Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gequengel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEQUENGEL EN ALLEMAND

Gequengel  [Gequẹngel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEQUENGEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gequengel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEQUENGEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gequengel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gequengel dans le dictionnaire allemand

gémissement continu. dauerndes Quengeln.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gequengel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEQUENGEL


Bengel
Bẹngel 
Dengel
Dẹngel
Erzengel
Ẹrzengel
Friedensengel
Fri̲e̲densengel
Kirchensprengel
Kịrchensprengel
Krengel
Krẹngel
Ladenschwengel
La̲denschwengel
Lausebengel
La̲u̲sebengel
Meerengel
Me̲e̲rengel
Racheengel
Rạcheengel [ˈraxə|ɛŋl̩]
Rauschgoldengel
Ra̲u̲schgoldengel
Schutzengel
Schụtzengel
Schwengel
Schwẹngel
Sprengel
Sprẹngel
Todesengel
To̲desengel
Unschuldsengel
Ụnschuldsengel [ˈʊnʃʊlt͜s|ɛŋl̩]
Wahlsprengel
Wa̲hlsprengel
Weihnachtsengel
We̲i̲hnachtsengel
Würgeengel
Wụ̈rgeengel [ˈvʏrɡə|ɛŋl̩]
Würgengel
Wụ̈rgengel [ˈvʏrk|ɛŋl̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEQUENGEL

Geprahle
Gepränge
Geprassel
gepriesen
gepunktet
Gequake
Gequäke
gequält
Gequassel
Gequatsche
Gequengele
Gequengle
Gequieke
Gequietsche
gequollen
Ger
Gera
gerade
Gerade

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEQUENGEL

Angel
Dschungel
Eisenmangel
Engel
Galgenschwengel
Gerichtssprengel
Glockenschwengel
Kirchsprengel
Klingel
Krangel
Kringel
Mangel
Posaunenengel
Pumpenschwengel
Rektangel
Rotzbengel
Sachmangel
Stängel
Triangel
Zierbengel

Synonymes et antonymes de Gequengel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GEQUENGEL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Gequengel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Gequengel

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEQUENGEL»

Gequengel Beanstandung Beckmesserei Gemecker Genörgel Kritik Krittelei Mäkelei Meckerei Nörgelei Quengelei Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden gequengel bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Uebersetzung uebersetzen Aussprache woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen enzyklo Wort Gejammer Geleier GequakeSchluss diepresse Schluss BIRGIT SCHMID Presse einer satten Gesellschaft Feminismus Lifestyle Phänomen Dauergeschrei reicht langsam forum gofeminin hallo muss jetzt auch fragen mein sohn zwei jahre wirklich total stressig digitales sprache etymologisches OpenThesaurus Wortprofil Beispiele Referenz Zeitungskorpora linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Peking kein erdulden handelsblatt Finanzfirmen haben Geld verliehen

Traducteur en ligne avec la traduction de Gequengel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEQUENGEL

Découvrez la traduction de Gequengel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gequengel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gequengel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

呜呜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gimoteo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

whining
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिकायत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأنين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нытье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

choramingar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘেঙানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pleurnicheries
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

merengek
190 millions de locuteurs

allemand

Gequengel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

泣き言
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

징징
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

whining
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rên rỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புலம்பிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

whining
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sızlanan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piagnisteo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

marudzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ниття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scâncet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλαψούρισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vinande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klynking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gequengel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEQUENGEL»

Le terme «Gequengel» est normalement peu utilisé et occupe la place 134.052 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gequengel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gequengel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gequengel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEQUENGEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gequengel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gequengel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gequengel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEQUENGEL»

