Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schweinsgalopp" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHWEINSGALOPP EN ALLEMAND

Schweinsgalopp  [Schwe̲i̲nsgalopp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHWEINSGALOPP

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schweinsgalopp est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHWEINSGALOPP EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schweinsgalopp» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schweinsgalopp dans le dictionnaire allemand

Phrases, phrases, proverbes au galop de porc. Wendungen, Redensarten, Sprichwörterim Schweinsgalopp.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schweinsgalopp» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHWEINSGALOPP


Aufgalopp
A̲u̲fgalopp
Galopp
Galọpp 
Handgalopp
Hạndgalopp [ˈhantɡalɔp]
Kontergalopp
Kọntergalopp
Linksgalopp
Lịnksgalopp [ˈlɪŋksɡalɔp]
Plopp
Plọpp
Probegalopp
Pro̲begalopp [ˈproːbəɡalɔp]
Rechtsgalopp
Rẹchtsgalopp [ˈrɛçt͜sɡalɔp]
salopp
salọpp 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHWEINSGALOPP

Schweinsäuglein
Schweinsborste
Schweinsbraten
Schweinsbratwurst
Schweinsfuß
Schweinshachse
Schweinshaxe
Schweinskeule
Schweinskopf
Schweinskopfsülze
Schweinsleder
schweinsledern
Schweinslende
Schweinsohr
Schweinsöhrchen
Schweinsrippchen
Schweinsrippe
Schweinsrücken
Schweinsschnitzel
Schweinsstelze

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHWEINSGALOPP

Abschiebestopp
Aufnahmestopp
Autostopp
Baustopp
Boxenstopp
Einstellungsstopp
Importstopp
Kintopp
Knallkopp
Knopp
Lieferstopp
Mopp
Stropp
Tankstopp
Zwischenstopp
hopp
hopphopp
stopp
tipptopp
topp

Synonymes et antonymes de Schweinsgalopp dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWEINSGALOPP»

Schweinsgalopp Wörterbuch schweinsgalopp film stream trailer bedeutung spielanleitung redensarten index Suchergebnis für Einen Eintrag gefunden Einträge ERLÄUTERUNG BEISPIELE ERGÄNZUNGEN Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache scheibenwelt roman amazon terry Terry Pratchett Andreas Brandhorst Scheibenwelt Roman jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik pratchett phantastik couch Buchvorstellung Leserkommentare Buch weitere Informationen

Traducteur en ligne avec la traduction de Schweinsgalopp à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHWEINSGALOPP

Découvrez la traduction de Schweinsgalopp dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schweinsgalopp dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schweinsgalopp» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Hogfather
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hogfather
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hogfather
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hogfather
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hogfather
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hogfather
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hogfather
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hogfather
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hogfather
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hogfather
190 millions de locuteurs

allemand

Schweinsgalopp
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hogfather
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hogfather
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hogfather
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hogfather
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hogfather
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hogfather
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hogfather
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hogfather
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hogfather
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hogfather
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hogfather
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hogfather
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hogfather
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hogfather
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hogfather
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schweinsgalopp

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHWEINSGALOPP»

Le terme «Schweinsgalopp» est communément utilisé et occupe la place 96.649 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schweinsgalopp» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schweinsgalopp
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schweinsgalopp».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHWEINSGALOPP» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schweinsgalopp» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schweinsgalopp» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schweinsgalopp en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWEINSGALOPP»

