Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Unterprivilegierter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNTERPRIVILEGIERTER EN ALLEMAND

Unterprivilegierter  [Ụnterprivilegierter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNTERPRIVILEGIERTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Unterprivilegierter est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE UNTERPRIVILEGIERTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Unterprivilegierter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Unterprivilegierter dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui est défavorisé. jemand, der unterprivilegiert ist.

Cliquez pour voir la définition originale de «Unterprivilegierter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UNTERPRIVILEGIERTER


Alliierter
Allii̲e̲rter
Amputierter
Amputi̲e̲rter
Autoverwerter
A̲u̲toverwerter
Behinderter
Behịnderter [bəˈhɪndɐtɐ]
Converter
Converter
Delegierter
Delegi̲e̲rter [deleˈɡiːɐ̯tɐ]
Digital-analog-Konverter
Digital-analo̲g-Konvẹrter
Hunderter
Hụnderter
Inhaftierter
Inhafti̲e̲rter
Inverter
Invẹrter
Kombinierter
Kombinierter
Konverter
Konvẹrter [kɔnˈvɛrtɐ] 
Organisierter
Organisi̲e̲rter
Reformierter
Reformi̲e̲rter
Schwerbehinderter
Schwe̲rbehinderter
Studierter
Studi̲e̲rter
Telekonverter
Te̲lekonverter
Verlängerter
Verlạ̈ngerter
Versicherter
Versịcherter
Verwerter
Verwe̲rter

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UNTERPRIVILEGIERTER

Unterordner
Unterordnung
Unterpfand
Unterpflasterbahn
Unterpflasterstraßenbahn
unterpflügen
unterpreisig
Unterprima
unterprivilegiert
Unterprivilegierte
Unterprogramm
unterproportional
Unterpunkt
unterqueren
unterreden
Unterredung
Unterrepräsentation
unterrepräsentiert
Unterricht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UNTERPRIVILEGIERTER

Arrivierter
Ausgewanderter
Chargierter
Deputierter
Drittplatzierter
Entwerter
Erstplatzierter
Futterverwerter
Gehbehinderter
Graduierter
Großkopferter
Gscherter
Körperbehinderter
Lernbehinderter
Liierter
Prostituierter
Schwerstbehinderter
Uniformierter
Zweitplatzierter
Zweitplazierter

Synonymes et antonymes de Unterprivilegierter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNTERPRIVILEGIERTER»

Unterprivilegierter Grammatik unterprivilegierter wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache privilegierter mensch begriff privilegiert durch Elternhaus mehr Möglichkeiten mitbekommt auch Natur eine höhere Intelligenz deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache pons Übersetzungen für PONS unterprivilegiert Inländerprivilegierung Dict dict wiktionary flektierte Form Dieser Eintrag wurde vorab angelegt Haupteintrag „unterprivilegiert

Traducteur en ligne avec la traduction de Unterprivilegierter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNTERPRIVILEGIERTER

Découvrez la traduction de Unterprivilegierter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Unterprivilegierter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Unterprivilegierter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

弱势
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desfavorecidos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

underprivileged
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वंचितों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المحرومين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неимущий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desprivilegiado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুঃস্থ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déshérité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kurang bernasib baik
190 millions de locuteurs

allemand

Unterprivilegierter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

恵まれません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소외 계층
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

underprivileged
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không may
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாடுகின்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वंचित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

temel sosyal haklardan mahrum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diseredati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żyjący w złych warunkach
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незаможний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

defavorizat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μη προνομιούχων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

minderbevoorregte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

privilegierade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

underprivilegerte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Unterprivilegierter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNTERPRIVILEGIERTER»

Le terme «Unterprivilegierter» est très peu utilisé et occupe la place 152.280 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Unterprivilegierter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Unterprivilegierter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Unterprivilegierter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNTERPRIVILEGIERTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Unterprivilegierter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Unterprivilegierter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Unterprivilegierter en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNTERPRIVILEGIERTER»

