Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "übergreifend" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÜBERGREIFEND EN ALLEMAND

übergreifend  [ü̲bergreifend ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÜBERGREIFEND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
übergreifend est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ÜBERGREIFEND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «übergreifend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de übergreifend dans le dictionnaire allemand

Couvrant également d'autres domaines, dans une certaine zone, régissant tous les exemples de l'Europe globale. auch andere Bereiche erfassend, innerhalb eines bestimmten Bereichs alles bestimmendBeispieletwas übergreifend für Europa regeln.

Cliquez pour voir la définition originale de «übergreifend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ÜBERGREIFEND


ausschweifend
a̲u̲sschweifend 
bereichsübergreifend
bere̲i̲chsübergreifend
besitzergreifend
besịtzergreifend [bəˈzɪt͜s|ɛɐ̯ɡra͜ifn̩t]
branchenübergreifend
branchenübergreifend
durchgreifend
dụrchgreifend
ergreifend
ergre̲i̲fend
fachübergreifend
fạchübergreifend
fächerübergreifend
fạ̈cherübergreifend
generationenübergreifend
generatio̲nenübergreifend
generationsübergreifend
generatio̲nsübergreifend
grenzübergreifend
grenzübergreifend
herstellerübergreifend
he̲rstellerübergreifend
herzergreifend
hẹrzergreifend
jahrgangsübergreifend
ja̲hrgangsübergreifend
länderübergreifend
lạ̈nderübergreifend
medienübergreifend
me̲dienübergreifend
parteiübergreifend
parte̲i̲übergreifend
plattformübergreifend
plạttformübergreifend
raumgreifend
ra̲u̲mgreifend
spartenübergreifend
spạrtenübergreifend

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ÜBERGREIFEND

übergeschnappt
übergesetzlich
Übergewicht
übergewichten
übergewichtig
Übergewichtigkeit
übergießen
Übergießung
übergipsen
überglänzen
überglasen
Überglasung
überglücklich
übergolden
übergrätschen
übergreifen
Übergriff
übergr
Übergröße
übergrünen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ÜBERGREIFEND

betreffend
erschöpfend
fachbereichsübergreifend
fortlaufend
freischaffend
ineinandergreifend
klaffend
kulturübergreifend
laufend
systemübergreifend
tief greifend
treffend
triefend
umwerfend
unternehmensübergreifend
unzutreffend
verblüffend
weitgreifend
zutreffend
ämterübergreifend

Synonymes et antonymes de übergreifend dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÜBERGREIFEND» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «übergreifend» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de übergreifend

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBERGREIFEND»

übergreifend allgemein allseitig allumfassend global grenzüberschreitend umfassend universal weit gegenteil wörterbuch fremdwörter Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Übergreifend linguee Kooperation Koordination sowie Qualität Maßnahmen Sozialversicherungsträger zweige unbürokratisch verbessern Dict für dict anderes wort http allgemeingültig weltumfassend absolut universell Deutschen uebergreifend crossfunktional Bedeutung gleichbedeutende Wörter übergeordnet kostenlosen viele weitere Übersetzungen spanisch pons Spanisch PONS branchenübergreifend teamübergreifend deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Europe direct informationszentrum köln Suchen Aktuelle Seite Home Wege Ausland Filter Anzeige Alle openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ übergreifend suchen Formulierung Stil Wortformen Canoo netÜbergreifend richtiges gutes

Traducteur en ligne avec la traduction de übergreifend à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÜBERGREIFEND

Découvrez la traduction de übergreifend dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de übergreifend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «übergreifend» en allemand.

