Téléchargez l'application
educalingo
Todesengel

Signification de "Todesengel" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TODESENGEL EN ALLEMAND

To̲desengel


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TODESENGEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Todesengel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TODESENGEL EN ALLEMAND

ange de la mort

Un ange de la mort ou un ange de la mort s'appelle un ange qui apporte la mort aux morts, accompagne le défunt dans l'au-delà ou le reçoit et le dirige. Dans le Coran, un ange de la mort est explicitement mentionné, identifié dans la tradition islamique comme Azrael. Dans la Bible, un ange de la mort, dans l'espoir de toute traduction de la Bible, est mentionné dans la 1ère lettre de Corinthe. L'idée d'un ange de la mort dans le royaume chrétien provient probablement de la tradition médiévale, de toute influence de Dieu sur le monde, ainsi aussi de la mort, telle que médiatisée par un ange. En particulier, cela se réfère à l'ange qui a tué dans le Paschanacht tout le premier-né parmi les Egyptiens, bien que le texte angélique ne mentionne pas un ange. Dans le deuxième livre de Samuel, l'Oeil de la mort apparaît également, mais ce n'est pas soi-disant. Cet ange apporte la peste sur le royaume de David. L'image d'un être surnaturel, en tant que compagnon du décédé dans l'au-delà, existe avec la plupart des peuples.

définition de Todesengel dans le dictionnaire allemand

ange annonçant la mort; Ange de la mort.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TODESENGEL

Bengel · Dengel · Erzengel · Friedensengel · Gequengel · Kirchensprengel · Krengel · Ladenschwengel · Lausebengel · Meerengel · Racheengel · Rauschgoldengel · Schutzengel · Schwengel · Sprengel · Unschuldsengel · Wahlsprengel · Weihnachtsengel · Würgeengel · Würgengel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TODESENGEL

Todesahnung · Todesangst · Todesanzeige · Todesart · Todesautomat · Todesdatum · Todesdrohung · Todeserfahrung · Todeserklärung · Todesfall · Todesfolge · Todesfurcht · Todesgefahr · Todesjahr · Todeskampf · Todeskandidat · Todeskandidatin · Todeskreuz · Todeslager · Todesmut

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TODESENGEL

Angel · Dschungel · Eisenmangel · Engel · Galgenschwengel · Gerichtssprengel · Glockenschwengel · Kirchsprengel · Klingel · Krangel · Kringel · Mangel · Posaunenengel · Pumpenschwengel · Rektangel · Rotzbengel · Sachmangel · Stängel · Triangel · Zierbengel

Synonymes et antonymes de Todesengel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TODESENGEL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Todesengel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TODESENGEL»

Todesengel · Knochenmann · Schnitter · Sensenmann · Thanatos · Würgeengel · todesengel · mankells · wallander · Wörterbuch · hörbuch · lainz · name · frank · duval · islam · latein · oder · Engel · Todes · wird · bezeichnet · Menschen · bringt · roman · amazon · andreas · eschbach · bücher · Andreas · Eschbach · Roman · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · Belletristik · Romane · Zivilcourage · einmal · eine · verdammt · hinterhältige · Falle · Vielleicht · würde · sterben · Zeitung · krimi · couch · Buchvorstellung · Leserkommentare · Buch · weitere · Informationen · Krimi · Couch · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · darüber · Official · Bandpage · lovelybooks · Inhaltsangabe · „Todesengel · Erich · Sassbeck · falschen · Zeit · gerät · brutale ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Todesengel à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TODESENGEL

Découvrez la traduction de Todesengel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Todesengel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Todesengel» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

死亡天使
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ángel de la muerte
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Death Angel
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मौत के दूत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملاك الموت
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Ангел смерти
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

anjo da morte
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মৃত্যুর ফেরেশতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ange de la mort
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

malaikat maut
190 millions de locuteurs
de

allemand

Todesengel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

死の天使
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

죽음의 천사
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

angel pati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thần chết
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மரணத்தின் தேவதூதர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मृत्यू दूत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ölüm meleği
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

angelo della morte
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Anioł śmierci
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ангел смерті
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

îngerul morții
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άγγελος του θανάτου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

engel van die dood
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dödsängeln
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

angel of death
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Todesengel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TODESENGEL»

Tendances de recherche principales et usages générales de Todesengel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Todesengel».

Exemples d'utilisation du mot Todesengel en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «TODESENGEL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Todesengel.
1
Friedrich Heer
Auschwitz und auch Hiroshima und seine Todesengel beruhen auf eineinhalbtausendjährigen erlauchten theologischen Traditionen der Kirche.
2
Adalbert Stifter
Die Liebe ist ein schöner Engel, aber oft ein schöner Todesengel für das gläubige, betrogene Herz.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TODESENGEL»

