Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Umfärbung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UMFÄRBUNG EN ALLEMAND

Umfärbung  [Ụmfärbung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UMFÄRBUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Umfärbung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UMFÄRBUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Umfärbung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Umfärbung dans le dictionnaire allemand

la recoloration. das Umfärben.

Cliquez pour voir la définition originale de «Umfärbung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UMFÄRBUNG


Anwerbung
Ạnwerbung
Bandenwerbung
Bạndenwerbung
Bannerwerbung
Bạnnerwerbung
Bewerbung
Bewẹrbung 
Direktwerbung
Dirẹktwerbung [diˈrɛktvɛrbʊŋ]
Eigenwerbung
E̲i̲genwerbung [ˈa͜iɡn̩vɛrbʊŋ]
Einfärbung
E̲i̲nfärbung
Erwerbung
Erwẹrbung
Fernsehwerbung
Fẹrnsehwerbung [ˈfɛrnzeːvɛrbʊŋ]
Färbung
Fạ̈rbung
Gerbung
Gẹrbung
Initiativbewerbung
Initiati̲vbewerbung
Onlinewerbung
Ọnlinewerbung
Plakatwerbung
Plaka̲twerbung [plaˈkaːtvɛrbʊŋ]
Schleichwerbung
Schle̲i̲chwerbung
TV-Werbung
TV-Werbung
Vererbung
Verẹrbung
Verfärbung
Verfạ̈rbung
Wahlwerbung
Wa̲hlwerbung [ˈvaːlvɛrbʊŋ]
Werbung
Wẹrbung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UMFÄRBUNG

Umfälschung
Umfang
umfangen
umfänglich
umfangmäßig
umfangreich
Umfangsberechnung
umfangsmäßig
Umfangswinkel
umfärben
umfassen
umfassend
Umfassung
Umfassungsgraben
Umfassungsmauer
Umfeld
Umfinanzierung
umfirmieren
Umfirmierung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UMFÄRBUNG

Abwerbung
Anfärbung
Anzeigenwerbung
Brautwerbung
Einkerbung
Enterbung
Entfärbung
Herbstfärbung
Imagewerbung
Kundenwerbung
Laubfärbung
Luftwerbung
Narbung
Neuerwerbung
Olympiabewerbung
Prospektwerbung
Rundfunkwerbung
Tabakwerbung
Vernarbung
Zeitungswerbung

Synonymes et antonymes de Umfärbung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UMFÄRBUNG»

Umfärbung Grammatik Wörterbuch wörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Duden umfärbung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache griechisch pons kostenlose Griechisch Schlagen Begriffe oder nach Farbwechsel chondrowelt Besonders schön Festland Sorong Tieren sich Beispiel Rückenband gelben Jungtieren erst graue später violett Ụm fär bung Umfärben Universal Lexikon Bemerkungen australischen schwerin Australischen Königssittichen Alisterus scapularis LICHTENSTEIN Schwerin Kreuzworträtsel umlaut vokal Rätsel Frage VOKAL UMFÄRBUNG wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Morelia viridis grüne baumpython sorong Auch dunkelrote Färbung Dorsalstreifens Punkte Striche verändert wird

Traducteur en ligne avec la traduction de Umfärbung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UMFÄRBUNG

Découvrez la traduction de Umfärbung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Umfärbung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Umfärbung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

重着色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recoloring
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

recoloring
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

recoloring
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة تلوينها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перекрашивание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recoloring
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

recoloring
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

recoloration
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mewarna semula
190 millions de locuteurs

allemand

Umfärbung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

recoloring
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다시 칠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

recoloring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

recoloring
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Recoloring
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

recoloring
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

recoloring
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ricolorazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ponownego kolorowania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перефарбування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

revopsiŃi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναχρωματισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

recoloring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

recoloring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

recoloring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Umfärbung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UMFÄRBUNG»

Le terme «Umfärbung» est normalement peu utilisé et occupe la place 130.582 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Umfärbung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Umfärbung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Umfärbung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UMFÄRBUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Umfärbung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Umfärbung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Umfärbung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UMFÄRBUNG»

