Téléchargez l'application
educalingo
Toaster

Signification de "Toaster" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT TOASTER

englisch toaster, zu: to toast, ↑toasten.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TOASTER EN ALLEMAND

[ˈtoːstɐ] 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOASTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Toaster est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TOASTER EN ALLEMAND

définition de Toaster dans le dictionnaire allemand

Rôtissoire © MEV Verlag, Augsbourg © MEV Verlag, Augsbourg.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TOASTER

Alabaster · Ausraster · Baster · Desaster · Diaster · Kapodaster · Knaster · Kopfsteinpflaster · Lancaster · Laster · Master · Pflaster · Piaster · Pilaster · Quizmaster · Raster · Sandwichtoaster · Showmaster · Taster · Webmaster

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TOASTER

To · · to go · To-do · To-do-Liste · Toast · Toastbrot · toasten · Toaströster · Toastscheibe · Tobago · Tobak · Tobel · toben · Toberei · Tobias · Toboggan · Tobsucht · tobsüchtig · Tobsuchtsanfall

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TOASTER

Dreimaster · Dyaster · Gettoblaster · Heftpflaster · Herbstaster · Kataster · Kleinlaster · Nikotinpflaster · Oleaster · Poetaster · Steinpflaster · Straßenpflaster · Talkmaster · Tanklaster · Trostpflaster · Viermaster · Wundpflaster · Zaster · Zoroaster · Zweimaster

Synonymes et antonymes de Toaster dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TOASTER»

Toaster · Wörterbuch · toaster · media · markt · saturn · ebay · stiftung · warentest · siemens · test · kenwood · Amazon · elektrische · küchengeräte · küche · haushalt · Ergebnissen · Elektrische · Küchengeräte · einer · großen · Auswahl · Küche · Haushalt · aussuchen · weitere · Artikel · kaufen · Angebote · Kategorie · Shop · Jetzt · günstig · oder · entdecken · testberichte · Testberichten · anderen · Magazinen · besten · Testberichte · tolle · einkaufen · frühstück · Bueno · inkl · MwSt · zzgl · Versand · Lager · Lieferung · Werktagen · Sofortabholung · prüfen · Warenkorb · Details · severin · Nuss · Nugat · Creme · Marmelade · knusprig · warmem · Toastbrot · Genuss · können · selbst · Morgenmuffel · nicht · widerstehen · SEVERIN · darauf · müssen · achten · chip · erste ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Toaster à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TOASTER

Découvrez la traduction de Toaster dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Toaster dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Toaster» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

烤面包机
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tostadora
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Toaster
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

टोअस्टर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محمصة خبز كهربائية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

тостер
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

torradeira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

টোস্ট করার বৈদু্যতিক যন্ত্র
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

grille-pain
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pembakar roti
190 millions de locuteurs
de

allemand

Toaster
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

トースター
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

토스터
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

toaster
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lò nướng bánh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

டோஸ்டர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

toaster
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ekmek kızartma makinesi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tostapane
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

opiekacz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

тостер
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

prăjitor de pâine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φρυγανιέρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

broodrooster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brödrost
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brødrister
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Toaster

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOASTER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Toaster
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Toaster».

Exemples d'utilisation du mot Toaster en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «TOASTER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Toaster.
1
Clint Eastwood
Wenn du eine Garantie haben willst, kauf dir einen Toaster.
2
Willi Walgenbach
Die Zeit ist nicht mehr fern, wo ein Toaster intelligenter sein wird als manches Familienmitglied.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TOASTER»

