Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Freiburg im Breisgau" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FREIBURG IM BREISGAU EN ALLEMAND

Freiburg im Breisgau  [Fre̲i̲burg im Bre̲i̲sgau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FREIBURG IM BREISGAU EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Freiburg im Breisgau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Freiburg im Breisgau

Fribourg en Breisgau

Freiburg im Breisgau

Fribourg im Breisgau est une grande ville du Bade-Wurtemberg. De 1945 à la fondation de l'état du Bade-Wurtemberg le 25 avril 1952, Freiburg im Breisgau était la capitale de l'État de Baden. La ville la plus méridionale d'Allemagne est le siège du Regierungspräsidium Freiburg ainsi que le Regionalverband Südlicher Oberrhein et le Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald. Il est entouré par ce district auquel il n'appartient pas; En tant que «ville circulaire», Fribourg est une ville. À l'heure actuelle, la rivière Dreisam abrite environ 218 000 habitants, ce qui en fait la quatrième plus grande ville du Bade-Wurtemberg après Stuttgart, Karlsruhe et Mannheim. Avec les comtés de Breisgau-Hochschwarzwald et Emmendingen, il forme la région de Fribourg avec un total d'environ 630 000 habitants. Il est situé dans la métropole trinitaire Oberrhein avec environ six millions d'habitants. La vieille ville avec la cathédrale et la rivière Bächle - les deux sont la renommée de Fribourg - est l'objectif de plus de trois millions de visiteurs chaque année. Freiburg im Breisgau ist eine kreisfreie Großstadt in Baden-Württemberg. Von 1945 bis zur Gründung des Landes Baden-Württemberg am 25. April 1952 war Freiburg im Breisgau die Landeshauptstadt des Landes Baden. Die südlichste Großstadt Deutschlands ist Sitz des Regierungspräsidiums Freiburg sowie des Regionalverbands Südlicher Oberrhein und des Landkreises Breisgau-Hochschwarzwald. Sie wird von diesem Landkreis umschlossen, dem sie selbst nicht angehört; als „kreisfreie Stadt“ bildet Freiburg vielmehr einen Stadtkreis. Gegenwärtig hat das am Fluss Dreisam gelegene Freiburg circa 218.000 Einwohner und nimmt damit auf der Liste der größten Städte Baden-Württembergs nach Stuttgart, Karlsruhe und Mannheim die vierte Stelle ein. Zusammen mit den Landkreisen Breisgau-Hochschwarzwald und Emmendingen bildet sie die Region Freiburg mit insgesamt circa 630.000 Einwohnern. Sie liegt in der trinationalen Metropolregion Oberrhein mit circa sechs Millionen Einwohnern. Die Altstadt mit dem Münster und den Bächle – beide sind Wahrzeichen Freiburgs – ist Ziel von jährlich über drei Millionen Besuchern.

définition de Freiburg im Breisgau dans le dictionnaire allemand

Ville de Baden-Wuerttemberg. Stadt in Baden-Württemberg.
Cliquez pour voir la définition originale de «Freiburg im Breisgau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FREIBURG IM BREISGAU


Aargau
A̲a̲rgau
Breisgau
Bre̲i̲sgau
Hegau
He̲gau
Hennegau
Hẹnnegau
Kraichgau
Kra̲i̲chgau
Müller-Thurgau
Mụ̈ller-Thụrgau, auch: […ˈtuːɐ̯…]
Nilgau
Ni̲lgau
Oberammergau
Oberạmmergau
Pinzgau
Pịnzgau
Pongau
Pọngau
Prättigau
Prạ̈ttigau
Rheingau
Rhe̲i̲ngau
Thurgau
Thu̲rgau
Torgau
Tọrgau
Turngau
Tụrngau
Vinschgau
Vịnschgau  , Vịntschgau Bei der Schreibung »Vinschgau«: [ˈfɪnʃɡa͜u] Bei der Schreibung »Vintschgau«: [ˈfɪnt͜ʃɡa͜u] 
Wasgau
Wạsgau

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FREIBURG IM BREISGAU

Freibauweise
freibekommen
Freiberg
Freiberufler
Freiberuflerin
freiberuflich
Freibetrag
Freibeuter
Freibeuterei
Freibeuterin
freibeuterisch
Freibier
Freibillett
freibleibend
Freibord
Freiborddeck
Freibordmarke
Freibrief
Freiburg
Freiburg im Üchtland

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FREIBURG IM BREISGAU

Aarau
Anbau
Art nouveau
Aufbau
Bandeau
Bau
Beau
Bissau
Bureau
Guinea-Bissau
Niveau
Palau
Sau
Tau
Vorschau
au
blau
frau
genau
mau

Synonymes et antonymes de Freiburg im Breisgau dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FREIBURG IM BREISGAU»

