Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tropfflasche" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TROPFFLASCHE EN ALLEMAND

Tropfflasche  Trọpfflasche [ˈtrɔp͜fflaʃə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TROPFFLASCHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tropfflasche est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TROPFFLASCHE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tropfflasche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Tropfflasche

teinture

Tropfflasche

Une bouteille de goutte à goutte est une bouteille de verre ou de plastique qui peut être utilisée pour distribuer des gouttes individuelles d'un liquide contenu dans celle-ci. Ils sont principalement utilisés pour l'utilisation pharmaceutique liquide, mais aussi pour les réactifs, Par exemple, dans l'analyse de l'eau, les bouteilles sont utilisées avec une pipette vissable, qui est conçue comme un «compteur de chute normal» et des inserts spéciaux dans le col de la bouteille, ce qui permet d'évacuer les gouttes individuelles vers le bas lorsque la bouteille est maintenue verticalement avec l'ouverture. Les bouteilles de gouttes en plastique ont généralement un sommet pointu avec un diamètre étroit, qui diminue lorsque la bouteille souple est comprimée. Des bouteilles de gouttelettes avec une pipette de verre à base de soda-citron sont également disponibles dans le secteur des équipements de laboratoire. Une pipette de gouttes avec capsules en caoutchouc est intégrée à la prise de terre standard. Ils sont disponibles en verre transparent et Braunglas avec un volume de 50 ou 100 ml. Les capsules en caoutchouc sont en caoutchouc naturel et sont adaptées à toutes les tailles. Il existe également des gouttes en PE-LD, elles sont flexibles et ont une fixation par goutte à goutte avec pincée pour étanchéité. Eine Tropfflasche ist eine Flasche aus Glas oder auch Kunststoff mit welcher einzelne Tropfen einer darin befindlichen Flüssigkeit abgegeben werden können. Sie finden überwiegend für flüssige Arzneimittel Verwendung, aber auch für Reagenzien, z. B. bei der Analyse von Wasser Gebräuchlich sind Flaschen mit einer einschraubbaren Pipette, die als „Normaltropfenzähler“ ausgebildet ist und spezielle Einsätze im Flaschenhals, die beim senkrechten Halten der Flasche mit der Öffnung nach unten einzelne Tropfen abfließen lassen. Tropfflaschen aus Kunststoff haben meist einen spitzen Aufsatz mit engem Durchmesser, der beim Zusammendrücken der flexiblen Flasche Tropfen abgibt. Tropfflaschen mit Pipette aus Natron-Kalk-Glas werden auch im Laborgeräte-Sektor angeboten. Im Normschliff--Stopfen ist eine Tropfpipette mit Gummihütchen integriert. Es gibt sie in Klarglas und Braunglas mit einem Volumen von 50 oder 100 ml. Die Gummihütchen sind aus Naturkautschuk und sind für alle Größen passend. Tropfflaschen gibt es dort auch aus PE-LD, sind flexibel und besitzen einen abschraubbaren Tropf-Aufsatz mit anhängendem Nippel zum Verschließen.

définition de Tropfflasche dans le dictionnaire allemand

petite bouteille pour instiller la médecine © Schlierner - Fotolia.com © Schlierner - Fotolia.com. kleine Flasche zum Einträufeln von Medizin© Schlierner - Fotolia.com© Schlierner - Fotolia.com.
Cliquez pour voir la définition originale de «Tropfflasche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TROPFFLASCHE


Flasche
Flạsche 
Fototasche
Fo̲totasche [ˈfoːtotaʃə]
Gasflasche
Ga̲sflasche [ˈɡaːsflaʃə]
Gesäßtasche
Gesä̲ßtasche [ɡəˈzɛːstaʃə]
Glasflasche
Gla̲sflasche [ˈɡlaːsflaʃə]
Gürteltasche
Gụ̈rteltasche [ˈɡʏrtl̩taʃə]
Handtasche
Hạndtasche 
Innentasche
Ịnnentasche [ˈɪnəntaʃə]
Jackentasche
Jạckentasche [ˈjakn̩taʃə]
Kosmetiktasche
Kosme̲tiktasche [kɔsˈmeːtɪktaʃə]
Kühltasche
Kü̲hltasche [ˈkyːltaʃə]
Ledertasche
Le̲dertasche [ˈleːdɐtaʃə]
Plastikflasche
Plạstikflasche
Schultasche
Schu̲ltasche [ˈʃuːltaʃə]
Tasche
Tạsche 
Tragetasche
Tra̲getasche
Umhängetasche
Ụmhängetasche
Wasserflasche
Wạsserflasche
Weinflasche
We̲i̲nflasche [ˈva͜inflaʃə]
Wärmflasche
Wạ̈rmflasche 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TROPFFLASCHE

Tropf
tropfbar
tropfbarflüssig
Tröpfchen
Tröpfcheninfektion
Tröpfchenmodell
tröpfchenweise
tröpfeln
tropfen
Tropfenfänger
Tropfenform
tropfenförmig
tropfenweise
Tröpferlbad
Tropfinfusion
tropfnass
Tropfrein
Tropfstein
Tropfsteinhöhle
Tropfteig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TROPFFLASCHE

Bierflasche
Brieftasche
Brusttasche
Damenhandtasche
Einkaufstasche
Ex-und-hopp-Flasche
Hosentasche
Kängurutasche
Lasche
Masche
PET-Flasche
Reisetasche
Satteltasche
Schultertasche
Seitentasche
Sporttasche
Sprühflasche
Trinkflasche
Werkzeugtasche
Westentasche

Synonymes et antonymes de Tropfflasche dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TROPFFLASCHE»

Tropfflasche tropfflasche Wörterbuch pipette Eine eine Flasche Glas oder auch Kunststoff welcher einzelne Tropfen einer darin befindlichen Flüssigkeit abgegeben werden können finden überwiegend für flüssige Arzneimittel Verwendung aber Reagenzien Analyse mercateo günstig kaufen Artikel „Tropfflasche Mercateo Beschaffungsplattform Geschäftskunden Jetzt einfach bestellen Aponorm preisvergleich Stand Anbieter Medikamenten Preisvergleich medizinfuchs braunglas good trade gmbh Braunglas Apothekerflasche medizinischem Glas Gewinde ohne Verschlüsse lieferbar braun gläser flaschen Aromaöle Essenzen Extrakte paracelsus versand Produktinformationen Flaschen Größe Farbe Braun Nennvolumen Spritzflasche tropferflasche artikel shop ebay eBay Shops sowie Tropferflasche Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Wepa aponorm komplett idealo Preis Angebote linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Antitranspirant besser wissenswertes Einleitung

Traducteur en ligne avec la traduction de Tropfflasche à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TROPFFLASCHE

Découvrez la traduction de Tropfflasche dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tropfflasche dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tropfflasche» en allemand.

Traducteur Français - chinois

药酒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tintura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tincture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिलावट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صبغة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

настойка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tintura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রঙের প্রলেপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

teinture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berwarna
190 millions de locuteurs

allemand

Tropfflasche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チンキ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팅크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tincture
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kiến thức sơ sài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிஞ்சர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मद्याकरिता काही पदार्थ विरघळवून तयार केलेले औषध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tentür
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tintura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nalewka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

настоянка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tinctură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βάμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tinktuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tinktur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tropfflasche

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TROPFFLASCHE»

Le terme «Tropfflasche» est communément utilisé et occupe la place 84.699 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tropfflasche» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tropfflasche
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tropfflasche».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TROPFFLASCHE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tropfflasche» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tropfflasche» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tropfflasche en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TROPFFLASCHE»