Découvrez l'usage de Toaster dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Toaster et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eigentlich wollte ich doch nur einen Toaster: Bin ich zu ...
»Senk ju vor se Betriebsanleitung!« Es gab Zeiten, in denen war ein Toaster nichts weiter als ein Toaster.
Lutz Schumacher, 2012
2
Kotzendes Känguru: Toaster-Spiel | Toaster, Mixer & Co | ...
Das Spiel Kotzendes Känguru bzw. Toaster, Mixer & Co verbindet auf spannende und einfache Art hohe Anforderungen an das Konzentrations- und Reaktionsvermögen mit pantomimischen Elementen, akustischen Darstellungen und Spaß.
Christian Mehler, 2014
3
Magnetismus
Was macht ein Elektromagnet im Toaster? Hat schon jemand, wenn er sich sein kross getoastetes Brot schmecken lässt, darüber nachgedacht, wie das „Aller- welts"-Haushalts- gerät Toaster überhaupt funktioniert? Ein Toaster muss nämlich ...
‎2006
4
Reparier mich!: Erste Hilfe für Handy, Schuh und Co. - 108 ...
Toaster sollen das Brot mithilfe eines Schlittens in die glühenden Schächte hinunterbefördern, aber jedes Mal, wenn der Schlitten nach unten gedrückt wird und wieder hochspringt, fallen unweigerlich Brotkrümel in den Toaster, die sich im ...
Nick Harper, 2011
5
Besser als das Leben: Roman
Roman Rob Grant, Doug Naylor. »Nein danke«, antwortete Holly. »Frag mich noch etwas. Die ganze Sphäre menschlichen Wissens liegt wie ein offenes Buch vor mir. Stell mir noch eine Frage.« Der Toaster überlegte. Es gab so viele Fragen, ...
Rob Grant, Doug Naylor, 2010
6
Fußabdrücke eines Fliegenden
Nach fünfzehn Jahren drehte Otto Hermansson den Toaster um. Der Griff, der zum Versenkender Broteinden Toaster diente, war auf der tischabgewandten Seite gewesen, so dass Hermansson jedes Mal, wenn er toasten wollte, seinen Stuhl ...
Sven Hillenkamp, 2012
7
Die Pressearbeits-Mappe: 33 Beispiele aus der Praxis
Beispiel: Der. druckende. Toaster. Othmar Mühlebach hat früher als Modellbauer bei den Pilatus Flugzeugwerken in Stans/Schweiz gearbeitet und war nach einem Technikerstudium in der Möbelindustrie als Entwickler tätig. Vor einigen ...
Isabel Nitzsche, Heidrun Wulf-Frick, 2011
8
Elektrowärme: Glühlampe, Mikrowellenherd, Toaster, ...
Sto arten:1. Stumpfsto, z. B. f r I-Naht2. Sto f r V-Naht3. berlappungssto, f r Punktnaht4. T-Sto f r KehlnahtBei der Begriffsbestimmung wird nach dem Zweck des Schwei ens zwischen der Verbindungs- und Auftragschwei ung unterschieden.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Philosophie des Lebens
Oder das Finden des Fehlers, wenn der Toaster nicht funktioniert: Möchte man zum Beispiel einen Toaster in Betrieb nehmen, um eine Scheibe Brot zu toasten, wird man einfach die Brotscheibe nehmen und in den Toaster stecken.
Wolfgang Fries, 2014
10
Das Megatrend-Prinzip: Wie die Welt von morgen entsteht
Er schaffte es, mithilfe einer Drahtziehmaschine, die man bei der Schmuckproduktion verwendet, ein paar Drähte herzustellen. Sein Toaster sah nach einem halben Jahr intensiver Arbeit und Recherche schließlich aus wie ein angebrannter ...
Matthias Horx, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOASTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Toaster est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Feuer Grandlstraße: Toaster verursacht verheerenden Küchenbrand ...
Ein Toaster war laut Feuerwehr im Haus einer 91-Jährigen in Brand geraten. Die Seniorin hatte noch versucht, die Flammen zu löschen - doch vergebens. «Merkur.de, janv 17»
2
It's the Griffin Technology Connected Toaster... because CES
It's called the Connected Toaster, and it boasts a Bluetooth radio and a smartphone app. It costs $100 (which converts to roughly AU$140 or £60). It is not a joke. «CNET, janv 17»
3
Australien: 77-jähriger Häftling erschlägt Zellengenossen offenbar ...
... australischen Senioren-Gefängnis unweit von Sydney hat ein 77-jähriger Insasse einen Mithäftling mutmaßlich mit einem Sandwich-Toaster erschlagen. «ZEIT ONLINE, janv 17»
4
Knirps kocht Kaffee im Toaster
In einem Zehngeschosser in Leipzig-Grünau macht sich ein aufgeweckter Knirps ganz früh am Dienstagmorgen auf in die Küche. Er möchte Kaffee kochen für ... «sz-online, nov 16»
5
Toaster im Praxistest
Günstige Toaster gibt es schon für 10 Euro, aber man kann auch 300 Euro für einen Toaster ausgeben. Ob sich das lohnt und welche Geräte empfehlenswert ... «Merkur.de, nov 16»
6
An Experiment Shows How Quickly The Internet Of Things Can Be ...
He built a virtual Internet-connected toaster, put it online and waited to see how quickly it would take for hackers to attempt to breach it. They found him much ... «NPR, nov 16»
7
Jean-Claude Juncker: Keine Energie-Regulierung für Toaster
EU-Kommissionschef Juncker will für Alltagsgeräte wie Toaster und Föhne keine Energiesparauflagen erheben und damit der Brüsseler Regulierungswut ... «Handelsblatt, oct 16»
8
Unter Strom: Mirko Borsche testet einen Toaster, der sich perfekt in ...
Mein Toaster freute mich bislang weniger. Ein Ungetüm aus Chrom, ich habe ihn mal geschenkt bekommen, weil ich viele Flugmeilen angesammelt oder ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
9
Moderne Architektur - Wohnen im Toaster
Die Leute assoziieren damit ein nostalgisches Radio, einen Toaster oder eine ... Mein persönlicher Favorit ist aber der Toaster, und auf Platz zwei folgt der ... «Süddeutsche.de, sept 16»
10
Brüssel dementiert geheime "Toaster"-Pläne vor Brexit-Referendum
Es gebe in der Kommission auch kein angebliches "Toaster Referat", das Pläne unter dem Deckel halte, britische Toaster zu verbieten. Der Sprecher antwortete ... «Finanzen.net, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Toaster [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/toaster>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR