Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Traberwagen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRABERWAGEN EN ALLEMAND

Traberwagen  [Tra̲berwagen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRABERWAGEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Traberwagen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRABERWAGEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Traberwagen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Traberwagen dans le dictionnaire allemand

Sulky © grafficx - Fotolia.com © grafficx - Fotolia.com. Sulky© grafficx - Fotolia.com© grafficx - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Traberwagen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TRABERWAGEN


Bauwagen
Ba̲u̲wagen
Einkaufswagen
E̲i̲nkaufswagen
Garagenwagen
Gara̲genwagen [ɡaˈraːʒn̩vaːɡn̩]
Gebrauchtwagen
Gebra̲u̲chtwagen 
Geländewagen
Gelạ̈ndewagen [ɡəˈlɛndəvaːɡn̩]
Kinderwagen
Kịnderwagen 
Kleinwagen
Kle̲i̲nwagen [ˈkla͜invaːɡn̩]
Lastkraftwagen
Lạstkraftwagen 
Leihwagen
Le̲i̲hwagen [ˈla͜ivaːɡn̩]
Mietwagen
Mi̲e̲twagen [ˈmiːtvaːɡn̩]
Neuwagen
Ne̲u̲wagen [ˈnɔ͜yvaːɡn̩]
Sportwagen
Spọrtwagen 
Stubenwagen
Stu̲benwagen [ˈʃtuːbn̩vaːɡn̩]
Tankwagen
Tạnkwagen [ˈtaŋkvaːɡn̩]
Tourenwagen
Tourenwagen
Triebwagen
Tri̲e̲bwagen [ˈtriːpvaːɡn̩]
Volkswagen
Vọlkswagen
Wohnwagen
Wo̲hnwagen 
Zweitwagen
Zwe̲i̲twagen
wagen
wa̲gen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TRABERWAGEN

Trab
Trabakel
Trabant
Trabantenstadt
Trabbi
Trabekel
traben
Traber
Traberbahn
Trabergestüt
Traberkrankheit
Traberpferd
Trabi
Trabrennbahn
Trabrennen
Trabzon
Trace
Tracer
Trachea

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TRABERWAGEN

Abschleppwagen
Beiwagen
Bollerwagen
Jahreswagen
Kastenwagen
Kesselwagen
Kompaktwagen
Kraftwagen
Küchenwagen
Lastwagen
Motorwagen
Panzerkampfwagen
Personenkraftwagen
Personenwagen
Seitenwagen
Servierwagen
Streifenwagen
Unfallwagen
Vorführwagen
Werkstattwagen

Synonymes et antonymes de Traberwagen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRABERWAGEN»

Traberwagen traberwagen wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache sulky oder recklinghausen kutschen DeineTierwelt große Tiermarkt mehr Kleinanzeigen Sulky Recklinghausen kaufen verkaufen kaltblüter video katzenoma myvideo für übersetzen dieser Seite Tozvi Toxämie folgen Ähnliche tarifarisch Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Dict dict universal lexikon deacademic 〈m sehr kleiner offener zweirädriger Wagen Trabrennen ibes Englische Ergebnis unfreundlich übersetzt interglot inklusiv Definitionen zusammenhängende bild Kaltblüter Hengste Munkedal Albert Fuchsberg Larson Corbaz Wylasko Major Condor Darius Olewo

Traducteur en ligne avec la traduction de Traberwagen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRABERWAGEN

Découvrez la traduction de Traberwagen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Traberwagen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Traberwagen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

特拉伯车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Traber coche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Traber car
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Traber कार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيارة ترابر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Траберу автомобиль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carro Traber
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Traber গাড়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

voiture Traber
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kereta Traber
190 millions de locuteurs

allemand

Traberwagen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Traber車
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

TRABER 자동차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mobil Traber
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Traber xe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Traber கார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Traber कार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Traber araba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

auto Traber
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Traber samochód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Трабера автомобіль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Traber auto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Traber αυτοκίνητο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Traber motor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Traber bil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Traber bil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Traberwagen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRABERWAGEN»

Le terme «Traberwagen» est très peu utilisé et occupe la place 164.412 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Traberwagen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Traberwagen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Traberwagen».

Exemples d'utilisation du mot Traberwagen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRABERWAGEN»