Traducteur Français - chinois

横过
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

a través
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

across
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भर में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عبر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

через
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

transversalmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দিয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à travers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seluruh
190 millions de locuteurs

allemand

übergreifend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

横切って
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가로 질러
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tengen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

băng qua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முழுவதும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओलांडून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karşısında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attraverso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w poprzek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

через
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

peste
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απέναντι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

över
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tvers
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de übergreifend

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÜBERGREIFEND»

Le terme «übergreifend» est assez utilisé et occupe la place 38.133 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «übergreifend» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de übergreifend
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «übergreifend».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÜBERGREIFEND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «übergreifend» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «übergreifend» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot übergreifend en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBERGREIFEND»

Découvrez l'usage de übergreifend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec übergreifend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Programm-Management: Projekte übergreifend koordinieren und ...
Programm-Management führt zu einer zusätzlichen organisatorischen Ebene zwischen strategischem Management und Projektmanagement. So kann die Gesamtstrategie in einzelnen, perfekt aufeinander abgestimmten Projekten umgesetzt werden.
Dirk Dobiey, Thomas Köplin, Wolfram Mach, 2004
2
Theorie und Praxis des harmonischen Tonsatzes
Moll und Moll dar IV (nach oben übergreifend). b. Moll und Moll dur VII (nach unten übergreifend). 6. Der hartvei minderte. Moll III, Moll du. VI. a. Moll and Moll dur U (nach oben übergreifend). b. Moll und Moll dur V (nach unten übergreifend ).
Friedrich Wilhelm Franke, 1929
3
Mergers and Acquisitions in Der Automobilzulieferindustrie: ...
Betrachtungs- KU" ZU“ SIE' Fokus [Schätzperiode] zeitraum Elgers/Clark (1980) 1957-75 U.S.A. übergreifend 337 KU MM/{6OM} [-24M,0] 0,102 k. A. 66 ZU [-24M, -1 M] 0,426 [-24M,+24M1 0,097 Dodd (1980) 1970-77 U.S.A. übergreifend 151 ...
Markus Mentz, 2006
4
Kurzlehrbuch Pädiatrie
Typ oi knöcherner knorpeliger Erker ß Hüftkopf (Position erforderliche Erker ( Form) (Form und Größe) und Struktur) Maßnahmen Typ 1= Normalbefund | a 260 " eckig/stumpf spitz, den Hüftkopf <55° zentriert, echoarm keine übergreifend I b ...
Claudia Blattmann, Gerald Hellstern, Hans Martin Bosse, 2012
5
Ultraschalldiagnostik in Pädiatrie und Kinderchirurgie: ...
Pfannendach Knorpelwinkel ß übergreifend la-»ß <55° übergreifend übergreifend übergreifend noch übergreifend ß<77° verdrängt ß>77° nach kranial verdrängt - ohne Strukturstörungen nach kranial verdrängt - mit Strukturstörungen nach ...
Volker Hofmann, 2005
6
Lernen aus Katastrophen: nach den Unfällen von Harrisburg, ...
Konflikt Beschreibung Treibende Partei(en) Oppositionelle Parteien Nachkatastrophal gestärkte Position Rahmen Wiederaufarbeitung Aufgabe der Wiederaufarbeitung von Brennstäben Bundesstaat Betreiber – Übergreifend Endlagerung ...
