Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Trickster" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRICKSTER

englisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TRICKSTER EN ALLEMAND

Trickster  [Trịckster] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRICKSTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Trickster est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRICKSTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Trickster» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Trickster

filou

Trickster

Trickster sont appelés des figures dans la mythologie, qui à l'aide de trucs l'ordre dans l'univers durcheinander. La figure du trickster est principalement dans la mythologie pour des raisons morales - il agit souvent comme un héros culturel, c'est-à-dire quelqu'un qui réalise un grand acte avec des effets sociaux fondamentaux, par exemple expliquant l'agriculture au peuple ou amenant le feu. Les grippeurs typiques sont reconnaissables par leur caractère ambigu. D'une part, ils enfreignent les règles pour faire du bien aux gens, mais d'autre part, provoquer des conflits. Selon la mythologie d'origine, ils sont décrits comme des formes animales, des demi-dieux ou des fantômes. Trickster werden Figuren in der Mythologie genannt, die mit Hilfe von Tricks die Ordnung im Universum durcheinanderbringen. Die Figur des Tricksters handelt in der Mythologie meist aus moralischen Gründen – er fungiert oft als Kulturheros, also jemand, der eine große Tat mit fundamentalen gesellschaftlichen Auswirkungen vollbringt, etwa indem er den Menschen den Ackerbau erklärt oder das Feuer bringt. Die typischen Trickster sind an ihrem zwiespältigen Charakter zu erkennen. Auf der einen Seite brechen sie die Regeln, um den Menschen Gutes zu tun, auf der anderen Seite jedoch auch, um Konflikte zu provozieren. Je nach Ursprungsmythologie werden sie als Tiergestalt, Halbgötter oder Geister beschrieben.

définition de Trickster dans le dictionnaire allemand

figure mythologique caractérisée par une nature imprévisible, trompeuse mais aussi espiègle. mythologische Gestalt, die durch ein unberechenbares, betrügerisches, aber auch schelmisches Wesen charakterisiert ist.
Cliquez pour voir la définition originale de «Trickster» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TRICKSTER


Alabaster
Alabạster
Aster
Ạster [ˈastɐ]
Bankster
[ˈbɛŋkstɐ]
Bester
Bẹster
Blister
Blịster
Blockbuster
[ˈblɔkbastɐ] 
Booster
[ˈbuːstɐ] 
Bürgermeister
Bụ̈rgermeister 
Herotrickster
[ˈhiːroˈtrɪkstɐ] 
Manchester
[ˈmɛnt͜ʃɛstɐ]  , englisch: [ˈmæntʃɪstə] 
Master
Ma̲ster
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Monster
Mọnster 
Polyester
Polyẹster
Poster
Po̲ster  , englisch: [ˈpoʊstə] 
Register
Regịster 
Toaster
[ˈtoːstɐ] 
Ulster
Ụlster  , auch: [ˈal…] 
Webmaster
Wẹbmaster  , auch: [ˈwɛb…]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TRICKSTER

Tricinium
Trick
Trickaufnahme
Trickbetrug
Trickbetrüger
Trickbetrügerin
Trickdieb
Trickdiebin
Trickdiebstahl
Trickfilm
Trickkiste
trickreich
tricksen
Trickser
Trickserei
Trickserin
Trickski
Trickskilaufen
Tricktechnik
Tricktrack

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TRICKSTER

Chester
Cluster
Erster
Ester
Fenster
Gangster
Gloucester
Hamster
Hipster
Lancaster
Leicester
Lobster
Meister
Muster
Münster
Rester
Roadster
Schuster
Semester
duster

Synonymes et antonymes de Trickster dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRICKSTER»

