Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Varizenverödung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VARIZENVERÖDUNG EN ALLEMAND

Varizenverödung  [Vari̲zenverödung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VARIZENVERÖDUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Varizenverödung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VARIZENVERÖDUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Varizenverödung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

varicosclerosation

Varizenverödung

La sclérose varique, également appelée sclérose, est une méthode de traitement des varices. Il est utilisé pour traiter les varices réticulaires minces des jambes. Une anesthésie est injectée dans la veine. Grâce à cette thérapie, une inflammation artificielle de la paroi interne du vaisseau est provoquée dans les veines, ce qui conduit au collage et donc à la fermeture des veines. Les veines bien ventilées sont scellées en permanence et ne sont plus disponibles pour le flux sanguin. Cela améliore les conditions veineuses de la jambe, car le sang veineux, qui doit être guidé vers le cœur, n'est plus brisé dans les veines défectueuses. Immédiatement après la sclérothérapie, les sites d'injection sont collés et les bas de compression sont tirés sur la jambe traitée. Pour que la thérapie réussisse, les bas de soutien doivent être portés au cours des 48 prochaines heures et continuer à être portés pendant la journée. Les varices plus grandes peuvent être fermées au moyen d'une sclérothérapie en mousse. L'agent sclérosant est mélangé avec de l'air pour produire une mousse fine. Die Varizenverödung, auch Sklerosierung genannt, ist ein Verfahren zur Behandlung von Krampfadern. Es wird zur Behandlung netzförmiger dünner Krampfadern der Beine angewandt. Hierbei wird ein Verödungsmittel in die Vene eingespritzt. Durch diese Therapie wird in den Venen eine künstliche Entzündung der Gefäßinnenwand hervorgerufen, was zur Verklebung und damit zum Verschluss der Venen führt. Gut verödete Venen sind dauerhaft verschlossen und stehen dem Blutfluss nicht mehr zur Verfügung. Dadurch werden die venösen Verhältnisse im Bein verbessert, da das Venenblut, das zum Herzen geführt werden muss, nicht mehr in defekten Venen versackt. Unmittelbar nach der Verödung werden die Einstichstellen verklebt und Kompressionsstrümpfe über das behandelte Bein gezogen. Damit die Therapie gut erfolgt, muss der Stützstrumpf die nächsten 48 Stunden durchgehend und weiterhin nur noch tagsüber getragen werden. Größere Krampfadern können mithilfe der Schaumsklerosierung verschlossen werden. Dabei wird das Verödungsmittel mit Luft vermischt, um einen feinblasigen Schaum zu erzeugen.

définition de Varizenverödung dans le dictionnaire allemand

Sclérothérapie des varices par injection de préparations appropriées. Verödung von Varizen durch Injektion geeigneter Präparate.
Cliquez pour voir la définition originale de «Varizenverödung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VARIZENVERÖDUNG


Abbildung
Ạbbildung 
Anmeldung
Ạnmeldung 
Anwendung
Ạnwendung 
Ausbildung
A̲u̲sbildung 
Bandung
Bạndung
Bekleidung
Bekle̲i̲dung 
Bildung
Bịldung 
Entscheidung
Entsche̲i̲dung 
Kinderkleidung
Kịnderkleidung [ˈkɪndɐkla͜idʊŋ]
Kleidung
Kle̲i̲dung 
Krampfaderverödung
Krạmpfaderverödung
Meldung
Mẹldung 
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verblödung
Verblö̲dung
Vermeidung
Verme̲i̲dung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Verödung
Verö̲dung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VARIZENVERÖDUNG

Varinas
Variograf
Variola
Variole
Variometer
Varioobjektiv
variskisch
Variskisches Gebirge
varistisch
Varistor
variszisch
Variszisches Gebirge
Variszit
Varityper
Varix
Varize
Varizelle
Varizellenvirus
Varizen
Varmeter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VARIZENVERÖDUNG

Abmeldung
Absendung
Anbindung
Arbeitskleidung
Bankverbindung
Begründung
Bindung
Einladung
Fehlermeldung
Fortbildung
Gründung
Internetverbindung
Kinderbekleidung
Unterscheidung
Verabschiedung
Verkehrsanbindung
Verkleidung
Verpfändung
Vollendung
Weiterbildung

Synonymes et antonymes de Varizenverödung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VARIZENVERÖDUNG»

Varizenverödung wörterbuch Wörterbuch varizenverödung kosten schaum auch Sklerosierung genannt Verfahren Behandlung Krampfadern wird netzförmiger dünner Beine angewandt Hierbei Verödungsmittel Vene eingespritzt Durch diese Therapie Venen Komplikationen krampfadern Behandlung Krampfadern Varizenoperation Wenn Blutgefäße welche Blut Herzen Merkblarr für patienten einer chirurgische Ihre Beschwerden oder störenden kosmetischen Probleme Ihren Beinen beseitigen haben Verödung sklerosierung verödung sowohl medizinisch begründeten alterungs anlagebedingten Gefäßveränderungen eingesetzt Dazu zählen chirurgie portal Informationen Krampfader Varizen veröden ralph reck Praxis Ambulante Varizensklerosierung Professor Linser Hier geht unserem Fach Artikel

Traducteur en ligne avec la traduction de Varizenverödung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VARIZENVERÖDUNG

