Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Trödlerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRÖDLERIN EN ALLEMAND

Trödlerin  [Trö̲dlerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRÖDLERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Trödlerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRÖDLERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Trödlerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Trödlerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à un marchand de déchets. weibliche Form zu Trödler.

Cliquez pour voir la définition originale de «Trödlerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TRÖDLERIN


Antragstellerin
Ạntragstellerin
Bestellerin
Bestẹllerin
Bundeskanzlerin
Bụndeskanzlerin 
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Erzählerin
Erzä̲hlerin [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlərɪn]
Freiberuflerin
Fre̲i̲beruflerin
Hauptdarstellerin
Ha̲u̲ptdarstellerin [ˈha͜uptdaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Heilerin
He̲i̲lerin
Kanzlerin
Kạnzlerin 
Künstlerin
Kụ̈nstlerin 
Malerin
Ma̲lerin 
Müllerin
Mụ̈llerin
Nationalspielerin
Nationa̲lspielerin [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlərɪn]
Pornodarstellerin
Pọrnodarstellerin [ˈpɔrnodaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schriftstellerin
Schrịftstellerin 
Schülerin
Schü̲lerin 
Sportlerin
Spọrtlerin 
Wissenschaftlerin
Wịssenschaftlerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TRÖDLERIN

Tröddelchen
Trödel
Trödelbude
Trödelei
Trödelfritze
Trödelkram
Trödelladen
Trödelliese
Trödelmarkt
trödeln
Trödelware
Trödler
Trödlerladen
Troer
Troerin
troff
tröffe
trog
tröge
Trogon

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TRÖDLERIN

Auszüglerin
Buchhändlerin
Controllerin
Durchschnittsschülerin
Entwicklerin
Frauenrechtlerin
Hallerin
Händlerin
Immobilienmaklerin
Killerin
Maklerin
Memelerin
Metallerin
Mitschülerin
Muttersprachlerin
Spielerin
Tennisspielerin
Tirolerin
Trendlerin
Vermittlerin

Synonymes et antonymes de Trödlerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TRÖDLERIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Trödlerin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Trödlerin

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRÖDLERIN»

Trödlerin Altwarenhändler Altwarenhändlerin Lumpenhändler Lumpenhändlerin Lumpensammler Lumpensammlerin Schrotthändler Schrotthändlerin Tandler Tandlerin Trendler Trendlerin trödlerin Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Dict für dict Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet kostenlosen viele weitere Gerümpel eine million euro philosoph Manuskripte Philosophen Emil Cioran blieben nach seinem lange unentdeckt Erst Pariser fand jetzt lesen niederländisch übersetzen trödleerin trödleriin trrödlerin ttrödlerin tröddlerin trödllerin trödlerinn trödlerim trödlerni rödlerin trödleri Niederländisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen deacademic Trödler Altwarenhändler Altwarenhändlerin Gebrauchtwarenhändler Gebrauchtwarenhändlerin Lumpenhändler Lumpenhändlerin italienisch Italienisch krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können pons PONS trousers hips inches Insel liegt östlicher

Traducteur en ligne avec la traduction de Trödlerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRÖDLERIN

Découvrez la traduction de Trödlerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Trödlerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Trödlerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Trödlerin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Trödlerin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trödlerin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Trödlerin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Trödlerin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Trödlerin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Trödlerin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Trödlerin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Trödlerin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Trödlerin
190 millions de locuteurs

allemand

Trödlerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Trödlerin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Trödlerin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Trödlerin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trödlerin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Trödlerin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Trödlerin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Trödlerin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Trödlerin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Trödlerin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Trödlerin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Trödlerin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Trödlerin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Trödlerin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Trödlerin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Trödlerin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Trödlerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRÖDLERIN»

Le terme «Trödlerin» est normalement peu utilisé et occupe la place 141.986 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Trödlerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Trödlerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Trödlerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRÖDLERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Trödlerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Trödlerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Trödlerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRÖDLERIN»

