Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "totreden" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TOTREDEN EN ALLEMAND

totreden  [to̲treden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOTREDEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
totreden est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE TOTREDEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «totreden» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de totreden dans le dictionnaire allemand

par trop pessimiste ou beaucoup parle à l'échec, la disparition ne porte pas à parler. par trop pessimiste ou beaucoup de parler à l'échec, de faire descendre l'exemple dans un projet, de parler d'une action planifiée. durch zu pessimistisches oder vieles Reden zum Scheitern, Verschwinden bringen nicht zu Wort kommen lassen. durch zu pessimistisches oder vieles Reden zum Scheitern, Verschwinden bringenBeispielein Projekt, eine geplante Aktion totreden.

Cliquez pour voir la définition originale de «totreden» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE TOTREDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rede tot
du redest tot
er/sie/es redet tot
wir reden tot
ihr redet tot
sie/Sie reden tot
Präteritum
ich redete tot
du redetest tot
er/sie/es redete tot
wir redeten tot
ihr redetet tot
sie/Sie redeten tot
Futur I
ich werde totreden
du wirst totreden
er/sie/es wird totreden
wir werden totreden
ihr werdet totreden
sie/Sie werden totreden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe totgeredet
du hast totgeredet
er/sie/es hat totgeredet
wir haben totgeredet
ihr habt totgeredet
sie/Sie haben totgeredet
Plusquamperfekt
ich hatte totgeredet
du hattest totgeredet
er/sie/es hatte totgeredet
wir hatten totgeredet
ihr hattet totgeredet
sie/Sie hatten totgeredet
conjugation
Futur II
ich werde totgeredet haben
du wirst totgeredet haben
er/sie/es wird totgeredet haben
wir werden totgeredet haben
ihr werdet totgeredet haben
sie/Sie werden totgeredet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich rede tot
du redest tot
er/sie/es rede tot
wir reden tot
ihr redet tot
sie/Sie reden tot
conjugation
Futur I
ich werde totreden
du werdest totreden
er/sie/es werde totreden
wir werden totreden
ihr werdet totreden
sie/Sie werden totreden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe totgeredet
du habest totgeredet
er/sie/es habe totgeredet
wir haben totgeredet
ihr habet totgeredet
sie/Sie haben totgeredet
conjugation
Futur II
ich werde totgeredet haben
du werdest totgeredet haben
er/sie/es werde totgeredet haben
wir werden totgeredet haben
ihr werdet totgeredet haben
sie/Sie werden totgeredet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich redete tot
du redetest tot
er/sie/es redete tot
wir redeten tot
ihr redetet tot
sie/Sie redeten tot
conjugation
Futur I
ich würde totreden
du würdest totreden
er/sie/es würde totreden
wir würden totreden
ihr würdet totreden
sie/Sie würden totreden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte totgeredet
du hättest totgeredet
er/sie/es hätte totgeredet
wir hätten totgeredet
ihr hättet totgeredet
sie/Sie hätten totgeredet
conjugation
Futur II
ich würde totgeredet haben
du würdest totgeredet haben
er/sie/es würde totgeredet haben
wir würden totgeredet haben
ihr würdet totgeredet haben
sie/Sie würden totgeredet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
totreden
Infinitiv Perfekt
totgeredet haben
Partizip Präsens
totredend
Partizip Perfekt
totgeredet

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TOTREDEN


abreden
ạbreden
anreden
ạnreden 
aufreden
a̲u̲freden
ausreden
a̲u̲sreden 
bereden
bere̲den
einreden
e̲i̲nreden 
festreden
fẹstreden [ˈfɛstreːdn̩]
herausreden
hera̲u̲sreden 
klugreden
klu̲greden [ˈkluːkreːdn̩]
mitreden
mịtreden
nachreden
na̲chreden
rausreden
ra̲u̲sreden
reden
re̲den 
reinreden
re̲i̲nreden [ˈra͜inreːdn̩]
schlechtreden
schlẹchtreden
schönreden
schö̲nreden [ˈʃøːnreːdn̩]
verabreden
verạbreden 
zerreden
zerre̲den
zureden
zu̲reden [ˈt͜suːreːdn̩]
überreden
überre̲den 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TOTREDEN

totreiten
totsagen
totsaufen
totschießen
Totschlag
Totschlagargument
totschlagen
Totschläger
Totschlägerin
totschweigen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TOTREDEN

