Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Solbad" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOLBAD EN ALLEMAND

Solbad  [So̲lbad] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOLBAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Solbad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOLBAD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Solbad» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Solbad

saumure

Sole

La saumure est une solution aqueuse de sels contenant au moins 14 g de solutés par 1 kg d'eau. À l'origine, le terme utilisait uniquement les solutions salines à partir desquelles le sel a été extrait de sources naturelles de sel, de sel, de gradation, de sel ou de sel marin. Par évaporation au soleil ou l'ébullition de la saumure est ensuite salée. Le terme «saumure» est encore utilisé aujourd'hui principalement pour des solutions de chlorure de sodium concentrées de manière correspondante. Sole ist eine wässrige Lösung von Salzen, die mindestens 14 g gelöster Stoffe pro 1 kg Wasser enthält. Ursprünglich bezeichnete der Ausdruck nur die Kochsalz-Lösungen, aus denen aus natürlichen Solequellen, in Salinen, Gradierwerken, Salzbergwerken oder am Meer Salz gewonnen wurde. Durch Eindampfen an der Sonne oder Sieden der Sole wird dann Kochsalz gewonnen. Der Begriff Sole wird auch heute noch hauptsächlich für entsprechend konzentrierte Natriumchlorid-Lösungen verwendet.

définition de Solbad dans le dictionnaire allemand

Spa avec Solquelle Spa à Sole. Heilbad mit Solquelle Heilbad in Sole.
Cliquez pour voir la définition originale de «Solbad» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SOLBAD


Fichtennadelbad
Fịchtennadelbad
Fällbad
Fạ̈llbad [ˈfɛlbaːt]
Heilbad
He̲i̲lbad
Kugelbad
Ku̲gelbad
Mineralbad
Minera̲lbad [mineˈraːlbaːt]
Rasulbad
Rasu̲lbad
Ritualbad
Ritua̲lbad
Schwefelbad
Schwe̲felbad
Seeheilbad
Se̲e̲heilbad
Spülbad
Spü̲lbad
Stahlbad
Sta̲hlbad
Teilbad
Te̲i̲lbad
Thermalbad
Therma̲lbad
Tröpferlbad
Trọ̈pferlbad
Vogelbad
Vo̲gelbad
Vollbad
Vọllbad [ˈfɔlbaːt]
Wechselbad
Wẹchselbad [ˈvɛksl̩baːt]
Ölbad
Ö̲lbad

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SOLBAD

Solartechnik
solarterrestrisch
Solarteur
Solarteurin
Solarthermie
solarthermisch
Solarturm
Solarwind
Solarzelle
Solawechsel
solcher
solcherart
solchergestalt
solcherlei
solchermaßen
solcherweise
Sold
Soldanella
Soldanelle
Soldat

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SOLBAD

Blutbad
Dampfbad
Freibad
Freizeitbad
Fußbad
Hallenbad
Islamabad
Karlsbad
Kurbad
Naturbad
Ostseebad
Schaumbad
Schlammbad
Schwimmbad
Solebad
Sonnenbad
Stadtbad
Strandbad
Wannenbad
Wellenbad

Synonymes et antonymes de Solbad dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOLBAD»

Solbad solbad zürich westside lützelflüh Wörterbuch thunersee zuchwil wittekind schönried Sole eine wässrige Lösung Salzen mindestens gelöster Stoffe Wasser enthält Ursprünglich bezeichnete Ausdruck Kochsalz Lösungen denen natürlichen Solequellen Salinen Gradierwerken Salzbergwerken vonderort revierpark oberhausen Vonderort besticht durch seine außergewöhnliche Architektur lichtdurchflutete Bade Pavillon erlaubt einen ungehinderten Blick Weitere Infos schönbühl grösste natursole heilbad Herzlich willkommen Schönbühl liegt ländlichen Insel Ruhe Entspannung Grünen schwäbisch hall gmbh Schwäbisch Hall attraktivsten Wellnessoasen Region ravensberg home borgholzhausen freuen dass Homepage Ravensberg besuchen Unser Wunsch

Traducteur en ligne avec la traduction de Solbad à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOLBAD

Découvrez la traduction de Solbad dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Solbad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Solbad» en allemand.