Découvrez l'usage de Trödlerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Trödlerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Fackel
-Santa Maria! fagte die Trödlerin, wer kennt ihn nicht in Sevilla? Jfk er es nicht, der uns tröfket und unfern Kleinen Brod giebt? f - Wißt Ihr, wo er jeßt ifi? fuhr Dolores ort. * Nein, fagte die Trödlerin; er ifi unfichtbar wie der liebe Gott; aber man ...
Samuel Gottlieb Ludvigh, 1832
2
Unterhaltungen aus der Naturgeschichte: ¬Der Würmer zweyter ...
Kau« w«den nnsre Lese» in der Trödlerin« (1°. liituopbnru«. la ^/pie^e 231) eine Kreisel, schuttke erkennen. Aber es ist nicht alles ihr Eigen« thum, was sie gleichsam zur Schau trägt. Zu ihrer Sicherheit, «n nicht «kannt zu werden, beladet sie ...
Gottlieb Tobias Wilhelm, Gerhard Adam Neuhofer, 1834
3
Landshuter Zeitung: niederbayerisches Heimatblatt für Stadt ...
Ein folches Klopfen ließ fich an der Thür hören und ein Weib trat herein, das wir kennen: die Trödlerin von oben, und wie immer von ihrem unzertrennlichen Papageibegleitet, der ihr auf der Schulter Faß. „Guten Abend, Frau Oiachbariin" ...
4
Olympia von Cleve: Von Alexander Dumas. Aus dem ...
Gerade im Gegentheile der Negerin des Kapitän Pam« philius, der eine männliche Negerin war, war der Trödler Bannieres eine Trödlerin. Banniere stellte sich artig vor; das Theater hatte ihn daran gewöhnt, glänzende Auftritte zu machen.
Alexandre Dumas, 1852
5
Elsässische Charakter-Züge in Erzählungen
Da lieft sich die kreischende Stimme einer Trödlerin , die neben mir stand , vernehmen : » S kr. Iv«.! » « S kr. SO «. ! » rief ich nun mit befangener Stimme, « 2 fr. 4V «. I » rief zugleich ein Iude. « S kr. 75 «. !» schrie die Trödlerin wieder. Zu glei^ ...
F. Flaxland, 1852
6
Straubinger Tagblatt
„Nun, das schadet nichts, ich nehme auf alle Fälle diesen Barometer," sagte er zu der Trödlerin; „schicken Sie ihn mir zu, ich bin Baron Rothschild, man wird Ihnen das Geld in meinem Hotel einhändigen." „Den Namen und die Adresse kenne ...
7
Augsburger Sonntagsblatt
„Run, das schadet nichts, ich nehme auf alle Fälle diesen Barometer," sagte er zu der Trödlerin ; „schicken Sie ihn mir zu, ich bin Baron Rothschild, man wird ihnen das Geld in meinem Hotel einhändigen." „Dm Namen und die Adresse kenne ...
8
Der Morgenstern: Eine Zeitschr. Für Litteratur u. Kritik
Die Frau, bei welcher wir uns ein- gemiethet, eine Trödlerin in allerlei kurzen und langen Wa«, ren, hatte ein hübsches, fünfzehnjähriges Mädchen, ihre Toch- ter oder Nichte, bei sich, welche, von der Hoftheaterdirekton rekrutirt, zum edeln ...
Alfred Hartmann, 1836
9
Die Geheimnisse der Inquisition und anderer geheimen ...
fiel ihr die Trödlerin in dias Wort und maß zugleixh Dolores mit dem K- enneraugeÄ das mit einem Blicke-den Wert eines Kleides zu fchähen verfteht umd ohne die .geringfte Berührung jeden Fehler bemerke von der leichten Zerknickung durch ...
M.V. von Féréal, 2012
10
Adreß- und Geschäfts-Handbuch der königlichen Residenz- und ...
Vollfack. Diätift. 111Mtlller. Modefleurs W. 3. 3. 210. 388. 1. 1*) Schneider. A. F.. Frachtfuhr mann. p, Zimmermann. Schnhmachermflr. 11. Schultz. Stuhlgeftellmacher. Lehnhardt. Ob thdlr. 11.Mierfch. verehel.. Trödlerin. 4. - - 376. (Trödelhallen.) ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRÖDLERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Trödlerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trödel : Fettmarkt unter Folien
Die Idee, eine Tüte über die Kleidung zu hängen, hat Trödlerin Monika Lütke Bexten schnell wieder verworfen. Sie verkauft mit ihrer Familie ebenfalls Kleidung ... «Westfälische Nachrichten, oct 16»
2
Opladen: Maria Neiniger gibt ihren Trödelstand nach 27 Jahren auf
Warum macht die Trödlerin nicht weiter? Es ist wie so oft: Erstens gibt es keinen Nachfolger, die oder der sich zuverlässig zweimal jede Woche vor die Kirche ... «Kölner Stadt-Anzeiger, oct 16»
3
Edeltraud Hauser rettet Krimskrams - und bestückt damit Flohmärkte
Auch Streichholzschachteln sind in der Sammlung der leidenschaftlichen Trödlerin zu finden. Foto: Ingo Schneider. Blechdosen in unterschiedlichen Größen ... «Badische Zeitung, août 16»
4
Bartensteiner Brunnen- und Straßenfest: Flohmarkt lockt mit ...
„Ich fand es letztes Jahr so toll hier, da wollte ich unbedingt wieder herkommen“, berichtet die Hobby-Trödlerin. Weil ihre Kinder kein Interesse an ihren ... «Südwest Presse, août 16»
5
Die Mitfahrerin einer Fahrgemeinschaft kommt ständig zu spät ...
Sondern der notorischen Trödlerin deutlich machen, dass sie sich, wenn sie weiter zu spät kommt, eine andere Fahrgelegenheit suchen muss, weil man sie ... «Süddeutsche.de, juin 16»
6
Feilschen wie Profis – RTL 2 mit „Trödeltrupp“ in Duisburg
Auch wenn die Wedauerin selbst leidenschaftliche Trödlerin ist, habe sie von Andreas Bierschock viel lernen können. „Und dass man eine Kamera vor der Nase ... «Derwesten.de, mai 16»
7
Alt ist modern: Möbel im Nostalgielook liegen voll im Trend
Nicht gern lässt sie sich als Trödlerin bezeichnen. Sie sei eine "Brocanteurin", betont sie. Bei ihr könnten Menschen fündig werden, die nach dem gewissen ... «Hamburger Abendblatt, avril 16»
8
Händler in Langenburg und Bartenstein freuen sich an Ostern über ...
Schon in aller Herrgottsfrühe um zwei Uhr seien die ersten Verkäufer angereist, berichtete Hobby-Trödlerin Regina Bauer aus Wohlmuthausen bei ... «Südwest Presse, mars 16»
9
Trödelmarkt: Shopping an der frischen Luft Bergkamen
Eine richtige Trödlerin ist dabei Helga N., die es sich in einem der freigeräumten Einkaufswagen-Carports eingerichtet hat. Da ihr Mann kaum etwas wegwerfen ... «Westfälischer Anzeiger, janv 16»
10
Zöppkesmarkt zieht viele Besucher in die City
Trödlerin brachte 2,5 Tonnen Lesestoff mit. Hat ihren Spaß: Miss Zöpfchen 2015 Elena Broch. +. Hat ihren Spaß: Miss Zöpfchen 2015 Elena Broch. «solinger-tageblatt.de, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trödlerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/trodlerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z