Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "United Nations" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT UNITED NATIONS

englisch united nations = vereinte Nationen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE UNITED NATIONS EN ALLEMAND

United Nations  [juˈnaɪtɪd ˈneɪʃənz]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE UNITED NATIONS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «United Nations» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
United Nations

Nations Unies

Vereinte Nationen

Les Nations Unies, Nations Unies, souvent l'Organisation des Nations Unies, est une organisation intergouvernementale de 193 États et, en tant qu'organisation internationale mondiale, un sujet de droit international pleinement reconnu. Les tâches les plus importantes de l'organisation sont, selon sa charte, l'assurance de la paix mondiale, le respect du droit international, la protection des droits de l'homme et la promotion de la coopération internationale. L'accent est également mis sur le soutien dans les domaines économique, social et humanitaire. Les Nations Unies elles-mêmes, ainsi que beaucoup de ses sous-organisations, ont reçu le prix Nobel de la paix pour leurs mérites et, ensemble, ils sont les gagnants des prix les plus récompensés. Die Vereinten Nationen, englisch United Nations, häufig auch UNO für United Nations Organization, sind ein zwischenstaatlicher Zusammenschluss von 193 Staaten und als globale internationale Organisation ein uneingeschränkt anerkanntes Völkerrechtssubjekt. Die wichtigsten Aufgaben der Organisation sind gemäß ihrer Charta die Sicherung des Weltfriedens, die Einhaltung des Völkerrechts, der Schutz der Menschenrechte und die Förderung der internationalen Zusammenarbeit. Im Vordergrund stehen außerdem Unterstützung im wirtschaftlichen, sozialen und humanitären Gebiet. Die Vereinten Nationen selbst, sowie viele ihrer Unterorganisationen haben für ihre Verdienste den Friedensnobelpreis erhalten und sind zusammen die am häufigsten ausgezeichneten Preisträger.

définition de United Nations dans le dictionnaire allemand

Nom anglais pour les Nations Unies; Abréviation: UN. englische Bezeichnung für die Vereinten Nationen; Abkürzung: UN.
Cliquez pour voir la définition originale de «United Nations» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UNITED NATIONS


Congress of Industrial Organizations
[ˈkɔŋɡrɛs əv ɪnˈdʌstrɪəl ɔːɡənaɪˈzeɪʃənz] 
Human Relations
[ˈhjuːmən rɪˈleɪʃənz] 
Investor-Relations
Invẹstor-Relations […rɪˈleɪʃənz]
Public Relations
[ˈpʌblɪk rɪˈleɪʃ(ə)nz] 
Scalping Operations
[ˈskælpɪŋ ɔpəˈreɪʃənz] 
Standing Ovations
[ˈstændɪŋ oʊˈveɪʃənz] 
Vibrations
[vɪˈbreɪʃənz]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UNITED NATIONS

Unit
unitär
Unitarier
Unitarierin
unitarisch
Unitarisierung
Unitarismus
Unitarist
Unitaristin
unitaristisch
Unität
Unitätslehre
United Press International
United States array(of America)
unitonico
univalent
univariant
univariat
Univerbierung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UNITED NATIONS

Ailerons
Alfons
Cornet à Pistons
Ehegespons
Fleurons
Frons
Gespons
Hans
House of Commons
Irons
Koons
Nylons
Pantalons
Pons
Respons
afrikaans
allons
ans
uns
voyons

Synonymes et antonymes de United Nations dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNITED NATIONS»

United Nations united nations volunteers building jobs university United Nations model visit internship Vereinten Nationen häufig auch für Organization sind zwischenstaatlicher Zusammenschluss Staaten globale internationale Organisation uneingeschränkt anerkanntes Völkerrechtssubjekt wichtigsten Welcome your world Unies votre monde Организация Объединенных Наций это ваш мир Naciones Unidas deutschland Portal über Aktivitäten Deutschland Hintergrundinformationen Thema Listen Konferenzen Schüler Undp development programme Bangui Development Programme UNDP working partnership with Peacebuilding Fund World Bank foundation Created administer Turner billion pledge support Includes information Foundation activities grants given home organization

Traducteur en ligne avec la traduction de United Nations à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNITED NATIONS

Découvrez la traduction de United Nations dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de United Nations dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «United Nations» en allemand.

Traducteur Français - chinois

联合国
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Naciones Unidas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

United States
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संयुक्त राष्ट्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأمم المتحدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Организация Объединенных Наций
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nações Unidas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাষ্ট্রসঙ্ঘ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nations unies
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bangsa-Bangsa Bersatu
190 millions de locuteurs

allemand

United Nations
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

国連
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미국
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

United Nations
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Liên Hợp Quốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐக்கிய நாடுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युनायटेड नेशन्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Birleşmiş Milletler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nazioni Unite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ONZ
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Організація Об´єднаних Націй
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Organizația Națiunilor Unite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ηνωμένα Έθνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Verenigde Nasies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

FN
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

FN
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de United Nations

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNITED NATIONS»

Le terme «United Nations» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.305 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «United Nations» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de United Nations
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «United Nations».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNITED NATIONS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «United Nations» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «United Nations» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot United Nations en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNITED NATIONS»