Traducteur Français - chinois

solbad
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Solbad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

solbad
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Solbad
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

solbad
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Solbad
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Solbad
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

solbad
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Solbad
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Solbad
190 millions de locuteurs

allemand

Solbad
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

solbad
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

solbad
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

solbad
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

solbad
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

solbad
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

solbad
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Solbad
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Solbad
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Solbad
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Solbad
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Solbad
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Solbad
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Solbad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

solbad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Solbad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Solbad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOLBAD»

Le terme «Solbad» est assez utilisé et occupe la place 51.119 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Solbad» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Solbad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Solbad».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOLBAD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Solbad» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Solbad» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Solbad en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOLBAD»

Découvrez l'usage de Solbad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Solbad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schulinspektion: Evaluation, Rechenschaftslegung und ...
Anton Strittmatter Zwischen Solbad und Polizeiradar Über das sensible Verhältnis von interner und externer Evaluation von Bildungsinstitutionen1 Die Diskussion über das Verhältnis von interner und externer bzw. Selbst- und ...
Hans-Georg Kotthof, Wolfgang Böttcher, Wolfgang Böttcher
2
Sozialpolitik und Organisation: Formen betrieblicher ...
Das Solbad mit Kurhaus auf einem rund 28 Morgen großen Gelände wurde gegenüber Altstaden auf der linken Ruhrseite „in landschaftlich schöner Gegend [...] direkt am grossen Mülheimer-Duisburger Walde" errichtet und konnte mit der  ...
Susanne Hilger, 1996
3
Schönebeck, Elbe
Da das Solbad Bad Salzelmen im Jahre 2002 das großartige Jubiläum seines 200. Bestehens feiern konnte, wurde diesem heutigen Stadtteil und zugleich dem kurwesen die Priorität eingeräumt – die ersten beiden kapitel unter- nehmen eine  ...
Petra Bosse, 2001
4
Archive
SOLBAD HALL (GerBez. Hall, Tirol) Städtisches Archiv im Rathaus Hall [A-6060 Solbad Hall, Rathaus] Ehrenamtl. verwaltet. — Vorges. Behörde: Stadtamt Hall. — Benutzung: Nach Anfrage. Bestände: 1760 Urk. u. 500 Codices (1300—1800):  ...
Minerva-Handbücher, 1932
5
Solbad-Hotel Beatus
Enth. u.a. einen Abriss der Geschichte des Hotels (S. 6-7).
Stefan Ziegler, Peter Müller, Matthias Peter, 1999
6
Jüdisches Leben in Segeberg vom 18. bis 20. Jahrhundert: ...
1886 Martha Bernays erneut zur Kur in Segeberg 1892 Solbad Segeberg A.G. gegründet. Ludwig Levy im Aufsichtsrat 1899 Erster Vertrag der jüdischen Gemeinde mit der Solbad A.G. zwecks Vorkaufsrecht für eine Friedhofserweiterung 1902 ...
Friedrich Gleiss, Torsten Mussdorf, Manfred Neumann, 2002
7
Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: Aal - Butzemann
Vom Solbad Niederbronn im Wasgau (Unterelsaß) heißt es 1593, daß „ sonderlich vmb Johannis Baptistae alle jar ein große menge vom Landvolck dahin kommen, so ein tag zwen da gebliben, tag vnd nacht im wasser gesessen, in den ...
Verband deutscher Vereine für Volkskunde, 1927
8
Slawische Orts- und Gewässernamen in Deutschland: Von ...
Deshalb zeigen uns Ortsnamen wie „Hallein“ bei Salzburg an der Salzach oder das Solbad „Hall“ in Tirol an, dass hier einmal Kelten lebten, die das „Salz“ „hall“ nannten. Heute noch bedeutet „holan“ im Cornischen oder „holen“ im ...
Oswald Jannermann, 2009
9
Österreich die Highlights: Ausflügsziele, Freizeittipps, ...
Von 1938 bis 1974 wurde sie als „Solbad Hall“ bezeichnet. 1303 erteilte Herzog Otto von Kärnten und Tirol das Stadtrecht mit allen Privilegien, wie sie auch für Innsbruck galten. Hall entwickelte sich in den folgenden Jahrhunderten zum ...
Georg Kessler, 2008
10
Historisch-biographisches Handwörterbuch der denkwürdigsten, ...
Sîacbridjten, £ei»gig 1764-73, 60 ©túáe ober 5 ©be'. 8. и. е. а. Solbad} (tyaül griebri*, grei&err eon), sroitaiieb ber 2fcabemten gu Petersburg, SKannbeim unb ©ertin, gebor. 1723 tu .fjetbelêbetm in ber Çfalg, »erlebte ben größten S&eil feine « ...
Karl Florentin Leidenfrost, 1825