Freiburg im Breisgau freiburg breisgau sehenswürdigkeiten webcam universität ferienwohnung pension shopping wetter flughafen Freiburg Breisgau Wörterbuch eine kreisfreie Großstadt Baden Württemberg Gründung Landes April Landeshauptstadt südlichste Deutschlands Sitz Regierungspräsidiums Stadt startseite Offizielles Stadtportal Aktuelles Informatives Politik Verwaltung Wirtschaft Kultur Tourismus Umweltpolitik hotels pensionen Hotel Informationen Hotels Pensionen Freizeit Urlaub Umfangreiche Linksammlung rund information für Stadtführer aktuellen Auskunft Jobs Leben Arbeiten Ausgehen Einkaufen Urlauben gespräch Hauptsite Studiengängen Einrichtungen wettervorhersage baden Wochenübersicht Wettervorhersage Wetterbericht Wetterprognose Baden Württemberg Deutschland Erzbistum Leitung Erzbistums Enthält

Traducteur en ligne avec la traduction de Freiburg im Breisgau à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FREIBURG IM BREISGAU

Découvrez la traduction de Freiburg im Breisgau dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Freiburg im Breisgau dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Freiburg im Breisgau» en allemand.

Traducteur Français - chinois

弗赖堡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Friburgo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Freiburg in Breisgau
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ्रीबर्ग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرايبورغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Freiburg
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Freiburg
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্রেইবুর্গ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

FRIBOURG en Brisgau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Freiburg
190 millions de locuteurs

allemand

Freiburg im Breisgau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フライブルク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

프라이 부르크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Freiburg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Freiburg
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ப்ரீஷ்க்யூவில் ஃப்ரீபர்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्रँबर्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Freiburg
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Friburgo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Freiburg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Freiburg
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Freiburg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Freiburg στο Breisgau
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Freiburg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Freiburg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Freiburg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Freiburg im Breisgau

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FREIBURG IM BREISGAU»

Le terme «Freiburg im Breisgau» est habituellement très utilisé et occupe la place 20.071 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Freiburg im Breisgau» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Freiburg im Breisgau
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Freiburg im Breisgau».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FREIBURG IM BREISGAU» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Freiburg im Breisgau» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Freiburg im Breisgau» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Freiburg im Breisgau en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FREIBURG IM BREISGAU»