Découvrez la traduction de Varizenverödung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Varizenverödung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Varizenverödung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

varicosclerosation
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

varicosclerosation
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

varicosclerosation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

varicosclerosation
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

varicosclerosation
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

varicosclerosation
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

varicosclerosation
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

varicosclerosation
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

varicosclerosation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

varicosclerosation
190 millions de locuteurs

allemand

Varizenverödung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

varicosclerosation
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

varicosclerosation
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

varicosclerosation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

varicosclerosation
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

varicosclerosation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

varicosclerosation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

varicosclerosation
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

varicosclerosation
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

varicosclerosation
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

varicosclerosation
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

varicosclerosation
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

varicosclerosation
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

varicosclerosation
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varicosclerosation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

varicosclerosation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Varizenverödung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VARIZENVERÖDUNG»

Le terme «Varizenverödung» est très peu utilisé et occupe la place 178.172 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Varizenverödung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Varizenverödung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Varizenverödung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VARIZENVERÖDUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Varizenverödung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Varizenverödung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Varizenverödung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VARIZENVERÖDUNG»

Découvrez l'usage de Varizenverödung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Varizenverödung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Angiologie in Klinik und Praxis
Es können zwei Verödungs- I techniken unterschieden werden: Varizenverödung nach Tournay und nach Sigg. Bei der Verödungsmethode nach Tournay wird am horizontal liegenden Bein das Sklerosierungsmittel unter Verwendung einer ...
Malte Ludwig, 1998
2
Spezielle plastische Chirurgie
Phlebografische Untersuchungen sind aber auch wichtig für die Durchführung der Varizenverödung. Es ist unverantwortlich, eine Varizenverödung an den Stellen vorzunehmen, an denen sich erfahrungsgemäß vermehrt Venae perforantes ...
Erwin Gohrbrandt, 1973
3
Die Arzthelferin: medizinische Fachkunde ; Laborkunde
Ausnahmen bilden Fußsohlenwarzen bei Kindern, bei denen die Narbenbildung störend sein kann. 1 7.4.5. Varizenverödung Bei Varizen handelt es sich um erweitere und geschlängelte Venen, vorwiegend an der unteren Extremität.
Karl-Werner Ratschko, 2002
4
Roche Lexikon Medizin
1925 sches Syndrom, Rezidive, Sepsis (durch bakteriell infizierten Thrombus, z.B. Tonsillitis, Abort). S.a. >Thromboseprophylaxe. E deep vein thrombosis. Venenum (latein): Gift. E poison. Venenlverlödung: >Varizenverödung. E venosclerosis ...
Grenzach-Wyhlen Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft, Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft (Grenzach-Wyhlen), Dagmar Reiche, 2003
5
Varizen, Ulcus cruris und Thrombose: neue Wege zur ...
Da Gerson ja aber auch bei der übrigen Varizenverödung keine Kompression anlegt, würde er bei einer Verödung von Graviditätsvarizen auf alle Fälle schlechte Resultate haben. Ohne Kompression ist es sehr wohl möglich, daß, besonders ...
Karl Sigg, Hans Jörg Leu, 1968
6
Zentralblatt fuer phlebologie
Aus der Universitätsfrauenklinik Basel (Direktor: Prof. Dr. O. KÄSER) Poliklinik für Venenerkrankungen (Leiter: Dr. K. SlGG) Untersuchungen zur Blutgerinnung vor und nach Varizenverödung TH. WUPPERMANN Die histologischen ...
7
Zentralblatt für Chirurgie
Bei einem Vergleich zwischen konservativer und operativer Behandlung dei Varizen bisher hat die operative die besseren Ergebnisse erbracht. Die Anhängerschaft der Varizenverödung behauptet, daß eine lege artis durchgeführte Veröcun: ...
8
Zur Geschichte der deutschen Phlebologie
Karl Linser (Berlin) hatte sich bereits 1925 mit der Entwicklung einer 15-20%igen Kochsalzlösung zur Varizenverödung, dem späteren Vari- cophtin, einen Namen in der Phlebologie gemacht (279). In der Nachkriegszeit entwickelte Karl ...
Oswald Petter, Klaus Holzegel, 2005
9
Fiberendoskopische i
Fiberendoskopische Varizenverödung am Universitätskrankenhaus Hamburg - Eppendorf 6 3.1. Technik und Behandlungsverlauf intravasaler Varizenverödung 6 3.1.1. Technik 6- 9 3.1.2. Behandlungsverlauf 10-12 3.2. Krankengut 13 3.2.1.
Brigitte Schuster, 1981
10
Dermatologische Wochenschrift
Die gelegentlich nach der Varizenverödung auftretenden Hämatome werden durch Stichinzision entleert, um kosmetisch störende Pigmentierungsvcrschiebungen zu vermeiden. Dabei hat sich die Inzision mit einem spitzen Skalpell ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VARIZENVERÖDUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Varizenverödung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kombi gegen Tennisellenbogen
Das Mittel wird üblicherweise zur Varizenverödung genutzt. Zudem wurde bei den Arztbesuchen eine fokussierte Stoßwellentherapie mit 1000 Impulsen und ... «Ärzte Zeitung, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Varizenverödung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/varizenverodung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z