Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Unvermögendheit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNVERMÖGENDHEIT EN ALLEMAND

Unvermögendheit  [Ụnvermögendheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNVERMÖGENDHEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Unvermögendheit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UNVERMÖGENDHEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Unvermögendheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Unvermögendheit dans le dictionnaire allemand

La pauvreté. Armut.

Cliquez pour voir la définition originale de «Unvermögendheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UNVERMÖGENDHEIT


Betriebsblindheit
Betri̲e̲bsblindheit [bəˈtriːpsblɪntha͜it]
Blindheit
Blịndheit 
Blödheit
Blö̲dheit
Fadheit
Fa̲dheit
Farbenblindheit
Fạrbenblindheit
Fremdheit
Frẹmdheit
Geradheit
Gera̲dheit
Gesundheit
Gesụndheit 
Kindheit
Kịndheit 
Lindheit
Lịndheit
Nachtblindheit
Nạchtblindheit
Rundheit
Rụndheit
Seelenblindheit
Se̲e̲lenblindheit [ˈzeːlənblɪntha͜it]
Sprödheit
Sprö̲dheit
Taubblindheit
Ta̲u̲bblindheit
Unbedeutendheit
Ụnbedeutendheit
Volksgesundheit
Vọlksgesundheit [ˈfɔlksɡəzʊntha͜it]
Weltfremdheit
Wẹltfremdheit
Wildheit
Wịldheit
Zahngesundheit
Za̲hngesundheit [ˈt͜saːnɡəzʊntha͜it]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UNVERMÖGENDHEIT

Unvermeidlichkeit
unvermerkt
unvermindert
unvermischt
unvermittelbar
unvermittelt
Unvermitteltheit
Unvermögen
unvermögend
Unvermögenheit
Unvermögensfall
unvermutet
Unvernunft
unvernünftig
Unvernünftigkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UNVERMÖGENDHEIT

Angelegenheit
Buchstabenblindheit
Einheit
Fahrenheit
Freiheit
Gelegenheit
Gradheit
Grünblindheit
Mondblindheit
Realitätsblindheit
Rotgrünblindheit
dheit
Schneeblindheit
Schnödheit
Schriftblindheit
Schönheit
Sicherheit
Tagblindheit
Vergangenheit
Ödheit

Synonymes et antonymes de Unvermögendheit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UNVERMÖGENDHEIT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Unvermögendheit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Unvermögendheit

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNVERMÖGENDHEIT»

Unvermögendheit Armut Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden unvermögendheit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Armut Ärmlichkeit Bedürftigkeit Besitzlosigkeit Elend Geldmangel Geldnot Mittellosigkeit Dalles landsch Armutei Dict für dict Rätsel hilfe suche armut Hilfe Deutschen kroatische crodict kroatisch Beispielsätzen Vokabelkarten☆ Kostenloses croDict Wörter anfang wörter Buchstabe unvermÖgendheit Anfang beginnen wortbildung Ableitung woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil spanish results found Search another word Német magyar szótár német Magyar Unvermögendheiten szegénység info magyarul kiejtése fordítása jelentése NÉMET MAGYAR SZÓTÁR topszótár jelentései topszótárban rész ungarisch DictZone Ungarisch sozluk İngilizce Türkçe Sözlük Çeviri Sozluk Handbuch gesammten Finanzverwaltung Königreiche unbedingte Ausfchluß einer

Traducteur en ligne avec la traduction de Unvermögendheit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNVERMÖGENDHEIT

Découvrez la traduction de Unvermögendheit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Unvermögendheit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Unvermögendheit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Unvermögendheit
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Unvermögendheit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unvermögendheit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Unvermögendheit
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Unvermögendheit
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Unvermögendheit
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Unvermögendheit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Unvermögendheit
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Unvermögendheit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Unvermögendheit
190 millions de locuteurs

allemand

Unvermögendheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Unvermögendheit
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Unvermögendheit
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Unvermögendheit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Unvermögendheit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Unvermögendheit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Unvermögendheit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Unvermögendheit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Unvermögendheit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Unvermögendheit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Unvermögendheit
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Unvermögendheit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Unvermögendheit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Unvermögendheit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Unvermögendheit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Unvermögendheit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Unvermögendheit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNVERMÖGENDHEIT»

