Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "systemübergreifend" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SYSTEMÜBERGREIFEND EN ALLEMAND

systemübergreifend  [syste̲mübergreifend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SYSTEMÜBERGREIFEND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
systemübergreifend est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SYSTEMÜBERGREIFEND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «systemübergreifend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de systemübergreifend dans le dictionnaire allemand

pas lié à un seul système; impliquant plusieurs systèmes. nicht an ein einzelnes System gebunden; mehrere Systeme einbeziehend.

Cliquez pour voir la définition originale de «systemübergreifend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SYSTEMÜBERGREIFEND


ausschweifend
a̲u̲sschweifend 
bereichsübergreifend
bere̲i̲chsübergreifend
besitzergreifend
besịtzergreifend [bəˈzɪt͜s|ɛɐ̯ɡra͜ifn̩t]
branchenübergreifend
branchenübergreifend
durchgreifend
dụrchgreifend
ergreifend
ergre̲i̲fend
fachübergreifend
fạchübergreifend
fächerübergreifend
fạ̈cherübergreifend
generationenübergreifend
generatio̲nenübergreifend
generationsübergreifend
generatio̲nsübergreifend
grenzübergreifend
grenzübergreifend
herstellerübergreifend
he̲rstellerübergreifend
herzergreifend
hẹrzergreifend
jahrgangsübergreifend
ja̲hrgangsübergreifend
länderübergreifend
lạ̈nderübergreifend
parteiübergreifend
parte̲i̲übergreifend
plattformübergreifend
plạttformübergreifend
raumgreifend
ra̲u̲mgreifend
spartenübergreifend
spạrtenübergreifend
übergreifend
ü̲bergreifend 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SYSTEMÜBERGREIFEND

systemspezifisch
Systemspieler
Systemspielerin
Systemstart
Systemsteuerung
Systemtechnik
systemtheoretisch
Systemtheorie
Systemtransformation
Systemumgebung
Systemveränderer
Systemveränderin
Systemveränderung
Systemverwalter
Systemverwalterin
Systemverwaltung
Systemwechsel
systemweit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SYSTEMÜBERGREIFEND

betreffend
erschöpfend
fachbereichsübergreifend
fortlaufend
freischaffend
ineinandergreifend
klaffend
kulturübergreifend
laufend
medienübergreifend
tief greifend
treffend
triefend
umwerfend
unternehmensübergreifend
unzutreffend
verblüffend
weitgreifend
zutreffend
ämterübergreifend

Synonymes et antonymes de systemübergreifend dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SYSTEMÜBERGREIFEND»

systemübergreifend Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Systemübergreifend linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe sich demütigen Bedeutung Fremdwort Gegenteil Deutschen wiktionary gender singular plural masculine feminine neuter genders predicative strong declension without article nominative systemübergreifender Einer alle programme nutzen tipp Linux User haben parallel noch Windows

Traducteur en ligne avec la traduction de systemübergreifend à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SYSTEMÜBERGREIFEND

Découvrez la traduction de systemübergreifend dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de systemübergreifend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «systemübergreifend» en allemand.

Traducteur Français - chinois

跨系统
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

a través de sistemas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

across systems
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिस्टम में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عبر أنظمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

в различных системах
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

entre sistemas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিস্টেম জুড়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à travers les systèmes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seluruh sistem
190 millions de locuteurs

allemand

systemübergreifend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

システム間で
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시스템에서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tengen sistem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trên hệ thống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமைப்புகள் முழுவதும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रणाली करीता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sistemleri arasında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attraverso i sistemi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

między systemami
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

в різних системах
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în sistemele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σε όλα τα συστήματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oor stelsels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

över system
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

på tvers av systemer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de systemübergreifend

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SYSTEMÜBERGREIFEND»

Le terme «systemübergreifend» est normalement peu utilisé et occupe la place 117.046 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «systemübergreifend» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de systemübergreifend
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «systemübergreifend».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SYSTEMÜBERGREIFEND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «systemübergreifend» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «systemübergreifend» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot systemübergreifend en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SYSTEMÜBERGREIFEND»

