...
J. Michael Fried, 2012
4
Sich durchsetzen in Preisgesprächen und Preisverhandlungen
scheibchenweise. Täuschung durch Nackt-Preis? rundum Freude macht. Das soll er für einen von vornherein festen Preis bekommen. Nur Aspekte des Geschmacksunterschiedes (Farbe, Sitzbezüge) werden bei der Bestellung noch separat ...
Erich-Norbert Detroy, 2004
5
Karriere machen, ohne Chef zu sein: Praxisratgeber für eine ...
Bewerbungsstrategie: scheibchenweise Interesse wecken „Sich be-werben heißt Werbung für die eigene Person machen.“ Jürgen Lürssen, Karriereberater Experten neigen dazu, wie in einer Diplomarbeit alles, was sie wissen, darzustellen.
Tomas Bohinc, 2008
6
Finanzierung, Controlling, Outsourcing: Geld für ...
Elefanten. scheibchenweise. Wie reagieren Mittelständler auf Kommunikationsprobleme? Sie erkennen sie oft nochnichteinmalalssolche. Jeden Tag müssen wir frustrierte Manager trösten,die klagen: »DieseController! Liefern unsimmer nur ...
Johanna Joppe, Christian Ganowski, Franz-Josef Ganowski, 2006
7
Zähme dein Mammut: Endlich Schluss mit der Aufschieberitis
Verhaltensmuster. scheibchenweise. zusammenfügen. Wenn Sie die Ausgangshandlungen ausfindig gemacht haben, die für Sieam leichtesten zu leisten sind, müssen Sie von Anfang an daran arbeiten, sich diese zur Gewohnheit zu machen ...
Wendy Jago, 2013
8
Endoskopische Abdominalchirurgie in der Gynäkologie: mit 15 ...
Dann erfolgt mit einer Schere scheibchenweise eine Resektion der verschlossenen Tubenanteile zunächst nach proximal, dann nach peripher, ohne dabei die A. tu- barica zu eröffnen (s. Abb. 6-30 B). Sobald der proximale Tubenanteil ...
Liselotte Mettler, 2002
9
Einkauf: Kosten senken - Qualität sichern - ...
Wenn ich es nicht schaffe, die komplette Preisreduzierung sofort zu bekommen, dann kann ich sie mir scheibchenweise holen, indem ich einen Langzeitvertrag über mehrere Jahre mit jährlicher Preisreduzierung schließe.“ „lnteressant.
Matthias Grossmann, 2011
10
Spanien und Ihr Immobilientraum
Vor diesem psychologischen Hintergrund wird verkäuferseits versucht, dem Käufer viele kleine nebensächlich erscheinende Jas zu entlocken, um seine Kauf widerstände scheibchenweise abzubauen. In der Branche ist es hier und dort noch ...
‎2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHEIBCHENWEISE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme scheibchenweise est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Clichystraße: Altes Parkhaus fällt scheibchenweise
Die Hälfte der Beton-Ruine ist schon weg. Jetzt arbeitet sich der 85-Tonnen-Bagger an die Clichystraße vor und schafft Platz für den Neubau. Erwin Bachmann ... «Südwest Presse, déc 16»
2
Kunden kaufen Stollen scheibchenweise
Kunden kaufen Stollen scheibchenweise. Die Qualitätsansprüche an das weihnachtliche Backwerk sind gestiegen. Dafür werden auch höhere Preise akzeptiert ... «sz-online, nov 16»
3
Baywa verkauft Windpark scheibchenweise
München – Baywa r.e. hat den größten selbst geplanten Windpark in Deutschland nun vollständig verkauft. Doch dieser Verkauf erfolgte in Stufen. «IWR, nov 16»
4
Bankgebühren - Scheibchenweise teurer
Viele Banken haben das Gratiskonto abgeschafft. Neben der Grundgebühr verlangen sie oft Geld pro Buchung. Ein geplantes Gesetz soll es bald erleichtern, ... «Süddeutsche.de, oct 16»
5
Mauss-Affäre: Scheibchenweise neue Details
Aber scheibchenweise kommen immer neue Details ans Licht. Mehr zum Thema. Neuer Verkehrswegeplan: Grünes Licht für den Lückenschluss in der Eifel ... «Trierischer Volksfreund, sept 16»
6
HZA-KN: Bargeldschmuggel - scheibchenweise präsentiert
Bietingen/Gottmadingen: Zöllner des Hauptzollamtes Singen haben am Grenzübergang Bietingen einen Bargeldschmuggelversuch aufgedeckt, bei dem ein ... «Presseportal.de, sept 16»
7
Zweite Haut, scheibchenweise
Der 3. Juli 2014 war ein bedeutender Tag für das Kinderspital Zürich: Erstmals transplantierte dort ein Team einem Kind ein Stück Ersatzhaut, die zuvor aus ... «DIE WELT, sept 16»
8
Griechenland-Hilfen - "Die Wahrheit kommt nur scheibchenweise ...
Dirk Müller: Das ist so scheibchenweise gekommen, in geringen Dosen, langsam alles so zum Vorschein gekommen. Einige sagen Salamitaktik dazu. Wolfgang ... «Deutschlandfunk, mai 16»
9
Sicherheitsbehörden: „Die Freiheit stirbt scheibchenweise
Denn die Freiheit stirbt scheibchenweise. Aus der deutschen Geschichte wissen wir leidvoll, dass man Demokratie eben auch wieder verlieren kann. «Berliner Zeitung, mai 16»
10
Interview - „Die Freiheit stirbt scheibchenweise
Denn die Freiheit stirbt scheibchenweise. Aus der deutschen Geschichte wissen wir leidvoll, dass man Demokratie eben auch wieder verlieren kann. «Frankfurter Rundschau, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. scheibchenweise [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/scheibchenweise>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z