Signification de "Trination" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRINATION

lateinisch-neulateinisch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TRINATION EN ALLEMAND

Trination  [Trinatio̲n]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRINATION

Trination est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRINATION EN ALLEMAND

binaison

Bination

Bination est le pouvoir d'un prêtre catholique de célébrer deux messes sainte en un jour. Au début de l'église, l'adoration n'a été célébrée que le dimanche et les jours fériés. Au fil du temps, cela a été progressivement étendu à plus loin et finalement tous les jours de la semaine. Des célébrations multiples en une journée sont autorisées, sinon tous les membres de la communauté peuvent y participer ou si un prêtre doit surveiller plusieurs congrégations. La triple célébration s'appelle une trination. Dans la loi de l'église, il dit: «S'il y a un manque de prêtres, les ordres locaux peuvent admettre que les prêtres, pour une cause juste, fêtent trois fois par jour, ou même lorsqu'une urgence pastorale l'exige, le dimanche et a offert des vacances trois fois».

Bination ist die Befugnis eines katholischen Priesters, an einem Tag zwei heilige Messen zu zelebrieren. In der frühen Kirche wurden nur an Sonntagen und Feiertagen Gottesdienste gefeiert. Im Laufe der Zeit wurde dies sukzessive auf weitere und schließlich alle Wochentage ausgedehnt. Die mehrfache Zelebration an einem Tag ist zugelassen, wenn sonst nicht alle Gemeindemitglieder teilnehmen könnten oder wenn ein Priester mehrere Gemeinden zu betreuen hat. Die dreifache Messfeier wird als Trination bezeichnet. Im Kirchenrecht heißt es dazu: „Wenn Priestermangel besteht, kann der Ortsordinarius zugestehen, dass Priester aus gerechtem Grund zweimal am Tag, ja sogar, wenn eine seelsorgliche Notlage dies erfordert, an Sonntagen und gebotenen Feiertagen auch dreimal zelebrieren.“...

définition de Trination dans le dictionnaire allemand

lire la messe trois fois en un jour par le même prêtre; voir. Binaison.

dreimaliges Lesen der Messe an einem Tage durch denselben Priester ; vgl. Bination.

TRADUCTION DE TRINATION

Découvrez la traduction de Trination dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Trination dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Trination» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 天合光能运输
• Traducteur Français - espagnol: trina Transporte
• Traducteur Français - anglais: Trina Transportation
• Traducteur Français - hindi: ट्रीना परिवहन
• Traducteur Français - arabe: ترينا النقل
• Traducteur Français - russe: Trina транспорт
• Traducteur Français - portugais: Trina Transporte
• Traducteur Français - bengali: তৃনাকে পরিবহন
• Traducteur Français - français: Transport Trina
• Traducteur Français - malaisien: Trina Pengangkutan
• allemand: Trination
• Traducteur Français - japonais: トリーナ交通
• Traducteur Français - coréen: 트리 나 교통
• Traducteur Français - javanais: Trina Transportasi
• Traducteur Français - vietnamien: Trina Giao thông vận tải
• Traducteur Français - tamoul: Trina, போக்குவரத்து
• Traducteur Français - marathi: Trina वाहतूक
• Traducteur Français - turc: Trina Ulaşım
• Traducteur Français - italien: Trina Trasporti
• Traducteur Français - polonais: Trina Transport
• Traducteur Français - ukrainien: Trina транспорт
• Traducteur Français - roumain: Trina Transport
• Traducteur Français - grec: Trina Μεταφορές
• Traducteur Français - afrikaans: Trina Vervoer
• Traducteur Français - suédois: trina Transport
• Traducteur Français - norvégien: Trina Transport

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRINATION»

Découvrez l'usage de Trination dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Trination et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Johann Georg Prändels ... Algebra nebstihrer litterärischen ...

