Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "toxisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TOXISCH EN ALLEMAND

toxisch  [tọxisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOXISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
toxisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TOXISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «toxisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

poison

Gift

Le poison ou le poison est une substance qui peut causer des dommages aux organismes vivants à travers leurs processus métaboliques ou en touchant ou pénétrant dans le corps. Une substance nocive, de nature généralement nocive, s'appelle toxine environnementale. La discipline scientifique, qui traite de l'étude des toxines, de leurs effets et de leur traitement, est la toxicologie. Il traite des substances toxiques et des mélanges de substances, d'animaux, de plantes et de microorganismes, avec les mécanismes biochimiques de l'effet de l'insecte et de ses aspects quantitatifs. Les dommages causés par un poison peuvent être une altération temporaire, une blessure permanente ou un décès. En cas d'effets néfastes persistants du poison, une intoxication chronique, en cas d'effet de poison, qui entraîne immédiatement un dommage, est appelée empoisonnement aigu. Les substances dangereuses sont toxiques et toxiques, ainsi que dangereuses pour la santé. Le crâne avec les os croisés est le pictogramme traditionnel pour le poison. Als Gift oder auch Giftstoff bezeichnet man einen Stoff, der Lebewesen über ihre Stoffwechselvorgänge oder durch Berührung oder Eindringen in den Körper einen Schaden zufügen kann. Ein allgemein in der Natur wirksamer schädlicher Stoff wird Umweltgift genannt. Die wissenschaftliche Disziplin, die sich mit der Erforschung von Giften, ihrer Wirkung und deren Behandlung beschäftigt, ist die Toxikologie. Sie befasst sich mit giftigen Stoffen und Stoffgemischen, Tieren, Pflanzen und Mikroorganismen, mit den biochemischen Mechanismen der Giftwirkung und deren quantitativen Aspekten. Der durch ein Gift angerichtete Schaden kann in vorübergehender Beeinträchtigung, dauerhafter Schädigung oder Tod bestehen. Bei anhaltender schädigender Gifteinwirkung spricht man von chronischer Vergiftung, bei einer Gifteinwirkung, die umgehend zu einer Schädigung führt, von einer akuten Vergiftung. Als Gefahrstoffe sind Gifte eingeteilt in sehr giftig und giftig sowie gesundheitsschädlich. Der Schädel mit gekreuzten Knochen ist das traditionelle Piktogramm für Gift.

définition de toxisch dans le dictionnaire allemand

Toxique causé par le poison, basé sur l'empoisonnement. Toxique causé par le poison, sur la base de l'empoisonnement par exemple des maladies toxiques, des dommages. giftig durch Gift verursacht, auf einer Vergiftung beruhend. giftig durch Gift verursacht, auf einer Vergiftung beruhendBeispieltoxische Krankheiten, Schädigungen.
Cliquez pour voir la définition originale de «toxisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TOXISCH


Englisch
Ẹnglisch 
Fisch
Fịsch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
amerikanisch
amerika̲nisch
anoxisch
anọxisch
antitoxisch
antitọxisch [antiˈtɔksɪʃ]  , auch: [ˈantitɔksɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
atoxisch
ạtoxisch  , auch: [aˈtɔ…] 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
baschkirisch
baschki̲risch
englisch
ẹnglisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
evangelisch
evange̲lisch [evaŋˈɡeː…]  , auch: [efaŋ…]
hexisch
hẹxisch
lexisch
lẹxisch
naxisch
nạxisch
neurotoxisch
neurotọxisch
thyreotoxisch
thyreotọxisch
zytotoxisch
zytotọxisch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TOXISCH

toxigen
Toxika
Toxikämie
Toxikodendron
Toxikologe
Toxikologie
Toxikologin
toxikologisch
Toxikomanie
Toxikonose
Toxikose
Toxikum
Toxin
Toxinämie
Toxizität
toxogen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TOXISCH

Fetisch
Fleisch
Tisch
agrarisch
arabisch
chinesisch
französisch
frisch
italienisch
polnisch
praktisch
russisch
schwedisch
spanisch
technisch
telefonisch
türkisch
ungarisch
vegetarisch
vietnamesisch

Synonymes et antonymes de toxisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TOXISCH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «toxisch» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de toxisch