Trickster trickster europe wiki download supernatural schauspieler münchen folge werden Figuren Mythologie genannt Hilfe Tricks Ordnung Universum durcheinanderbringen Figur Tricksters handelt meist moralischen Gründen fungiert Kulturheros also Juni Meta Kultur kein Luxusgut machen aber nicht Flucht extremem Konsum Kapital Kommerz Musik Kunst your files fingertips apparent software access recently used modified really fast infos episoden extrem mächtige Halb Götter Dinge Nichts erschaffen können einen…Trickster crystalinks alchemist magician creating realities duality time illusion mythology study folklore religion daimon Ethnologie Ende Jahrhunderts wurde Begriff Betrüger Schwindler amerikanischen Ethnologen insbesondere Brinton Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Tricksterthai pserver Play Dict confidence wörterbuch für dict project This comparison Before After Color

Traducteur en ligne avec la traduction de Trickster à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRICKSTER

Découvrez la traduction de Trickster dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Trickster dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Trickster» en allemand.

Traducteur Français - chinois

骗子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tramposo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trickster
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चालबाज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محتال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обманщик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

embusteiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতারক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

filou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penipu
190 millions de locuteurs

allemand

Trickster
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トリックスター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사기꾼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trickster
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người lường gạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உருவம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फसव्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düzenbaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imbroglione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oszust
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обманщик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jongler
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατεργάρης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bedrieër
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Trickster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Trickster
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Trickster

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRICKSTER»

Le terme «Trickster» est habituellement très utilisé et occupe la place 19.123 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Trickster» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Trickster
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Trickster».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRICKSTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Trickster» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Trickster» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Trickster en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRICKSTER»