Bey der Formel für 3ri- mationen ist daher nothwendig, daß der Ausdruck n _» 2 als Faktor vorkömmt ; indem 2 Dinge keine Trination hervorzubringen im Stande sind. Es muß aber auch der Faktor n — i bleiben ; weil 1 noch weniger «ine ...

Johann Georg Prändel, 1795

Mathematisches Lehrbuch: Zum Gebrauche der churfürstlichen ...

DieseArt derZKrsetzung ist eineBination, wenn nur zwey; eine Trination, wenn drey Dinge mit einander so zusammengesetzet werden sollen u.s, w. 2) Wenn die Zahl der Vinationen aus einer » Menge von Dingen— L; der Trinationen— l'; der ...

Joseph Melchior Danzer, 1780

Johann Georg Prändels öffentlichen Repetitors der Mathematik ...

4 Or«, Dinge geben eine Trination ; aber ^- ^2: j Binotionen : wird nun 3 durch 3 — 2 — 1 multipliciert «nd durch 3 dividiert, s» kömmt ebenfalls 1 ,um Aorschem. Pier Dinge geben Vier Trinationen; weil, wenn matt ^nes wegnimmt, schon eine ...

Johann Georg Prändel, 1795

Katholische Gemeinden anderer Muttersprache in der ...

539 Die „facultates pro Cappellanis“ betreffen zum einen die Erlaubnis zur Bi- und Trination von Messen. Can. 905 § 2 CIC 1983 regelt, dass bei Priestermangel aus einem gerechten Grund die Bination zulässig ist und bei Vorliegen einer ...

‎2005

Archiv für katholisches Kirchenrecht

1988zum Priesteranteil vom S t i p e n d i u m für Bination und Trination (ABI [ 1988] 151 ). 27. Taufe: — Taufevon Kindern orthodoxer Eltern. Hinweis des (Erz-) Bis- — Hinweis der Erzdiözese Salzburg vom 14. 11. 1988 zur Eingliederung von K ...

Kraft Karl Ernst Moy de Sons (Freiherr von), Friedrich Heinrich Theodor Hubert Vering, Franz Xavier Heiner, 1988

Neue Zeitschrift Für Missionswissenschaft: Nouvelle Revue de ...

Bination und Trination, auch an Wochentagen. Das Urteil über Gewährung oder Verweigerung dieser neu aufgenommenen und in vielerlei Hinsicht sehr zeitgemäßen Vollmacht in Einzelfällen steht dem Ordinarius zu. Für die Berechnung des ...

Repertorium rituum: übersichtliche Zusammenstellung der ...

B. bei Copulationen und Beerdigungen 2c.. an den Vitttagen- an Allerfeelen. Afchermittwoch. 0) An den 3 lehten Tagen der Charwoche findet eine Ausnahme ftatt; hierüber mehr an feiner Stelle. ll. 1. Eine Bination refp, Trination der Meffe.

Philipp Hartmann, 1873

Geschichte der deutschen Literatur mit ausgewählten Stücken ...

Gewichte der Rei-trination“ (3 Bde. Alt. 1800 ff.) und die ..Gefthichte des weftphälifchen Friedens" (2 Thle. Lpz. 1808 f.) als Fortfehung der ..Gefchichte des dreißigjährigen Kriegs“ von Shiller. dem er auch in diefem Werke am nächften kommt.

Heinrich Kurz, 1865

Bamberger Pastoralblatt

Binations: meffe aufjene 3 Meffen. welche an Weihnachten gelefen wer: den. keinen'Bezug hat. Denn diefe Bination refp, Trination ift nicht eine von jenen. welche nur felten und in den dringend: ften Fällen geftattet werden. fondern eine mit ...

Taschenbuch für Verliebte

Ein- fchhnes Schaufpiell Jnrereffanter. als die prachtigfte ,Illu-trination bey der Rachel -2- Ein alter achtzig; jähriger Mann. der fich des Gefühle feiner iugendliden ?lebe nur noch lcd-vach. wie nach einem dunteln Traut-te. erinnern kann.