Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Trute" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRUTE EN ALLEMAND

Trute  [Tru̲te] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRUTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Trute est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRUTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Trute» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Trute dans le dictionnaire allemand

Turquie. Truthenne.

Cliquez pour voir la définition originale de «Trute» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TRUTE


Angelrute
Ạngelrute [ˈaŋl̩ruːtə]
Goldrute
Gọldrute
Haselrute
Ha̲selrute
Leimrute
Le̲i̲mrute [ˈla͜imruːtə]
Schneerute
Schne̲e̲rute
Spießrute
Spi̲e̲ßrute [ˈʃpiːsruːtə]
Stahlrute
Sta̲hlrute
Stummelrute
Stụmmelrute
Weidenrute
We̲i̲denrute [ˈva͜idn̩ruːtə]
Wünschelrute
Wụ̈nschelrute

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TRUTE

Truppentransport
Truppentransporter
Truppenübung
Truppenübungsplatz
Truppenunterkunft
Truppenverbandplatz
Truppenverbandsplatz
Truppenverpflegung
truppweise
Trüsche
Trust
trustartig
Trustee
trustfrei
Truthahn
Truthenne
Truthuhn
trutschig
Trutz
Trutzburg

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TRUTE

Battute
Baute
Beute
Fachleute
Jute
Kute
Leute
Minute
Pute
Redoute
Route
Rute
Tute
Vedute
Vertraute
Volute
en route
heute
last minute
à la minute

Synonymes et antonymes de Trute dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRUTE»

Trute wörterbuch Wörterbuch prof trute fredeke Duden suchen Herkunft mittelhochdeutsch trut althochdeutsch ungeklärt Grammatik Singular Plural Nominativ Drude Druden Genitiv Hans heinrich fakultät für rechtswissenschaft universität Heinrich Öffentliches Recht Medien Telekommunikationsrecht Anschrift Fakultät Rechtswissenschaft Rothenbaumchaussee Parfümerie lich Homepage Lich Exklusive Düfte individuelle Behandlungen Geist Körper unserem großen neuen Bereich Sagen Trut nächtliches Gespenst sich schlafenden Leuten Brust setzt wodurch diese heftigen Atembeschwerden Walkenrieder foto druckwerkstatt susanne filiale

Traducteur en ligne avec la traduction de Trute à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRUTE

Découvrez la traduction de Trute dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Trute dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Trute» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Trute
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Trute
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trute
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Trute
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Trute
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Trute
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Trute
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Trute
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Trute
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Trute
190 millions de locuteurs

allemand

Trute
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Trute
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Trute
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Trute
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trute
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Trute
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Trute
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Trute
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Trute
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Trute
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Trute
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Trute
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Trute
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Trute
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Trute
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Trute
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Trute

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRUTE»

Le terme «Trute» est communément utilisé et occupe la place 88.186 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Trute» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Trute
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Trute».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRUTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Trute» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Trute» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Trute en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRUTE»