Zungenreden
afterreden
bauchreden
daherreden
dareinreden
dazwischenreden
drauflosreden
dreinreden
durcheinanderreden
heißreden
herbeireden
herumreden
hineinreden
irrereden
kaputtreden
kleinreden
unterreden
vorbeireden
wegreden
weiterreden

Synonymes et antonymes de totreden dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TOTREDEN»

totreden Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Totreden woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil Dict dict Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen zerreden emotional durch pessimistisches vieles Reden Scheitern Verschwinden bringen andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche todreden openthesaurus Gefundene icon Eine weitere OpenThesaurus hinzufügen kostenlosen viele Inwiefern kann liebe gutefrage Wenn jeden Streit oder jedes Problem einer Beziehung ständig wieder durchkauen muss über alles diskutiert spanisch pons Spanisch PONS mitreden kannst hier diesem Projekt nicht habe redete totgeredet deutsches verb Konjugation Verbs Aktiv argument englische phrasen Redewendung Argument Englische ride death Pharmazeutische zeitung

Traducteur en ligne avec la traduction de totreden à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOTREDEN

Découvrez la traduction de totreden dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de totreden dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «totreden» en allemand.

Traducteur Français - chinois

totreden
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

totreden
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

totreden
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

totreden
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

totreden
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

totreden
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

totreden
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

totreden
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

totreden
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

totreden
190 millions de locuteurs

allemand

totreden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

totreden
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

totreden
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

totreden
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

totreden
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

totreden
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

totreden
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

totreden
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

totreden
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

totreden
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

totreden
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

totreden
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

totreden
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

totreden
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

totreden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

totreden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de totreden

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOTREDEN»

Le terme «totreden» est très peu utilisé et occupe la place 155.458 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «totreden» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de totreden
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «totreden».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TOTREDEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «totreden» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «totreden» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot totreden en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «TOTREDEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot totreden.
1
Phil Bosmans
Man kann Gott totschweigen. Man kann Gott auch totreden.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TOTREDEN»

Découvrez l'usage de totreden dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec totreden et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Totreden: Erzählungen
*Weitere Angaben Verfasser: Margit Hahn, geboren 1960 in Wien, lebt in Klosterneuburg.
Margit Hahn, 2006
2
das fundament abschaffen: 70 liebesgedichte
70 liebesgedichte Andrea Pierus. sie würde ihm sagen, dass sie ihn liebte nur das! sie würde es sagen! sein schweigen totreden sie versuchte ihn zurückzuhalten er entschlüpfte, um die spuren ihres 38.
Andrea Pierus, 2014
3
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
totreden an excusel... that has been flogged t0 death strapaziert: eine (ziemlich/ argl...) strapazierte Entschuldigung/Erklärungl. .. t0 freeze t0 death Kältetod: den Kältetod sterben/(erleiden) . Tod sich zu Tode frieren Ilhe]... amlisl... freezing t0 ...
Professor Hans Schemann, 2013
4
Flugschriften: gegen Deutschland und andere Scheusslichkeiten
Totreden. und. Totschlagen. „Jeder Schlag in das Gesicht eines Ausländers ist auch ein Schlag in unser Gesicht. Jeder Stein, der durch das Fenster eines Heims fliegt, in dem Asylbewerber wohnen, fliegt auch durch unser Fenster.
‎2001
5
Die Chroniken der niedersächsischen Städte: Magdeburg...
33. jcrftöven 811. totreden ft. SB. jettretcn 3222. tovallen ft. 33. jufaDen, juftimmen de ratgeven velen to 16 15. to ven [фге. ÍB. Warten тафеп, feft-- í,alten 189". tóvoren [фNo. S3. jufüfyren 326 «. to v oren lerftören 242«. tovorsicht f. ЗивегГ)ф(  ...
Karl Janicke, Max Dittmar, Gustav Hertel, 1869
6
Leeder und Stückschen in Ditmarscher Platt
totreden, zertreten. toweddern, zuwider, entgegen. toobenömen, zubeuennen. toog, zog, von teen. tookoam, oft nachlässig tookum gesprochen, zukünftig, koniniend. Toom, Zaum. Toon, Zehe; oewern Toon hauen, diessüße unsicher und ...
Johannes Wilhelm Boysen van Nienkarken, 1865
7
Marienklage:
2583. totreden, zertreten. 1073. 2881. toven, zögern. 1919. 2775. (Hoffm s. 218. Höfcr 2, 183.) trecken, ziehen. 1812. truwen, traun! warlich! 947. twfden, zugestehen, bewilligen, folgen. 435. 1344. 2210. 2630. 2750. 3280. 3341. 3361. 3662.
Otto Schönemann, 1855
8
Magyar és német kézi szótár tekintettel a két nyelv ...
I«b: I, ag?>z?uläSü», ig?>m«Ieg!tö: der BcttwSrmer, die Bcttflasche, ig? inenn?e^ et i der Betthimmel, ig? nemS !>r! - das Bettzeug, sg?«n,,,: tot ttodtj, z„ Tode, Kg? on besüöl - jindn totreden, s.g?on duvk«? : jmdii mit einer Keule totschlagen, ...
Béla Kelemen, 1868
9
Versuch eines bremisch-niedersächsisches Wörterbuchs ...
20: So de Dyck des Winters mit Perden, Offen, Beesien und Schwinen tho weyden, totreden, gereden, und gewroet worden van den Schwinen tt. Bergleiche das Wort K^> vlüf, undlilin^il. Wnuiix. S. unter >Vli^»N». Wnuxasi., und VV«v«x, ...
Bremische deutsche Gesellschaft, 1771
10
Versuch eines bremisch-niedersächsischen Wörterbuchs: T-Z. ...
20 : So de Dyck des Winters mit Perden, Offen, Bcesten und Schwinen tho weyden, totreden, gereden, und gewroet worden van den Schwinen lc. Vergleiche das Wort K^' v^iis, und Küll^ül. ^ >V»uvic. S. unter WitHllNif. >Viii7xc!i! :i., und >V«uilx ...
Eberhard Tiling, Bremische Deutsche Gesellschaft, 1771