Le terme «Unvermögendheit» est rarement utilisé et occupe la place 192.044 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Unvermögendheit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Unvermögendheit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Unvermögendheit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNVERMÖGENDHEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Unvermögendheit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Unvermögendheit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Unvermögendheit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNVERMÖGENDHEIT»

Découvrez l'usage de Unvermögendheit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Unvermögendheit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch der gesammten Finanzverwaltung im Königreiche ...
... unbedingte Ausfchluß einer Vergütung dur den requirirenden Staat ftatt") Sachfen-Weiman Die urfprüngliche Uebereinkunft lautet dahin") daß in allen ftrafrechtlichen Verhandlungen) bei welchen wegen Unvermögendheit der Inculpaten die ...
Karl Stokar von Neuforn, 1864
2
Zeitschrift für Volkswirtschaft und Sozialpolitik
Dieser hat das Darlehen aufgenommen, weil er dazu durch die Ungunst der Preise und durch die eigenene Unvermögendheit, den Lebensfuss einzuschränken, gezwungen war; der Darlehensgeber hat das Darlehen bewilligt, weil er ...
3
Der Staat in seinem Verhältnis zur Kirche: Nach d. 4. Aufl. ...
Daß bey dem gegenwärtigen Zustande der alten Welttheile, bey einer auf ihre vorhandenen Subsistenzmittel drückenden Bevölkerung, und bey den den Bedarf übersteigenden Arbeitskräften, eine solche Unvermögendheit wahrscheinlich ...
William Ewart Gladstone, 1843
4
Die christliche Moral als Lehre von der Verwirklichung des ...
hatten sie auch den Beruf, ihr bloßes W ah lv er mögen zwischen gut und bös, zur Unvermögendheit des Sündig ens, d.i. zur eigentlichen Freiheit (Ioh. VIII, 32. 36. Röm. VI, 18. VIII, 2. II. Kor. VIII, 17. Iak. I, 25.) empor zu bilden. Der Herr spricht  ...
Johann Baptist von Hirscher, 1851
5
Übersichtliche Mittheilungen und Nachrichten von der ...
... Zwecken zu ver wenden. " Der Abg. Landmann „schilderte die Unvermögendheit der Schmöllnschen Stadt- Commun, die Opfer, die sie zeither gebracht, um ihre Aufwände zu bestreiten, und die unverhällnißmäßige Last, welcher sie ...
Sachsen-Altenburg Landtag, 1832
6
Handbuch der galizischen Provinzial-Gesetze in ...
... felbfifiändiger Gewerbdleitect Geielle"F Junge oder DienfiDie [eibfiftändigen Pieificiy("Hemerbsinbcibet-F Gewecbsleitee (Werkfühcer) wetden im 1ten uibertretungsfaile mit einer Geidfirafe von 5 bis 25 fi. oder im Falle der unvermögendheit ...
Dominik Kabath, 1840
7
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
... so entspricht es derselben Billigkeit, auch dem Interims- wirthe selbst, wenn er nach redlich ausgehaltenen längcrn Colonatsjahren durch Altersschwäche, Unvermögendheit u. dgl. verhindert wird, selbst auf eine neue Versorgung für sich ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1841
8
Neues und vollständigstes Fremdwörterbuch
insolvShol <nl) zahlungsunfähig , unvermögend, insolvent R zahlungsunfähig, unvermögend, Jnsome»,, die <»« Unvermögendheit, Zahlungs- J»so»»ie, die »1 Schlaflosigkeit, sunfähigkeit, insonör !«l> übelklingend, nicht wohllautend.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1843
9
Praktischer Kommentar zur allgemeinen Gerichts-Ordnung für ...
... wollen fich unterfängt, außer dem Koftenerfalze (“), in eine Geldbuße von 50 bis 300 Rthlr. oerurtheilt werden, oder bei Unvermögendheit in verhältnißmäßiges Gefängniß oder Strafarbeit (6 5); auch foll diefe Verordnung einem-Jeden. gleich ...
Maximilian Karl Friedrich Wilhelm Grävell, 1827
10
Archiv für die homöopathische Heilkunst. Hrsg. Von einem ...
Die vom Verfafier S.107. feines Hefts- als Beweis_- gegen- die Homöopathie gebrauchte, unvermögendheit . derMenfchenpocken„ die eigentlich fchwäxhereKuypockenkrankheit zu fusieer1di"renN wenn-dieleßtere einmal bis zu ihrem ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Unvermögendheit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/unvermogendheit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z