Découvrez l'usage de Trute dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Trute et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Telekommunikationsgesetz mit FTEG: Kommentar
Das Telekommunikationsgesetz bildet den Mittelpunkt der staatlichen Ordnung für die Informationsgesellschaft.
Hans-Heinrich Trute, Wolfgang Spoerr, Wolfgang Bosch, 2001
2
Das allgemeine Verwaltungsrecht als Ordnungsidee: Grundlagen ...
Trute, Hans-Heinrich: Verzahnungen von öffentlichem und privatem Recht – anhand ausgewählter Beispiele, in: Hoffmann-Riem/Schmidt-Aßmann, Öffentliches Recht und Privatrecht, S. 167 ff. Trute, Hans-Heinrich: Die Verwaltung und das ...
Eberhard Schmidt-Aßmann, 2006
3
Informationsverwaltungsrecht: Zur kognitiven Dimension der ...
Trute, Hans-Heinrich, Die Forschung zwischen grundrechtlicher Freiheit und staatlicher Institutionalisierung. Das Wissenschaftsrecht als Recht kooperativer Verwaltungsvorgänge, Tübingen 1994 Trute, Hans-Heinrich, Die Verwaltung und das ...
Ino Augsberg, 2014
4
Regulierung in Deutschland und den USA: eine Bewertung der ...
Trute, in: Trute/Spoerr/Bosch, TKG, § 67 Rn. 2; BeckTKG-Komm/Geppert, 3. Aufl., § 120 Rn. 5. Vgl. § 1 l S. 5 ff PVwG. Vgl. § 32 PostVerfG. Vgl. §11 PTRegG. Maunz/Dürig-Lerche, GG, Art. 87 f Rn. 38; Trute, in: v.Mangold/Klein/Starck, GG lll , Art.
Patrick Alexander Neuhaus, 2009
5
Staatliche Lenkung durch Handlungsformen
900 Piepenbrock, in: Beck'scher TKG-Kommentar, 2. Aufl, § 36 Rn. 1; Trute, in: Trute/Spoerr/Bosch (Hrsg.), TKG, § 36 Rn. 7. 901 Trute, in: Trute/Spoerr/Bosch ( Hrsg.), TKG, § 36 Rn. 7 f. 902 Näher Spoerr, MMR 2000, 674 ff.; Koenig/Loetz, K&R ...
Katja Lehr, 2010
6
Der Verfassungsgerichtshof des Freistaates Sachsen
... Zu den Rechtsgütern mit Verfassungsrang, die die Freiheit des Abgeordneten begrenzen können, gehören die Repräsentations- und Funktionsfähigkeit des Parlaments.4 So weisen Trute und von Mangoldt zu Recht darauf hin, dass gerade ...
Michael Haas, 2006
7
Die Kontrolldichte der gerichtlichen Überprüfung von ...
Bearbeiter in: Steiner, Besonderes Verwaltungsrecht Stelkens, Paul; Bonk, Heinz Joachim; Sachs, Michael Stern, Klaus Storr, Stefan Streinz, Rudolf Tettinger, Peter Thieme, Werner Trute, Hans- Heinrich Trute, Hans- Heinrich Trute, Hans- ...
Klaas Bosch, 2010
8
Der Kulturauftrag des öffentlich-rechtlichen Rundfunks in ...
Hierzu kann festgehalten werden, dass das Verständnis von Kultur und Staat grundsätzlich durch zwei Pole auf einer viele Möglichkeiten offen lassenden Skala markiert 172 Trute, Die Forschung, S. 183 mit Hinweis auf Schelsky, Einsamkeit ...
Christopher Wolf, 2010
9
Deutscher Adel
bloß der Redensart nach erfährt, wo er wirklich sein Recht verloren hat! Übrigens , was denken Sie von meiner Situation mit dem Stubenschlüssel des jungen Herrn Schenck in der Hand und Trute und Wassermann hinter mir auf der Treppe ?
Wilhelm Raabe, 2011
10
Schmuck, Sebastian
459 Kilian, LKV 2005, 195, 197; ähnlich Mager, VVDStRL 65 (2006), 274, 289. 460 Müller-Böling (2000), S. 58. 461 Uerpmann, JZ 1999, 644, 647, 649. 462 Trute, WissR 2000, 134, 148, 155; ihm folgend Seidler, in: Hartmer / Detmer ( 2004), ...
Zielvereinbarungen im Hochschulbereich, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRUTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Trute est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Firefighters deliver Christmas coats
asked Brian Trute, East Fork Fire Protection District firefighter paramedic and charity and donation chairman. “Who really knows, but that is why we are doing this ... «The Record-Courier, déc 16»
2
Departures Prompt Medical Examiner Triage
Trute will go before county boards this week with a proposal to hire the Western Michigan University Homer Stryker M.D. School of Medicine (WMed) to take over ... «Traverse City Ticker, déc 16»
3
Töpfern und Malen in Tanne
Die Mehrzahl der rund 50 Teilnehmer an den zehn Kursen des Kunst- und Kulturverein „Villa Trute“ sind auch in diesem Jahr wieder Teilnehmerinnen. «Volksstimme, juil 16»
4
Neues Domizil, neue Vorsitzende
Für Ingrid Trute stand die Frage so nie. Dass sie das Ehrenamt als Vorsitzende des Dohnaer Kulturvereins übernommen hat, ist für sie die Fortsetzung ihres ... «sz-online, juin 16»
5
Neubaugebiet in der Warteschleife
Der Entwurf für eine Bebauung sei in Abstimmung mit Peter Trute gefertigt worden, dessen Büro das Klimagutachten für die Stadt erstellt. „Aber wir sind noch ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, juin 16»
6
Jung, vielseitig und immer gut drauf
Jörg Trute wird auch bei den Special Olympics in Hannover wieder auf dem Tenniscourt stehen. Als Athletensprecher darf er diesmal bei der Eröffnungsfeier ... «Hannoversche Allgemeine, juin 16»
7
Ex-Lions-Star Matt Riazzi wird groß gefeiert
In der Hall of Fame, der Ruhmeshalle der Lions stehen neben Riazzi folgende neun Spieler und Trainer: Steffen Dölger, Jon Horton, Adrian Rainbow, Rico Trute ... «Braunschweiger Zeitung, mai 16»
8
Truten direkt ab der Weide
Die Familie Koch auf dem Undergehren in Gonten baut sich einen neuen Betriebszweig auf. Ihre zurzeit 30 Truten leben tierfreundlich und bekommen keine ... «schweizerbauer.ch, mai 16»
9
Grünflächen - Wo die Stadt aufatmet
Doch haben die auch einen ökologischen Zweck? "Ja und nein", findet Peter Trute. Für die Bewohner solcher exklusiver Anlagen sei das viele Grün ein Gewinn, ... «Süddeutsche.de, mai 16»
10
Eine Genossenschaft startet durch
Der Vorstand: Hans Mönninghoff (von links), Marcus Biermann, Peter Trute. Quelle: von Werder. Der Vorstand: Hans Mönninghoff (von links), Marcus Biermann, ... «Hannoversche Allgemeine, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trute [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/trute>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z