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOTREDEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme totreden est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Staat kann Energiewende nicht zahlen
Diese Aussage ist insofern überraschend, als Georg Rebernig die Energiewende mit seinen Worten nicht totreden, sondern ihr im Gegenteil erst Leben ... «DiePresse.com, janv 17»
2
Businesspark Wedel: Grüne schießen gegen „Elbcube5“
Auch Kissig mahnte: „Wir sollten das erste Projekt im Businesspark nicht totreden. Vermarktungsdruck entsteht auch durch unsere endlosen Diskussionen.“. «shz.de, janv 17»
3
Popmusik: „Was zieht, sind die großen Namen“
Jäger: Ich will die elektronische Musik nicht totreden. Ich bin als Zuhörer da selbst breit aufgestellt. Aber nur allein zuhause sitzen und am Laptop Musik zu ... «Nordbayern.de, déc 16»
4
Ein Blick in eine schöne Zukunft
Ich würde das Thema nicht totreden. Dieses Signal haben wir nicht.“ Ausschuss-Vorsitzender Jürgen Preuß sprach gleichwohl von einem „historischen ... «Derwesten.de, nov 16»
5
Partnerschaft: Warum Männer immer wieder untreu werden
Nicht totreden, denn das lieben Männer gar nicht, aber doch offen aussprechen. II. Die Partnerschaft auf Aufmerksamkeit füreinander aufbauen, aber auch eine ... «DIE WELT, sept 16»
6
Sigmar Gabriels TTIP-Volte
Ja, diese "Schlawiner" können freimütig TTIP im Ganzen oder in Teilen totreden, runterstufen – das war schon 2015 so, als das Thema ISDS-Verfahren nur noch ... «taz.de, août 16»
7
Stefan Fischer, Fischer-Pflügl Tracht - "Mich ärgert das Totreden"
Stefan Fischer, Fischer-Pflügl Tracht: "Am meisten ärgert mich das Totreden von Wolfratshausen. Es gibt wahnsinnig viele Geschäfte hier, die jeden Tag die Tür ... «Süddeutsche.de, mai 16»
8
Dschungelcamp-Kolumne, Tag 14: Drei Affen, zwei Möpse
„Man kann Dinge auch totreden, ne?“, schnappt sie Richtung Fürst. „Die Frau ist der Horror.“ Hat die finstere Energie, mit der Helena Fürst und Thorsten Legat ... «GQ Magazin, janv 16»
9
Muster: "Ich vermisse kontinuierliche Arbeit"
Aber es gibt immer welche, die alles totreden. Solche Leute interessieren mich nicht. Tatsache ist, dass die Aufwertung sehr gut ist, das Turnier damit attraktiver ... «Kurier, oct 15»
10
Kurz: "Minsk nicht totreden"
Kurz vor Beginn von konkreten Gesprächen über die Umsetzung des Minsker Abkommens zum Ukraine-Konflikt hat sich der ukrainische Außenminister Pawlo ... «Kurier, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. totreden [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/totreden>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z