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TOXISCH»

toxisch gifthaltig giftig schädlich venenös toxische medikamente toxisches megakolon blut duden substanzen menschen wirkung Gift oder auch Giftstoff bezeichnet einen Stoff Lebewesen über ihre Stoffwechselvorgänge durch Berührung Eindringen bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache bedeutet eigentlich genau Jeder Stoff einer bestimmten Konzentration deinem Körper eine nicht körpereigene Funktion also Störung deines Systems Toxisch woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil mundmische Bedeutet eigentlichen Sinne übertragenen Sinn Personen verwenden Beschäftigung ungesunden doccheck flexikon lateinisch toxicum Gift Syonym toxic Gifte bedingt siehe atoxisch Fachgebiete Terminologie enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick pflegewiki Adjektiv Toxin griechisch τοξίνη altgriechisch ausgesprochen toxíne „die giftige Substanz Medizin toxizität textlog Toxizität Klinisches Otto Dornblüth historischen Lexikon medizinischen Begriffe Grey anatomy episodenguide myfanbase Episode Nachricht Webbers Rücktritt entflammt Konkurrenz zwischen Derek Burke Addison

Traducteur en ligne avec la traduction de toxisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOXISCH

Découvrez la traduction de toxisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de toxisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «toxisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

有毒的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tóxico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

toxic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विषैला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

токсичный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tóxico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

toxique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

toksik
190 millions de locuteurs

allemand

toxisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

毒性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유독 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

beracun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

độc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विषारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zehirli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tossico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

toksyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

токсичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

toxic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τοξικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

giftige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

toxisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

giftig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de toxisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOXISCH»

Le terme «toxisch» est assez utilisé et occupe la place 32.066 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «toxisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de toxisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «toxisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TOXISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «toxisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «toxisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot toxisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TOXISCH»

