Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Teststopp" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TESTSTOPP EN ALLEMAND

Teststopp  [Tẹststopp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TESTSTOPP

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Teststopp est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TESTSTOPP EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Teststopp» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Teststopp dans le dictionnaire allemand

Arrêtez les essais nucléaires. Stopp von Atomtests.

Cliquez pour voir la définition originale de «Teststopp» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TESTSTOPP


Abschiebestopp
Ạbschiebestopp
Anwerbestopp
Ạnwerbestopp
Atomstopp
Ato̲mstopp
Aufnahmestopp
A̲u̲fnahmestopp
Autostopp
A̲u̲tostopp
Baustopp
Ba̲u̲stopp
Boxenstopp
Bọxenstopp
Einfuhrstopp
E̲i̲nfuhrstopp
Einstellungsstopp
E̲i̲nstellungsstopp
Emissionsstopp
Emissio̲nsstopp
Importstopp
Impọrtstopp
Lieferstopp
Li̲e̲ferstopp
Lohnstopp
Lo̲hnstopp
Preisstopp
Pre̲i̲sstopp
Rüstungsstopp
Rụ̈stungsstopp
Tankstopp
Tạnkstopp
Zwischenstopp
Zwịschenstopp
stopp
stọpp 
tipptopp
tịpptọpp [ˈtɪpˈtɔp]
topp
tọpp

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TESTSTOPP

Testpilot
Testpilotin
Testreihe
Testsatellit
Testschläfer
Testschläferin
Testserie
Testsieger
Testsiegerin
Testspiel
Teststoppabkommen
Teststrecke
Teststreifen
Testudo
Testung
Testverbot
Testverbrauch
Testverfahren
Testversion
Testwahl

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TESTSTOPP

Aufgalopp
Doofkopp
Döskopp
Galopp
Kaaskopp
Kintopp
Knallkopp
Knopp
Linksgalopp
Mopp
Plopp
Pomuchelskopp
Probegalopp
Rechtsgalopp
Schweinsgalopp
Stropp
Suffkopp
hopp
hopphopp
salopp

Synonymes et antonymes de Teststopp dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TESTSTOPP»

Teststopp wörterbuch Grammatik Wörterbuch wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen universal lexikon deacademic Partieller Vertrag President John Kennedy unterzeichnet Oktober Weißen Haus Verbot Duden teststopp bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Kernwaffen geplant Deutschen PONS Atomwaffen zukunft rüstungskontrolle Jürgen Scheffran umfassende Comprehensive Test Treaty CTBT gilt eines wichtigsten

Traducteur en ligne avec la traduction de Teststopp à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TESTSTOPP

Découvrez la traduction de Teststopp dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Teststopp dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Teststopp» en allemand.

Traducteur Français - chinois

禁核试
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ban prueba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

test Ban
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परीक्षण प्रतिबंध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حظر التجارب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

запрещение испытаний ядерного оружия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ban teste
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরীক্ষা নিষিদ্ধকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Interdiction d´essai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ujian Ban
190 millions de locuteurs

allemand

Teststopp
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テスト禁止
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실험 금지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

test Ban
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kiểm tra Ban
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோதனை பான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चाचणी बंदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Test Ban
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

divieto dei test nucleari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Test Ban
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заборона випробувань ядерної зброї
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ban de testare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Απαγόρευση της δοκιμής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toets Ban
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Test Ban
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

test Ban
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Teststopp

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TESTSTOPP»

Le terme «Teststopp» est très peu utilisé et occupe la place 164.659 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Teststopp» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Teststopp
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Teststopp».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TESTSTOPP» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Teststopp» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Teststopp» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Teststopp en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TESTSTOPP»