Découvrez l'usage de Schweinsgalopp dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schweinsgalopp et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schweinsgalopp: Ein Scheibenwelt-Roman
Auch auf der Scheibenwelt gibt es so etwas Ähnliches wie einen Weihnachtsmann: Er hat einen Bart und eilt alljährlich mit einem Schlitten voller Gaben durch die Lüfte herbei.
Terry Pratchett, 2012
2
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Saustall sein Schweinsgalopp: im Schweinsgalopp davonlaufen/angelaufen kommen/... ugs veraltend selten ... Geradezu drollig sah das aus, wie die ganze Gruppe erwachsener Männer im Schweinsgalopp daherlief: so ungelenkig und steif, ...
Hans Schemann, 2011
3
VBA mit Microsoft Excel für Kids
... Loop While x goldgelb End If End Sub = vbRetry MsgBox "Der Teig ist knusprig und der Käse ist verlaufen" Ein- und Ausgabe in Excel-CellsObjekte Statt am Bildschirm Informationen ein-. 46. Kapitel. Programmieren. im. Schweinsgalopp.
Petra Kopp, Georg Bartenschlager, 2012
4
Witz und Weisheit der Scheibenwelt
SCHWEINSGALOPP. Es ist die Nacht vor Silvester. Und es ist viel zu ruhig. Wo bleibt nur der dicke, lustige Mann? Warum klettert Toddurch die Kamine und übt sich darin, Ho Ho Ho zu sagen? Die dunkelste Nacht des Jahres wird noch um ...
Terry Pratchett, 2010
5
Scheibenwelt: Figuren und Schauplätze der ...
Er ist ein Vorfahr von Sam Mumm. Daraufhin kam es zu dem Patriziat, das sich bis ins moderne Ankh-Morpork h lt. Vorg nger von Vetinari zeichneten sich jedoch durch Inkompetenz oder sogar Verr ckheit aus. Dieser Teil der Gesc.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Gag - Gynäkologie
... Reform, 'lferfassungsandern ng im Schweinsgalopp, ein Gesetz im Schweinsgalopp durchs Parlament bringen, die im Handgalopp abgegebene Erklärung reichte nicht aus. Dazu seit dem späteren Zll. jh. häufiger nachgcwicscnes, wohl aus ...
‎2008
7
Lords und Ladies: Ein Scheibenwelt-Roman
Total verhext · Einfach göttlich · Lords und Ladies Helle Barden · Rollende Steine · Echt zauberhaft·Mummenschanz· Hohle Köpfe Schweinsgalopp · Fliegende Fetzen · Heiße Hüpfer · Ruhig Blut! · Der fünfte Elefant Dievolle Wahrheit ...
Terry Pratchett, 2012
8
Die volle Wahrheit: Ein Scheibenwelt-Roman
Total verhext • Einfach göttlich • Lords und Ladies HelleBarden•RollendeSteine• Echt zauberhaft • Mummenschanz • Hohle Köpfe Schweinsgalopp • Fliegende Fetzen • Heiße Hüpfer • Ruhig Blut! • Der fünfte Elefant Die volle Wahrheit • Der ...
Terry Pratchett, 2012
9
Johannas Tochter
Hol 'ne Flasche Bier beimKneiper, aberim Schweinsgalopp! Die soll'n noch mal anschreiben ...“ Im Schweinsgalopp warLeni zurKneipe gehetzt. Ich kreierte meinen eigenen Stil. Wenn ich den Hacken eines Fußes vordie Spitze des anderen ...
Renate Marowsky, 2009
10
Ab die Post: Ein Scheibenwelt-Roman
Total verhext - Einfach göttlich - Lords und Ladies Helle Barden - Rollende Steine - Echt zauberhaft - Mummenschanz - Hohle Köpfe Schweinsgalopp - Fliegende Fetzen - Heiße Hüpfer - Ruhig Blut! ' Der fünfte Elefant Die volle Wahrheit - Der ...
Terry Pratchett, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHWEINSGALOPP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schweinsgalopp est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Verzögerung beim Verfassungsschutzgesetz inakzeptabel
Denn selbst wenn der Entwurf endlich im Landtag eingebracht werde - «die Thematik kann Schwarz-Grün dann nicht einfach im Schweinsgalopp durchwinken» ... «DIE WELT, déc 16»
2
IGS-Planungsvergabe in Rotenburg: Verwaltungsausschuss soll ...
Er habe dabei auch die Folgekosten im Auge. „Wir verstehen nicht, warum die Vergabe jetzt im Schweinsgalopp erfolgen soll – das machen wir nicht mit“, ... «kreiszeitung.de, déc 16»
3
Mit Gysi und Gottschalk im Schweinsgalopp durch 2016
Für seinen Jahresrückblick hat n-tv Thomas Gottschalk und Gregor Gysi gewonnen, in Kneipen-Atmosphäre diskutierten sie über die wichtigsten Themen des ... «DWDL.de, déc 16»
4
Autolenker auf Schweinejagd
In Schweinsgalopp über die Bundesstraße! Nach einem Crash Montagfrüh auf der B141 in Hohenzell (Bez. Ried) zwischen einem Pkw und einem ... «Heute.at, sept 16»
5
Nutzungskonzept im Schweinsgalopp
... bezahlbaren Wohnraum zu schaffen, in einer ansonsten an neuen Baugebieten limitierten Stadt. Der Haken an der Sache: Ein Schweinsgalopp ist nötig. «Echo-online, sept 16»
6
Reform der Erbschaftsteuer: Wo Zufall und Willkür regieren
Die Erbschaftsteuerreform ist keine Reform, sondern ein im Schweinsgalopp fabrizierter Geschenkkatalog für Firmenerben. Blamiert hat sich nicht nur die ... «taz.de, juin 16»
7
Bad Lobenstein debattiert vor der Kamera: Im „Schweinsgalopp“ zu ...
Die Gebietsreform in Thüringen war Thema einer knapp zweistündigen Diskussion vor laufenden Fernsehkameras in Bad Lobenstein. Reformgegner und ... «Ostthüringer Zeitung, avril 16»
8
Rach auf Achse: Hausmannskost im Schweinsgalopp
Im Schweinsgalopp hetzt Rach durch Deutschlands Restaurantlandschaft. Es ist eine Schnitzeljagd der besonderen Art, Schnitt hier, Schnitt da, Schnitt überall. «DWDL.de, avril 16»
9
Glyphosat: Ackergift und Schweinsgalopp
Da nährt Brüssel gerade das verbreitete Misstrauen der Bürger – mit einer Entscheidung im Schweinsgalopp. Es geht um die Frage, ob die Zulassung für das ... «ZEIT ONLINE, mars 16»
10
Fußgängerzone in der Sendlinger Straße: Stadt verärgert den BA
Petra Wurdack vom Planungsreferat sprach von einem „Schweinsgalopp“. Allerdings blieb unklar, von wem der Druck kommt: Von der Spitze des ... «Merkur.de, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schweinsgalopp [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schweinsgalopp>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z