Découvrez l'usage de toxisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec toxisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch der gefährlichen Güter. Erläuterungen und Synonymliste
Scenedesmus quadricauda TGK 1 ,75 mg/l, Bakterientox. Pseudomonas fluorescens TGK 4,5 mg/l (Hersteller). Nach Hydrolyse toxisch für Wasserorganismen: 1 32 mg/l für Fische, 1 ,5 mg/l für Algen, 1 36 mg/l für Kleinkrebse (Daphnia) (Lit.
Herbert F. Bender, Günter Hommel, 1993
2
Lehrbuch der anorganischen Chemie
Für jedes Bioelement existiert somit ein mehr oder weniger großer, biologisch wirksamer Konzentrationsbereich („Fenster"), in welchem es weder Mangelsymptome verursacht, noch toxisch wirkt. In gewissen Grenzen können sich jedoch ...
Arnold F. Holleman, Egon Wiberg, Nils Wiberg, 1995
3
Pharmakologie und Toxikologie: für Studium und Praxis ; mit ...
Nebenwirkungen inzidenz/Ursachen Hörverlust + ! direkt toxisch bedingt Gleichgewichtsstörungen + ! direkt toxisch bedingt (Nystagmus, Übelkeit) Riechstörungen (+) direkt toxisch bedingt Sehstörungen (+) direkt toxisch bedingt  ...
Harald Schmidt, 2007
4
Toxikologie für Naturwissenschaftler: Einführung in die ...
Als hoch toxisch wird zB. eine Substanz mit einem pT50-Wert von 4 festgesetzt. Das entspricht einer Konzentration von 0,0001mol/kg K ̈orpergewicht. Tabelle 4.4 zeigt eine Zusammenstellung von verschiedenen Metallen mit den zugeh ...
‎2006
5
Auswirkungen menschlicher Einflüsse auf die Stabilität eines ...
Antagonismus Am P nk + E Exzeßaufn. (toxisch) Toxisch Am P npk 0 + + D Luxusversorgung Nichttoxisch Am P pk + + + C Mangel Limitierung Am P voll 0 + + D Luxusversorgung Nichttoxisch Cb n ca + + A Verdünnung Nichtlimitierend ...
Svenja Tidow, 2002
6
Domino-Reaktionen zum Aufbau von Aminozuckern und Synthese ...
Der Wirkstoff ist für Säugetiere, Vögel, Wasserlebewesen und auch Nützlinge nicht oder nur gering toxisch (siehe Tabelle 2.2 und Tabelle 2.3). Spezies Test Ergebnis Einstufung Ratte männl. Akute orale LD50 Ratte weibl. Akute orale LD50 ...
Niels Böhnke, 2008
7
Rehabilitation und Teilhabe: Wegweiser für Ärzte und andere ...
16.3 Toxisch-degeneratives Ekzem Epidemiologie und allgemeine Hinweise Das toxisch-degenerative Ekzem, auch „kumulativ-toxisches" Ekzem genannt, entsteht durch wiederholten Kontakt mit schwächer hautirritierenden Substanzen und ...
‎2005
8
Totalsynthese neuer Spinosynanaloga
Ratte Maus Kaninchen Karpfen Forelle Stockente Wachtel Akute orale LD50 > 3738 mg/kg Körpergewicht Nicht toxisch Akute orale LD50 >5000 mg/kg Körpergewicht Nicht toxisch Inhalation LC50 >5 mg/l Luft Nicht toxisch Akute orale LD50 ...
Alexander Grube, 2007
9
Ziervögel: Erkrankungen, Haltung, Fütterung
Lokalanästhetika Toxisch für viele Vogelarten, daher auch Vorsicht bei Procain- Penicillin. Kann zu Lähmung und zum Tode führen. Aminoglycoside, Sulfonamide Toxisch für Loris, für alle anderen nephrotoxisch. Polymyxin B Toxisch für viele ...
Angelika Wedel, 2004
10
Unerwünschte Arzneimittelwirkungen in der Augenheilkunde
Eine toxisch-irritative Konjunktivitis wird durch Medikamente ausgelöst, die über die Tränendrüse in den Tränenfilm ausgeschieden oder direkt in den Bindehautsack appliziert werden. Arzneimittelinduzierte toxische und allergische  ...
Torsten Schlote, Ulrich Kellner, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOXISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme toxisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Darum werden Online-Communites toxisch
Wir haben Listen mit den besten und schlimmsten Communities veröffentlicht. Doch was sind die Gründe, warum manche Communities toxisch werden? «http://gamingnewstime.de/, janv 17»
2
Wenn Hierarchie toxisch wirkt und Schweigen tötet
Aber auch die Fall-Forschung in anderen Branchen kommt fast immer zum selben Ergebnis: Toxische Hierarchie und tödliches Schweigen sind fast immer die ... «PresseBox, nov 16»
3
Neue Studie zu E-Zigaretten | Diese Sorten sind besonders gefährlich
Die zentralen Ergebnisse: Hohe Stromleistung und bestimmte Geschmacksrichtungen können sich als besonders toxisch erweisen und das Bronchialsystem ... «BILD, sept 16»
4
Glyphosat-Debatte: EU-Abgeordnete bezeichnen Landwirtschaft als ...
Glyphosat-Debatte: EU-Abgeordnete bezeichnen Landwirtschaft als „toxisch“ ... Modell einer nachhaltigen, nicht toxischen Landwirtschaft frei zu machen“. «top agrar online, juin 16»
5
Matthias Horx über Netzkommunikation - "Die Erregungskultur, die ...
Diese Erregungskultur, die wir da erzeugt haben, ist – man kann sagen – toxisch. Deutschlandradio Kultur: Sie sprechen Kommentare an wie "ab ins Gas" oder ... «Deutschlandradio Kultur, avril 16»
6
Nestlé steigt aus: Leichtathletik-Weltverband toxisch
Nestlé beendet sein Engagement bei der IAAF fristlos und nennt dafür Korruption und Doping als Gründe. Der Konzern fürchtete eine negative öffentliche ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, févr 16»
7
Toxische Mitarbeiter – Gift für Betriebsklima und Finanzen
Kann ein einziger sogenannter „toxischer“ Mitarbeiter negative Auswirkungen auf seine Kollegen oder gar das ganze Unternehmen haben? Der Anbieter ... «karriere.at, janv 16»
8
Toxische Mitarbeiter Diese Mitarbeiter können Ihrem Unternehmen ...
Durch unsoziales und intrigantes Verhalten können toxische Mitarbeiter das ... es nicht schaffen, den Schaden EINES toxischen Mitarbeiters auszubügeln. «impulse, janv 16»
9
"Snowden-Dokumente sind noch immer toxisch"
Der Öffentlichkeit zur Verfügung stellen wolle und könne man die Dokumente aber weiterhin nicht: „Die Dokumente sind noch immer toxisch und könnten ... «Futurezone, déc 15»
10
Alzheimer: Kein Ausgang für toxische Peptide
Dann aggregieren die Aβ-Peptide im Gehirn, werden toxisch und beeinträchtigen so die Lern- und Erinnerungsfähigkeit des Gehirns. Bislang gibt es für die ... «DocCheck News, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. toxisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/toxisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z