Découvrez l'usage de Traberwagen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Traberwagen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Buch vom Pferde -
Hier fei nur hervorgehoben) daß fich das Einbrechen der jungen Hengfte im Traberwagen fehr gut bewährte, Diefe Hengfte, die bereits dreijährig abgenommen. dienen zunächft für eine befchränkte Zahl von Stuten als Befchäler und gehen ...
Carl Gustav Wrangel, 2013
2
Hannovers edles Warmblut
Nach zirka vierwöchiger Longenarbeit werden die Hengste in den Traberwagen gespannt. Durch die vorangegangene Longenarbeit macht das Anspajnnen meistens gar keine Schwierigkeiten. Je einem Fahrer wird ein Hilfsmann zur ...
J. Hahn-Butry, 1949
3
Veterinary theses
Trab im Traberwagen Trab unter dem Reiter Starker Trab im Traberwagen Starker Trab unter dem Reiter 8. 10. 69 Ausbildungsdauer 45 Wochen Schritt im Traberwagen Schritt unter dem Reiter Trab im Traberwagen Trab unter dem Reiter ...
4
Landwirtschaftliche Jahrbücher
... auf jedem Gut mindestens je l, mehrfach aber auch 2 vorhanden sind; ausserdem werden verschiedentlich auch noch Traberwagen — Zweiräder zum Einfahren der jungen Pferde und Vorbereitung für die Rennen in Insterburg angegeben.
5
Das Training des Pferdes und des Reiters für den kleinen ...
... Halbbluts weniger feft und widerftandsfähig als die des Vollbluts. Landftallmeifter v. Schlüter berichtet über die günftigen Erfahrungen, die er als Geftütsdirektor in Gudwallen mit dem Trainieren dreijähriger ßengfte im Traberwagen machte, ...
Richard von Westrell, 2013
6
Die Rassen des Pferdes
Schlüter, Veranlassung, die Prüfung der drei ährigen Hengste im Traberwagen in die Hand zu nehmen. Herr Rittmeister v. Schlüter hat in seinem Buche Training des Pferdes« ausführlich seine diesbezüglichen Erfahrungen und Ansichten ...
C.G. Wrangel, 2012
7
Mecklenburg forever: Roman
Sehen sie, hier steht ein Traberwagen, der hat schon einige Jahre auf dem Buckel. Da war mal eine Landwirtschaftsschau hier in der Gegend, die ganzen Bonzen kamen, dafür hat der VEB Maschinenbau damals als Sonderanfertigung  ...
Thomas Maurenbrecher, 2007
8
Handbuch des Fahrsports
Ihre Form macht man am besten von der Schwere und Grösse des Wagens abhängig. An den leichten amerikanischen Traberwagen ist die Deichsel oft mit einem Charnier befestigt, so dass sie beim Ausspannen der Pferde mit der Spitze auf ...
Leopold Von U. D. Lasa Heydebrand
9
Deutsch, Rechtschreibung
die Gruppe S02NH2 enthaltende Verbindung (als Bakterien hemmendes Arzneimittel). Sulfur (das, -s, kein Plural) (lat.) Schwefel (Abk.: S). Sul'ky (das, -s, - s) (engl.) Traberwagen. Sultan (der, -s, -e) (arab.) Herrschertitel. Sultanat; Sultanin.
Angela Sendlinger, 2008
10
Menschen, Pferde, weites Land: Kindheits- und Jugenderinnerungen
Die jungen Stuten wurden übrigens auch gefahren, und zwar einzeln vor dem Traberwagen, was wunderhübsch aussah und viel Spaß machte. Natürlich gehörte es an einem solchen Ort, an dem das Tun und Treiben jedes einzelnen ...
Hans von Lehndorff, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRABERWAGEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Traberwagen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marbacher Postboten »so schnell wie E-Mail«
... gefahren natürlich von fünf Mädels und einem Jungen im Sulky, dem Traberwagen im Kleinformat. Der Ponyhof von Claudia und Markus Müller hat die sechs ... «Reutlinger General-Anzeiger, sept 16»
2
Moritzburger Hengstparade setzte schöne Pferde stilvoll in Szene
Nach längerer Pause war wieder mal das Bild Kaltblüter vor dem Traberwagen zu sehen. Das Besondere daran: die Traberwagen, die vor 23 Jahren nach dem ... «Dresdner Neueste Nachrichten, sept 16»
3
Symphonie der Hengste Ein Erlebnis der Extraklasse
Wenn die Traberwagen von zwölf Kaltblütern gezogen den Sand aufwirbelten, die Springquadrille zu Tschaikowskys „Capricco Italienne“ die Augen verwöhnte, ... «Westfälische Nachrichten, août 16»
4
Symphonie der Hengste Italienisches Flair in Warendorf
Die Vierbeiner ersetzten in eindrucksvollen Quadrillen, beim Pas de Deux, am langen Zügel an der Hand und vor dem Traberwagen vorbildlich zweibeinige ... «Westfälische Nachrichten, août 16»
5
Akrobatik-Einlagen auf dem Pferderücken
Zehn beeindruckende Kaltblüter ziehen Traberwagen, während zehn Reitpferde ihre Reiter tragen. Die Harmonie muss passen, erkennt der Zuschauer, wenn ... «Die Glocke online, sept 15»
6
Kutschen und Pferde im Mittelpunkt
Knapp 40 Gespanne fuhren am Sonntag beim Umzug mit, darunter ein zweirädriger Traberwagen und ein von zwei irischen Wolfshunden gezogener ... «Südwest Presse, sept 15»
7
Nichts als Kutschen und Pferde
Knapp 40 verschiedene Gespanne konnten die Zuschauer dann bewundern, darunter ein zweirädriger Traberwagen und ein von zwei irischen Wolfshunden ... «Südwest Presse, sept 15»
8
Grazie und Temperament
... auch Camargue-Pferde vom Auszubildenden Fabian Hellstern durch einen Tandemritt präsentiert, ein Schwarzwälder Kaltblüter drehte mit dem Traberwagen ... «Südwest Presse, août 14»
9
Höhepunkte der Hengstparade : Show der perfekten ...
... von Inspector Clouseau versetzt fühlte, zu russischen Weisen die Traberwagen unter Leitung von Obersattelmeister Christian Koller ihre schwierigen Manöver ... «Westfälische Nachrichten, août 14»
10
Symphonie der Hengste: Über 2000 Zuschauer im ...
Sie ersetzten in eindrucksvollen Quadrillen, beim Pas de Deux, am langen Zügel an der Hand und vor dem Traberwagen vorbildlich zweibeinige Balletttänzer, ... «Westfälische Nachrichten, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Traberwagen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/traberwagen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z