Découvrez l'usage de Unterprivilegierter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Unterprivilegierter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Interessen, Ideen und Institutionen
Wir nennen Schichten Kategorien von Inhabern privilegierter oder unterprivilegierter ... müssen ihre Stellung gesamtgesellschaftlich legitimieren, ebenso wie die Inhaber unterprivilegierter Positionen ihre Stellung rechtfertigen müssen.
M. Rainer Lepsius, 2009
2
Kunst für alle?: Kunst im öffentlichen Raum zwischen ...
In Bezug auf die Forderung Frasers nach der Unterstützung von Diskursen und Begrifflichkeiten sog. schwacher Teilöffentlichkeiten, schafft es Rosler, daß Probleme unterprivilegierter bzw. -repräsentierter Bevölkerungsgruppen, wie z.B.  ...
Uwe Lewitzky, 2005
3
Der Schutz des Verbrauchers vor unlauterer Werbung in ...
... Verwendung niedriger Irreführungsquoten in der Regel zu dem gegenteiligen Ergebnis, dass das Verständnis intellektuell unterprivilegierter Schichten an die Stelle des Verständnisses des Durchschnittsverbrauchers gesetzt wird.733 Da es  ...
Stefan Obermair, 2004
4
Staat und Religion in Indien: eine rechtswissenschaftliche ...
Der Constitution (First Amendment) Act schuf durch die Einführung von Art. 15 Abs. 4 die Möglichkeit, in Ausführung von Art. 46 gesetzgeberische Maßnahmen zur Förderung unterprivilegierter Teile der Bevölkerung zu erlassen, ohne dass sie ...
Ira Das, 2004
5
Von den Stadtteilbewegungen zur Zivilgesellschaft: urbane ...
2.4 Von der Bewegungsphilosophie zur Zivilgesellschaft Die zahlreiche Literatur zu den sozialen Bewegungen und den Partizipationschancen unterprivilegierter Gruppen in Lateinamerika kam Ende der l980er Jahre zu einem ernüchternden ...
Jaime Sperberg F., 2000
6
Biografische Erfahrungen, subjektive Verarbeitung, ...
Nach diesen allgemeinen Überlegungen sollen im Folgenden die Lebens—und Lernbedingungen unterprivilegierter Kinder und Jugendlicher skizziert werden. Die von mir interviewten Sonderschüler sind unter ähnlich er— schwerten ...
Michael Bannach, 2000
7
Dietrich von Bern und Karl der Grosse: Untersuchung über die ...
Fassen wir kurz zusammen, was wir bisher als die wahrscheinliche Vor-Version erschlossen haben: Hildebrand ist ein unterprivilegierter vorehelicher Sohn Samsons. Als "Bankert" ist er nicht erbberechtigt. Als er 30 Jahre alt ist, seine Frau ...
Wim S.-W. Rass, 2000
8
Anna, die Schule und der liebe Gott: Der Verrat des ...
Natürlich ist das Argument, dass nur wer selbst »vor einer Klasse unterprivilegierter Erziehungsschwieriger gestanden hat«, das Bildungssystem kritisieren darf, befremdlich. Die Einzigen, die noch unsere Schulen reformieren dürften, wären ...
Richard David Precht, 2013
9
Kleine Unternehmen in Russland: ihre Bedeutung für die ...
... "train-the- trainer" -Konzept • Erweiterung der Kooperationsmöglichkeiten für KU untereinander • Gründung von Handwerkszentren • Schulung sozial unterprivilegierter Schichten • Unterstützung von KU-Interessenverbänden • Heranführung ...
Rüdiger Schulze, 1998
10
Gesundheitliche Ungleichheit: Grundlagen, Probleme, Perspektiven
Deutsche Ärztetag (Mai 2005 in Berlin) war das Thema „gesundheitliche Ungleichheit“ eines der zentralen Themen. Im Beschlussprotokoll wird deutlich Stellung bezogen. „Um die gesundheitlichen Defizite unterprivilegierter Patientinnen und ...
Matthias Richter, Klaus Hurrelmann, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNTERPRIVILEGIERTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Unterprivilegierter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Anhörung im Senat: Trump-Leute erwartet ein erbittertes Kreuzverhör
Die Milliardärin DeVos will die Ausbildung unterprivilegierter Kinder verbessern, indem sie diese zwischen staatlichen und privaten Schulen wählen lässt. «20 Minuten, janv 17»
2
Der Stoff, aus dem Geschichten sind – (All)täglicher ...
Scott zufolge hat die Geschichte immer wieder gezeigt, dass repressive Staaten Interessensorganisationen unterprivilegierter Individuen verhindern und offenen ... «Naher und Mittlerer Osten - Alsharq, juil 16»
3
Donald Trump: Notwendiges Übel?
Damit ganz unvermittelt scheint zweitens die ebenso erstaunlich wie erschreckend positive Resonanz unterprivilegierter Bevölkerungsgruppen auf den ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
4
Benefizkonzert zu Ehren David Bowies in New York
Die Erlöse des traditionellen Carnegie-Hall-Benefizkonzerts kommen der Musikausbildung unterprivilegierter Kinder zugute. Publiziert am 01.04.2016. «ORF.at, avril 16»
5
Skrillex veröffentlicht stimmungsvollen Remix + Video seines Songs ...
Unten seht ihr das Musikvideo, in dem Skrillex mit einer Gruppe unterprivilegierter Kids von einer Schule in Griffen, Georgia auszieht, um ein wenig Spaß zu ... «Warnermusic.de, janv 16»
6
Games-Kultur: Freiheit macht arm
... der Jugend, der Frauen, der Wehrpflichtigen und Schwulen wurde die Gegengeschichte geschrieben von einem kniewippenden Haufen Unterprivilegierter. «ZEIT ONLINE, déc 15»
7
Noch immer ein Hit: Bernsteins West Side Story
Die Spannungen zwischen Einheimischen und Eingewanderten, die sozialen Probleme unterprivilegierter Jugendlicher müssen auch nicht direkt auf Fragen ... «HL-live, oct 15»
8
Peter Michael Lingens: Das rote Personalproblem
Die Verbesserung der Lebensverhältnisse „Unterprivilegierter“ ist nicht ihr ... der Verbesserung der wirtschaftlichen Verhältnisse Unterprivilegierter widmeten. «Profil.at, juin 15»
9
Unternehmer Ernst Freiberger im Interview: "Berlin zieht die ...
Das war ja eher ein unterprivilegierter Standort, aber inzwischen ist Moabit zum Szeneviertel geworden. Hier passiert sehr viel. Die Turmstraße entwickelt sich ... «tagesspiegel, mai 15»
10
Kolumne Wichtig Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re: Re: Ho
... auch wenn es ordentlicher Dünnpfiff ist, dass der Feminismus früher mal wichtig und heute nur noch die Sache schlecht gelaunter, „unterprivilegierter“ Frauen ... «taz.de, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Unterprivilegierter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/unterprivilegierter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z