Découvrez l'usage de Freiburg im Breisgau dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Freiburg im Breisgau et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Karteninterpretation - Blatt L8112 Freiburg im Breisgau-Süd
Im Folgenden wird als Grundlage für weitere physisch-geographische Analysen der Karte zuerst eine naturräumliche Gliederung des Kartenblattes vorgenommen.
Marie Burger, 2009
2
Urkundenbuch der Stadt Freiburg im Breisgau
Heinrich Schreiber. er ertlichen barfüssen von Basel, die hie von Friburg verschiket warent, kuntschaft gegeben hat, meister Frideri- chen den provincial ze vahende, und hat das getan zuo den ziten da er des rates ze Friburg was, nach ...
Heinrich Schreiber, 1829
3
Die älteste Verfassungsurkunde der Stadt Freiburg im ...
D ie Verfassung der Stadt Freiburg im Breisgau ist bekanntlich eine der ältesten in Deutschland. Sie ging aus jener von Cöln hervor, welches sowohl zur Zeit der Römer als währenddes Mittelalters unter den deutschen Städten hervorragte.
Freiburg im Breisgau, Johann Heinrich Schreiber, 1833
4
Die Musikhandschriften der Universitätsbibliothek und ...
Universitätsbibliothek Freiburg im Breisgau, Clytus Gottwald Wolfgang Kehr. EINLEITUNG Überblickt man den Bestand der in diesem Band aus mehreren Freiburger Bibliotheken vereinten Musikhandschriften (Universitätsbibliothek = UB, ...
Universitätsbibliothek Freiburg im Breisgau, Clytus Gottwald, Wolfgang Kehr, 1979
5
Kataloge der Universitätsbibliothek Freiburg im Breisgau
Universitätsbibliothek (Fribourg-en-Brisgau, Allemagne). ABSCHNITT A DIE DEUTSCHEN MITTELALTERLICHEN HANDSCHRIFTEN DER UNIVERSITÄTSBIBLIOTHEK UND ANDERER ÖFFENTLICHER SAMMLUNGEN IN FREIBURG IM ...
Universitätsbibliothek (Fribourg-en-Brisgau, Allemagne)., 1974
6
Führer durch die erzbischöfliche Dom- und Münsterkirche zu ...
Führer c^ durch die erzbischösliche Dom- und Münsterkirche Freiburg im Krei«g «n. Eine kurze Darstellung des Merkwürdigsten in und an derselben. vi-, I, U, Müller, eizbischöflichc« D°mpr«bendar, Freiburg im Breisgau. B Druck und Verlag ...
Johann Nepomuk Müller, 1839
7
Geschichte und Beschreibung des Münsters zu Freiburg im Breisgau
Sie. fiingt an: ,,Wir Rektor und Regenten der Universität. jn Freiburg im 'Breisgau bekennen: nachdem wir als Patronen und Lehmherren der. Pfarrkirchen daselbs zu Freiburg, dem allmächtigen. Gott, der hochgelobten Jungfrau Maria, allen ...
Heinrich Schreiber, 1820
8
Die hexenprozesse zu Freiburg im Breisgau, Offenburg in der ...
aus den archiven dieser städte zum erstenmal mitgetheilt und erläutert Heinrich Schreiber. Herenprozesse Freiburg im Sreisgau, Ottenburg in Ver Ortenau unV Sriiunlingen auf Vem SchwarzwaiVe; . aus den Archiven dieser Städte zum ...
Heinrich Schreiber, 1837
9
Das Haus "Zum roten Basler Stab" (Salzstrasse 20) in ...
Betr. u.a. die Residenz des Basler Domkapitels in Freiburg i.Br. zwischen 1535 und ca. 1590.
Luisa Galioto, Frank Löbbecke, Matthias Untermann, 2002
10
Katalog der althochdeutschen und altsächsischen ...
Edition: W. Hagenmaier, Die Handschriften der Universitätsbibliothek und anderer öffentlicher Sammlungen in Freiburg im Breisgau, III, S. 140. Literatur: W. Hagenmaier, Die Handschriften der Universitätsbibliothek und anderer öffentlicher ...
Rolf Bergmann, Stefanie Stricker, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FREIBURG IM BREISGAU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Freiburg im Breisgau est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kein Halt in Freiburg: ICE rauscht einfach durch
Freiburg im Breisgau - Was ist das Schönste am Stuttgarter Hauptbahnhof? Der Intercity nach Karlsruhe. Schon die Badener in Freiburg können über diesen ... «Stuttgarter Zeitung, août 16»
2
POL-FR: Freiburg im Breisgau: Schlägerei beim Stadtpark, Polizei ...
Freiburg (ots) - Am 03.06.2016, gegen 21.30 Uhr, kam es in der Jacob-Burckhardt-Straße auf Höhe des Sozial- u. Jugendamtes zu einer Schlägerei in deren ... «Presseportal.de, juin 16»
3
Öffentliche Testwahlen in Freiburg
Die Bewohner von Freiburg im Breisgau waren schon immer etwas schneller. ... Im Wahlkreis 46 Freiburg Stadt wird sich dagegen der CDU-Kandidat Dr. Klaus ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 16»
4
Freiburg im Breisgau: Babys in Uni-Klinik mit Darmkeim infiziert
Auf der Intensivstation für Frühgeborene der Freiburger Universitätsklinik haben sich zwei Babys mit einem gefährlichen Darmkeim infiziert. Die beiden Kinder ... «t-online.de, nov 15»
5
BPOLD S: "Speed-Dating" mit der Bundespolizei in Heilbronn ...
Freiburg im Breisgau 6. November 2015 10:00 - 18:00 Uhr; Veranstaltungsort: Bundespolizeirevier Freiburg, Wentzingerstraße 25, 79106 Freiburg im Breisgau. «Presseportal.de, oct 15»
6
Freiburg im Breisgau: Das sagt Alessios Stiefvater zum Tod des ...
Der dreijährige Alessio starb in der Obhut seines Stiefvaters. Vor dem Landgericht Freiburg gesteht der 33-Jährige, den Jungen geschlagen zu haben, bestreitet ... «SPIEGEL ONLINE, sept 15»
7
Tatort mit Heike Makatsch: Drehstart in Freiburg
Baden-Baden. In Freiburg im Breisgau haben die Dreharbeiten zum "Tatort: Fünf Minuten Himmel" begonnen. Im Zentrum des Films steht Hauptkommissarin ... «RP ONLINE, sept 15»
8
Ein Obdachloser aus Freiburg zieht in den Krieg
Am 17. Mai 2014 sprengte sich Yannick N. aus Freiburg im Breisgau an einem Kontrollpunkt der irakischen Armee in die Luft. Nun versuchen die Behörden in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 15»
9
Nach 20 Prozent-Aufschlag für Schweizer: Freiburg schämt sich
Es ist dreist: 20 Prozent Strafzuschlag verlangt der Antiquar Michael Plietzsch (59) in Freiburg im Breisgau (D) von Schweizer Einkaufstouristen. Der Artikel im ... «BLICK.CH, févr 15»
10
Neuer Erzbischof in Freiburg Der Anti-Zollitsch
Am Freitag vergangener Woche wurde in Freiburg im Breisgau und im Vatikan bekanntgegeben, das badische Erzbistum habe wieder ein geistliches ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Freiburg im Breisgau [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/freiburg-im-breisgau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z