Découvrez l'usage de systemübergreifend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec systemübergreifend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Strategien der Qualitätsentwicklung in Pflege und Betreuung: ...
... bislang Qualitätsdiskurse primär systemspezifisch geführt und selten systemübergreifend verbunden werden. Eine gewisse Ausnahme stellen hier die aus der Industrie adaptierten Qualitätsmanagementsysteme dar, die systemübergreifend ...
‎2006
2
Patienten- und Bürgerbeteiligung im Gesundheitswesen ...
Sind diese Beteiligungsformen systemtypisch oder systemübergreifend, das heißt, sind sie durch die systemspezifischen Versorgungs- und Entscheidungsstrukturen bedingt oder vielmehr typisch für jegliches Gesundheitssystem? In welcher ...
Insa Mareike Rega, 2007
3
Vorgehensmodell für die regelbasierte Entwicklung ...
Beispielsweise ist eine Automatisierung der Regeln mit einem Workflow- Management-System denkbar, welchesdie Vorgangsabwicklung systemübergreifend unterstützt; • stoßen Aktionen an, die im Rahmen des Prozesses ausgeführt werden ...
Franz Strukelj, Jost W. Kramer, 2009
4
Politik des Kompromisses: Dissensmanagement in ...
Was die weich dissenshaltige Ausgestaltung von Kompromissen angeht, so lässt diese sich — systemübergreifend — bei der gesetzgeberischen Beantwortung von Fragen der Parteienfinanzierung beobachten. In den einschlägigen ...
Klaus Günther, 2006
5
Einstein und mehr: Information, Kausalität, Quanten, ...
Messung systemübergreifend und systemunabhängig gilt! Sie ist aber kein Newton'scher absoluter Hintergrund im Sinne einer systemüberschreitenden absoluten Bewegung (!)3, sondern muß als in jedem System definiertes Absolutum ...
Walter Weiss, 2005
6
Die Wähler Der Extremen Rechten 1980 - 2002
Als „radikal“ können solche Parteien jedoch sinnvollerweise nur dann bezeichnet werden, wenn sich für die Achsen, die den Raum der Parteienkonkurrenz aufspannen, absolute und nach Möglichkeit systemübergreifend gültige Endpunkte ...
Kai Arzheimer, 2008
7
Leadership für Politik und Wirtschaft
HANDELN SIE SYSTEMÜBERGREIFEND: Als moderne Führungskraft handelnSie systemübergreifend undsteigern damit die Durchlässigkeit von Bereichen.LernenSie so Denkund Handlungsweisen andererSphäre kennen. Energiewende ...
Elmar Niederhaus, Helmut Fuchs, 2013
8
Investitionssicherheit und Zukunftssicherheit von ...
Im Kontext soll folgende Definition gelten: „EAI ist die Integration heterogener Software-Welten unter Nutzung modernster Integrationsmiddleware mit dem Ziel Geschäftsprozesse systemübergreifend abzubilden.“ 3.2 Integrationsebenenen ...
Holger Nühlen, 2003
9
Volker Brauns Hinze-Kunze-Texte: von der Produktivität der ...
Hier treffen Herr und Knecht systemübergreifend aufeinander: Der Direktor eines Betriebes in der DDR und ein westdeutscher Arbeiter geraten während einer Kur in Karlsbad miteinander ins Gespräch. Nicht nur durch die Formulierung von ...
Kai Köhler, 1996
10
Fremdlasten in der Sozialversicherung: zugleich ein Beitrag ...
Gefragt werden kann das binnensystematisch für das Recht des gerade betrachteten Sozialversicherungszweigs, aber auch systemübergreifend für das Recht der Sozialversicherung insgesamt. Könnte das Vorliegen einer einheitlichen ...
Hermann Butzer, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SYSTEMÜBERGREIFEND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme systemübergreifend est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Macbook Pro: Apple sieht Fehler bei Testern, kein Akkuproblem
Prinzipiell nehme man die betreffende Einstellung aber bei all den eigenen Tests vor, um systemübergreifend konsistente Ergebnisse ermitteln zu können. «derStandard.at, janv 17»
2
Wie unterscheiden sich Data Lakes von Data Warehouses"
... Speicherplatz und die am besten geeigneten Abfrage-Tools ermitteln, um Daten systemübergreifend und Applikations-unabhängig analysieren zu können. «BigData-Insider, déc 16»
3
Google Chrome unter Windows 10 in wenigen Schritten mit dem ...
Hier erklären wir wie Ihr mit ein paar einfachen Schritten den Chrome Browser systemübergreifend synchronisieren könnt. Smartphones in allen Preisklassen ... «Win-10-Forum.de, nov 16»
4
Vom iPhone auf Android umziehen
Ein Smartphone-Wechsel mit allen gespeicherten Daten ist heutzutage ein Kinderspiel. Selbst wenn ein Nutzer systemübergreifend von iOS zu Android umzieht ... «Web.de, oct 16»
5
Xbox-Games auf dem PC: Play Anywhere startet am 13. September
Obendrein werden Achievements und Spielstände systemübergreifend synchronisiert. Sogar Multiplayer-Sessions sollen mit einigen Games zwischen PC und ... «TURN ON, juil 16»
6
Xbox One: Windows-10-Update bringt "Play Anywhere"-Funktion
Savegames und Achievements lassen sich dabei systemübergreifend nutzen. Zum Start sollen 12 kompatible Titel zur Verfügung stehen, die man sowohl auf ... «t-online.de, juil 16»
7
Windows 10: Android-Benachrichtigungen am PC für Insider ...
Wie bereits Anfang April angekündigt, wird es mit Windows 10 und Cortana möglich sein, seine Benachrichtigungen systemübergreifend zu erhalten. Genau ... «Giga.de, mai 16»
8
Bundesbericht Energieforschung 2016 Forschungsförderung für die ...
Sowohl innovative Einzeltechnologien als auch neue systemübergreifende Ansätze und Konzepte seien erforderlich, um dieses Ziel verbunden mit einer ... «Solarify - Energie für die Zukunft, mai 16»
9
Verschlüsselung im Test: Whatsapp hält sein Versprechen
Seit dieser Woche verspricht WhatsApp, alle Nachrichten systemübergreifend zu verschlüsseln. Im Testlabor hat heise Security überprüft, ob das wirklich der ... «Mac & i, avril 16»
10
Smart Home: Kontrolle via Sprachsteuerung und künstlicher ...
Das Ziel ist eine einheitliche Benutzeroberfläche, die sich intuitiv und systemübergreifend (im wörtlichen Sinne) ansprechen lässt. von Bernd Rubel am 1. «Mobilegeeks, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. systemübergreifend [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/systemubergreifend>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z