Découvrez l'usage de Tropfflasche dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tropfflasche et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Augenheilkunde
Er stützt die Hand mit der Tropfflasche an der Stirn des Patienten ab, damit eine unvorsichtige Bewegung des Patienten nicht zu einer Verletzung führt. Die Tropfflasche bzw. Salbentube darf das Augenlid, die Wimpern, die Binde- oder ...
Franz Grehn, 2011
2
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. II, 4th ...
Da Brom gelegentlich nicht völlig blindwertfrei ist, so ist dessen /1'J'00 J'2 Abb. 55 Tropfflasche Jodgehalt für die bei der Bestimmung verwendete Tropfenanzahl zu ermitteln. Für die Aufbewahrung und Dosierung des Broms hat sich eine ...
Thomas Criegee, Wolfgang Kirmse, E. Kutter, 2014
3
Oma, Opa und ich: Bewegungsspaß für Alt und Jung
Gefärbtes Wasser Material: Mal-, Lebensmittel- oder Kinderstempelfarbe, 1 Tropfflasche oder 1 Pipette Füllen Sie Leitungswasser in ein transparentes Glas. In eine Tropfflasche füllen Sie das in einer Grundfarbe gefärbte Wasser. Aus der  ...
Renate Csellich-Ruso, 2006
4
Rote Liste: Verzeichnis pharmazeutischer Spezialpräparate
67 009 Ac Helagooel® (Helago) Tropfflasche Zus.: 100 g enth.: Ol. Eucalypti 57 mg, Ol. Menthae pip. 57 mg, Ol. Anisi 29 mg, Spiritus 48 mg, Auszug aus: 4,76 g Flor. Chamomillae. 0. 476 g Fol. Salviae (mazeriert mit Paraffin, subliquid.) ad.
Bundesverband der Pharmazeutischen Industrie (Germany), 1974
5
Lumineszenz
Natronlauge. in. Tropfflasche. Versuch: Wir stellen die vier Proberöhren nebeneinander in den Proberöhrenständer und teilen die Fluoresceinlösung gleichmäßig auf die vier Glasgefäße auf. Nun dunkeln wir den Raum ab und betrachten die ...
Dietrich Wertz, 2004
6
Internistische Notfälle: Sicher durch die Akutsituation und ...
Bei der Entnahme von Tropfen aus entsprechenden Flaschen hängt die Dosiergenauigkeit von der Tropfflaschenhandhabung (Neigung der Flasche) und dem Füllungszustand der Tropfflasche ab.
Jürg Schifferli, Ronald A. Schoenenberger, Walter E. Haefeli, 2008
7
Reiterhof Erlengrund, Band 3: Mit Tam ins Turnier
Er richtete sich aufund rief übersein HandyHelmut im Stall an. Der Stallmeister versprach alles vorzubereiten. Mia standwieerstarrt im Schnee undhielt immer noch diegroße Tropfflasche. Winde? Gurteund Schlaufen?, dachte sie verwirrt.
Dagmar Hoßfeld, 2013
8
Ein Hauch von Schnee und Asche: Roman
Und die Ausrüstung selbst; die chirurgischen Instrumente, sorgfältig unter einem sauberen Handtuch verborgen, die Äthermaske, dick mit frischer Gaze gepolstert, die Tropfflasche: Konnte ich mich darauf verlassen, dass Malva den Äther ...
Diana Gabaldon, 2010
9
Thiemes Altenpflege
Man bekommt fertige, 10%ige Ölgemische (z.B. Weleda) in der Apotheke zu kaufen und muss diese entsprechend mit Olivenöl verdünnen oder man lässt es sich in einer Tropfflasche von der Apotheke in der entsprechenden Stärke mischen.
Ilka Köther, 2007
10
Kneipp für Kinder: einfach und bewährt: wie Sie mit Wickeln, ...
Geben Sie diese Lösung in eine Tropfflasche mit Pipette (aus der Apotheke) oder in ein gut ausgespültes, nicht mehr benutztes Gläschen eines Nasensprays. © Mit Hilfe der Pipette oder des Zerstäubers geben Sie nun ein bis zwei Tropfen ...
Ulrike Novotny, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TROPFFLASCHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tropfflasche est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Augmentan: Dosierspritze ersetzt Messbecher
Während die Dosierung bei Tropfflaschen nur wenige Feherquellen aufweist, muss man bei Trockensäften aufpassen: Aktuelle Studien haben gezeigt, dass in ... «APOTHEKE ADHOC, déc 16»
2
Test: Kettenwixe – Kettenpflege, die flutscht und sauber hält
Sprüh und Tropfflasche verraten wenig: „Kettenwixe Duraglide zieht weniger Schmutz an als herkömmliche Fahrradöle und hält länger“ – das kann erst einmal ... «Velomotion, nov 16»
3
Augengrippe: Betroffene sollen zu Hause bleiben
Um sich gar nicht erst anzustecken, ist Hygiene wichtig: Regelmäßiges Händewaschen, Tropfflaschen und Augensalben dürfen nur von einem Patienten ... «HNA.de, nov 16»
4
Atlantic: Neuer Schmierstoff für Kette, Schaltung und Antrieb
DRY11 erhöht die Performance von Schaltung und Kettenlauf spürbar. Das Schmiermittel kommt in einer 50 ml und 125 ml Tropfflasche und ist Atlantic typisch ... «Rennrad Radsport, oct 16»
5
Kettenpflege: Neuer Schmierstoff von Atlantic
Dry11 kommt in einer 50 Milliliter und 125 Milliliter Tropfflasche und ist Atlantic typisch ausschließlich im qualifizierten Fachhandel zu haben. Die unverbindliche ... «Bikesport-Magazin, oct 16»
6
Gerresheimer erweitert Reinraum-Kapazität in Brasilien
Das Produktportfolio aus Kunststoff umfasstbeispielsweise Tropfflaschen für Augentropfen, Flaschen mit Sprühkopf für Nasensprays, PE-Behälter für Tabletten ... «plastverarbeiter.de, sept 16»
7
Pharmacon Meran: Seniorenfreundliche Arzneimitteltherapie
Alternativ kann von einer Seite der Druckknopf mit einer leeren Tropfflasche in der Faust gegen eine Wand gedrückt werden. Beim Zerstechen der Kapsel ist es ... «DAZ.online, mai 16»
8
Wenn der Schaum zum Problem wird
Während die Dosierung bei Tropfflaschen nur wenige Feherquellen aufweist, muss man bei Trockensäften aufpassen: Aktuelle Studien haben gezeigt, dass in ... «APOTHEKE ADHOC, avril 16»
9
Wie heute der 3D-Drucker Gläser designt
... Jägermeister-Fläschchen umfasst etwa 40 Millionen Stück. Ein wichtiges Standbein sind die medizinischen Gläser, etwa Tropfflaschen oder Sirupflaschen. «Kleine Zeitung, avril 16»
10
Beratungs-Quickie: Antiallergika für eine junge Patientin
Die Tropfflasche ist gut verschlossen und lichtgeschützt (in der Faltschachtel) zu lagern. Die Augentropfen sind nach Anbruch vier Wochen verwendbar. «DAZ.online, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tropfflasche [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tropfflasche>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z