Découvrez l'usage de Gequengel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gequengel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die verkaufte Kindheit: Wie Kinderwünsche vermarktet werden ...
Für die seelentötendste, zerrüttendste, familienbedrohendste Folge des Konsumterrors hält der britische Autor Tom Hodgkinson das kindliche Gequengel : »Darf ich das haben? Darf ich das haben? Darf ich das haben?« Also genau jene ...
Susanne Gaschke, 2011
2
Die Eltern-Trickkiste: So bekommen Sie Zahnputzverweigerer, ...
Die Eltern-Trickkiste verrät ganz praktische Tipps und Ideen von erfahrenen Müttern und Vätern, die Eltern helfen, alle typischen Alltagssituationen entspannter, gelassener und fröhlicher zu meistern.
Ute Glaser, 2011
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Makrele Goldmakrele FV G(h)asel G(h)asele /'te:la/ Tele FV -tel Klientele Stele Grabstele Basaltstele /-'tse:la/ Varikozele Hydrozele Zystozele FV Gegrübel Gegrübele FV Gefledel Gefledele FV Gehudel Gehudele Schäufele FV Gequengel, ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Hi und Herzbruch
Tag ging das gequengel los , sie wollte ihr Tütchen , ich konnte es nicht mehr hören und sagte ihr aus Erfahrung wie man das im Urlaub macht um was zu bekommen , ich sagte du musst einen vom Hotelpersonal ansprechen, ich sehe genau ...
Andreas Thierauf, 2012
5
Rockoholic
»Denk doch mal dran,was dualles an Einkäufen erledigen kannst ohne mein Gequengel. Du bist doch total in deinem Element.« »Mir fehltdas Gequengel. Allein bringt'seinfach nichtso viel Spaß.« »Na ja,du wirst janicht mehr lange allein sein, ...
C. J. Skuse, 2013
6
Praxis der Positiven Psychologie
Mit Frau A besteht eine besuchertypische Beziehung (sie sagt, dass sie kein Problem, aber genug vom „Gequengel“ des Chefs hat). (Für eine Erläuterung dieser Beziehungstypen sei auf Kapitel 15 verwiesen.) Nach einem Ziel gefragt, scheint ...
Fredrike P. Bannink, 2012
7
Der Flokati: das Nackedasein ; Roman
Sie vermochte lediglich, ihm durch ihr im entsprechenden Tonfall vorgetragenes Gequengel ihren Antrag auf Ende der Bestrafung mitzuteilen – und natürlich orientierte er sich bei seinem Strafmaß sehr stark an diesen Äußerungen ihres ...
Henriette Staudt, 2010
8
Bridget Jones - Verrückt nach ihm: Roman
Das Gequengel gingaber weiter. »Okay«, sagte ich beim Verlassen des Klos und wollte mir nichts anmerken lassen. »Dann gehen wirjetzt nachdraußen.« »Ich will aber nicht nach draußen!« »Ich will Computer spielen!« Das Gequengel ...
Helen Fielding, 2014
9
Handwörterbuch der deutschen Sprache
Engel, Bengel, Dengel, Gequengel, Schwengel, Sprengel, Stengel; (vergl. die unter önge). enke, n, er. (ge-) denke, (Ge-) henke, (Ge-) lenke, (ver-) renke, senke, S. (Ge-, ver-) schenke, schwenke; (vergl. die auf ante). enne (n, et), brenne, ...
Christian Wenig, 1854
10
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Mit Bezeichnung der ...
Sirene. enge, en. E. (be-) engt, M. mengt, senge, sprenge, St. strenge; (vergl. die unter änge). engel (n). Engel, Bengel, Dengcl, Gequengel, Schwengel, Sprengel, Stengel; (vergl. die unter snge). »e-. ver-) enle, n, er. (ge-) denke, (G«-) henke, ...
Chr Wenig, August Arnold, 1854

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEQUENGEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gequengel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gericht - Familienausflug mit Folgen
Mutter, Vater und Kind unternehmen einen gemeinsamen Ausflug mit dem Auto. Der fünfjährige Junge schlummert schon bald friedlich ein; kein Gequengel ... «Süddeutsche.de, sept 16»
2
"Hart aber fair": Tim Mälzer hält wütendes Plädoyer gegen die ...
Er warf der Lebensmittelindustrie vor, sich bei ihrem Marketing direkt an die Kinder zu wenden - in der Hoffnung, dass diese mit Gequengel ihre Eltern zum Kauf ... «Huffington Post Deutschland, août 16»
3
GALA-Selbsttest: Mein neues Leben zwischen Fitness und Clean ...
Einerseits von mir selber, weil ich mit recht wenig Gequengel meinen Test ganz diszipliniert durchgezogen habe. Und andererseits, weil schon ein kleines ... «Gala.de, août 16»
4
Kommentar: Fatales Signal
Spätestens am alljährlichen Gequengel über angeblich zu schwierige Abi-Aufgaben lässt sich ablesen, dass Schuljahresnoten und Leistungsfähigkeit nicht ... «Ostthüringer Zeitung, août 16»
5
Euro-Art in Kronberg: Wein, Weib und (kein) Gequengel
Der Autor dieser Zeilen gibt es gerne zu: Die Überschrift „Wein, Weib und Gequengel“ passt nicht zum Bild des Monats August, oder zumindest nur ein bisschen. «Taunus Zeitung, août 16»
6
Erkältet am Steuer? / Sorglos unterwegs mit dem "MamaTaxi" (FOTO)
Gequengel auf der Rücksitzbank, Stau, Termindruck und einen grippalen Infekt noch dazu? Autofahrende Mütter haben es nicht nicht immer leicht. Weiterer Text ... «Presseportal.de, juil 16»
7
Zeit zum Aufwachen!
Ist ja auch nervtötend, dieses Gequengel. Seit Jahren heulen ihm die Schäfchen in den Schoss: «Alli händ, d Schwede, die Dütsche, ja, sogar d Grieche, nur mir ... «annabelle, mars 16»
8
Kim Kardashian Erstes Video mit ihrem Sohn
Im Livestream ihrer App machte Kims Kardashians Sohn mit seinem Gequengel auf sich aufmerksam. Der Reality-Star kommt daraufhin ins Schwärmen und ... «Gala.de, févr 16»
9
Norbert Lindhof zur Pitchhonorar-Debatte "Macht doch einfach nicht ...
Hört auf mit dem Gequengel, fordert Norbert Lindhof, Geschäftsführer der Pitchberatung Aller Best, in seinem Gastkommentar und hat auch gleich eine simple ... «Horizont.net, nov 15»
10
Elbvertiefung: Seeschwalben am Neufelderkoog
... Übergabe und Gequengel inklusive. Und nun kommen wieder die "Paketbusse" des HVV. Zwei Busse, die in der City an den Adventssamstagen herumstehen ... «ZEIT ONLINE, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gequengel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gequengel>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z