Matthias Hofmann, 2008
7
Unternehmerische Orientierung und Unternehmenserfolg: Eine ...
kA~ R, P, l Lineare Regression Senior na Positiver Zshg. zwischen Feindlichkeit derAufgabenumweit und EO 2200 MA (hierarchisch) Management Covin/Slevin 1986 Q 76 USA Übergreifend >10 Mio. kA~ R, P, l Korrelationsanalyse Senior ...
Gerald Schönbucher, 2010
8
Sonographie der Säuglingshüfte und therapeutische ...
Das knöcherne Erkerareal ist eckig, das knorpelige Pfannendach ist den Hüftkopf übergreifend. knorpelige Pfannendach ist den Hüftkopf übergreifend. Alpha 66°, Beta 63 ° = Typ Ib. Alpha- Winkel 72° und Betawinkel 54° = Typ la. Der Begriff ...
Reinhard Graf, 2010
9
Erfolgsfaktoren Im Stiftungsmanagement: ...
... Ausstiegsstrategien nicht vorhanden nicht vorhanden Typ 5Typ 5 BACKER ( 1999) übergreifend Evaluation, Kooperation, Best Practice-Ansätze n=24 Stiftungsmitarbeiter, n=32 Experten, Fallstudienauswertung nicht vorhanden Typ 3Typ 3 ...
Nina Fritsch, 2007
10
Ostpreussen, Westpreussen, Danzig: eine historische ...
Bildungsgeschichte, Gelehrtenkultur Räumlich übergreifend 626 Marienwerder 639 Königsberg 631 Marienburg 639 Danzig 634 Braunsberg, Ermland 640 Elbing 637 Lyck 641 Ihorn 637 Insterburg 641 Graudenz 639 Tilsit, Kleinlitauen 641 4 ...
Jens Stüben, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÜBERGREIFEND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme übergreifend est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tracking: Forscher zeigen erstmals zuverlässige Methode für ...
... die großen Werbenetzwerke und Dienstleister – Bemühungen forciert, Online-Nutzer Seiten übergreifend auch ohne deren Zustimmung tracken zu können. «silicon.de, janv 17»
2
Maximum ausgeschöpft: Verkaufsoffene Sonntage für jede Straße in ...
Zweimal wird erneut übergreifend in der Stadtmitte und in Bensberg gemeinsam gefeiert: am 2. April beim Frühlingsfest und am 5. November zum Martinsmarkt ... «Kölner Stadt-Anzeiger, janv 17»
3
Studie: Finanzielle und rechtliche Restriktionen verhindern ...
... welche Chancen bestehen, Bildungsprozesse übergreifend so zu verändern, dass sich die Zahl der Schulabbrecher oder derjenigen verringert, die Hilfen zur ... «News4teachers, janv 17»
4
Generationen übergreifend: Ulrike Grötsch über einen alten Brauch
Seit Menschengedenken nun noch nicht, aber seit vielen Jahrzehnten ist der Weihnachtsball fester Bestandteil im Kulturkalender der Stadt Schmölln . Zwar ... «Ostthüringer Zeitung, déc 16»
5
Finanzielle und rechtliche Restriktionen verhindern übergreifende ...
Welche Chancen bestehen, Bildungsprozesse übergreifend so zu verändern, dass sich die Zahl der Schulabbrecher oder derjenigen verringert, die Hilfen zur ... «Informationsdienst Wissenschaft, déc 16»
6
Wilken Software Group: Ein Dach für Alles - einheitlicher Auftritt und ...
"Über ein gemeinsames Marketing, einen zentralen Vertrieb sowie vor allem mit einem übergreifenden Produktmanagement stellen wir für alle Kunden der ... «Finanzen.net, déc 16»
7
TV: Neue App vereint Videos für Apple TV und iOS
Sie synchronisiert den Wiedergabestatus über die Apple-ID. Siri ist integriert und findet etwa Streamingdienst-übergreifend die vom Anwender per Sprache ... «Mac & i, oct 16»
8
Übergreifendes Lademittelmanagement bei HYDAC
Übergreifende Behälterbewegungen mit Dreiecksbeziehungen konnten in den bestehenden Systemen nicht abgebildet werden. Es bestand keine Klarheit über ... «Mittelstand-Nachrichten, oct 16»
9
TMG schafft übergreifendes Produktmarketing
Herbert Kloibers Tele München Gruppe (TMG) organisiert das Produktmarketing neu. Mit diesem Schritt wird sowohl das Marketing für den Kinoverleih, wie ... «W&V - Werben & Verkaufen, août 16»
10
Deutsche Bahn stellt Touch & Travel ein.
Weil es an Verkehrsverbund-übergreifenden Ticketlösungen hapert, bringen sich auch andere Unternehmen in Stellung. Ein neuartiges Ticketsystem namens ... «Mobilbranche.de, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. übergreifend [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ubergreifend>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z