Découvrez l'usage de Trickster dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Trickster et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trickster
Man kann durchaus behaupten, wieBernhard Streckin einer seiner Vorlesungen, daß Trickster wohl die menschlichsten unter allen mythischen Figuren sind.
Kay Ramminger, 2006
2
Die Indianer Nordamerikas: Geschichte, Kultur, Religion
Kulturheroen und Trickster In den Vorstellungen der Indianer spielt eine Gestalt eine bedeutsame Rolle, welche die Welt nach ihrer Erschaffung zugunsten der Menschen verändert, umgestaltet und verbessert hat: Es ist der Kulturheros oder  ...
Werner Arens, Hans-Martin Braun, 2004
3
"Ein frölich gemüt zu machen in schweren zeiten -": Der ...
Die Bezeichnung 'Trickster' ist kein Begriff der Literaturwissenschaft, sondern der Ethnologie. Er bezeichnet einen universalen Typus beziehungsweise einen Archetypus, der in den Ritualen und Mythologien verschiedenster Völker immer ...
Johannes Melters, 2004
4
Von Kruger's Alp nach Darkest England: Christopher Hopes ...
Serenity House (1992) 8.1 Jack and the Beanstalk: der Trickster als Prätext Eines der zentralen ästhetischen Verfahren der Satire ist die phantastische Verkehrung der Welt. Es ist ein uraltes Verfahren, das sich in vielen frühen Formen ...
Horst Trossbach, 2005
5
I have spoken':
diversen Trickster' eher soziale Institution als konkrete Figur. Trickster verkörpert auch das Außer- und Anti-Gesellschaftliche, seine Taten sind oft eigensüchtig, verantwortungslos und hinterhältig. Tricksterfiguren betrügen und sind durch ihr ...
Wolfgang Hochbruck, 1991
6
Sprung in das Land der Raben: Wir sind Religionsindividualisten
Dann fragte ich vorsichtig: „Wenn in jeder Frau ein Trickster steckt. Was steckt dann in jedem Mann?“ Coyote schüttelte sich vor Unbehagen: „Die Menschen reden zwar davon, dass ein Trickster auch in einem Mann stecken kann, doch ich will ...
Harald Gündel, 2009
7
Die Moderne im Spiegel des Primitiven: Weltliteratur und ...
Am Morgen kommen Leute zum Wasserholen, Trickster gebärdet sich als der Elchgeist einer Schutzgeist-Vision und verlangt die entsprechenden Devotionalien, und daß sie ihm den Schädel mit einer Axt sprengen. »After they had placed all ...
Erhard Schüttpelz, 2005
8
Der Trickster - Kulturwissenschaftliche Analyse einer ...
Befasst man sich mit der Kultur- und Begriffsgeschichte der Nachahmung und der Doppelgänger beziehungsweise der Verdoppelung trifft man zwangsläufig auf Figuren, die täuschen, lügen und sich merkwürdig verhalten.
Markus Stegmann, 2010
9
Paradoxie der weltgestaltenden Weltentsagung im Buddhismus: ...
Die Kōan-Erzählung trägt “eine auffallend morphologische Affinität” zu den Folklore-Geschichten über “Trickster Fuchs”. Der “ordnungswidrige Mönch” wird identifiziert mit dem “Trickster Fuchs” “entweder als ein Mittel zur Täuschung oder  ...
Ilkwaen Chung, 2010
10
Rhianna Lark and the Secret Spell
First we'll hear Trickster out.” “Very condescending of you,” smirked Tricksterironically. “Spare me your mockery,” warned Nike. “Just tell us your story. ” “As I said: I got wind ofthe arrival of the Promised One, decided to watch her and help ...
Ivo Pala, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRICKSTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Trickster est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hamill Goes Joker As Trickster-3 In “The Flash”
Hamill's alternate take on The Trickster in this seems very Joker-like, albeit with horse teeth, and will probably be the closest we'll get to see him play the ... «Dark Horizons, déc 16»
2
'The Flash' Season 3 Spoilers: Mark Hamill Returns As The Trickster ...
The “Star Wars” actor made his series debut as the Trickster in Season 1, episode 17, entitled “Tricksters,” and reprised his role in Season 2, Episode 9, called ... «International Business Times, oct 16»
3
Trickster TV Anime's Ads Show Kobayashi, Hanazaki's Meeting
The official website of the Trickster: Edogawa Rampo 'Shōnen Tantei-dan' Yori (Trickster - From Rampo Edogawa 's "The Boy Detectives Club") television anime ... «Anime News Network, sept 16»
4
Trickster - Anime startet im Oktober
Auf der offiziellen Webseite des TV-Anime Trickster: Edogawa Rampo ‚Shonen Tantei-dan' Yori wurde heute angekündigt, dass der Anime am 3. Oktober auf ... «Sumikai, juil 16»
5
Trickster Anime's 2nd Trailer Reveals Antagonist Voiced by Gackt
The official website of the Trickster - Edogawa Rampo 'Shōnen Tantei-dan' Yori (Trickster - From Rampo Edogawa's "The Boy Detectives Club") television anime ... «Anime News Network, juil 16»
6
How Well Do You Know The Trickster, Gemini?
Before we leave Gemini, check out your knowledge of this charming, changeable, delightful Gemini freind or lover. 1. The sign, Gemini, is considered. Check all ... «Huffington Post, juin 16»
7
"Trickster" Anime Adds Yuichiro Umehara
This fall's Trickster anime shifts seminal genre writer Edogawa Ranpo's (you might know him from Bungo Stray Dogs) Boys Detective Club from the early 20th ... «Crunchyroll News, juin 16»
8
TMS, Peach-Pit Make Trickster Detective TV Anime Inspired by ...
The anime's visual contains the text, "He searches for a case where he can die." Daiki Yamashita plays the character of Yoshio Kobayashi (left), and Ryota ... «Anime News Network, mai 16»
9
Mark Hamill's Trickster is the Joker we always wanted on The Flash
With the winter break upon us, The Flash pulled Mark Hamill's iconic baddie The Trickster out of retirement for a super-sized Freak of the Week episode to help ... «Blastr, déc 15»
10
Tricksters, Wizards and Captains Unite in 'Flash' Winter Finale Photos
of course. the DC universe isn't exactly going to take it easy on Barry, uniting Mark Hamill's Trickster with Captain Cold and Weather Wizard, but is Wally West ... «ScreenCrush, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trickster [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/trickster>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z