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOLBAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Solbad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zweiter Tag der Hallenmasters-Vorrunde: Steinhagen dominant ...
Szene aus der einzigen torlosen Partie des Tages: Mehmet Solmaz (Solbad) versucht, Mohanad Al Med Mohammed (Werther) abzublocken. Foto: Gunnar ... «Westfalen-Blatt, déc 16»
2
Solbad -Nachrichten vor dem Aus
Umso trauriger ist die Redakteurin und Herausgeberin des Blattes nun, dass dieses Konzept nicht mehr aufgeht. „Die Solbad-Nachrichten haben ausgedient", ... «Haller Kreisblatt, déc 16»
3
Richtfest am Wittekindbad
Auf dem Gelände des historischen Solbad Wittekind (Grundfläche ca. 15000 m2) entstanden durch denkmalgerechte Sanierung der ehemaligen ruinösen ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, sept 16»
4
Eine 24-Stunden-Kita ist in Herne nicht in Sicht
„Kernöffnungszeit“ der Herner Kitas ist in der Regel von 7 bis 17 Uhr. Die von der St. Elisabeth-Gruppe betriebene neue Kita am Solbad bildet hier mit 5.30 Uhr ... «Derwesten.de, juil 16»
5
Hernerinnen erfüllen sich Traum von der eigenen Kneipe
Die beiden Hernerinnen hatten zwar keine Schnaps- dafür aber eine Spontan-Idee, als sie zusammen die Gaststätte am Solbad in Wanne übernommen haben. «Derwesten.de, juil 16»
6
POL-OS: Melle: Altes Solbad- Sauna brannt
Melle (ots) - Am Samstag geriet eine Sauna auf dem Gelände des alten Solbads an der Mühlenstraße aus noch unbekannter Ursache in Brand. «Presseportal.de, juil 16»
7
Abschied vom alten Solbad
Damit steht der Abschied vom Solbad nach 30 Jahren unmittelbar bevor. Das letzte Kapitel wird mit einem Turnier am Samstag, 18. Juni, geschrieben. «Lokalkompass.de, juin 16»
8
Kinder erobern neue Kita in Herne Stück für Stück
Wobei die Kinder nicht nur deutsche Lieder anstimmen, sondern auch englische, denn in der Kita Am Solbad geht es von Anfang an zweisprachig zu. «Derwesten.de, avril 16»
9
LC Solbad stellt Traditionen auf dem Prüfstand
Borgholzhausen. Sollen die fünf Großveranstaltungen des LC Solbad Ravensberg erhalten werden? Und wie geht es mit den »Solbadnachrichten« weiter? «Haller Kreisblatt, mars 16»
10
TuS Solbad mit neuem Vorstand
Borgholzhausen. „Vielen Dank für das Vertrauen", betonte Patrick van Diesen nach einstimmig erfolgter Wahl zum Ersten Vorsitzenden des TuS Solbad ... «Haller Kreisblatt, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Solbad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/solbad>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z