Découvrez l'usage de Teststopp dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Teststopp et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die dritte Atommacht: britische Nichtverbreitungspolitik im ...
II. Großbritannien. und. die. Verhandlungen. um. das. Teststopp-Abkommen. 1. Teststopp-Verhandlungen. I: Macmillan. und. Eisenhower. Die britische Position zu Beginn der Verhandlungen Mitte der fünfziger Jahre wurden die Atomtests der  ...
Susanna Schrafstetter, 1999
2
Karl Carstens: eine politische Biographie
Teststopp-Abkommen, Nichtverbreitungsvertrag (1963 — 1969) und MLF- Debakel Die erste Jahreshälfte 1963 kann als „weltpolitische Umbruchsituation" bezeichnet werden.131 Nach der Kuba-Krise setzten die Weltmächte USA und UdSSR ...
Tim Szatkowski, 2007
3
Akten zur auswärtigen Politik der Bundesrepublik Deutschland
Es könnte sein, daß er ein Teststopp- Angebot bedingungslos macht und lediglich die Bedeutung eines Nichtangriffspaktes in diesem Zusammenhang noch einmal wiederholt. In diesem Falle wäre sein Angebot positiv zu bewerten. Sollte es ...
Rainer Achim Blasius, Institut für Zeitgeschichte (Munich, Germany), 1999
4
Die Nuklearwaffenpolitik Grossbritanniens und Frankreichs: ...
Interessant ist, dass alle britischen Regierungen bis Mitte der achtziger Jahre einen umfassenden Teststopp favorisiert und an den Verhandlungen zwischen den USA und der Sowjetunion in den Jahren 1958 62 und 1977 80 als dritte Partei ...
Simone Wisotzki, 2002
5
Friedensgutachten 1996
Auf dem Weg zu einem nuklearen Teststopp- Vertrag Wenige Tage nach Abschluß der Verlängerungs- und Überprüfungskonferenz des Nichtverbreitungsvertrages, auf der sich alle Verhandlungspartner unter anderem für „äußerste ...
Bruno Schoch, Reinhard Mutz, Friedhelm Solms, 1996
6
Friedensgutachten 2000
Der umfassende Teststopp- Vertrag (CTBT) von 1996 bildet den bislang letzten Meilenstein der nuklearen Rüstungskontrolle (vgl. Friedensgutachten 1997, Beitrag 6.4.). Nachdem sich der diplomatische Staub der Vertragsunterzeichnung  ...
Reinhard Mutz, Bruno Schoch, 2000
7
Die Fraktion als Machtfaktor: CDU/CSU im deutschen Bundestag ...
Teststopp-Vertrag ... Atlantikers. Die Ausschaltung der deutschen Gaullisten von den entscheidenden Positionen – allein Heinrich Krone sollte Die Formierung der beiden Lager in der Auseinandersetzung um den Teststopp-Vertrag.
Hans-Peter Schwarz, 2009
8
Theologischer und philosophischer Briefwechsel 1900-1965
47 Am 5.8.1963 konnte nach nur 20tägiger Verhandlungsdauer in Moskau der « Vertrag über das Verbot von Atomwaffentests in der Atmosphäre, im Weltraum und unter Wasser» (Partieller Teststopp-Vertrag, Partial Test Ban Treaty, PTBT) ...
Albert Schweitzer, Werner Zager, Erich Grässer, 2006
9
Aussenpolitik und Strategiediskussion: die Deutsche ...
globaler Arms-Control-Teilmaßnahmen bis zum Sommer 1963 auf deutscher Seite allgemein verkannt worden.144 Der Teststopp-Vertrag lieferte nach Wilhelm Cornides "geradezu ein Schulbeispiel dafür, wie Positionsänderungen der ...
Daniel Eisermann, 1999
10
Akten zur Auswärtigen Politik der Bundesrepublik Deutschland ...
Zu Ziffer 2.1): Umfassender Teststopp Die Forderung nach dem Abschluß eines Umfassenden Teststopp-Abkommens entspricht der Politik der Bundesregierung. Wie der Bericht so begrüßt auch die Bundesregierung die Einsetzung einer ...
Michael Ploetz, Horst Möller, Tim Szatkowski, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TESTSTOPP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Teststopp est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PISA-Vorgeschmack: Bei TIMSS-Studie wieder asiatische Staaten ...
... 2015 scheiterte an einem von Ex-Bildungsministerin Gabriele Heinisch-Hosek (SPÖ) verhängten (und nur für PISA wieder aufgehobenen) Teststopp. «Studium.at, nov 16»
2
Aktuelle PISA-Ergebnisse am 6. Dezember
... damaligen Bildungsministerin Gabriele Heinisch-Hosek (SPÖ) verhängten Teststopps konnte 2014 kein für die Teilnahme am Haupttest notwendiger Feldtest ... «Studium.at, nov 16»
3
Neuer Pisa-Test: Aufgaben per Chat
Die damalige Bildungsministerin, Gabriele Heinisch-Hosek (SPÖ), hatte nach einem Datenleck beim BIFIE-Institut einen Teststopp verhängt. Der Feldtest für ... «DiePresse.com, nov 16»
4
EU will an Atom-Deal mit Iran festhalten
Besorgt zeigte sich die EU über das Programm für ballistische Raketen im Iran und forderte einen Teststopp von Teheran. *** Bestellen Sie den täglichen ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, nov 16»
5
Atomabkommen mit Iran: Die EU versus Donald Trump
... Helfer in dem Land zu beenden. Besorgt zeigte sich die EU über das Programm für ballistische Raketen im Iran und forderte einen Teststopp von Teheran. «EurActiv.de, nov 16»
6
UN-Behörde gegen Atomtests Der verzweifelte Kampf gegen die ...
Auch Umweltschutz gehe Hand in Hand mit der Forderung nach dem Teststopp. Kasachstan bis heute besonders belastet. Die Weltgemeinschaft dürfe niemals ... «heute.de, sept 16»
7
Nordkorea: Höchste Zeit für neue Strategie
Ein umfassender Teststopp würde den nächsten Schritt der Rüstungskontrolle bilden. Dieser wäre jedoch erst möglich, wenn einerseits die nordkoreanische ... «DiePresse.com, sept 16»
8
Dr. Seltsams Kinder
Obwohl die USA, Indien und China den Kernwaffen-Teststopp-Vertrag noch nicht ratifiziert und mehrere andere Staaten noch nicht einmal unterschrieben ... «Krautreporter, mai 16»
9
Frank: "Weitere Atomtests in Nordkorea werden folgen"
Das wird nicht die komplette Aufgabe des Atomprogramms sein, aber doch entschiedene Schritte zur Nichtverbreitung, zum Teststopp, zum Einfrieren des ... «Deutsche Welle, févr 16»
10
UNO spürt Atomtests mit Potsdamer Software auf
Mit einem dichten Netz von Messstationen überwacht die UN-Behörde CTBTO seit fast 20 Jahren das vereinbarte Teststopp-Abkommen. Der Vertrag ist ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Teststopp [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/teststopp>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z