Découvrez l'usage de Todesengel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Todesengel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Todesengel
Die ermittelnde Kommissarin Gerda Schieferbein wird mit ihren Kollegen zu einem neuen Tatort gerufen.
H.L. WEEN, 2011
2
Todesengel
Hallie und Jenna wagen sich abends auf den Friedhof und besichtigen die Gruft der Fears. Sie werden von Mrs Fear erwischt und ins Herrenhaus eingeladen ... Ab 13.
Robert Lawrence Stine, Johanna Ellsworth, 2004
3
Ich habe den Todesengel überlebt: Ein Mengele-Opfer erzählt
Berührend und authentisch – eine der letzten Zeitzeuginnen erzählt Eva Mozes Kor ist zehn Jahre alt als sie mit ihrer Familie nach Auschwitz verschleppt wird.
Eva Mozes Kor, Lisa Rojany Buccieri, 2012
4
Todesengel: Roman
Praise macht den "Todesengel" zum Star - und löst damit eine Katastrophe aus ... Dieses E-Book von Andreas Eschbach enthält neben dem Roman "Todesengel" ein Interview mit dem bekannten deutschen Kriminologen Prof. Dr. Christian Pfeiffer.
Andreas Eschbach, 2013
5
Der Todesengel und seine Kollegen: Josef Mengeles ...
Josef Mengele ist zu einer weltweit bekannten Symbolfigur f_r die Menschenversuche im Dritten Reich geworden.
Petra Fischb„ck, 2012
6
Todesengel: Vom Tod wach geküsst
Wach. geküsst. Was war jetztschon wieder passiert? Ok. Jasmin hatte sich langsam an den Gedanken gewöhnt nicht mehr am Leben zu sein. Ihr war auch klar, dass es natürlich einedumme Aktionwar, dasssieeinem 22-jährigen auf den  ...
Katja Fischer, 2014
7
Der Todesengel von Florenz: Pater Angelicos neuer Fall
Gleich wird Euch ein Licht aufgehen«, sagte der Todesengel undkicherte über den Hintersinn seinerWorte, währendereine Handlaterne aus dem Leinenbeutelholte und denDocht in Brandsetzte. Er hätte nie geglaubt,dass die tödlichen Spiele ...
Rainer M. Schröder, 2013
8
Der Todesengel (Dämonenjäger Murphy): Horror-Roman
Alfred Bekker: Dämonenjäger Murphy Der Todesengel (c) by Alfred Bekker Auf der Erde herrscht ein verborgener Krieg zwischen den Dämonen der Dämmerung und dem Orden vom Weißen Licht. Da taucht der Vernichter auf, ein uraltes ...
Alfred Bekker, 2013
9
Liebe ist die größte Sünde: Gedichte eines Laien
(Allgemeines) Ein Flugzeug treibt sich durch die Nacht Trägt in sich wichtige Menschenfracht Alles wirkt so friedlich, wirkt so entspannt Doch hat der Herr der Luft einen Todesengel gesandt! Dieser steigt aus dem Himmelsreich Und fliegt ...
Pascal Goldmann, 2010
10
Tausend und eine Nacht, Band 4: Arabische Erzählungen
Der. Todesengel. vor. zwei. Königen. und. einem. Frommen. Man erzählt ferner: Einer der älteren Könige wollte sich einst im höchsten Glanz, von allen Großen des Reiches umgeben, seinem Volke zeigen. Er befahl allen seinen Freunden ...
‎2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TODESENGEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Todesengel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Todesengel im Kreißsaal hatte leichtes Spiel
Hebamme Regina K. Der Todesengel im Kreißsaal hatte leichtes Spiel. Von Gisela Friedrichsen | Veröffentlicht am 22.11.2016 | Lesedauer: 20 Minuten. «DIE WELT, nov 16»
2
Todesengel im Kreißsaal“ - 15 Jahre Haft für Hebamme
Nein, ein Todesengel sei sie sicher nicht, sagt Richter Höhne. „Sie raubte das Glück einer reibungslosen Geburt, sie raubte ihnen den schönsten Tag ihres ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, oct 16»
3
Tatort Schweiz: Nackte Anna Schinz ist der Todesengel
Wir erklären den nackten „Todesengel“ aus dem „Tatort“. Sie gehört europaweit zu den besten Schauspielerinnen ihrer Generation – und ist auch den ... «Express.de, sept 16»
4
"Tatort"-Kritikerspiegel: Todesengel sind jetzt auch auf Snapchat
Trotz Jesus, bipolarer Störung und Prophetenkaraoke wird dieser "Tatort" einen langsamen Tod sterben. Da hilft man gerne! Wenigstens gibt es auch Sex, ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
5
"Gott nahm ihre Leben, nicht ich" : Sie nennen ihn "Engel des Todes ...
Wajidi ist sein echter Name, doch viele nennen ihn nur Todesengel oder Unglücksbringer. Denn nach einem Selfie mit ihm sind schon einige berühmte Politiker ... «FOCUS Online, juil 16»
6
Todesengel an der Macht
Die vor wenigen Tagen installierte britische Premierministerin Theresa May scheint aus einem finsteren Polit-Zombie-Theater zu stammen. Am 18. Juli erklärte ... «Sputnik Deutschland, juil 16»
7
Mord im Krankenhaus: Pflegerin wird zum "Todesengel" für 13 ...
Carabinieri Captain Gennaro Riccardi zeigt ein Fläschchen Heparin. Mit diesem Medikament soll eine Krankenschwester in Piombino 13 Menschen ... «DIE WELT, mars 16»
8
Kinderkrankenschwester als Todesengel?
Der Verdacht erhärtet sich, dass an der Uniklinik Marburg ein Todesengel am Werk war. Ist es wirklich möglich, dass eine Kinderkrankenschwester für den Tod ... «oe24.at, févr 16»
9
Videobotschaft für das Königreich: Er tötete 1500 IS-Kämpfer: Nun ...
Wie die Internetseite „vocativ“ berichtet, will der sogenannte Todesengel nun auch noch Saudi-Arabien pulverisieren. Abu Azrael, der irakische Volksheld, will ... «FOCUS Online, nov 15»
10
Pakistan: Tee mit einem 15-jährigen Todesengel
Amjad ist etwa 15 Jahre alt, ein hübscher Junge - schon bald will er sich als Attentäter in die Luft sprengen. Was treibt den jungen Pakistaner? Hasnain Kazim ... «SPIEGEL ONLINE, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Todesengel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/todesengel>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR