Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Trimmtank" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRIMMTANK EN ALLEMAND

Trimmtank  [Trịmmtank] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRIMMTANK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Trimmtank est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRIMMTANK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Trimmtank» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

chambre de flottabilité

Trimmtank

Un réservoir de coupe est une composante d'une motomarine ou d'un aéronef qui sert à influencer sa position dans le milieu environnant. Pour ce faire, le niveau de remplissage de ce réservoir peut être modifié. En fonction du niveau de remplissage et de la position du coffre dans la motomarine ou l'aéronef, la position du centre de gravité dans ce véhicule change en conséquence. Dans les avions commerciaux, les réservoirs de carburant ordinaires sont souvent utilisés comme réservoirs de coupe, et le carburant lui-même sert de masse de garniture. En conséquence, un avion ne peut utiliser ses réservoirs de coffre que si les réservoirs de carburant ne sont pas pleins. Le centre de gravité de l'avion change en raison de la coupe. Le but de la garniture est dans le vol pour réduire la force aérodynamique de l'ascenseur, qui agit comme un décollage du vol / couple de l'avion. L'avantage est que l'élévation et / ou la contrainte d'une surface aérodynamique efficace produisent une résistance induite et, en remplaçant la force de sortie de l'unité de contrôle de hauteur par le poids du carburant dans le système de contrôle de hauteur, la résistance de l'avion est donc réduite et donc la consommation de carburant est réduite. Ein Trimmtank ist ein Bauelement eines Wasser- oder Luftfahrzeugs, welches dazu dient, dessen Lage im umgebenden Medium zu beeinflussen. Zu diesem Zweck kann der Füllstand dieses Tanks verändert werden. Abhängig von Füllstand und der Position des Trimmtanks im Wasser- oder Luftfahrzeug verändert sich dadurch die Position des Massenschwerpunkts in diesem Fahrzeug. Bei Verkehrsflugzeugen werden oft reguläre Treibstofftanks als Trimmtanks genutzt, und der Treibstoff selbst dient dabei als Trimmmasse. Dementsprechend kann ein Flugzeug seine Trimmtanks nur nutzen, wenn die Treibstofftanks nicht alle ganz voll sind. Durch das Trimmen verändert sich die Schwerpunktslage des Flugzeugs. Der Sinn der Trimmung liegt im Flug darin, die aerodynamische Kraft des Höhenleitwerks, die als Abtrieb dem Flügelauftrieb/-moment entgegenwirkt, zu reduzieren. Der Vorteil besteht darin, dass Auftrieb bzw. Abtrieb einer aerodynamisch wirksamen Fläche einen induzierten Widerstand erzeugt und durch Ersetzen der Abtriebskraft des Höhenleitwerks durch das Kraftstoffgewicht im Höhenleitwerk wird also der Widerstand des Flugzeugs reduziert und damit der Kraftstoffverbrauch reduziert.

définition de Trimmtank dans le dictionnaire allemand

Réservoir d'eau qui sert à tailler un navire, en particulier un sous-marin. Wassertank, der zum Trimmen eines Schiffes, besonders eines Unterseeboots dient.
Cliquez pour voir la définition originale de «Trimmtank» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TRIMMTANK


Benzintank
Benzi̲ntank [bɛnˈt͜siːntaŋk]
Dieseltank
Di̲e̲seltank
Gestank
Gestạnk 
Heizungstank
He̲i̲zungstank [ˈha͜it͜sʊŋstaŋk]
Kryogentank
Kryoge̲ntank
Kühlwassertank
Kü̲hlwassertank
Münztank
Mụ̈nztank
Reservetank
Resẹrvetank [reˈzɛrvətaŋk]
Sauerstofftank
Sa̲u̲erstofftank [ˈza͜uɐʃtɔftaŋk]
Schlingertank
Schlịngertank [ˈʃlɪŋɐtaŋk]
Tauchtank
Ta̲u̲chtank
Thinktank
[ˈθɪŋktæŋk]
Treibstofftank
Tre̲i̲bstofftank
Wassertank
Wạssertank [ˈvasɐtaŋk]
stank
stank
Öltank
Ö̲ltank [ˈøːltaŋk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TRIMMTANK

Trimaran
trimer
Trimester
Trimeter
Trimm
Trimm-dich-Pfad
trimmen
Trimmer
Trimmerin
Trimmklappe
Trimmruder
Trimmtrab
Trimmung
Trimmvorrichtung
trimorph
Trimorphie
Trimorphismus
Trimurti
trinär
Trination

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TRIMMTANK

Bank
Datenbank
Drank
Gartenbank
Genbank
Hank
Hausbank
Kleiderschrank
Kühlschrank
Schrank
Tank
Volksbank
Wank
blank
dank
frank
krank
rank
sank
schlank

Synonymes et antonymes de Trimmtank dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRIMMTANK»

Trimmtank wörterbuch trimmtank Grammatik Bauelement eines Wasser oder Luftfahrzeugs welches dazu dient dessen Lage umgebenden Medium beeinflussen diesem Zweck kann Füllstand dieses Tanks verändert werden universal lexikon deacademic wasserdicht abgeschotteter Raum bezw Hinterschiff welcher durch Füllen Wasser benutzt wird Trimmlage Dict für dict spart treibstoff junkers Kraftstoff Haupttanks einen kleinen Heck umgepumpt Schwerpunkt etwas nach hinten verschoben Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick schreibt

Traducteur en ligne avec la traduction de Trimmtank à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRIMMTANK

Découvrez la traduction de Trimmtank dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Trimmtank dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Trimmtank» en allemand.

Traducteur Français - chinois

浮力室
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cámara de flotación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

buoyancy chamber
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उछाल कक्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غرفة الطفو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

камера плавучести
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

câmara de flutuação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্লবতা চেম্বারের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chambre de flottabilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kebuk keapungan
190 millions de locuteurs

allemand

Trimmtank
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

浮力室
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부력 챔버
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kamar buoyancy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

buồng nổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிதப்பு அறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उल्हसित वृत्ती चेंबर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

basınç odasının
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

camera di spinta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

komora wyporu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

камера плавучості
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

camera flotabilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θάλαμο πλευστότητας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dryfvermoë kamer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flytkammare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppdriftskammer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Trimmtank

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRIMMTANK»

Le terme «Trimmtank» est très peu utilisé et occupe la place 164.108 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Trimmtank» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Trimmtank
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Trimmtank».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRIMMTANK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Trimmtank» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Trimmtank» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Trimmtank en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRIMMTANK»

Découvrez l'usage de Trimmtank dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Trimmtank et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geschichte der Luftfahrt: Geschichte, Flugzeuge
Flugzeug (Junkers F 13) mit integriertem Trimmtank Der Trimmtank dient dazu, die Schwerpunktwanderung( durch den Kraftstoffverbrauch während des Fluges) und den Trimmwiderstand zu reduzieren. Der Trimmtank befindet sich im ...
Hans von Lüneberg, 2003
2
Erinnerungen an die Theodor Heuss: 40 Jahre auf dem Weg nach ...
schmieröltank, ein Doppelboden-Trimmtank und mehrere Generatorschmieröltanks. Dazu kamen ein Tief-Seekasten, auf beiden Seiten je ein Krängungs-Querkanal, mehrere Seekästen sowie der VSP-Raum. Bis auf wenige Ausnahmen ...
Carsten Watsack, 2001
3
Jahrbuch
Ich denke an das Zwei-Mann-Cockpit für Großraumflugzeuge, an Faserverbundwerkstoffe in Großbauteilen wie Seiten- und Höhenleitwerk, Digitale Fly- by-wire-Steuerung und den Trimmtank im Höhenleitwerk. Von den wachsenden ...
Deutsche Gesellschaft für Luft- und Raumfahrt, 1991
4
U-Boote am Feind: 45 deutsche U-Boot-Fahrer erzählen
Außerdem stellte ich fest, daß auch der Pumpenmaat wieder eine Dummheit gemacht hatte, dann im vorderen Trimmtank waren 200 Liter Wasser verschwunden, die sich im achteren Trimmtank wiederfanden, was bei einer 231.
Werner v. Langsdorff, 2013
5
Zucker
6. Schwimmender Oberflächen belüfter nach einem oder mehreren der Ansprüche 2, 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß der äußere Trimmtank des Schwimmers die Grundtrimmung aufnimmt und die Flüssigkeitsmenge in dem inneren ...
6
Schweizerische techniker-zeitung
Trimmtank, in welchem die genaue Herrichtung der Lage des Schiffsmodells im Wasser vermittels Einlagen von Gewichten erfolgt. Um erforderlichen Falles im Becken während der Versuchsfahrten ruhiges Wasser zu haben, hat man den ...
7
Hansa: Wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für ...
... Schmieröle 95 Trimmtank 96 Heckstrahlruderraum 97 Rudermaschinenraum 98 Bugstrahlruderraum 99 Trimmtank Ventilräume Rolldämpfungsanl. Hydraulikraum Elektr. Betriebsraum Maschinenschacht Heckverschluß Bugstrahlruderraum ...
8
Schiff und Hafen
Personal wird dann in der Regel nur zu den Meßfahrten und deren Vorbereitung gebraucht. Eisbecken Das Wasser- und Eisbecken besteht aus einer dreiteiligen Betonwanne, nämlich dem 7 m langen Trimmtank im westlichen Vorraum, dem ...
9
Technologische Innovationen als Basis für den Aufstieg von ...
[...] Die vorliegende Arbeit befasst sich in ihren drei Teilen speziell mit dem europäischen Flugzeughersteller Airbus.
Klaus Schwebel, 2004
10
Zeitschrift
Ge enüber dem Haupteingang liegt der sogenannte Trimmtank, in welc em die genaue Herrichtung der Lage des Schiifsmodells im Wasser vermittels Einlegen von Gewichten erfolgt. Um erforderlichen Falles im Becken während der ...
Österreichischer Ingenieur- und Architekten-Verein, 1906

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRIMMTANK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Trimmtank est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein Lehrberuf mit Jobgarantie
Da konnte er sich zwar mit Trimmtanks behelfen, um mehr Tiefgang zu bekommen, dafür hatte er dann wieder Probleme mit der Fahrwassertiefe." Nicht nur im ... «Wiener Zeitung, juil 16»
2
Schiffkollision wohl kein technischer Defekt
16 m² großes Loch in einem Trimmtank. Im oberen Decksbereich wurde die »Urd« erheblich aufgerissen. Die Beschädigung des Trimmtanks unterhalb der ... «Travemünde-Aktuell, juil 14»
3
Unterwasser-Turbinen als Alternative zu Atomstrom
Zusätzlich ist die Unterwasser-Turbine mit einer Steuerfläche für das Ruder sowie einem Trimmtank ausgestattet. Die Bewegung der einzelnen Turbinen erfolgt ... «Pressetext.com, nov 13»
4
Erstes deutsches U-Boot "U-1" Stotterstart für die Wunderwaffe
Stattdessen übten die Seeleute auf "U-1" das Fluten der Trimmtanks, schnelles Tauchen und die Balance in einem von links nach rechts rollenden und um 20 ... «Spiegel Online, janv 11»
5
In Ihren Leistungen unerreicht: Wissenswertes aus der Welt der ...
Diese Flügelfelder sind nichts anderes als Trimmtanks, in die die Libelle während ihrer Flugmanöver Flüssigkeit hinein- und herauspumpt! Ihre Flügel schlagen ... «myheimat.de, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trimmtank [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/trimmtank>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z