Découvrez l'usage de Umfärbung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Umfärbung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Adobe-Photoshop-CS2-Übungsbuch
Schritt. 5: Tilgen. Sie. übertriebene. Umfärbung. Malen Sie mit dem Protokollpinsel 3$ über die umgefärbten Büsche. Stellen Sie die Originalfarben der Bremslichter wieder her. Die Pinselgröße ändern Sie besonders zügig mit den Tasten Io] ...
Heico Neumeyer, 2006
2
Klassische Philologie und Sprachwissenschaft
Gemeinidg. sind die Längung von vorangehen- den Vokalen und Umfärbung von e. Alle drei Laryngale schwinden hinter allen Vokalen außer e ohne Umfärbung und bewirken nur deren Längung. Dies gilt auch für h1 hinter e (eh1 >ē). h2 ...
Lothar Willms, 2013
3
Jetzt lerne ich HTML: der einfache Einstieg in die eigene ...
Allerdings kann man eine Umfärbung der Links nur sehr begrenzt empfehlen, weil so die Nutzung für den User ein wenig schwieriger wird. Jede zusätzliche Text- und Linkfarbe verwirrt auch immer ein wenig. E <FONT COLOR=#000000 ...
Harald Taglinger, 2003
4
Annalen der Pharmacie
Ueber. das. grüne. Chromule. (Chldrophylle). der. Pflanzen. und. seine. Umfärbung'. in. Roth;. V O n ‚ M. R 0 n c h as, Pharmaceut der Marine 1ster Klasse. Bevor der Verfasser seine Hypothese entwickelt, die vor allen bis jetzt bekannten den ...
5
Lehrbuch der botanik: bd., 1.-2. th. Allgemeine bontanik ...
Wird dagegen ein beblätterter Zweig einige Zeit vor dem Farbenwechsel eingeknickt, daß er gegen die Erde hinabhängt und die Blätter nun ihre untere Fläche dem Lichte zukehren, so sieht man dann die Umfärbung auf dieser Fläche zuerst ...
Gottlieb-Wilhelm Bischoff, 1836
6
Entomologische Blätter
Die Umfärbung geht in sehr eigenartiger Weise vor sich. Das 3sftgrün färbt sich zunächst in ein schmutziges 'Griin um. Nimmt man sich die Zeit zur Untersuchung , so zeigt sich, daß die Veränderung nicht dadurch zustande kommt, daß die ...
H. Bickhardt, 2013
7
"Contrapunto" und "effetto": Studien zu den Madrigalen Carlo ...
Die Umfärbung des Fundamentes es zu e und die Auflösung der Dissonanz lenken die Hörerwartung auf eine Kadenz nach d. Durch die Quintsprünge in Tenore und Alto entsteht jedoch eine cadenza fuggita, das Pausieren des Basso und ...
Peter Niedermüller, 2001
8
Lehrbuch der Botanik
Wird dagegen ein beblätterter Zweig einige Zeit vor dem Farbenwcchsel eingeknickt, daß er gegen die Erde hinabhängt und die Blätter nun ihre untere Fläche dem Lichte zukehren, so sieht man dann die Umfärbung auf dieser Fläche zuerst ...
Gottlieb Wilhelm Bischoff, 1836
9
Exotische schmetterlinge
Zunächst tritt eine mehr oder minder starke Umfärbung des schwarzen Theiles in Blau auf. Dios ist namentlich der Fell bei dem A. Sardinia,palus Bates, bei welchem Foimen mit ganz schwarzen Htñn. bis zu solchen vorkommen, bei denen ...
O. Staudinger, E. Schatz
10
Bericht über die Hundertjahrfeier der Deutschen ...
Schon frühere Untersuchungen (Bückmann 1953) hatten gezeigt, daß die Umfärbung vom Vorderkörper her ausgelöst wird. Durchschnürt man nämlich die grüne Raupe im letzten Stadium rechtzeitig vor der Umfärbung, dann bleibt das hinter ...
Deutsche Entomologische Gesellschaft, Hans Joachim Hannemann, 1957

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UMFÄRBUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Umfärbung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pokémon - Sonne und Mond: Alle Infos zum ersten globalen ...
Die könnt ihr dann für die Umfärbung euer Kleidung, für neue Gegenstände und vieles mehr nutzen. Falls ihr noch nicht wisst, ob Pokémon etwas für euch ist, ... «Spieletipps.de, nov 16»
2
Personalvertreter zur Magistratsreform: "Brauchen jetzt auf keinen ...
Sprecher Walter Teubl schränkt aber ein: "Man weiß, was Rabl vorhat: Ich befürchte, dass bei der Neuausschreibung der Leitungsposten die Umfärbung des ... «nachrichten.at, nov 16»
3
US-Wahl - Kopf-an-Kopf-Rennen in den Swing States
Stars werben für Hillary. New Hampshire, North Carolina, Arizona, wieder nicht sicher. Und auch weitere Staaten erhielten eine Umfärbung – in Richtung Trump. «Deutschlandradio Kultur, nov 16»
4
Nach pimp my ride ein neuer Trend: pink my jet
Während die Befürworter der Aktion jede Gelegenheit zur Sensibilisierung im Kampf gegen Brustkrebs begrüßen, lehnen die Gegner die Umfärbung als zynisch ... «RT Deutsch, oct 16»
5
Leopoldstadt-Ergebnis für Häupl "katastrophal"
Die SPÖ hätte offenbar einen emotionaleren und polarisierenderen Wahlkampf gebraucht. Die Umfärbung des Bezirks auf Grün werde das Klima der rot-grünen ... «Heute.at, sept 16»
6
Krimi im Tierpark- Vogelgehege: Roter Nachtreiher
1998 bekam der Tierpark schon einmal Rote Nachtreiher noch im Jugendkleid angeboten – die sich nach der Umfärbung ins Alterskleid als gewöhnliche graue ... «Tagesspiegel, août 16»
7
ORF-Wahl: Der letzte Triumph des Fred Sinowatz
Die Umfärbung der Polizei auf blau. unter Schüssel wäre noch ein Thema, das die innere Abhängigkeit von der dritten Staatsgewalt aufzeigt. Rundfunk, den ... «DiePresse.com, juil 16»
8
Stadtwerkevorstand Karre wirft Handtuch
Karres Erklärung dafür: „Parteipolitische Umfärbung der übelsten Art, ich habe das nur in Nordkorea oder Kuba für möglich gehalten.“ ... «ORF.at, mai 16»
9
Flüsse in Frankreich leuchten giftgrün – aber warum?
... Lokal“ zufolge mit einer Initiative der französischen Umweltschützer zusammen, die durch diese ungewöhnliche Umfärbung auf die mangelnde Finanzierung ... «Sputnik Deutschland, avril 16»
10
Schwarzer Burger: Aufregung um grünen Stuhlgang
Twitter-User berichten, dass die "Umfärbung" bis zu drei Tage anhalten kann. Wenn die Ursache von grünem Stuhlgang so eindeutig der Aufnahme von ... «Heute.at, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Umfärbung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/umfarbung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z