Découvrez l'usage de United Nations dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec United Nations et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kompetenzdiagnostik für Model United Nations: Eine ...
Im Bereich der Kompetenzdiagnostik für Model United Nations (MUNs) lassen sich in der Literatur eine Reihe theoretischer Annahmen zu deren Potenzial finden, jedoch fehlt eine empirische Untermauerung.
Christina Müller, 2013
2
Wüstenkonvention - Die 'United Nations Convention to Combat ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Recht, Note: 1,7, Universitat Kassel (Fachbereich Wirtschaftswissenschaften), Veranstaltung: Europaisches und Internationales Umweltrecht, 49 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Elena Khomeriki, 2008
3
Rechtsprobleme der United Nations Compensation Commission
Alzamora, Carlos: The UN Compensation Commission: An Overview, in: Lillich, Richard (Hrsg.), The United Nations Compensation Commission, Irvington/New York 1995, S. 3 ff. (zit.: Overview). - Reflections on the UN Compensation ...
Markus Eichhorst
4
International Criminal Court and United Nations Security Council
Das Werk setzt sich mit dem Verhältnis des Internationalen Strafgerichtshofs (IStGH) zum VN-Sicherheitsrat (SR) auseinander.
Jakob Pichon, 2011
5
Die Vereinten Nationen: Aufgaben, Instrumente und Reformen
... UNTAC UNTAES United Nations Framework Convention on Climate Change United Nations Peacekeeping Force in Cyprus UN Fund for Population Activities United Nations Good Offices Mission in Afghanistan and Pakistan United Nations  ...
Sven Bernhard Gareis, Johannes Varwick, 2014
6
Allgemeine Erklärung der Menschenrechte
Die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte (A/RES/217, UN-Doc. 217/A-(III)), auch: Deklaration der Menschenrechte oder UN-Menschenrechtscharta oder kurz AEMR, ist das ausdrückliche Bekenntnis der Vereinten Nationen zu den allgemeinen ...
United Nations, 2014
7
Völkerrecht
... und andere(s) United Kingdom United Nations United Nations Advance Mission in Cambodia United Nations Mission in Sierra Leone United Nations Angola Verification Mission I United Nations Angola Verification Mission II United Nations ...
‎2002
8
Die Vereinten Nationen im Spiegel führender arabischer ...
Resolution RSF Reporters Sans Frontieres RUNIC Regional United Nations Information Centre SC / SR Security Council SFOR Stabilization Force (in Bosnien-Herzegowina) SPC Supreme Press Council (in Ägypten) SRMC Saudi Research ...
Jan Claudius Völkel, 2008
9
Einführung in die internationale Politik: Studienbuch
Vereintes Königreich) UN(O) United Nations (Organization) (dt. VN) UNCDF United Nations Capital Development Fund UNCED United Nations Conference on Environment and Development UNCLOS United Nations Convention on the Law ...
Manfred Knapp, 2004
10
Völkerrecht
... Union Economique et Monetaire Ouest Africaine (Westafrikanische Wirtschafts- und Währungsunion) United Kingdom United Nations (Vereinte Nationen) Joint United Nations Programme on HIV/AIDS United Nations Administrative Tribunal ...
Wolfgang Vitzthum, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNITED NATIONS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme United Nations est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
UN chief welcomes Security Council resolution on Israeli ...
23 December 2016 – United Nations Secretary-General Ban Ki-moon today welcomed the adoption of a Security Council resolution which states that the ... «UN News Centre, déc 16»
2
Nikki Haley chosen to serve as Trump's US ambassador to United ...
Nikki Haley chosen to serve as Trump's US ambassador to United Nations ... Nikki Haley, as US ambassador to the United Nations, and Betsy DeVos as his ... «The Guardian, nov 16»
3
António Guterres appointed next UN Secretary-General by ...
13 October 2016 – The General Assembly today appointed by acclamation the former Prime Minister of Portugal, António Guterres, as the next United Nations ... «UN News Centre, oct 16»
4
UN strongly condemns attack in Yemen that killed over a hundred ...
9 October 2016 – Senior United Nations officials, including Secretary-General Ban Ki-moon, have condemned an attack in the Yemeni capital, Sana'a, that killed ... «UN News Centre, oct 16»
5
At Security Council, UN envoy appeals for Russia and US ...
Staffan de Mistura, UN Special Envoy for Syria, addresses the Security Council. ... the United Nations Special Envoy for Syria today strongly appealed to the ... «UN News Centre, sept 16»
6
United Nations relief efforts are at the whim of Bashar al-Assad
A stipulation of being allowed into the country is that the UN has to abide by rules set by the Syrian government; so Assad prescribes which organisations the UN ... «The Guardian, sept 16»
7
Read Barack Obama's Final Speech to the United Nations as ...
President Barack Obama on Tuesday delivered his final address to the United Nations General Assembly , calling on leaders to work together and criticizing ... «TIME, sept 16»
8
WHS: UN humanitarian summit to 'shape a different future,' Ban tells ...
23 May 2016 – At the opening of the World Humanitarian Summit (WHS) in Istanbul today, United Nations Secretary-General Ban Ki-moon joined the President ... «UN News Centre, mai 16»
9
Condemning DPR Korea's missile launch, Security Council to ...
7 February 2016 – Following emergency consultations today, the United Nations Security Council strongly condemned the missile launched by the Democratic ... «UN News Centre, févr 16»
10
UN deplores 'deeply troubling' hydrogen bomb test announced by ...
6 January 2016 – The United Nations at all levels today deplored the underground nuclear test announced by the Democratic People's Republic of Korea ... «UN News Centre, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. United Nations [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/united-nations>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z