Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "venenös" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VENENÖS

lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VENENÖS EN ALLEMAND

venenös  [venenö̲s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VENENÖS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
venenös est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VENENÖS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «venenös» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de venenös dans le dictionnaire allemand

toxique. giftig.

Cliquez pour voir la définition originale de «venenös» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VENENÖS


adenös
adenö̲s
albuminös
albuminö̲s
anginös
anginö̲s
bituminös
bituminö̲s
fibrinös
fibrinö̲s
gangränös
gangränö̲s
gelatinös
gelatinö̲s
intravenös
intravenö̲s
kavernös
kavernö̲s
libidinös
libidinö̲s
luminös
luminö̲s
ominös
ominö̲s 
paravenös
paravenö̲s
pektanginös
pektanginö̲s
pruriginös
pruriginö̲s
ruinös
ruinö̲s [ruiˈnøːs]
schikanös
schikanö̲s [ʃikaˈnøːs]
urinös
urinö̲s
venös
venö̲s
voluminös
voluminö̲s

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VENENÖS

venerabel
Venerabile
venerabilis
Veneration
venerieren
venerisch
Venerologe
Venerologie
Venerologin
venerologisch
Veneter
Veneterin
Venetien
Venezia
Venezianer
Venezianerin
venezianisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VENENÖS

Erlös
Eötvös
akuminös
ambitiös
azinös
chitinös
glamourös
impetiginös
mysteriös
nervös
phlegmonös
porös
religiös
seriös
serofibrinös
skandalös
spinös
trichinös
unseriös
vertiginös

Synonymes et antonymes de venenös dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VENENÖS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «venenös» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de venenös

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VENENÖS»

venenös giftig toxisch wörterbuch Grammatik Wörterbuch Venenös wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche venenösesten Alle weiteren Formen Deklination Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS venenoso universal lexikon deacademic venenum Gift Lexikalische Deutsches nös gleichbed spätlat venenosus ↑Venenum Schwedisch woxikon Bedeutung einer Synonymgruppe Ähnlich geschriebene Begriffe vinning våning vanemässig övning übersetzen schwedisch Treffer Hilf schlage eine oder frag Woxikon Forum nach schreibt http Steig enthaltend wirkend adjektive cactus Plural venenösen Prädikativ Maskulin Feminin Neutrum dieser Seite Adjektiv folgen venerate venerisch Deutschen Dict dict enzyklopädie Enzyklo fachsprachlichen Fügungen osum Gefunden

Traducteur en ligne avec la traduction de venenös à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VENENÖS

Découvrez la traduction de venenös dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de venenös dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «venenös» en allemand.

Traducteur Français - chinois

venenös
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

venenos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

venenös
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

venenös
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

venenös
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

venenös
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

venenös
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

venenös
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

venenös
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

venenös
190 millions de locuteurs

allemand

venenös
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

venenös
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

venenös
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

venenös
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

venenös
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

venenös
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

venenös
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

venenös
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

venenös
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

venenös
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

venenös
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

venenös
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

venenös
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

venenös
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

venenös
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

venenös
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de venenös

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VENENÖS»

Le terme «venenös» est très peu utilisé et occupe la place 180.838 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «venenös» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de venenös
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «venenös».

Exemples d'utilisation du mot venenös en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VENENÖS»

Découvrez l'usage de venenös dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec venenös et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neuestes und vollständigstes Fremdwörterbuch zur Erklärung ...
Giftmischerin; Veneflcïum, п., Giftmischerei, Vergiftung; Venefïcus, т., Giftmischer; venenifërlsoh, Gift bei sich habend, giftig; veneniren, vergiften; bezaubern; venenös, giftig, voll Gift; Venê- num, n. (pl. Venena) Gift ; Zaubermittel. veneräbel (1.) ...
J. H. Kaltschmidt, 1870
2
Gedrängtes Handbuch der Fremdwörter
Veneflea, l., eine Gtstmischerinz Vene- ficium, die Giftmischung, Vergiftung; Venefieuö, ein Giftmischer. Venen«, l., Mz.,.Ak., Gifte; venenife- risch und venenös, gistfübrend, giftig; Venönum, da« Gift. veneräbel, l., ehrwürdig, Verehrung» erth; ...
Fr. Erdm Petri, 1852
3
Wörterbuch der Mnemotechnik nach eignem Systeme: mehr als ...
Venenös. Venenum. Vivianit: Viva voce. VViva vox. Invendibel. Invenit. lnventarium. Inventarisiren. lnventibel. Inventiös. Invention. Inventiren . Inventiuncula. Inventiv. Inventor. Inventrix. Inventur. 'Vonnöthem ' Unannehmlich. Innen.` Nennen.
Carl Otto, 1844
4
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
Vene 2.16 7.56 Venedig 16.117 Venenentzündung 2.41 venenös 2.43 Venerabile 20,21 venerisch 2,41 16.44 veni vidi vici 9,39 9-77 Venn 1.13 Ventil 3 ,57f. 7,56 8,24 15,15 Ventilation 1,6 9.66 Ventilation, sdiledite 7-64 9-63 Ventilator 1,6 ...
Franz Dornseiff, 1959
5
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Es verhärtet diese venenös« Flüssigkeit zu einem großen Schorfe , der, wenn er abfällt, von einem neuen ersetzt wird. Im dritten Grade geht die Zerstörung in die Tiefe, frißt alle Theile an und ein Allgemeinleiden, eine allgemeine Kacherie, ...
Johann Samuel Ersch, 1829
6
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Einleitung Venus, Nberg u.a. Velo; Velum u.a. Vedette Vedute Veteran, “entreffen u.a. Veterinär, Narzt u.a. vegetarisch; vegetabil u.a. venerisch Venezianischrot venenös venerabel; Veneration u.a. venös velar; Velin veloce Velodrom; ...
Gustav Muthmann, 1996
7
Kritisches Repertorium für die gesammte Heilkunde
Er halt dies aber mehr für venenös (veneneux), als virulent, weil die Einwohner, wo der Typhus - amaril herrscht, mehr oder weniger bedenkliche Zufalle erleiden , jedoch der erklarten Krankheit entgehn. Uebrigens werde der Typhus - amaril ...
8
Leitfaden der Pastoral-Theologie
Wenn es aber wahr wäre, dass die verwesenden Leichen das Grundwasser verderben und venenös infiltriren, „dann würde es in Anbetracht der Millionen verwesender Thierleichen — und, setzen wir hinzu, der unzähligen seit sechs 428.
Anselm Ricker, 1878
9
Sommerträumereien am Meeresufer: 1912/2003
... schneidegras (carritx) und asphodelosgewächsen. diese gehören bei den alten griechen auf die inseln der seligen. aber: ihre zwiebeln sind venenös und finden deswegen als rattengift verwendung. hundert meter weiter: das ereignis. ein ...
Ludwig Salvator (Archduke of Austria), Ginka Steinwachs, 2003
10
Wiener Diöcesanblatt
Wenn es aber wahr wäre, daß die verwefenden Leichen das Grund waffer verderben und venenös infiltriren, „dann würde es, wie der „Volksfreund“ richtig betnerkt- in Anbetracht der ?Millionen 'verwefender Thierleichen - und, fehen wir hinzu, ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. venenös [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/venenos>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z